prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
إِنَّمَا
1
حَرَّمَ
2
عَلَيۡكُمُ
3
ٱلۡمَيۡتَةَ
4
وَٱلدَّمَ
5
وَلَحۡمَ
6
ٱلۡخِنزِيرِ
7
وَمَآ
8
أُهِلَّ
9
بِهِۦ
10
لِغَيۡرِ
11
ٱللَّهِۖ
12
فَمَنِ
13
ٱضۡطُرَّ
14
غَيۡرَ
15
بَاغٖ
16
وَلَا
17
عَادٖ
18
فَلَآ
19
إِثۡمَ
20
عَلَيۡهِۚ
21
إِنَّ
22
ٱللَّهَ
23
غَفُورٞ
24
رَّحِيمٌ
25
فَمَن
1
تَابَ
2
مِنۢ
3
بَعۡدِ
4
ظُلۡمِهِۦ
5
وَأَصۡلَحَ
6
فَإِنَّ
7
ٱللَّهَ
8
يَتُوبُ
9
عَلَيۡهِۚ
10
إِنَّ
11
ٱللَّهَ
12
غَفُورٞ
13
رَّحِيمٌ
14
وَءَاخَرُونَ
1
ٱعۡتَرَفُواْ
2
بِذُنُوبِهِمۡ
3
خَلَطُواْ
4
عَمَلٗا
5
صَٰلِحٗا
6
وَءَاخَرَ
7
سَيِّئًا
8
عَسَى
9
ٱللَّهُ
10
أَن
11
يَتُوبَ
12
عَلَيۡهِمۡۚ
13
إِنَّ
14
ٱللَّهَ
15
غَفُورٞ
16
رَّحِيمٌ
17
۞ قَالَتِ
1
ٱلۡأَعۡرَابُ
2
ءَامَنَّاۖ
3
قُل
4
لَّمۡ
5
تُؤۡمِنُواْ
6
وَلَٰكِن
7
قُولُوٓاْ
8
أَسۡلَمۡنَا
9
وَلَمَّا
10
يَدۡخُلِ
11
ٱلۡإِيمَٰنُ
12
فِي
13
قُلُوبِكُمۡۖ
14
وَإِن
15
تُطِيعُواْ
16
ٱللَّهَ
17
وَرَسُولَهُۥ
18
لَا
19
يَلِتۡكُم
20
مِّنۡ
21
أَعۡمَٰلِكُمۡ
22
شَيۡـًٔاۚ
23
إِنَّ
24
ٱللَّهَ
25
غَفُورٞ
26
رَّحِيمٌ
27
24:22
Word added
وَلَا
1
يَأۡتَلِ
2
أُوْلُواْ
3
ٱلۡفَضۡلِ
4
مِنكُمۡ
5
وَٱلسَّعَةِ
6
أَن
7
يُؤۡتُوٓاْ
8
أُوْلِي
9
ٱلۡقُرۡبَىٰ
10
وَٱلۡمَسَٰكِينَ
11
وَٱلۡمُهَٰجِرِينَ
12
فِي
13
سَبِيلِ
14
ٱللَّهِۖ
15
وَلۡيَعۡفُواْ
16
وَلۡيَصۡفَحُوٓاْۗ
17
أَلَا
18
تُحِبُّونَ
19
أَن
20
يَغۡفِرَ
21
ٱللَّهُ
22
لَكُمۡۚ
23
وَٱللَّهُ
24
غَفُورٞ
25
رَّحِيمٌ
26
فَمَنۡ
1
خَافَ
2
مِن
3
مُّوصٖ
4
جَنَفًا
5
أَوۡ
6
إِثۡمٗا
7
فَأَصۡلَحَ
8
بَيۡنَهُمۡ
9
فَلَآ
10
إِثۡمَ
11
عَلَيۡهِۚ
12
إِنَّ
13
ٱللَّهَ
14
غَفُورٞ
15
رَّحِيمٞ
16
ثُمَّ
1
أَفِيضُواْ
2
مِنۡ
3
حَيۡثُ
4
أَفَاضَ
5
ٱلنَّاسُ
6
وَٱسۡتَغۡفِرُواْ
7
ٱللَّهَۚ
8
إِنَّ
9
ٱللَّهَ
10
غَفُورٞ
11
رَّحِيمٞ
12
إِلَّا
1
ٱلَّذِينَ
2
تَابُواْ
3
مِن
4
قَبۡلِ
5
أَن
6
تَقۡدِرُواْ
7
عَلَيۡهِمۡۖ
8
فَٱعۡلَمُوٓاْ
9
أَنَّ
10
ٱللَّهَ
11
غَفُورٞ
12
رَّحِيمٞ
13
فَكُلُواْ
1
مِمَّا
2
غَنِمۡتُمۡ
3
حَلَٰلٗا
4
طَيِّبٗاۚ
5
وَٱتَّقُواْ
6
ٱللَّهَۚ
7
إِنَّ
8
ٱللَّهَ
9
غَفُورٞ
10
رَّحِيمٞ
11
فَإِذَا
1
ٱنسَلَخَ
2
ٱلۡأَشۡهُرُ
3
ٱلۡحُرُمُ
4
فَٱقۡتُلُواْ
5
ٱلۡمُشۡرِكِينَ
6
حَيۡثُ
7
وَجَدتُّمُوهُمۡ
8
وَخُذُوهُمۡ
9
وَٱحۡصُرُوهُمۡ
10
وَٱقۡعُدُواْ
11
لَهُمۡ
12
كُلَّ
13
مَرۡصَدٖۚ
14
فَإِن
15
تَابُواْ
16
وَأَقَامُواْ
17
ٱلصَّلَوٰةَ
18
وَءَاتَوُاْ
19
ٱلزَّكَوٰةَ
20
فَخَلُّواْ
21
سَبِيلَهُمۡۚ
22
إِنَّ
23
ٱللَّهَ
24
غَفُورٞ
25
رَّحِيمٞ
26
وَمِنَ
1
ٱلۡأَعۡرَابِ
2
مَن
3
يُؤۡمِنُ
4
بِٱللَّهِ
5
وَٱلۡيَوۡمِ
6
ٱلۡأٓخِرِ
7
وَيَتَّخِذُ
8
مَا
9
يُنفِقُ
10
قُرُبَٰتٍ
11
عِندَ
12
ٱللَّهِ
13
وَصَلَوَٰتِ
14
ٱلرَّسُولِۚ
15
أَلَآ
16
