prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
۞ قُلۡ
1
مَن
2
يَرۡزُقُكُم
3
مِّنَ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِۖ
6
قُلِ
7
ٱللَّهُۖ
8
وَإِنَّآ
9
أَوۡ
10
إِيَّاكُمۡ
11
لَعَلَىٰ
12
هُدًى
13
أَوۡ
14
فِي
15
ضَلَٰلٖ
16
مُّبِينٖ
17
قُلۡ
1
مَن
2
يَرۡزُقُكُم
3
مِّنَ
4
ٱلسَّمَآءِ
5
وَٱلۡأَرۡضِ
6
أَمَّن
7
يَمۡلِكُ
8
ٱلسَّمۡعَ
9
وَٱلۡأَبۡصَٰرَ
10
وَمَن
11
يُخۡرِجُ
12
ٱلۡحَيَّ
13
مِنَ
14
ٱلۡمَيِّتِ
15
وَيُخۡرِجُ
16
ٱلۡمَيِّتَ
17
مِنَ
18
ٱلۡحَيِّ
19
وَمَن
20
يُدَبِّرُ
21
ٱلۡأَمۡرَۚ
22
فَسَيَقُولُونَ
23
ٱللَّهُۚ
24
فَقُلۡ
25
أَفَلَا
26
تَتَّقُونَ
27
27:64
Prefix/suffix
Word form
Word changed
أَمَّن
1
يَبۡدَؤُاْ
2
ٱلۡخَلۡقَ
3
ثُمَّ
4
يُعِيدُهُۥ
5
وَمَن
6
يَرۡزُقُكُم
7
مِّنَ
8
ٱلسَّمَآءِ
9
وَٱلۡأَرۡضِۗ
10
أَءِلَٰهٞ
11
مَّعَ
12
ٱللَّهِۚ
13
قُلۡ
14
هَاتُواْ
15
بُرۡهَٰنَكُمۡ
16
إِن
17
كُنتُمۡ
18
صَٰدِقِينَ
19
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلنَّاسُ
2
ٱذۡكُرُواْ
3
نِعۡمَتَ
4
ٱللَّهِ
5
عَلَيۡكُمۡۚ
6
هَلۡ
7
مِنۡ
8
خَٰلِقٍ
9
غَيۡرُ
10
ٱللَّهِ
11
يَرۡزُقُكُم
12
مِّنَ
13
ٱلسَّمَآءِ
14
وَٱلۡأَرۡضِۚ
15
لَآ
16
إِلَٰهَ
17
إِلَّا
18
هُوَۖ
19
فَأَنَّىٰ
20
تُؤۡفَكُونَ
21
وَيَعۡبُدُونَ
1
مِن
2
دُونِ
3
ٱللَّهِ
4
مَا
5
لَا
6
يَمۡلِكُ
7
لَهُمۡ
8
رِزۡقٗا
9
مِّنَ
10
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
11
وَٱلۡأَرۡضِ
12
شَيۡـٔٗا
13
وَلَا
14
يَسۡتَطِيعُونَ
15
13:16
Word changed
Word missing
قُلۡ
1
مَن
2
رَّبُّ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
قُلِ
6
ٱللَّهُۚ
7
قُلۡ
8
أَفَٱتَّخَذۡتُم
9
مِّن
10
دُونِهِۦٓ
11
أَوۡلِيَآءَ
12
لَا
13
يَمۡلِكُونَ
14
لِأَنفُسِهِمۡ
15
نَفۡعٗا
16
وَلَا
17
ضَرّٗاۚ
18
قُلۡ
19
هَلۡ
20
يَسۡتَوِي
21
ٱلۡأَعۡمَىٰ
22
وَٱلۡبَصِيرُ
23
أَمۡ
24
هَلۡ
25
تَسۡتَوِي
26
ٱلظُّلُمَٰتُ
27
وَٱلنُّورُۗ
28
أَمۡ
29
جَعَلُواْ
30
لِلَّهِ
31
شُرَكَآءَ
32
خَلَقُواْ
33
كَخَلۡقِهِۦ
34
فَتَشَٰبَهَ
35
ٱلۡخَلۡقُ
36
عَلَيۡهِمۡۚ
37
قُلِ
38
ٱللَّهُ
39
خَٰلِقُ
40
كُلِّ
41
شَيۡءٖ
42
وَهُوَ
43
ٱلۡوَٰحِدُ
44
ٱلۡقَهَّٰرُ
