prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
لَّقَدۡ
1
سَمِعَ
2
ٱللَّهُ
3
قَوۡلَ
4
ٱلَّذِينَ
5
قَالُوٓاْ
6
إِنَّ
7
ٱللَّهَ
8
فَقِيرٞ
9
وَنَحۡنُ
10
أَغۡنِيَآءُۘ
11
سَنَكۡتُبُ
12
مَا
13
قَالُواْ
14
وَقَتۡلَهُمُ
15
ٱلۡأَنۢبِيَآءَ
16
بِغَيۡرِ
17
حَقّٖ
18
وَنَقُولُ
19
ذُوقُواْ
20
عَذَابَ
21
ٱلۡحَرِيقِ
22
ٱلَّذِينَ
1
قَالُوٓاْ
2
إِنَّ
3
ٱللَّهَ
4
عَهِدَ
5
إِلَيۡنَآ
6
أَلَّا
7
نُؤۡمِنَ
8
لِرَسُولٍ
9
حَتَّىٰ
10
يَأۡتِيَنَا
11
بِقُرۡبَانٖ
12
تَأۡكُلُهُ
13
ٱلنَّارُۗ
14
قُلۡ
15
قَدۡ
16
جَآءَكُمۡ
17
رُسُلٞ
18
مِّن
19
قَبۡلِي
20
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
21
وَبِٱلَّذِي
22
قُلۡتُمۡ
23
فَلِمَ
24
قَتَلۡتُمُوهُمۡ
25
إِن
26
كُنتُمۡ
27
صَٰدِقِينَ
28
لَّقَدۡ
1
كَفَرَ
2
ٱلَّذِينَ
3
قَالُوٓاْ
4
إِنَّ
5
ٱللَّهَ
6
هُوَ
7
ٱلۡمَسِيحُ
8
ٱبۡنُ
9
مَرۡيَمَۚ
10
قُلۡ
11
فَمَن
12
يَمۡلِكُ
13
مِنَ
14
ٱللَّهِ
15
شَيۡـًٔا
16
إِنۡ
17
أَرَادَ
18
أَن
19
يُهۡلِكَ
20
ٱلۡمَسِيحَ
21
ٱبۡنَ
22
مَرۡيَمَ
23
وَأُمَّهُۥ
24
وَمَن
25
فِي
26
ٱلۡأَرۡضِ
27
جَمِيعٗاۗ
28
وَلِلَّهِ
29
مُلۡكُ
30
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
31
وَٱلۡأَرۡضِ
32
وَمَا
33
بَيۡنَهُمَاۚ
34
يَخۡلُقُ
35
مَا
36
يَشَآءُۚ
37
وَٱللَّهُ
38
عَلَىٰ
39
كُلِّ
40
شَيۡءٖ
41
قَدِيرٞ
42
لَقَدۡ
1
كَفَرَ
2
ٱلَّذِينَ
3
قَالُوٓاْ
4
إِنَّ
5
ٱللَّهَ
6
هُوَ
7
ٱلۡمَسِيحُ
8
ٱبۡنُ
9
مَرۡيَمَۖ
10
وَقَالَ
11
ٱلۡمَسِيحُ
12
يَٰبَنِيٓ
13
إِسۡرَٰٓءِيلَ
14
ٱعۡبُدُواْ
15
ٱللَّهَ
16
رَبِّي
17
وَرَبَّكُمۡۖ
18
إِنَّهُۥ
19
مَن
20
يُشۡرِكۡ
21
بِٱللَّهِ
22
فَقَدۡ
23
حَرَّمَ
24
ٱللَّهُ
25
عَلَيۡهِ
26
ٱلۡجَنَّةَ
27
وَمَأۡوَىٰهُ
28
ٱلنَّارُۖ
29
وَمَا
30
لِلظَّٰلِمِينَ
31
مِنۡ
32
أَنصَارٖ
33
لَّقَدۡ
