prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلنَّاسُ
2
قَدۡ
3
جَآءَكُمُ
4
ٱلرَّسُولُ
5
بِٱلۡحَقِّ
6
مِن
7
رَّبِّكُمۡ
8
فَـَٔامِنُواْ
9
خَيۡرٗا
10
لَّكُمۡۚ
11
وَإِن
12
تَكۡفُرُواْ
13
فَإِنَّ
14
لِلَّهِ
15
مَا
16
فِي
17
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
18
وَٱلۡأَرۡضِۚ
19
وَكَانَ
20
ٱللَّهُ
21
عَلِيمًا
22
حَكِيمٗا
23
إِنَّمَا
1
ٱلتَّوۡبَةُ
2
عَلَى
3
ٱللَّهِ
4
لِلَّذِينَ
5
يَعۡمَلُونَ
6
ٱلسُّوٓءَ
7
بِجَهَٰلَةٖ
8
ثُمَّ
9
يَتُوبُونَ
10
مِن
11
قَرِيبٖ
12
فَأُوْلَٰٓئِكَ
13
يَتُوبُ
14
ٱللَّهُ
15
عَلَيۡهِمۡۗ
16
وَكَانَ
17
ٱللَّهُ
18
عَلِيمًا
19
حَكِيمٗا
20
وَمَا
1
كَانَ
2
لِمُؤۡمِنٍ
3
أَن
4
يَقۡتُلَ
5
مُؤۡمِنًا
6
إِلَّا
7
خَطَـٔٗاۚ
8
وَمَن
9
قَتَلَ
10
مُؤۡمِنًا
11
خَطَـٔٗا
12
فَتَحۡرِيرُ
13
رَقَبَةٖ
14
مُّؤۡمِنَةٖ
15
وَدِيَةٞ
16
مُّسَلَّمَةٌ
17
إِلَىٰٓ
18
أَهۡلِهِۦٓ
19
إِلَّآ
20
أَن
21
يَصَّدَّقُواْۚ
22
فَإِن
23
كَانَ
24
مِن
25
قَوۡمٍ
26
عَدُوّٖ
27
لَّكُمۡ
28
وَهُوَ
29
مُؤۡمِنٞ
30
فَتَحۡرِيرُ
31
رَقَبَةٖ
32
مُّؤۡمِنَةٖۖ
33
وَإِن
34
كَانَ
35
مِن
36
قَوۡمِۭ
37
بَيۡنَكُمۡ
38
وَبَيۡنَهُم
39
مِّيثَٰقٞ
40
فَدِيَةٞ
41
مُّسَلَّمَةٌ
42
إِلَىٰٓ
43
أَهۡلِهِۦ
44
وَتَحۡرِيرُ
45
رَقَبَةٖ
46
مُّؤۡمِنَةٖۖ
47
فَمَن
48
لَّمۡ
49
يَجِدۡ
50
فَصِيَامُ
51
شَهۡرَيۡنِ
52
مُتَتَابِعَيۡنِ
53
تَوۡبَةٗ
54
مِّنَ
55
ٱللَّهِۗ
56
وَكَانَ
57
ٱللَّهُ
58
عَلِيمًا
59
حَكِيمٗا
60
وَمَن
1
يَكۡسِبۡ
2
إِثۡمٗا
3
فَإِنَّمَا
4
يَكۡسِبُهُۥ
5
عَلَىٰ
6
نَفۡسِهِۦۚ
7
وَكَانَ
8
ٱللَّهُ
9
عَلِيمًا
10
حَكِيمٗا
11
هُوَ
1
ٱلَّذِيٓ
2
أَنزَلَ
3
ٱلسَّكِينَةَ
4
فِي
5
قُلُوبِ
6
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
7
لِيَزۡدَادُوٓاْ
8
إِيمَٰنٗا
9
مَّعَ
10
إِيمَٰنِهِمۡۗ
11
وَلِلَّهِ
12
جُنُودُ
13
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
14
وَٱلۡأَرۡضِۚ
15
وَكَانَ