45
6:12
Prefix/suffix
Word changed
قُل
1
لِّمَن
2
مَّا
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِۖ
6
قُل
7
لِّلَّهِۚ
8
كَتَبَ
9
عَلَىٰ
10
نَفۡسِهِ
11
ٱلرَّحۡمَةَۚ
12
لَيَجۡمَعَنَّكُمۡ
13
إِلَىٰ
14
يَوۡمِ
15
ٱلۡقِيَٰمَةِ
16
لَا
17
رَيۡبَ
18
فِيهِۚ
19
ٱلَّذِينَ
20
خَسِرُوٓاْ
21
أَنفُسَهُمۡ
22
فَهُمۡ
23
لَا
24
يُؤۡمِنُونَ
25
أَفَغَيۡرَ
1
دِينِ
2
ٱللَّهِ
3
يَبۡغُونَ
4
وَلَهُۥٓ
5
أَسۡلَمَ
6
مَن
7
فِي
8
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
9
وَٱلۡأَرۡضِ
10
طَوۡعٗا
11
وَكَرۡهٗا
12
وَإِلَيۡهِ
13
يُرۡجَعُونَ
14
وَلَوۡ
1
أَنَّ
2
أَهۡلَ
3
ٱلۡقُرَىٰٓ
4
ءَامَنُواْ
5
وَٱتَّقَوۡاْ
6
لَفَتَحۡنَا
7
عَلَيۡهِم
8
بَرَكَٰتٖ
9
مِّنَ
10
ٱلسَّمَآءِ
11
وَٱلۡأَرۡضِ
12
وَلَٰكِن
13
كَذَّبُواْ
14
فَأَخَذۡنَٰهُم
15
بِمَا
16
كَانُواْ
17
يَكۡسِبُونَ
18
وَلِلَّهِۤ
1
يَسۡجُدُۤ
2
مَن
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِ
6
طَوۡعٗا
7
وَكَرۡهٗا
8
وَظِلَٰلُهُم
9
بِٱلۡغُدُوِّ
10
وَٱلۡأٓصَالِ۩
11
إِن
1
كُلُّ
2
مَن
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِ
6
إِلَّآ
7
ءَاتِي
8
ٱلرَّحۡمَٰنِ
9
عَبۡدٗا
10
وَلَهُۥ
1
مَن
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِۚ
5
وَمَنۡ
6
عِندَهُۥ
7
لَا
8
يَسۡتَكۡبِرُونَ
9
عَنۡ
10
عِبَادَتِهِۦ
11
وَلَا
12
يَسۡتَحۡسِرُونَ
13
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يُسَبِّحُ
5
لَهُۥ
6
مَن
7
فِي
8
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
9
وَٱلۡأَرۡضِ
10
وَٱلطَّيۡرُ
11
صَٰٓفَّٰتٖۖ
12
كُلّٞ
13
قَدۡ
14
عَلِمَ
15
صَلَاتَهُۥ
16
وَتَسۡبِيحَهُۥۗ
17
وَٱللَّهُ
18
عَلِيمُۢ
19
بِمَا
20
يَفۡعَلُونَ
21
27:65
Order changed
Word missing
Word added
قُل
1
لَّا
2
يَعۡلَمُ
3
مَن
4
فِي
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَٱلۡأَرۡضِ
7
ٱلۡغَيۡبَ
8
إِلَّا
9
ٱللَّهُۚ
10
وَمَا
11
يَشۡعُرُونَ
12
أَيَّانَ
13
يُبۡعَثُونَ
14
وَلَئِن
1
سَأَلۡتَهُم
2
مَّنۡ
3
خَلَقَ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضَ
6
وَسَخَّرَ
7
ٱلشَّمۡسَ
8
وَٱلۡقَمَرَ
9
لَيَقُولُنَّ