إِنَّهَا
17
قُرۡبَةٞ
18
لَّهُمۡۚ
19
سَيُدۡخِلُهُمُ
20
ٱللَّهُ
21
فِي
22
رَحۡمَتِهِۦٓۚ
23
إِنَّ
24
ٱللَّهَ
25
غَفُورٞ
26
رَّحِيمٞ
27
إِنَّمَا
1
ٱلۡمُؤۡمِنُونَ
2
ٱلَّذِينَ
3
ءَامَنُواْ
4
بِٱللَّهِ
5
وَرَسُولِهِۦ
6
وَإِذَا
7
كَانُواْ
8
مَعَهُۥ
9
عَلَىٰٓ
10
أَمۡرٖ
11
جَامِعٖ
12
لَّمۡ
13
يَذۡهَبُواْ
14
حَتَّىٰ
15
يَسۡتَـٔۡذِنُوهُۚ
16
إِنَّ
17
ٱلَّذِينَ
18
يَسۡتَـٔۡذِنُونَكَ
19
أُوْلَٰٓئِكَ
20
ٱلَّذِينَ
21
يُؤۡمِنُونَ
22
بِٱللَّهِ
23
وَرَسُولِهِۦۚ
24
فَإِذَا
25
ٱسۡتَـٔۡذَنُوكَ
26
لِبَعۡضِ
27
شَأۡنِهِمۡ
28
فَأۡذَن
29
لِّمَن
30
شِئۡتَ
31
مِنۡهُمۡ
32
وَٱسۡتَغۡفِرۡ
33
لَهُمُ
34
ٱللَّهَۚ
35
إِنَّ
36
ٱللَّهَ
37
غَفُورٞ
38
رَّحِيمٞ
39
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلنَّبِيُّ
2
إِذَا
3
جَآءَكَ
4
ٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ
5
يُبَايِعۡنَكَ
6
عَلَىٰٓ
7
أَن
8
لَّا
9
يُشۡرِكۡنَ
10
بِٱللَّهِ
11
شَيۡـٔٗا
12
وَلَا
13
يَسۡرِقۡنَ
14
وَلَا
15
يَزۡنِينَ
16
وَلَا
17
يَقۡتُلۡنَ
18
أَوۡلَٰدَهُنَّ
19
وَلَا
20
يَأۡتِينَ
21
بِبُهۡتَٰنٖ
22
يَفۡتَرِينَهُۥ
23
بَيۡنَ
24
أَيۡدِيهِنَّ
25
وَأَرۡجُلِهِنَّ
26
وَلَا
27
يَعۡصِينَكَ
28
فِي
29
مَعۡرُوفٖ
30
فَبَايِعۡهُنَّ
31
وَٱسۡتَغۡفِرۡ
32
لَهُنَّ
33
ٱللَّهَۚ
34
إِنَّ
35
ٱللَّهَ
36
غَفُورٞ
37
رَّحِيمٞ
38
۞ إِنَّ
1
رَبَّكَ
2
يَعۡلَمُ
3
أَنَّكَ
4
تَقُومُ
5
أَدۡنَىٰ
6
مِن
7
ثُلُثَيِ
8
ٱلَّيۡلِ
9
وَنِصۡفَهُۥ
10
وَثُلُثَهُۥ
11
وَطَآئِفَةٞ
12
مِّنَ
13
ٱلَّذِينَ
14
مَعَكَۚ
15
وَٱللَّهُ
16
يُقَدِّرُ
17
ٱلَّيۡلَ
18
وَٱلنَّهَارَۚ
19
عَلِمَ
20
أَن
21
لَّن
22
تُحۡصُوهُ
23
فَتَابَ
24
عَلَيۡكُمۡۖ
25
فَٱقۡرَءُواْ
26
مَا
27
تَيَسَّرَ
28
مِنَ
29
ٱلۡقُرۡءَانِۚ
30
عَلِمَ
31
أَن
32
سَيَكُونُ
33
مِنكُم
34
مَّرۡضَىٰ
35
وَءَاخَرُونَ
36
يَضۡرِبُونَ
37
فِي
38
ٱلۡأَرۡضِ
39
يَبۡتَغُونَ
40
مِن
41
فَضۡلِ
42
ٱللَّهِ
43
وَءَاخَرُونَ
44
يُقَٰتِلُونَ
45
فِي
46
سَبِيلِ
47
ٱللَّهِۖ
48
فَٱقۡرَءُواْ
49
مَا
50
تَيَسَّرَ
51
مِنۡهُۚ
52
وَأَقِيمُواْ
53
ٱلصَّلَوٰةَ
54
وَءَاتُواْ
55
ٱلزَّكَوٰةَ
56
وَأَقۡرِضُواْ
57
ٱللَّهَ
58
قَرۡضًا
59
حَسَنٗاۚ
60
وَمَا
61
تُقَدِّمُواْ
62
لِأَنفُسِكُم
63
مِّنۡ
64
خَيۡرٖ
65
تَجِدُوهُ
66
عِندَ
67
ٱللَّهِ
68
هُوَ
69
خَيۡرٗا
70
وَأَعۡظَمَ
71
أَجۡرٗاۚ
72
وَٱسۡتَغۡفِرُواْ
73
ٱللَّهَۖ
74
إِنَّ
75
ٱللَّهَ
76
غَفُورٞ
77
رَّحِيمُۢ
78
فَإِنِ
1
ٱنتَهَوۡاْ
2
فَإِنَّ
3
ٱللَّهَ
4
غَفُورٞ
5
رَّحِيمٞ
6
لِّلَّذِينَ
1
يُؤۡلُونَ
2
مِن
3
نِّسَآئِهِمۡ
4
تَرَبُّصُ
5
أَرۡبَعَةِ
6
أَشۡهُرٖۖ
7
فَإِن
8
فَآءُو
9
فَإِنَّ
10
ٱللَّهَ
11
غَفُورٞ
12
رَّحِيمٞ
13
إِلَّا
1
ٱلَّذِينَ
2
تَابُواْ
3
مِنۢ
4
بَعۡدِ
5
ذَٰلِكَ
6
وَأَصۡلَحُواْ
7
فَإِنَّ
8