16
ٱللَّهُ
17
عَلِيمًا
18
حَكِيمٗا
19
33:51
Approved
Sounds similar
۞ تُرۡجِي
1
مَن
2
تَشَآءُ
3
مِنۡهُنَّ
4
وَتُـٔۡوِيٓ
5
إِلَيۡكَ
6
مَن
7
تَشَآءُۖ
8
وَمَنِ
9
ٱبۡتَغَيۡتَ
10
مِمَّنۡ
11
عَزَلۡتَ
12
فَلَا
13
جُنَاحَ
14
عَلَيۡكَۚ
15
ذَٰلِكَ
16
أَدۡنَىٰٓ
17
أَن
18
تَقَرَّ
19
أَعۡيُنُهُنَّ
20
وَلَا
21
يَحۡزَنَّ
22
وَيَرۡضَيۡنَ
23
بِمَآ
24
ءَاتَيۡتَهُنَّ
25
كُلُّهُنَّۚ
26
وَٱللَّهُ
27
يَعۡلَمُ
28
مَا
29
فِي
30
قُلُوبِكُمۡۚ
31
وَكَانَ
32
ٱللَّهُ
33
عَلِيمًا
34
حَلِيمٗا
35
4:11
Approved
Order changed
يُوصِيكُمُ
1
ٱللَّهُ
2
فِيٓ
3
أَوۡلَٰدِكُمۡۖ
4
لِلذَّكَرِ
5
مِثۡلُ
6
حَظِّ
7
ٱلۡأُنثَيَيۡنِۚ
8
فَإِن
9
كُنَّ
10
نِسَآءٗ
11
فَوۡقَ
12
ٱثۡنَتَيۡنِ
13
فَلَهُنَّ
14
ثُلُثَا
15
مَا
16
تَرَكَۖ
17
وَإِن
18
كَانَتۡ
19
وَٰحِدَةٗ
20
فَلَهَا
21
ٱلنِّصۡفُۚ
22
وَلِأَبَوَيۡهِ
23
لِكُلِّ
24
وَٰحِدٖ
25
مِّنۡهُمَا
26
ٱلسُّدُسُ
27
مِمَّا
28
تَرَكَ
29
إِن
30
كَانَ
31
لَهُۥ
32
وَلَدٞۚ
33
فَإِن
34
لَّمۡ
35
يَكُن
36
لَّهُۥ
37
وَلَدٞ
38
وَوَرِثَهُۥٓ
39
أَبَوَاهُ
40
فَلِأُمِّهِ
41
ٱلثُّلُثُۚ
42
فَإِن
43
كَانَ
44
لَهُۥٓ
45
إِخۡوَةٞ
46
فَلِأُمِّهِ
47
ٱلسُّدُسُۚ
48
مِنۢ
49
بَعۡدِ
50
وَصِيَّةٖ
51
يُوصِي
52
بِهَآ
53
أَوۡ
54
دَيۡنٍۗ
55
ءَابَآؤُكُمۡ
56
وَأَبۡنَآؤُكُمۡ
57
لَا
58
تَدۡرُونَ
59
أَيُّهُمۡ
60
أَقۡرَبُ
61
لَكُمۡ
62
نَفۡعٗاۚ
63
فَرِيضَةٗ
64
مِّنَ
65
ٱللَّهِۗ
66
إِنَّ
67
ٱللَّهَ
68
كَانَ
69
عَلِيمًا
70
حَكِيمٗا
71
4:24
Approved
Order changed
۞ وَٱلۡمُحۡصَنَٰتُ
1
مِنَ
2
ٱلنِّسَآءِ
3
إِلَّا
4
مَا
5
مَلَكَتۡ
6
أَيۡمَٰنُكُمۡۖ
7
كِتَٰبَ
8
ٱللَّهِ
9
عَلَيۡكُمۡۚ
10
وَأُحِلَّ
11
لَكُم
12
مَّا
13
وَرَآءَ
14
ذَٰلِكُمۡ
15
أَن
16
تَبۡتَغُواْ
17
بِأَمۡوَٰلِكُم
18
مُّحۡصِنِينَ
19
غَيۡرَ
20
مُسَٰفِحِينَۚ
21
فَمَا
22
ٱسۡتَمۡتَعۡتُم
23
بِهِۦ
24
مِنۡهُنَّ
25
فَـَٔاتُوهُنَّ
26
أُجُورَهُنَّ
27
فَرِيضَةٗۚ