10
ٱللَّهُۖ
11
فَأَنَّىٰ
12
يُؤۡفَكُونَ
13
وَلَهُۥ
1
مَن
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِۖ
5
كُلّٞ
6
لَّهُۥ
7
قَٰنِتُونَ
8
وَلَئِن
1
سَأَلۡتَهُم
2
مَّنۡ
3
خَلَقَ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضَ
6
لَيَقُولُنَّ
7
ٱللَّهُۚ
8
قُلِ
9
ٱلۡحَمۡدُ
10
لِلَّهِۚ
11
بَلۡ
12
أَكۡثَرُهُمۡ
13
لَا
14
يَعۡلَمُونَ
15
أَفَلَمۡ
1
يَرَوۡاْ
2
إِلَىٰ
3
مَا
4
بَيۡنَ
5
أَيۡدِيهِمۡ
6
وَمَا
7
خَلۡفَهُم
8
مِّنَ
9
ٱلسَّمَآءِ
10
وَٱلۡأَرۡضِۚ
11
إِن
12
نَّشَأۡ
13
نَخۡسِفۡ
14
بِهِمُ
15
ٱلۡأَرۡضَ
16
أَوۡ
17
نُسۡقِطۡ
18
عَلَيۡهِمۡ
19
كِسَفٗا
20
مِّنَ
21
ٱلسَّمَآءِۚ
22
إِنَّ
23
فِي
24
ذَٰلِكَ
25
لَأٓيَةٗ
26
لِّكُلِّ
27
عَبۡدٖ
28
مُّنِيبٖ
29
وَلَئِن
1
سَأَلۡتَهُم
2
مَّنۡ
3
خَلَقَ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضَ
6
لَيَقُولُنَّ
7
ٱللَّهُۚ
8
قُلۡ
9
أَفَرَءَيۡتُم
10
مَّا
11
تَدۡعُونَ
12
مِن
13
دُونِ
14
ٱللَّهِ
15
إِنۡ
16
أَرَادَنِيَ
17
ٱللَّهُ
18
بِضُرٍّ
19
هَلۡ
20
هُنَّ
21
كَٰشِفَٰتُ
22
ضُرِّهِۦٓ
23
أَوۡ
24
أَرَادَنِي
25
بِرَحۡمَةٍ
26
هَلۡ
27
هُنَّ
28
مُمۡسِكَٰتُ
29
رَحۡمَتِهِۦۚ
30
قُلۡ
31
حَسۡبِيَ
32
ٱللَّهُۖ
33
عَلَيۡهِ
34
يَتَوَكَّلُ
35
ٱلۡمُتَوَكِّلُونَ
36
وَلَئِن
1
سَأَلۡتَهُم
2
مَّنۡ
3
خَلَقَ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضَ
6
لَيَقُولُنَّ
7
خَلَقَهُنَّ
8
ٱلۡعَزِيزُ
9
ٱلۡعَلِيمُ
10
يَسۡـَٔلُهُۥ
1
مَن
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِۚ
5
كُلَّ
6
يَوۡمٍ
7
هُوَ
8
فِي
9
شَأۡنٖ
10
يَٰمَعۡشَرَ
1
ٱلۡجِنِّ
2
وَٱلۡإِنسِ
3
إِنِ
4
ٱسۡتَطَعۡتُمۡ
5
أَن
6
تَنفُذُواْ
7
مِنۡ
8
أَقۡطَارِ
9
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
10
وَٱلۡأَرۡضِ
11
فَٱنفُذُواْۚ
12
لَا
13
تَنفُذُونَ
14
إِلَّا
15
بِسُلۡطَٰنٖ
16
قُلۡ
1
مَن
2
يُنَجِّيكُم
3
مِّن
4
ظُلُمَٰتِ
5
ٱلۡبَرِّ
6
وَٱلۡبَحۡرِ
7
تَدۡعُونَهُۥ
8
تَضَرُّعٗا
9
وَخُفۡيَةٗ
10
لَّئِنۡ
11
أَنجَىٰنَا
12
مِنۡ
13
هَٰذِهِۦ
14
لَنَكُونَنَّ
15
مِنَ
16
ٱلشَّٰكِرِينَ
17
3:27
Word form
Word changed
Word added
تُولِجُ
1
ٱلَّيۡلَ
2
فِي
3
ٱلنَّهَارِ