1
كَفَرَ
2
ٱلَّذِينَ
3
قَالُوٓاْ
4
إِنَّ
5
ٱللَّهَ
6
ثَالِثُ
7
ثَلَٰثَةٖۘ
8
وَمَا
9
مِنۡ
10
إِلَٰهٍ
11
إِلَّآ
12
إِلَٰهٞ
13
وَٰحِدٞۚ
14
وَإِن
15
لَّمۡ
16
يَنتَهُواْ
17
عَمَّا
18
يَقُولُونَ
19
لَيَمَسَّنَّ
20
ٱلَّذِينَ
21
كَفَرُواْ
22
مِنۡهُمۡ
23
عَذَابٌ
24
أَلِيمٌ
25
وَنَادَىٰٓ
1
أَصۡحَٰبُ
2
ٱلنَّارِ
3
أَصۡحَٰبَ
4
ٱلۡجَنَّةِ
5
أَنۡ
6
أَفِيضُواْ
7
عَلَيۡنَا
8
مِنَ
9
ٱلۡمَآءِ
10
أَوۡ
11
مِمَّا
12
رَزَقَكُمُ
13
ٱللَّهُۚ
14
قَالُوٓاْ
15
إِنَّ
16
ٱللَّهَ
17
حَرَّمَهُمَا
18
عَلَى
19
ٱلۡكَٰفِرِينَ
20
5:14
Prefix/suffix
Word changed
وَمِنَ
1
ٱلَّذِينَ
2
قَالُوٓاْ
3
إِنَّا
4
نَصَٰرَىٰٓ
5
أَخَذۡنَا
6
مِيثَٰقَهُمۡ
7
فَنَسُواْ
8
حَظّٗا
9
مِّمَّا
10
ذُكِّرُواْ
11
بِهِۦ
12
فَأَغۡرَيۡنَا
13
بَيۡنَهُمُ
14
ٱلۡعَدَاوَةَ
15
وَٱلۡبَغۡضَآءَ
16
إِلَىٰ
17
يَوۡمِ
18
ٱلۡقِيَٰمَةِۚ
19
وَسَوۡفَ
20
يُنَبِّئُهُمُ
21
ٱللَّهُ
22
بِمَا
23
كَانُواْ
24
يَصۡنَعُونَ
25
5:82
Prefix/suffix
Word changed
۞ لَتَجِدَنَّ
1
أَشَدَّ
2
ٱلنَّاسِ
3
عَدَٰوَةٗ
4
لِّلَّذِينَ
5
ءَامَنُواْ
6
ٱلۡيَهُودَ
7
وَٱلَّذِينَ
8
أَشۡرَكُواْۖ
9
وَلَتَجِدَنَّ
10
أَقۡرَبَهُم
11
مَّوَدَّةٗ
12
لِّلَّذِينَ
13
ءَامَنُواْ
14
ٱلَّذِينَ
15
قَالُوٓاْ
16
إِنَّا
17
نَصَٰرَىٰۚ
18
ذَٰلِكَ
19
بِأَنَّ
20
مِنۡهُمۡ
21
قِسِّيسِينَ
22
وَرُهۡبَانٗا
23
وَأَنَّهُمۡ
24
لَا
25
يَسۡتَكۡبِرُونَ
26
2:247
Word form
Word changed
وَقَالَ
1
لَهُمۡ
2
نَبِيُّهُمۡ
3
إِنَّ
4
ٱللَّهَ
5
قَدۡ
6
بَعَثَ
7
لَكُمۡ
8
طَالُوتَ
9
مَلِكٗاۚ
10
قَالُوٓاْ
11
أَنَّىٰ
12
يَكُونُ
13
لَهُ
14
ٱلۡمُلۡكُ
15
عَلَيۡنَا
16
وَنَحۡنُ
17
أَحَقُّ
18
بِٱلۡمُلۡكِ
19
مِنۡهُ
20
وَلَمۡ
21
يُؤۡتَ
22
سَعَةٗ
23
مِّنَ
24
ٱلۡمَالِۚ
25
قَالَ
26
إِنَّ
27
ٱللَّهَ
28
ٱصۡطَفَىٰهُ