ٱللَّهَ
9
غَفُورٞ
10
رَّحِيمٌ
11
حُرِّمَتۡ
1
عَلَيۡكُمُ
2
ٱلۡمَيۡتَةُ
3
وَٱلدَّمُ
4
وَلَحۡمُ
5
ٱلۡخِنزِيرِ
6
وَمَآ
7
أُهِلَّ
8
لِغَيۡرِ
9
ٱللَّهِ
10
بِهِۦ
11
وَٱلۡمُنۡخَنِقَةُ
12
وَٱلۡمَوۡقُوذَةُ
13
وَٱلۡمُتَرَدِّيَةُ
14
وَٱلنَّطِيحَةُ
15
وَمَآ
16
أَكَلَ
17
ٱلسَّبُعُ
18
إِلَّا
19
مَا
20
ذَكَّيۡتُمۡ
21
وَمَا
22
ذُبِحَ
23
عَلَى
24
ٱلنُّصُبِ
25
وَأَن
26
تَسۡتَقۡسِمُواْ
27
بِٱلۡأَزۡلَٰمِۚ
28
ذَٰلِكُمۡ
29
فِسۡقٌۗ
30
ٱلۡيَوۡمَ
31
يَئِسَ
32
ٱلَّذِينَ
33
كَفَرُواْ
34
مِن
35
دِينِكُمۡ
36
فَلَا
37
تَخۡشَوۡهُمۡ
38
وَٱخۡشَوۡنِۚ
39
ٱلۡيَوۡمَ
40
أَكۡمَلۡتُ
41
لَكُمۡ
42
دِينَكُمۡ
43
وَأَتۡمَمۡتُ
44
عَلَيۡكُمۡ
45
نِعۡمَتِي
46
وَرَضِيتُ
47
لَكُمُ
48
ٱلۡإِسۡلَٰمَ
49
دِينٗاۚ
50
فَمَنِ
51
ٱضۡطُرَّ
52
فِي
53
مَخۡمَصَةٍ
54
غَيۡرَ
55
مُتَجَانِفٖ
56
لِّإِثۡمٖ
57
فَإِنَّ
58
ٱللَّهَ
59
غَفُورٞ
60
رَّحِيمٞ
61
ٱعۡلَمُوٓاْ
1
أَنَّ
2
ٱللَّهَ
3
شَدِيدُ
4
ٱلۡعِقَابِ
5
وَأَنَّ
6
ٱللَّهَ
7
غَفُورٞ
8
رَّحِيمٞ
9
وَإِن
1
تَعُدُّواْ
2
نِعۡمَةَ
3
ٱللَّهِ
4
لَا
5
تُحۡصُوهَآۗ
6
إِنَّ
7
ٱللَّهَ
8
لَغَفُورٞ
9
رَّحِيمٞ
10
إِنَّمَا
1
حَرَّمَ
2
عَلَيۡكُمُ
3
ٱلۡمَيۡتَةَ
4
وَٱلدَّمَ
5
وَلَحۡمَ
6
ٱلۡخِنزِيرِ
7
وَمَآ
8
أُهِلَّ
9
لِغَيۡرِ
10
ٱللَّهِ
11
بِهِۦۖ
12
فَمَنِ
13
ٱضۡطُرَّ
14
غَيۡرَ
15
بَاغٖ
16
وَلَا
17
عَادٖ
18
فَإِنَّ
19
ٱللَّهَ
20
غَفُورٞ
21
رَّحِيمٞ
22
إِلَّا
1
ٱلَّذِينَ
2
تَابُواْ
3
مِنۢ
4
بَعۡدِ
5
ذَٰلِكَ
6
وَأَصۡلَحُواْ
7
فَإِنَّ
8
ٱللَّهَ
9
غَفُورٞ
10
رَّحِيمٞ
11
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
إِذَا
4
نَٰجَيۡتُمُ
5
ٱلرَّسُولَ
6
فَقَدِّمُواْ
7
بَيۡنَ
8
يَدَيۡ
9
نَجۡوَىٰكُمۡ
10
صَدَقَةٗۚ
11
ذَٰلِكَ
12
خَيۡرٞ
13
لَّكُمۡ
14
وَأَطۡهَرُۚ
15
فَإِن
16
لَّمۡ
17
تَجِدُواْ
18
فَإِنَّ
19
ٱللَّهَ
20
غَفُورٞ
21
رَّحِيمٌ
22
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
إِنَّ
4
مِنۡ
5
أَزۡوَٰجِكُمۡ
6
وَأَوۡلَٰدِكُمۡ
7
عَدُوّٗا
8
لَّكُمۡ
9
فَٱحۡذَرُوهُمۡۚ
10
وَإِن
11
تَعۡفُواْ
12
وَتَصۡفَحُواْ
13
وَتَغۡفِرُواْ
14
فَإِنَّ
15
ٱللَّهَ
16
غَفُورٞ
17
رَّحِيمٌ
18
وَلَا
1
جُنَاحَ
2
عَلَيۡكُمۡ
3
فِيمَا
4
عَرَّضۡتُم
5
بِهِۦ
6
مِنۡ
7
خِطۡبَةِ
8
ٱلنِّسَآءِ
9
أَوۡ
10
أَكۡنَنتُمۡ
11
فِيٓ
12
أَنفُسِكُمۡۚ
13
عَلِمَ
14
ٱللَّهُ
15
أَنَّكُمۡ
16
سَتَذۡكُرُونَهُنَّ
17
وَلَٰكِن
18
لَّا
19
تُوَاعِدُوهُنَّ
20
سِرًّا
21
إِلَّآ
22
أَن
23
تَقُولُواْ
24
قَوۡلٗا
25
مَّعۡرُوفٗاۚ
26
وَلَا
27
تَعۡزِمُواْ
28
عُقۡدَةَ
29
ٱلنِّكَاحِ
30
حَتَّىٰ
31
يَبۡلُغَ
32
ٱلۡكِتَٰبُ
33
أَجَلَهُۥۚ
34
وَٱعۡلَمُوٓاْ
35
أَنَّ
36
ٱللَّهَ
37
يَعۡلَمُ
38
مَا
39
فِيٓ
40
أَنفُسِكُمۡ
41
فَٱحۡذَرُوهُۚ
42
وَٱعۡلَمُوٓاْ
43
أَنَّ
44
ٱللَّهَ