28
وَلَا
29
جُنَاحَ
30
عَلَيۡكُمۡ
31
فِيمَا
32
تَرَٰضَيۡتُم
33
بِهِۦ
34
مِنۢ
35
بَعۡدِ
36
ٱلۡفَرِيضَةِۚ
37
إِنَّ
38
ٱللَّهَ
39
كَانَ
40
عَلِيمًا
41
حَكِيمٗا
42
33:1
Approved
Order changed
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلنَّبِيُّ
2
ٱتَّقِ
3
ٱللَّهَ
4
وَلَا
5
تُطِعِ
6
ٱلۡكَٰفِرِينَ
7
وَٱلۡمُنَٰفِقِينَۚ
8
إِنَّ
9
ٱللَّهَ
10
كَانَ
11
عَلِيمًا
12
حَكِيمٗا
13
76:30
Approved
Order changed
وَمَا
1
تَشَآءُونَ
2
إِلَّآ
3
أَن
4
يَشَآءَ
5
ٱللَّهُۚ
6
إِنَّ
7
ٱللَّهَ
8
كَانَ
9
عَلِيمًا
10
حَكِيمٗا
11
وَلَا
1
تَهِنُواْ
2
فِي
3
ٱبۡتِغَآءِ
4
ٱلۡقَوۡمِۖ
5
إِن
6
تَكُونُواْ
7
تَأۡلَمُونَ
8
فَإِنَّهُمۡ
9
يَأۡلَمُونَ
10
كَمَا
11
تَأۡلَمُونَۖ
12
وَتَرۡجُونَ
13
مِنَ
14
ٱللَّهِ
15
مَا
16
لَا
17
يَرۡجُونَۗ
18
وَكَانَ
19
ٱللَّهُ
20
عَلِيمًا
21
حَكِيمًا
22
بَل
1
رَّفَعَهُ
2
ٱللَّهُ
3
إِلَيۡهِۚ
4
وَكَانَ
5
ٱللَّهُ
6
عَزِيزًا
7
حَكِيمٗا
8
رُّسُلٗا
1
مُّبَشِّرِينَ
2
وَمُنذِرِينَ
3
لِئَلَّا
4
يَكُونَ
5
لِلنَّاسِ
6
عَلَى
7
ٱللَّهِ
8
حُجَّةُۢ
9
بَعۡدَ
10
ٱلرُّسُلِۚ
11
وَكَانَ
12
ٱللَّهُ
13
عَزِيزًا
14
حَكِيمٗا
15
وَلِلَّهِ
1
جُنُودُ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضِۚ
4
وَكَانَ
5
ٱللَّهُ
6
عَزِيزًا
7
حَكِيمًا
8
وَمَغَانِمَ
1
كَثِيرَةٗ
2
يَأۡخُذُونَهَاۗ
3
وَكَانَ
4
ٱللَّهُ
5
عَزِيزًا
6
حَكِيمٗا
7
4:39
Word missing
Word added
وَمَاذَا
1
عَلَيۡهِمۡ
2
لَوۡ
3
ءَامَنُواْ
4
بِٱللَّهِ
5
وَٱلۡيَوۡمِ
6
ٱلۡأٓخِرِ
7
وَأَنفَقُواْ
8
مِمَّا
9
رَزَقَهُمُ
10
ٱللَّهُۚ
11
وَكَانَ
12
ٱللَّهُ
13
بِهِمۡ
14
عَلِيمًا
15
4:147
Word missing
Word added
مَّا
1
يَفۡعَلُ
2
ٱللَّهُ
3
بِعَذَابِكُمۡ
4
إِن
5
شَكَرۡتُمۡ
6
وَءَامَنتُمۡۚ
7
وَكَانَ
8
ٱللَّهُ
9
شَاكِرًا
10
عَلِيمٗا
11
4:148
Word missing
Word added
۞ لَّا
1
يُحِبُّ
2
ٱللَّهُ
3
ٱلۡجَهۡرَ
4
بِٱلسُّوٓءِ
5
مِنَ
6
ٱلۡقَوۡلِ