4
وَتُولِجُ
5
ٱلنَّهَارَ
6
فِي
7
ٱلَّيۡلِۖ
8
وَتُخۡرِجُ
9
ٱلۡحَيَّ
10
مِنَ
11
ٱلۡمَيِّتِ
12
وَتُخۡرِجُ
13
ٱلۡمَيِّتَ
14
مِنَ
15
ٱلۡحَيِّۖ
16
وَتَرۡزُقُ
17
مَن
18
تَشَآءُ
19
بِغَيۡرِ
20
حِسَابٖ
21
5:17
Prefix/suffix
Word changed
لَّقَدۡ
1
كَفَرَ
2
ٱلَّذِينَ
3
قَالُوٓاْ
4
إِنَّ
5
ٱللَّهَ
6
هُوَ
7
ٱلۡمَسِيحُ
8
ٱبۡنُ
9
مَرۡيَمَۚ
10
قُلۡ
11
فَمَن
12
يَمۡلِكُ
13
مِنَ
14
ٱللَّهِ
15
شَيۡـًٔا
16
إِنۡ
17
أَرَادَ
18
أَن
19
يُهۡلِكَ
20
ٱلۡمَسِيحَ
21
ٱبۡنَ
22
مَرۡيَمَ
23
وَأُمَّهُۥ
24
وَمَن
25
فِي
26
ٱلۡأَرۡضِ
27
جَمِيعٗاۗ
28
وَلِلَّهِ
29
مُلۡكُ
30
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
31
وَٱلۡأَرۡضِ
32
وَمَا
33
بَيۡنَهُمَاۚ
34
يَخۡلُقُ
35
مَا
36
يَشَآءُۚ
37
وَٱللَّهُ
38
عَلَىٰ
39
كُلِّ
40
شَيۡءٖ
41
قَدِيرٞ
42
وَكَأَيِّن
1
مِّنۡ
2
ءَايَةٖ
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِ
6
يَمُرُّونَ
7
عَلَيۡهَا
8
وَهُمۡ
9
عَنۡهَا
10
مُعۡرِضُونَ
11
17:55
Word changed
Order changed
Word missing
Word added
وَرَبُّكَ
1
أَعۡلَمُ
2
بِمَن
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِۗ
6
وَلَقَدۡ
7
فَضَّلۡنَا
8
بَعۡضَ
9
ٱلنَّبِيِّـۧنَ
10
عَلَىٰ
11
بَعۡضٖۖ
12
وَءَاتَيۡنَا
13
دَاوُۥدَ
14
زَبُورٗا
15
63:10
Word form
Word changed
Word added
وَأَنفِقُواْ
1
مِن
2
مَّا
3
رَزَقۡنَٰكُم
4
مِّن
5
قَبۡلِ
6
أَن
7
يَأۡتِيَ
8
أَحَدَكُمُ
9
ٱلۡمَوۡتُ
10
فَيَقُولَ
11
رَبِّ
12
لَوۡلَآ
13
أَخَّرۡتَنِيٓ
14
إِلَىٰٓ
15
أَجَلٖ
16
قَرِيبٖ
17
فَأَصَّدَّقَ
18
وَأَكُن
19
مِّنَ
20
ٱلصَّٰلِحِينَ
21
10:34
Word changed
Word added
قُلۡ
1
هَلۡ
2
مِن
3
شُرَكَآئِكُم
4
مَّن
5
يَبۡدَؤُاْ
6
ٱلۡخَلۡقَ
7
ثُمَّ
8
يُعِيدُهُۥۚ
9
قُلِ
10
ٱللَّهُ
11
يَبۡدَؤُاْ
12
ٱلۡخَلۡقَ
13
ثُمَّ
14
يُعِيدُهُۥۖ
15
فَأَنَّىٰ
16
تُؤۡفَكُونَ
17
10:35
Word changed
Word added
قُلۡ
1
هَلۡ
2
مِن
3
شُرَكَآئِكُم
4
مَّن
5
يَهۡدِيٓ
6
إِلَى
7
ٱلۡحَقِّۚ
8
قُلِ
9
ٱللَّهُ
10
يَهۡدِي
11
لِلۡحَقِّۗ
12
أَفَمَن
13
يَهۡدِيٓ
14
إِلَى
15
ٱلۡحَقِّ
16
أَحَقُّ
17
أَن
18
يُتَّبَعَ
19
أَمَّن
20
لَّا
21
يَهِدِّيٓ
22
إِلَّآ