29
عَلَيۡكُمۡ
30
وَزَادَهُۥ
31
بَسۡطَةٗ
32
فِي
33
ٱلۡعِلۡمِ
34
وَٱلۡجِسۡمِۖ
35
وَٱللَّهُ
36
يُؤۡتِي
37
مُلۡكَهُۥ
38
مَن
39
يَشَآءُۚ
40
وَٱللَّهُ
41
وَٰسِعٌ
42
عَلِيمٞ
43
2:249
Word form
Word changed
فَلَمَّا
1
فَصَلَ
2
طَالُوتُ
3
بِٱلۡجُنُودِ
4
قَالَ
5
إِنَّ
6
ٱللَّهَ
7
مُبۡتَلِيكُم
8
بِنَهَرٖ
9
فَمَن
10
شَرِبَ
11
مِنۡهُ
12
فَلَيۡسَ
13
مِنِّي
14
وَمَن
15
لَّمۡ
16
يَطۡعَمۡهُ
17
فَإِنَّهُۥ
18
مِنِّيٓ
19
إِلَّا
20
مَنِ
21
ٱغۡتَرَفَ
22
غُرۡفَةَۢ
23
بِيَدِهِۦۚ
24
فَشَرِبُواْ
25
مِنۡهُ
26
إِلَّا
27
قَلِيلٗا
28
مِّنۡهُمۡۚ
29
فَلَمَّا
30
جَاوَزَهُۥ
31
هُوَ
32
وَٱلَّذِينَ
33
ءَامَنُواْ
34
مَعَهُۥ
35
قَالُواْ
36
لَا
37
طَاقَةَ
38
لَنَا
39
ٱلۡيَوۡمَ
40
بِجَالُوتَ
41
وَجُنُودِهِۦۚ
42
قَالَ
43
ٱلَّذِينَ
44
يَظُنُّونَ
45
أَنَّهُم
46
مُّلَٰقُواْ
47
ٱللَّهِ
48
كَم
49
مِّن
50
فِئَةٖ
51
قَلِيلَةٍ
52
غَلَبَتۡ
53
فِئَةٗ
54
كَثِيرَةَۢ
55
بِإِذۡنِ
56
ٱللَّهِۗ
57
وَٱللَّهُ
58
مَعَ
59
ٱلصَّٰبِرِينَ
60
6:37
Word form
Word changed
وَقَالُواْ
1
لَوۡلَا
2
نُزِّلَ
3
عَلَيۡهِ
4
ءَايَةٞ
5
مِّن
6
رَّبِّهِۦۚ
7
قُلۡ
8
إِنَّ
9
ٱللَّهَ
10
قَادِرٌ
11
عَلَىٰٓ
12
أَن
13
يُنَزِّلَ
14
ءَايَةٗ
15
وَلَٰكِنَّ
16
أَكۡثَرَهُمۡ
17
لَا
18
يَعۡلَمُونَ
19
7:28
Word form
Word changed
وَإِذَا
1
فَعَلُواْ
2
فَٰحِشَةٗ
3
قَالُواْ
4
وَجَدۡنَا
5
عَلَيۡهَآ
6
ءَابَآءَنَا
7
وَٱللَّهُ
8
أَمَرَنَا
9
بِهَاۗ
10
قُلۡ
11
إِنَّ
12
ٱللَّهَ
13
لَا
14
يَأۡمُرُ
15
بِٱلۡفَحۡشَآءِۖ
16
أَتَقُولُونَ
17
عَلَى
18
ٱللَّهِ
19
مَا
20
لَا
21
تَعۡلَمُونَ
22
13:27
Word form
Word changed
وَيَقُولُ
1
ٱلَّذِينَ
2
كَفَرُواْ
3
لَوۡلَآ
4
أُنزِلَ
5
عَلَيۡهِ
6
ءَايَةٞ
7
مِّن
8
رَّبِّهِۦۚ
9
قُلۡ
10
إِنَّ
11
ٱللَّهَ
12
يُضِلُّ