7
إِلَّا
8
مَن
9
ظُلِمَۚ
10
وَكَانَ
11
ٱللَّهُ
12
سَمِيعًا
13
عَلِيمًا
14
وَإِن
1
يَتَفَرَّقَا
2
يُغۡنِ
3
ٱللَّهُ
4
كُلّٗا
5
مِّن
6
سَعَتِهِۦۚ
7
وَكَانَ
8
ٱللَّهُ
9
وَٰسِعًا
10
حَكِيمٗا
11
9:28
Word form
Word changed
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
إِنَّمَا
4
ٱلۡمُشۡرِكُونَ
5
نَجَسٞ
6
فَلَا
7
يَقۡرَبُواْ
8
ٱلۡمَسۡجِدَ
9
ٱلۡحَرَامَ
10
بَعۡدَ
11
عَامِهِمۡ
12
هَٰذَاۚ
13
وَإِنۡ
14
خِفۡتُمۡ
15
عَيۡلَةٗ
16
فَسَوۡفَ
17
يُغۡنِيكُمُ
18
ٱللَّهُ
19
مِن
20
فَضۡلِهِۦٓ
21
إِن
22
شَآءَۚ
23
إِنَّ
24
ٱللَّهَ
25
عَلِيمٌ
26
حَكِيمٞ
27
33:40
Word missing
Word added
مَّا
1
كَانَ
2
مُحَمَّدٌ
3
أَبَآ
4
أَحَدٖ
5
مِّن
6
رِّجَالِكُمۡ
7
وَلَٰكِن
8
رَّسُولَ
9
ٱللَّهِ
10
وَخَاتَمَ
11
ٱلنَّبِيِّـۧنَۗ
12
وَكَانَ
13
ٱللَّهُ
14
بِكُلِّ
15
شَيۡءٍ
16
عَلِيمٗا
17
48:26
Word missing
Word added
إِذۡ
1
جَعَلَ
2
ٱلَّذِينَ
3
كَفَرُواْ
4
فِي
5
قُلُوبِهِمُ
6
ٱلۡحَمِيَّةَ
7
حَمِيَّةَ
8
ٱلۡجَٰهِلِيَّةِ
9
فَأَنزَلَ
10
ٱللَّهُ
11
سَكِينَتَهُۥ
12
عَلَىٰ
13
رَسُولِهِۦ
14
وَعَلَى
15
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
16
وَأَلۡزَمَهُمۡ
17
كَلِمَةَ
18
ٱلتَّقۡوَىٰ
19
وَكَانُوٓاْ
20
أَحَقَّ
21
بِهَا
22
وَأَهۡلَهَاۚ
23
وَكَانَ
24
ٱللَّهُ
25
بِكُلِّ
26
شَيۡءٍ
27
عَلِيمٗا
28
4:26
Prefix/suffix
Word form
Word changed
يُرِيدُ
1
ٱللَّهُ
2
لِيُبَيِّنَ
3
لَكُمۡ
4
وَيَهۡدِيَكُمۡ
5
سُنَنَ
6
ٱلَّذِينَ
7
مِن
8
قَبۡلِكُمۡ
9
وَيَتُوبَ
10
عَلَيۡكُمۡۗ
11
وَٱللَّهُ
12
عَلِيمٌ
13
حَكِيمٞ
14
8:71
Prefix/suffix
Word form
Word changed
وَإِن
1
يُرِيدُواْ
2
خِيَانَتَكَ
3
فَقَدۡ
4
خَانُواْ
5
ٱللَّهَ
6
مِن
7
قَبۡلُ
8
فَأَمۡكَنَ
9
مِنۡهُمۡۗ
10
وَٱللَّهُ
11
عَلِيمٌ
12
حَكِيمٌ
13
9:15
Prefix/suffix
Word form
Word changed
وَيُذۡهِبۡ
1
غَيۡظَ
2
قُلُوبِهِمۡۗ
3
وَيَتُوبُ
4
ٱللَّهُ
5
عَلَىٰ
6