45
غَفُورٌ
46
حَلِيمٞ
47
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
تَوَلَّوۡاْ
3
مِنكُمۡ
4
يَوۡمَ
5
ٱلۡتَقَى
6
ٱلۡجَمۡعَانِ
7
إِنَّمَا
8
ٱسۡتَزَلَّهُمُ
9
ٱلشَّيۡطَٰنُ
10
بِبَعۡضِ
11
مَا
12
كَسَبُواْۖ
13
وَلَقَدۡ
14
عَفَا
15
ٱللَّهُ
16
عَنۡهُمۡۗ
17
إِنَّ
18
ٱللَّهَ
19
غَفُورٌ
20
حَلِيمٞ
21
ذَٰلِكَ
1
ٱلَّذِي
2
يُبَشِّرُ
3
ٱللَّهُ
4
عِبَادَهُ
5
ٱلَّذِينَ
6
ءَامَنُواْ
7
وَعَمِلُواْ
8
ٱلصَّٰلِحَٰتِۗ
9
قُل
10
لَّآ
11
أَسۡـَٔلُكُمۡ
12
عَلَيۡهِ
13
أَجۡرًا
14
إِلَّا
15
ٱلۡمَوَدَّةَ
16
فِي
17
ٱلۡقُرۡبَىٰۗ
18
وَمَن
19
يَقۡتَرِفۡ
20
حَسَنَةٗ
21
نَّزِدۡ
22
لَهُۥ
23
فِيهَا
24
حُسۡنًاۚ
25
إِنَّ
26
ٱللَّهَ
27
غَفُورٞ
28
شَكُورٌ
29
42:5
Word form
Word added
تَكَادُ
1
ٱلسَّمَٰوَٰتُ
2
يَتَفَطَّرۡنَ
3
مِن
4
فَوۡقِهِنَّۚ
5
وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ
6
يُسَبِّحُونَ
7
بِحَمۡدِ
8
رَبِّهِمۡ
9
وَيَسۡتَغۡفِرُونَ
10
لِمَن
11
فِي
12
ٱلۡأَرۡضِۗ
13
أَلَآ
14
إِنَّ
15
ٱللَّهَ
16
هُوَ
17
ٱلۡغَفُورُ
18
ٱلرَّحِيمُ
19
2:218
Prefix/suffix
Word changed
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
وَٱلَّذِينَ
4
هَاجَرُواْ
5
وَجَٰهَدُواْ
6
فِي
7
سَبِيلِ
8
ٱللَّهِ
9
أُوْلَٰٓئِكَ
10
يَرۡجُونَ
11
رَحۡمَتَ
12
ٱللَّهِۚ
13
وَٱللَّهُ
14
غَفُورٞ
15
رَّحِيمٞ
16
3:31
Prefix/suffix
Word changed
قُلۡ
1
إِن
2
كُنتُمۡ
3
تُحِبُّونَ
4
ٱللَّهَ
5
فَٱتَّبِعُونِي
6
يُحۡبِبۡكُمُ
7
ٱللَّهُ
8
وَيَغۡفِرۡ
9
لَكُمۡ
10
ذُنُوبَكُمۡۚ
11
وَٱللَّهُ
12
غَفُورٞ
13
رَّحِيمٞ
14
3:129
Prefix/suffix
Word changed
وَلِلَّهِ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِۚ
7
يَغۡفِرُ
8
لِمَن
9
يَشَآءُ
10
وَيُعَذِّبُ
11
مَن
12
يَشَآءُۚ
13
وَٱللَّهُ
14
غَفُورٞ
15
رَّحِيمٞ
16
4:25
Prefix/suffix
Word changed
وَمَن
1
لَّمۡ
2
يَسۡتَطِعۡ
3
مِنكُمۡ
4
طَوۡلًا
5
أَن
6
يَنكِحَ
7
ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ
8
ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ
9
فَمِن
10
مَّا
11
مَلَكَتۡ
12
أَيۡمَٰنُكُم
13
مِّن
14
فَتَيَٰتِكُمُ
15
ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۚ
16
وَٱللَّهُ
17
أَعۡلَمُ
18
بِإِيمَٰنِكُمۚ
19
بَعۡضُكُم
20
مِّنۢ
21
بَعۡضٖۚ
22
فَٱنكِحُوهُنَّ
23
بِإِذۡنِ
24
أَهۡلِهِنَّ
25
وَءَاتُوهُنَّ
26
أُجُورَهُنَّ
27
بِٱلۡمَعۡرُوفِ
28
مُحۡصَنَٰتٍ
29
غَيۡرَ
30
مُسَٰفِحَٰتٖ
31
وَلَا
32
مُتَّخِذَٰتِ
33
أَخۡدَانٖۚ
34
فَإِذَآ
35
أُحۡصِنَّ
36
فَإِنۡ
37
أَتَيۡنَ
38
بِفَٰحِشَةٖ
39
فَعَلَيۡهِنَّ
40
نِصۡفُ
41
مَا
42
عَلَى
43
ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ
44
مِنَ
45
ٱلۡعَذَابِۚ
46
ذَٰلِكَ
47
لِمَنۡ
48
خَشِيَ
49
ٱلۡعَنَتَ
50
مِنكُمۡۚ