23
أَن
24
يُهۡدَىٰۖ
25
فَمَا
26
لَكُمۡ
27
كَيۡفَ
28
تَحۡكُمُونَ
29
23:86
Word changed
Word missing
قُلۡ
1
مَن
2
رَّبُّ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
ٱلسَّبۡعِ
5
وَرَبُّ
6
ٱلۡعَرۡشِ
7
ٱلۡعَظِيمِ
8
29:63
Word form
Word changed
وَلَئِن
1
سَأَلۡتَهُم
2
مَّن
3
نَّزَّلَ
4
مِنَ
5
ٱلسَّمَآءِ
6
مَآءٗ
7
فَأَحۡيَا
8
بِهِ
9
ٱلۡأَرۡضَ
10
مِنۢ
11
بَعۡدِ
12
مَوۡتِهَا
13
لَيَقُولُنَّ
14
ٱللَّهُۚ
15
قُلِ
16
ٱلۡحَمۡدُ
17
لِلَّهِۚ
18
بَلۡ
19
أَكۡثَرُهُمۡ
20
لَا
21
يَعۡقِلُونَ
22
36:28
Word form
Word changed
۞ وَمَآ
1
أَنزَلۡنَا
2
عَلَىٰ
3
قَوۡمِهِۦ
4
مِنۢ
5
بَعۡدِهِۦ
6
مِن
7
جُندٖ
8
مِّنَ
9
ٱلسَّمَآءِ
10
وَمَا
11
كُنَّا
12
مُنزِلِينَ
13
16:75
Prefix/suffix
Word form
Word changed
۞ ضَرَبَ
1
ٱللَّهُ
2
مَثَلًا
3
عَبۡدٗا
4
مَّمۡلُوكٗا
5
لَّا
6
يَقۡدِرُ
7
عَلَىٰ
8
شَيۡءٖ
9
وَمَن
10
رَّزَقۡنَٰهُ
11
مِنَّا
12
رِزۡقًا
13
حَسَنٗا
14
فَهُوَ
15
يُنفِقُ
16
مِنۡهُ
17
سِرّٗا
18
وَجَهۡرًاۖ
19
هَلۡ
20
يَسۡتَوُۥنَۚ
21
ٱلۡحَمۡدُ
22
لِلَّهِۚ
23
بَلۡ
24
أَكۡثَرُهُمۡ
25
لَا
26
يَعۡلَمُونَ
27
24:38
Prefix/suffix
Word changed
Word added
لِيَجۡزِيَهُمُ
1
ٱللَّهُ
2
أَحۡسَنَ
3
مَا
4
عَمِلُواْ
5
وَيَزِيدَهُم
6
مِّن
7
فَضۡلِهِۦۗ
8
وَٱللَّهُ
9
يَرۡزُقُ
10
مَن
11
يَشَآءُ
12
بِغَيۡرِ
13
حِسَابٖ
14
30:22
Order changed
Word missing
Word added
وَمِنۡ
1
ءَايَٰتِهِۦ
2
خَلۡقُ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَٱخۡتِلَٰفُ
6
أَلۡسِنَتِكُمۡ
7
وَأَلۡوَٰنِكُمۡۚ
8
إِنَّ
9
فِي
10
ذَٰلِكَ
11
لَأٓيَٰتٖ
12
لِّلۡعَٰلِمِينَ
13
32:5
Prefix/suffix
Word form
Word added
يُدَبِّرُ
1
ٱلۡأَمۡرَ
2
مِنَ
3
ٱلسَّمَآءِ
4
إِلَى
5
ٱلۡأَرۡضِ
6
ثُمَّ
7
يَعۡرُجُ
8
إِلَيۡهِ
9
فِي
10
يَوۡمٖ
11
كَانَ
12
مِقۡدَارُهُۥٓ
13
أَلۡفَ
14
سَنَةٖ
15
مِّمَّا
16
تَعُدُّونَ
17
42:29
Order changed
Word missing
Word added
وَمِنۡ
1
ءَايَٰتِهِۦ
2
خَلۡقُ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَمَا
6
بَثَّ
7
فِيهِمَا
8
مِن
9
دَآبَّةٖۚ
10
وَهُوَ
11
عَلَىٰ
12
جَمۡعِهِمۡ
13
إِذَا
14
يَشَآءُ
15
قَدِيرٞ
16