13
مَن
14
يَشَآءُ
15
وَيَهۡدِيٓ
16
إِلَيۡهِ
17
مَنۡ
18
أَنَابَ
19
فَمَنۢ
1
بَدَّلَهُۥ
2
بَعۡدَ
3
مَا
4
سَمِعَهُۥ
5
فَإِنَّمَآ
6
إِثۡمُهُۥ
7
عَلَى
8
ٱلَّذِينَ
9
يُبَدِّلُونَهُۥٓۚ
10
إِنَّ
11
ٱللَّهَ
12
سَمِيعٌ
13
عَلِيمٞ
14
قُلۡ
1
هَلُمَّ
2
شُهَدَآءَكُمُ
3
ٱلَّذِينَ
4
يَشۡهَدُونَ
5
أَنَّ
6
ٱللَّهَ
7
حَرَّمَ
8
هَٰذَاۖ
9
فَإِن
10
شَهِدُواْ
11
فَلَا
12
تَشۡهَدۡ
13
مَعَهُمۡۚ
14
وَلَا
15
تَتَّبِعۡ
16
أَهۡوَآءَ
17
ٱلَّذِينَ
18
كَذَّبُواْ
19
بِـَٔايَٰتِنَا
20
وَٱلَّذِينَ
21
لَا
22
يُؤۡمِنُونَ
23
بِٱلۡأٓخِرَةِ
24
وَهُم
25
بِرَبِّهِمۡ
26
يَعۡدِلُونَ
27
وَيُنذِرَ
1
ٱلَّذِينَ
2
قَالُواْ
3
ٱتَّخَذَ
4
ٱللَّهُ
5
وَلَدٗا
6
۞ إِنَّ
1
ٱللَّهَ
2
يُدَٰفِعُ
3
عَنِ
4
ٱلَّذِينَ
5
ءَامَنُوٓاْۗ
6
إِنَّ
7
ٱللَّهَ
8
لَا
9
يُحِبُّ
10
كُلَّ
11
خَوَّانٖ
12
كَفُورٍ
13
41:30
Order changed
Word added
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
قَالُواْ
3
رَبُّنَا
4
ٱللَّهُ
5
ثُمَّ
6
ٱسۡتَقَٰمُواْ
7
تَتَنَزَّلُ
8
عَلَيۡهِمُ
9
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ
10
أَلَّا
11
تَخَافُواْ
12
وَلَا
13
تَحۡزَنُواْ
14
وَأَبۡشِرُواْ
15
بِٱلۡجَنَّةِ
16
ٱلَّتِي
17
كُنتُمۡ
18
تُوعَدُونَ
19
46:13
Order changed
Word added
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
قَالُواْ
3
رَبُّنَا
4
ٱللَّهُ
5
ثُمَّ
6
ٱسۡتَقَٰمُواْ
7
فَلَا
8
خَوۡفٌ
9
عَلَيۡهِمۡ
10
وَلَا
11
هُمۡ
12
يَحۡزَنُونَ
13
2:156
Prefix/suffix
Word form
Word changed
ٱلَّذِينَ
1
إِذَآ
2
أَصَٰبَتۡهُم
3
مُّصِيبَةٞ
4
قَالُوٓاْ
5
إِنَّا
6
لِلَّهِ
7
وَإِنَّآ
8
إِلَيۡهِ
9
رَٰجِعُونَ
10
2:120
Word form
Word changed
Word added
وَلَن
1
تَرۡضَىٰ
2
عَنكَ
3
ٱلۡيَهُودُ
4
وَلَا
5
ٱلنَّصَٰرَىٰ
6
حَتَّىٰ