51
وَأَن
52
تَصۡبِرُواْ
53
خَيۡرٞ
54
لَّكُمۡۗ
55
وَٱللَّهُ
56
غَفُورٞ
57
رَّحِيمٞ
58
5:74
Prefix/suffix
Word changed
أَفَلَا
1
يَتُوبُونَ
2
إِلَى
3
ٱللَّهِ
4
وَيَسۡتَغۡفِرُونَهُۥۚ
5
وَٱللَّهُ
6
غَفُورٞ
7
رَّحِيمٞ
8
8:70
Prefix/suffix
Word changed
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلنَّبِيُّ
2
قُل
3
لِّمَن
4
فِيٓ
5
أَيۡدِيكُم
6
مِّنَ
7
ٱلۡأَسۡرَىٰٓ
8
إِن
9
يَعۡلَمِ
10
ٱللَّهُ
11
فِي
12
قُلُوبِكُمۡ
13
خَيۡرٗا
14
يُؤۡتِكُمۡ
15
خَيۡرٗا
16
مِّمَّآ
17
أُخِذَ
18
مِنكُمۡ
19
وَيَغۡفِرۡ
20
لَكُمۡۚ
21
وَٱللَّهُ
22
غَفُورٞ
23
رَّحِيمٞ
24
9:27
Prefix/suffix
Word changed
ثُمَّ
1
يَتُوبُ
2
ٱللَّهُ
3
مِنۢ
4
بَعۡدِ
5
ذَٰلِكَ
6
عَلَىٰ
7
مَن
8
يَشَآءُۗ
9
وَٱللَّهُ
10
غَفُورٞ
11
رَّحِيمٞ
12
9:91
Prefix/suffix
Word changed
لَّيۡسَ
1
عَلَى
2
ٱلضُّعَفَآءِ
3
وَلَا
4
عَلَى
5
ٱلۡمَرۡضَىٰ
6
وَلَا
7
عَلَى
8
ٱلَّذِينَ
9
لَا
10
يَجِدُونَ
11
مَا
12
يُنفِقُونَ
13
حَرَجٌ
14
إِذَا
15
نَصَحُواْ
16
لِلَّهِ
17
وَرَسُولِهِۦۚ
18
مَا
19
عَلَى
20
ٱلۡمُحۡسِنِينَ
21
مِن
22
سَبِيلٖۚ
23
وَٱللَّهُ
24
غَفُورٞ
25
رَّحِيمٞ
26
49:5
Prefix/suffix
Word changed
وَلَوۡ
1
أَنَّهُمۡ
2
صَبَرُواْ
3
حَتَّىٰ
4
تَخۡرُجَ
5
إِلَيۡهِمۡ
6
لَكَانَ
7
خَيۡرٗا
8
لَّهُمۡۚ
9
وَٱللَّهُ
10
غَفُورٞ
11
رَّحِيمٞ
12
57:28
Prefix/suffix
Word changed
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
ٱتَّقُواْ
4
ٱللَّهَ
5
وَءَامِنُواْ
6
بِرَسُولِهِۦ
7
يُؤۡتِكُمۡ
8
كِفۡلَيۡنِ
9
مِن
10
رَّحۡمَتِهِۦ
11
وَيَجۡعَل
12
لَّكُمۡ
13
نُورٗا
14
تَمۡشُونَ
15
بِهِۦ
16
وَيَغۡفِرۡ
17
لَكُمۡۚ
18
وَٱللَّهُ
19
غَفُورٞ
20
رَّحِيمٞ
21
60:7
Prefix/suffix
Word changed
۞ عَسَى
1
ٱللَّهُ
2
أَن
3
يَجۡعَلَ
4
بَيۡنَكُمۡ
5
وَبَيۡنَ
6
ٱلَّذِينَ
7
عَادَيۡتُم
8
مِّنۡهُم
9
مَّوَدَّةٗۚ
10
وَٱللَّهُ
11
قَدِيرٞۚ
12
وَٱللَّهُ
13
غَفُورٞ
14
رَّحِيمٞ
15
66:1
Prefix/suffix
Word changed
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلنَّبِيُّ
2
لِمَ
3
تُحَرِّمُ
4
مَآ
5
أَحَلَّ
6
ٱللَّهُ
7
لَكَۖ
8
تَبۡتَغِي
9
مَرۡضَاتَ
10
أَزۡوَٰجِكَۚ
11
وَٱللَّهُ
12
غَفُورٞ
13
رَّحِيمٞ
14
4:129
Prefix/suffix
Word form
Word added
وَلَن
1
تَسۡتَطِيعُوٓاْ
2
أَن
3
تَعۡدِلُواْ
4
بَيۡنَ
5
ٱلنِّسَآءِ
6
وَلَوۡ
7
حَرَصۡتُمۡۖ
8
فَلَا
9
تَمِيلُواْ
10
كُلَّ
11
ٱلۡمَيۡلِ
12
فَتَذَرُوهَا
13
كَٱلۡمُعَلَّقَةِۚ
14
وَإِن
15
تُصۡلِحُواْ
16
وَتَتَّقُواْ
17
فَإِنَّ
18
ٱللَّهَ
19
كَانَ
20
غَفُورٗا
21
رَّحِيمٗا
22
22:60
Word missing
Word added
۞ ذَٰلِكَۖ
1
وَمَنۡ
2
عَاقَبَ
3
بِمِثۡلِ
4
مَا
5
عُوقِبَ
6
بِهِۦ
7
ثُمَّ
8
بُغِيَ
9
عَلَيۡهِ
10
لَيَنصُرَنَّهُ
11
ٱللَّهُۚ
12
إِنَّ
13
ٱللَّهَ
14