مَن
7
يَشَآءُۗ
8
وَٱللَّهُ
9
عَلِيمٌ
10
حَكِيمٌ
11
9:60
Prefix/suffix
Word form
Word changed
۞ إِنَّمَا
1
ٱلصَّدَقَٰتُ
2
لِلۡفُقَرَآءِ
3
وَٱلۡمَسَٰكِينِ
4
وَٱلۡعَٰمِلِينَ
5
عَلَيۡهَا
6
وَٱلۡمُؤَلَّفَةِ
7
قُلُوبُهُمۡ
8
وَفِي
9
ٱلرِّقَابِ
10
وَٱلۡغَٰرِمِينَ
11
وَفِي
12
سَبِيلِ
13
ٱللَّهِ
14
وَٱبۡنِ
15
ٱلسَّبِيلِۖ
16
فَرِيضَةٗ
17
مِّنَ
18
ٱللَّهِۗ
19
وَٱللَّهُ
20
عَلِيمٌ
21
حَكِيمٞ
22
9:97
Prefix/suffix
Word form
Word changed
ٱلۡأَعۡرَابُ
1
أَشَدُّ
2
كُفۡرٗا
3
وَنِفَاقٗا
4
وَأَجۡدَرُ
5
أَلَّا
6
يَعۡلَمُواْ
7
حُدُودَ
8
مَآ
9
أَنزَلَ
10
ٱللَّهُ
11
عَلَىٰ
12
رَسُولِهِۦۗ
13
وَٱللَّهُ
14
عَلِيمٌ
15
حَكِيمٞ
16
9:106
Prefix/suffix
Word form
Word changed
وَءَاخَرُونَ
1
مُرۡجَوۡنَ
2
لِأَمۡرِ
3
ٱللَّهِ
4
إِمَّا
5
يُعَذِّبُهُمۡ
6
وَإِمَّا
7
يَتُوبُ
8
عَلَيۡهِمۡۗ
9
وَٱللَّهُ
10
عَلِيمٌ
11
حَكِيمٞ
12
9:110
Prefix/suffix
Word form
Word changed
لَا
1
يَزَالُ
2
بُنۡيَٰنُهُمُ
3
ٱلَّذِي
4
بَنَوۡاْ
5
رِيبَةٗ
6
فِي
7
قُلُوبِهِمۡ
8
إِلَّآ
9
أَن
10
تَقَطَّعَ
11
قُلُوبُهُمۡۗ
12
وَٱللَّهُ
13
عَلِيمٌ
14
حَكِيمٌ
15
22:52
Prefix/suffix
Word form
Word changed
وَمَآ
1
أَرۡسَلۡنَا
2
مِن
3
قَبۡلِكَ
4
مِن
5
رَّسُولٖ
6
وَلَا
7
نَبِيٍّ
8
إِلَّآ
9
إِذَا
10
تَمَنَّىٰٓ
11
أَلۡقَى
12
ٱلشَّيۡطَٰنُ
13
فِيٓ
14
أُمۡنِيَّتِهِۦ
15
فَيَنسَخُ
16
ٱللَّهُ
17
مَا
18
يُلۡقِي
19
ٱلشَّيۡطَٰنُ
20
ثُمَّ
21
يُحۡكِمُ
22
ٱللَّهُ
23
ءَايَٰتِهِۦۗ
24
وَٱللَّهُ
25
عَلِيمٌ
26
حَكِيمٞ
27
24:18
Prefix/suffix
Word form
Word changed
وَيُبَيِّنُ
1
ٱللَّهُ
2
لَكُمُ
3
ٱلۡأٓيَٰتِۚ
4
وَٱللَّهُ
5
عَلِيمٌ
6
حَكِيمٌ
7
24:58
Prefix/suffix
Word form
Word changed
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
لِيَسۡتَـٔۡذِنكُمُ
4
ٱلَّذِينَ
5
مَلَكَتۡ
6
أَيۡمَٰنُكُمۡ
7
وَٱلَّذِينَ
8
لَمۡ
9
يَبۡلُغُواْ
10
ٱلۡحُلُمَ
11
مِنكُمۡ
