Mutashabihat phrases for ayah 2:253

Al-Baqarah · 52 words · 13 shared phrases
added word changed word missing word compared to the phrase, in each phrase's ayahs
1 words 3–6 2 words 14–21 3 words 22–25, 43–46 4 words 22–24, 43–44 5 words 30–34 6 words 30–33 7 words 30–31 8 words 31–34 9 words 33–34 10 words 41–42 11 words 43–44 12 words 48–52 13 words 48–51
What do the lines under the words mean?

Each line under a word is one phrase the word belongs to, in the phrase's colour. A word with several lines is in several phrases at once, usually a short phrase inside a longer one. Up to 3 lines are drawn; +N means the word is in N more. Hover a phrase, a chip above, or a word, to see which is which. The ayah stays pinned at the top while you scroll through its phrases.

۞ تِلۡكَ ٱلرُّسُلُ فَضَّلۡنَا بَعۡضَهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖۘ مِّنۡهُم مَّن كَلَّمَ ٱللَّهُۖ وَرَفَعَ بَعۡضَهُمۡ دَرَجَٰتٖۚ وَءَاتَيۡنَا عِيسَى ٱبۡنَ مَرۡيَمَ ٱلۡبَيِّنَٰتِ وَأَيَّدۡنَٰهُ بِرُوحِ ٱلۡقُدُسِۗ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ مَا ٱقۡتَتَلَ ٱلَّذِينَ مِنۢ بَعۡدِهِم مِّنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَٰتُ وَلَٰكِنِ ٱخۡتَلَفُواْ فَمِنۡهُم مَّنۡ ءَامَنَ وَمِنۡهُم مَّن كَفَرَۚ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ مَا ٱقۡتَتَلُواْ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يَفۡعَلُ مَا يُرِيدُ ٢٥٣

These phrases look like duplicates

Same ayahs and the same words. Merging moves every ayah into the phrase you keep (the stronger review decision wins when both have an ayah) and deletes the others.

5 #2603 Auto-detected 6 ayahs suggested to keep مِّن بَعْدِ مَا جَاءَتْكُمُ الْبَيِّنَاتُ
8 #3490 Auto-detected 5 ayahs بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ
1
Words 3–6 Source: this ayah Auto-detected #4822
فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ
4 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
2
Words 14–21 Source 2:87 (words 9–16) Auto-detected #11757
وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَاتِ وَأَيَّدْنَاهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ
2 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
3
Words 22–25, 43–46 Source: this ayah Auto-detected #2072
وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا
6 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
4
Words 22–24, 43–44 Source 2:20 (words 14–16) Reviewed #151
وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ
18 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
5
Words 30–34 Source 2:209 (words 3–7) Auto-detected Duplicate #2603
مِّن بَعْدِ مَا جَاءَتْكُمُ الْبَيِّنَاتُ
6 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
6
Words 30–33 Source 2:145 (words 23–26) Auto-detected #875
مِّن بَعْدِ مَا جَاءَكَ
13 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
7
Words 30–31 Source 2:27 (words 5–6) Reviewed #17
مِنۢ بَعۡدِ
125 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
8
Words 31–34 Source 3:105 (words 7–10) Auto-detected Duplicate #3490
بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ
5 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
9
Words 33–34 Source 2:213 (words 29–30) Reviewed #15820
جَآءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَٰتُ
5 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
10
Words 41–42 Source 16:106 (words 1–2) Reviewed #15499
مَن كَفَرَ
6 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
11
Words 43–44 Source 6:149 (words 5–6) Reviewed Not approved #16173
فَلَوۡ شَآءَ
17 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
12
Words 48–52 Source: this ayah Auto-detected #10660
وَلَكِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ
2 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
13
Words 48–51 Source 22:18 (words 33–36) Auto-detected #7523
وَلَكِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا
3 ayahs share this phrase
Loading ayahs...

Auto-detected shared phrases

Phrases of 3 or more words (or the whole ayah when it has only 2) that also appear in other ayahs, word for word or with small differences. These are suggestions, nothing is saved until you review and approve a phrase.

Looking for shared phrases...