لَعَفُوٌّ
15
غَفُورٞ
16
24:33
Prefix/suffix
Word added
وَلۡيَسۡتَعۡفِفِ
1
ٱلَّذِينَ
2
لَا
3
يَجِدُونَ
4
نِكَاحًا
5
حَتَّىٰ
6
يُغۡنِيَهُمُ
7
ٱللَّهُ
8
مِن
9
فَضۡلِهِۦۗ
10
وَٱلَّذِينَ
11
يَبۡتَغُونَ
12
ٱلۡكِتَٰبَ
13
مِمَّا
14
مَلَكَتۡ
15
أَيۡمَٰنُكُمۡ
16
فَكَاتِبُوهُمۡ
17
إِنۡ
18
عَلِمۡتُمۡ
19
فِيهِمۡ
20
خَيۡرٗاۖ
21
وَءَاتُوهُم
22
مِّن
23
مَّالِ
24
ٱللَّهِ
25
ٱلَّذِيٓ
26
ءَاتَىٰكُمۡۚ
27
وَلَا
28
تُكۡرِهُواْ
29
فَتَيَٰتِكُمۡ
30
عَلَى
31
ٱلۡبِغَآءِ
32
إِنۡ
33
أَرَدۡنَ
34
تَحَصُّنٗا
35
لِّتَبۡتَغُواْ
36
عَرَضَ
37
ٱلۡحَيَوٰةِ
38
ٱلدُّنۡيَاۚ
39
وَمَن
40
يُكۡرِههُّنَّ
41
فَإِنَّ
42
ٱللَّهَ
43
مِنۢ
44
بَعۡدِ
45
إِكۡرَٰهِهِنَّ
46
غَفُورٞ
47
رَّحِيمٞ
48
35:28
Word missing
Word added
وَمِنَ
1
ٱلنَّاسِ
2
وَٱلدَّوَآبِّ
3
وَٱلۡأَنۡعَٰمِ
4
مُخۡتَلِفٌ
5
أَلۡوَٰنُهُۥ
6
كَذَٰلِكَۗ
7
إِنَّمَا
8
يَخۡشَى
9
ٱللَّهَ
10
مِنۡ
11
عِبَادِهِ
12
ٱلۡعُلَمَٰٓؤُاْۗ
13
إِنَّ
14
ٱللَّهَ
15
عَزِيزٌ
16
غَفُورٌ
17
4:23
Word form
Same root
Word added
حُرِّمَتۡ
1
عَلَيۡكُمۡ
2
أُمَّهَٰتُكُمۡ
3
وَبَنَاتُكُمۡ
4
وَأَخَوَٰتُكُمۡ
5
وَعَمَّٰتُكُمۡ
6
وَخَٰلَٰتُكُمۡ
7
وَبَنَاتُ
8
ٱلۡأَخِ
9
وَبَنَاتُ
10
ٱلۡأُخۡتِ
11
وَأُمَّهَٰتُكُمُ
12
ٱلَّٰتِيٓ
13
أَرۡضَعۡنَكُمۡ
14
وَأَخَوَٰتُكُم
15
مِّنَ
16
ٱلرَّضَٰعَةِ
17
وَأُمَّهَٰتُ
18
نِسَآئِكُمۡ
19
وَرَبَٰٓئِبُكُمُ
20
ٱلَّٰتِي
21
فِي
22
حُجُورِكُم
23
مِّن
24
نِّسَآئِكُمُ
25
ٱلَّٰتِي
26
دَخَلۡتُم
27
بِهِنَّ
28
فَإِن
29
لَّمۡ
30
تَكُونُواْ
31
دَخَلۡتُم
32
بِهِنَّ
33
فَلَا
34
جُنَاحَ
35
عَلَيۡكُمۡ
36
وَحَلَٰٓئِلُ
37
أَبۡنَآئِكُمُ
38
ٱلَّذِينَ
39
مِنۡ
40
أَصۡلَٰبِكُمۡ
41
وَأَن
42
تَجۡمَعُواْ
43
بَيۡنَ
44
ٱلۡأُخۡتَيۡنِ
45
إِلَّا
46
مَا
47
قَدۡ
48
سَلَفَۗ
49
إِنَّ
50
ٱللَّهَ
51
كَانَ
52
غَفُورٗا
53
رَّحِيمٗا
54
4:106
Word form
Same root
Word added
وَٱسۡتَغۡفِرِ
1
ٱللَّهَۖ
2
إِنَّ
3
ٱللَّهَ
4
كَانَ
5
غَفُورٗا
6
رَّحِيمٗا
7
۞ وَمَآ
1
أُبَرِّئُ
2
نَفۡسِيٓۚ
3
إِنَّ
4
ٱلنَّفۡسَ
5
لَأَمَّارَةُۢ
6
بِٱلسُّوٓءِ
7
إِلَّا
8
مَا
9
رَحِمَ
10
رَبِّيٓۚ
11
إِنَّ
12
رَبِّي
13
غَفُورٞ
14
رَّحِيمٞ
15
33:24
Word form
Same root
Word added
لِّيَجۡزِيَ
1
ٱللَّهُ
2
ٱلصَّٰدِقِينَ
3
بِصِدۡقِهِمۡ
4
وَيُعَذِّبَ
5
ٱلۡمُنَٰفِقِينَ
6
إِن
7
شَآءَ
8
أَوۡ
9
يَتُوبَ
10
عَلَيۡهِمۡۚ
11
إِنَّ
12
ٱللَّهَ
13
كَانَ
14
غَفُورٗا
15
رَّحِيمٗا
16
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
ٱجۡتَنِبُواْ
4
كَثِيرٗا
5
مِّنَ
6
ٱلظَّنِّ
7
إِنَّ
8
بَعۡضَ
9
ٱلظَّنِّ
10
إِثۡمٞۖ
11
وَلَا
12
تَجَسَّسُواْ
13
وَلَا
14
يَغۡتَب
15
بَّعۡضُكُم
16
بَعۡضًاۚ
17
أَيُحِبُّ
18
أَحَدُكُمۡ
19
أَن
20
يَأۡكُلَ
21
لَحۡمَ
22
أَخِيهِ
23