12
ثَلَٰثَ
13
مَرَّٰتٖۚ
14
مِّن
15
قَبۡلِ
16
صَلَوٰةِ
17
ٱلۡفَجۡرِ
18
وَحِينَ
19
تَضَعُونَ
20
ثِيَابَكُم
21
مِّنَ
22
ٱلظَّهِيرَةِ
23
وَمِنۢ
24
بَعۡدِ
25
صَلَوٰةِ
26
ٱلۡعِشَآءِۚ
27
ثَلَٰثُ
28
عَوۡرَٰتٖ
29
لَّكُمۡۚ
30
لَيۡسَ
31
عَلَيۡكُمۡ
32
وَلَا
33
عَلَيۡهِمۡ
34
جُنَاحُۢ
35
بَعۡدَهُنَّۚ
36
طَوَّٰفُونَ
37
عَلَيۡكُم
38
بَعۡضُكُمۡ
39
عَلَىٰ
40
بَعۡضٖۚ
41
كَذَٰلِكَ
42
يُبَيِّنُ
43
ٱللَّهُ
44
لَكُمُ
45
ٱلۡأٓيَٰتِۗ
46
وَٱللَّهُ
47
عَلِيمٌ
48
حَكِيمٞ
49
24:59
Prefix/suffix
Word form
Word changed
وَإِذَا
1
بَلَغَ
2
ٱلۡأَطۡفَٰلُ
3
مِنكُمُ
4
ٱلۡحُلُمَ
5
فَلۡيَسۡتَـٔۡذِنُواْ
6
كَمَا
7
ٱسۡتَـٔۡذَنَ
8
ٱلَّذِينَ
9
مِن
10
قَبۡلِهِمۡۚ
11
كَذَٰلِكَ
12
يُبَيِّنُ
13
ٱللَّهُ
14
لَكُمۡ
15
ءَايَٰتِهِۦۗ
16
وَٱللَّهُ
17
عَلِيمٌ
18
حَكِيمٞ
19
49:8
Prefix/suffix
Word form
Word changed
فَضۡلٗا
1
مِّنَ
2
ٱللَّهِ
3
وَنِعۡمَةٗۚ
4
وَٱللَّهُ
5
عَلِيمٌ
6
حَكِيمٞ
7
60:10
Prefix/suffix
Word form
Word changed
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
إِذَا
4
جَآءَكُمُ
5
ٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ
6
مُهَٰجِرَٰتٖ
7
فَٱمۡتَحِنُوهُنَّۖ
8
ٱللَّهُ
9
أَعۡلَمُ
10
بِإِيمَٰنِهِنَّۖ
11
فَإِنۡ
12
عَلِمۡتُمُوهُنَّ
13
مُؤۡمِنَٰتٖ
14
فَلَا
15
تَرۡجِعُوهُنَّ
16
إِلَى
17
ٱلۡكُفَّارِۖ
18
لَا
19
هُنَّ
20
حِلّٞ
21
لَّهُمۡ
22
وَلَا
23
هُمۡ
24
يَحِلُّونَ
25
لَهُنَّۖ
26
وَءَاتُوهُم
27
مَّآ
28
أَنفَقُواْۚ
29
وَلَا
30
جُنَاحَ
31
عَلَيۡكُمۡ
32
أَن
33
تَنكِحُوهُنَّ
34
إِذَآ
35
ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ
36
أُجُورَهُنَّۚ
37
وَلَا
38
تُمۡسِكُواْ
39
بِعِصَمِ
40
ٱلۡكَوَافِرِ
41
وَسۡـَٔلُواْ
42
مَآ
43
أَنفَقۡتُمۡ
44
وَلۡيَسۡـَٔلُواْ
45
مَآ
46
أَنفَقُواْۚ
47
ذَٰلِكُمۡ
48
حُكۡمُ
49
ٱللَّهِ
50
يَحۡكُمُ
51
بَيۡنَكُمۡۖ
52
وَٱللَّهُ
53
عَلِيمٌ
54
حَكِيمٞ
55