مَيۡتٗا
24
فَكَرِهۡتُمُوهُۚ
25
وَٱتَّقُواْ
26
ٱللَّهَۚ
27
إِنَّ
28
ٱللَّهَ
29
تَوَّابٞ
30
رَّحِيمٞ
31
14:36
Prefix/suffix
Word missing
رَبِّ
1
إِنَّهُنَّ
2
أَضۡلَلۡنَ
3
كَثِيرٗا
4
مِّنَ
5
ٱلنَّاسِۖ
6
فَمَن
7
تَبِعَنِي
8
فَإِنَّهُۥ
9
مِنِّيۖ
10
وَمَنۡ
11
عَصَانِي
12
فَإِنَّكَ
13
غَفُورٞ
14
رَّحِيمٞ
15
58:2
Prefix/suffix
Word missing
Word added
ٱلَّذِينَ
1
يُظَٰهِرُونَ
2
مِنكُم
3
مِّن
4
نِّسَآئِهِم
5
مَّا
6
هُنَّ
7
أُمَّهَٰتِهِمۡۖ
8
إِنۡ
9
أُمَّهَٰتُهُمۡ
10
إِلَّا
11
ٱلَّٰٓـِٔي
12
وَلَدۡنَهُمۡۚ
13
وَإِنَّهُمۡ
14
لَيَقُولُونَ
15
مُنكَرٗا
16
مِّنَ
17
ٱلۡقَوۡلِ
18
وَزُورٗاۚ
19
وَإِنَّ
20
ٱللَّهَ
21
لَعَفُوٌّ
22
غَفُورٞ
23
4:100
Word form
Word changed
۞ وَمَن
1
يُهَاجِرۡ
2
فِي
3
سَبِيلِ
4
ٱللَّهِ
5
يَجِدۡ
6
فِي
7
ٱلۡأَرۡضِ
8
مُرَٰغَمٗا
9
كَثِيرٗا
10
وَسَعَةٗۚ
11
وَمَن
12
يَخۡرُجۡ
13
مِنۢ
14
بَيۡتِهِۦ
15
مُهَاجِرًا
16
إِلَى
17
ٱللَّهِ
18
وَرَسُولِهِۦ
19
ثُمَّ
20
يُدۡرِكۡهُ
21
ٱلۡمَوۡتُ
22
فَقَدۡ
23
وَقَعَ
24
أَجۡرُهُۥ
25
عَلَى
26
ٱللَّهِۗ
27
وَكَانَ
28
ٱللَّهُ
29
غَفُورٗا
30
رَّحِيمٗا
31
4:110
Word form
Word changed
وَمَن
1
يَعۡمَلۡ
2
سُوٓءًا
3
أَوۡ
4
يَظۡلِمۡ
5
نَفۡسَهُۥ
6
ثُمَّ
7
يَسۡتَغۡفِرِ
8
ٱللَّهَ
9
يَجِدِ
10
ٱللَّهَ
11
غَفُورٗا
12
رَّحِيمٗا
13
6:145
Prefix/suffix
Word changed
قُل
1
لَّآ
2
أَجِدُ
3
فِي
4
مَآ
5
أُوحِيَ
6
إِلَيَّ
7
مُحَرَّمًا
8
عَلَىٰ
9
طَاعِمٖ
10
يَطۡعَمُهُۥٓ
11
إِلَّآ
12
أَن
13
يَكُونَ
14
مَيۡتَةً
15
أَوۡ
16
دَمٗا
17
مَّسۡفُوحًا
18
أَوۡ
19
لَحۡمَ
20
خِنزِيرٖ
21
فَإِنَّهُۥ
22
رِجۡسٌ
23
أَوۡ
24
فِسۡقًا
25
أُهِلَّ
26
لِغَيۡرِ
27
ٱللَّهِ
28
بِهِۦۚ
29
فَمَنِ
30
ٱضۡطُرَّ
31
غَيۡرَ
32
بَاغٖ
33
وَلَا
34
عَادٖ
35
فَإِنَّ
36
رَبَّكَ
37
غَفُورٞ
38
رَّحِيمٞ
39
11:41
Prefix/suffix
Order changed
Word added
۞ وَقَالَ
1
ٱرۡكَبُواْ
2
فِيهَا
3
بِسۡمِ
4
ٱللَّهِ
5
مَجۡر۪ىٰهَا
6
وَمُرۡسَىٰهَآۚ
7
إِنَّ
8
رَبِّي
9
لَغَفُورٞ
10
رَّحِيمٞ
11
24:20
Prefix/suffix
Word changed
وَلَوۡلَا
1
فَضۡلُ
2
ٱللَّهِ
3
عَلَيۡكُمۡ
4
وَرَحۡمَتُهُۥ
5
وَأَنَّ
6
ٱللَّهَ
7
رَءُوفٞ
8
رَّحِيمٞ
9
33:5
Word form
Word changed
ٱدۡعُوهُمۡ
1
لِأٓبَآئِهِمۡ
2
هُوَ
3
أَقۡسَطُ
4
عِندَ
5
ٱللَّهِۚ
6
فَإِن
7
لَّمۡ
8
تَعۡلَمُوٓاْ
9
ءَابَآءَهُمۡ
10
فَإِخۡوَٰنُكُمۡ
11
فِي
12
ٱلدِّينِ
13
وَمَوَٰلِيكُمۡۚ
14
وَلَيۡسَ
15
عَلَيۡكُمۡ
16
جُنَاحٞ
17
فِيمَآ
18
أَخۡطَأۡتُم
19
بِهِۦ
20
وَلَٰكِن
21
مَّا
22
تَعَمَّدَتۡ
23
قُلُوبُكُمۡۚ
24
وَكَانَ
25
ٱللَّهُ
26
غَفُورٗا
27
رَّحِيمًا
28
33:50
Word form
Word changed
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلنَّبِيُّ
2
إِنَّآ
3
أَحۡلَلۡنَا
4
لَكَ
5
أَزۡوَٰجَكَ
6
ٱلَّٰتِيٓ
7
ءَاتَيۡتَ
8
أُجُورَهُنَّ
9
وَمَا
10
مَلَكَتۡ
11
يَمِينُكَ
12
مِمَّآ
13
أَفَآءَ
14
ٱللَّهُ
15
عَلَيۡكَ
16
وَبَنَاتِ
17
عَمِّكَ
18
وَبَنَاتِ
19
عَمَّٰتِكَ
20
وَبَنَاتِ
21
خَالِكَ
22
وَبَنَاتِ
23
خَٰلَٰتِكَ
24
ٱلَّٰتِي
25
هَاجَرۡنَ
26
مَعَكَ
27
وَٱمۡرَأَةٗ
28
مُّؤۡمِنَةً
29
إِن
30
وَهَبَتۡ
31
نَفۡسَهَا
32
لِلنَّبِيِّ
33
إِنۡ
34
أَرَادَ
35
ٱلنَّبِيُّ
36
أَن
37
يَسۡتَنكِحَهَا
38
خَالِصَةٗ
39
لَّكَ
40
مِن
41
دُونِ
42
ٱلۡمُؤۡمِنِينَۗ
43
قَدۡ
44
عَلِمۡنَا
45
مَا
46
فَرَضۡنَا
47
عَلَيۡهِمۡ
48
فِيٓ
49
أَزۡوَٰجِهِمۡ
50
وَمَا
51
مَلَكَتۡ
52
أَيۡمَٰنُهُمۡ
53
لِكَيۡلَا
54
يَكُونَ
55
عَلَيۡكَ
56
حَرَجٞۗ
57
وَكَانَ
58
ٱللَّهُ
59
غَفُورٗا
60
رَّحِيمٗا
61
33:59
Word form
Word changed
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلنَّبِيُّ
2
قُل
3
لِّأَزۡوَٰجِكَ
4
وَبَنَاتِكَ
5
وَنِسَآءِ
6
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
7
يُدۡنِينَ
8
عَلَيۡهِنَّ
9
مِن
10
جَلَٰبِيبِهِنَّۚ
11
ذَٰلِكَ
12
أَدۡنَىٰٓ
13
أَن
14
يُعۡرَفۡنَ
15
فَلَا
16
يُؤۡذَيۡنَۗ
17
وَكَانَ
18
ٱللَّهُ
19
غَفُورٗا
20
رَّحِيمٗا
21
48:14
Word form
Word changed
وَلِلَّهِ
1
مُلۡكُ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضِۚ
4
يَغۡفِرُ
5
لِمَن
6
يَشَآءُ
7
وَيُعَذِّبُ
8
مَن
9
يَشَآءُۚ
10
وَكَانَ
11
ٱللَّهُ
12
غَفُورٗا
13
رَّحِيمٗا
14
2:143
Word changed
Word added
وَكَذَٰلِكَ
1
جَعَلۡنَٰكُمۡ
2
أُمَّةٗ
3
وَسَطٗا
4
لِّتَكُونُواْ
5
شُهَدَآءَ
6
عَلَى
7
ٱلنَّاسِ
8
وَيَكُونَ
9
ٱلرَّسُولُ
10
عَلَيۡكُمۡ
11
شَهِيدٗاۗ
12
وَمَا
13
جَعَلۡنَا
14
ٱلۡقِبۡلَةَ
15
ٱلَّتِي
16
كُنتَ
17
عَلَيۡهَآ
18
إِلَّا
19
لِنَعۡلَمَ
20
مَن
21
يَتَّبِعُ
22
ٱلرَّسُولَ
23
مِمَّن
24
يَنقَلِبُ
25
عَلَىٰ
26
عَقِبَيۡهِۚ
27
وَإِن
28
كَانَتۡ
29
لَكَبِيرَةً
30
إِلَّا
31
عَلَى
32
ٱلَّذِينَ
33
هَدَى
34
ٱللَّهُۗ
35
وَمَا
36
كَانَ
37
ٱللَّهُ
38
لِيُضِيعَ
39
إِيمَٰنَكُمۡۚ
40
إِنَّ
41
ٱللَّهَ
42
بِٱلنَّاسِ
43
لَرَءُوفٞ
44
رَّحِيمٞ
45
7:167
Prefix/suffix
Word missing
وَإِذۡ
1
تَأَذَّنَ
2
رَبُّكَ
3
لَيَبۡعَثَنَّ
4
عَلَيۡهِمۡ
5
إِلَىٰ
6
يَوۡمِ
7
ٱلۡقِيَٰمَةِ
8
مَن
9
يَسُومُهُمۡ
10
سُوٓءَ
11
ٱلۡعَذَابِۗ
12
إِنَّ
13
رَبَّكَ
14
لَسَرِيعُ
15
ٱلۡعِقَابِ
16
وَإِنَّهُۥ
17
لَغَفُورٞ
18
رَّحِيمٞ
19
22:65
Word changed
Word added
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
سَخَّرَ
5
لَكُم
6
مَّا
7
فِي
8
ٱلۡأَرۡضِ
9
وَٱلۡفُلۡكَ
10
تَجۡرِي
11
فِي
12
ٱلۡبَحۡرِ
13
بِأَمۡرِهِۦ
14
وَيُمۡسِكُ
15
ٱلسَّمَآءَ
16
أَن
17
تَقَعَ
18
عَلَى
19
ٱلۡأَرۡضِ
20
إِلَّا
21
بِإِذۡنِهِۦٓۚ
22
إِنَّ
23
ٱللَّهَ
24
بِٱلنَّاسِ
25
لَرَءُوفٞ
26
رَّحِيمٞ
27