7
تَتَّبِعَ
8
مِلَّتَهُمۡۗ
9
قُلۡ
10
إِنَّ
11
هُدَى
12
ٱللَّهِ
13
هُوَ
14
ٱلۡهُدَىٰۗ
15
وَلَئِنِ
16
ٱتَّبَعۡتَ
17
أَهۡوَآءَهُم
18
بَعۡدَ
19
ٱلَّذِي
20
جَآءَكَ
21
مِنَ
22
ٱلۡعِلۡمِ
23
مَا
24
لَكَ
25
مِنَ
26
ٱللَّهِ
27
مِن
28
وَلِيّٖ
29
وَلَا
30
نَصِيرٍ
31
6:71
Word form
Word changed
Word added
قُلۡ
1
أَنَدۡعُواْ
2
مِن
3
دُونِ
4
ٱللَّهِ
5
مَا
6
لَا
7
يَنفَعُنَا
8
وَلَا
9
يَضُرُّنَا
10
وَنُرَدُّ
11
عَلَىٰٓ
12
أَعۡقَابِنَا
13
بَعۡدَ
14
إِذۡ
15
هَدَىٰنَا
16
ٱللَّهُ
17
كَٱلَّذِي
18
ٱسۡتَهۡوَتۡهُ
19
ٱلشَّيَٰطِينُ
20
فِي
21
ٱلۡأَرۡضِ
22
حَيۡرَانَ
23
لَهُۥٓ
24
أَصۡحَٰبٞ
25
يَدۡعُونَهُۥٓ
26
إِلَى
27
ٱلۡهُدَى
28
ٱئۡتِنَاۗ
29
قُلۡ
30
إِنَّ
31
هُدَى
32
ٱللَّهِ
33
هُوَ
34
ٱلۡهُدَىٰۖ
35
وَأُمِرۡنَا
36
لِنُسۡلِمَ
37
لِرَبِّ
38
ٱلۡعَٰلَمِينَ
39
22:17
Prefix/suffix
Word changed
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
وَٱلَّذِينَ
4
هَادُواْ
5
وَٱلصَّٰبِـِٔينَ
6
وَٱلنَّصَٰرَىٰ
7
وَٱلۡمَجُوسَ
8
وَٱلَّذِينَ
9
أَشۡرَكُوٓاْ
10
إِنَّ
11
ٱللَّهَ
12
يَفۡصِلُ
13
بَيۡنَهُمۡ
14
يَوۡمَ
15
ٱلۡقِيَٰمَةِۚ
16
إِنَّ
17
ٱللَّهَ
18
عَلَىٰ
19
كُلِّ
20
شَيۡءٖ
21
شَهِيدٌ
22
45:32
Word form
Word changed
Word added
وَإِذَا
1
قِيلَ
2
إِنَّ
3
وَعۡدَ
4
ٱللَّهِ
5
حَقّٞ
6
وَٱلسَّاعَةُ
7
لَا
8
رَيۡبَ
9
فِيهَا
10
قُلۡتُم
11
مَّا
12
نَدۡرِي
13
مَا
14
ٱلسَّاعَةُ
15
إِن
16
نَّظُنُّ
17
إِلَّا
18
ظَنّٗا
19
وَمَا
20
نَحۡنُ
21
بِمُسۡتَيۡقِنِينَ
22
3:119
Word form
Sounds similar
Word added
هَٰٓأَنتُمۡ
1
أُوْلَآءِ
2
تُحِبُّونَهُمۡ
3
وَلَا
4
يُحِبُّونَكُمۡ
5
وَتُؤۡمِنُونَ
6
بِٱلۡكِتَٰبِ
7
كُلِّهِۦ
8
وَإِذَا
9
لَقُوكُمۡ
10
قَالُوٓاْ
11
ءَامَنَّا
12
وَإِذَا
13
خَلَوۡاْ
14
عَضُّواْ
15
عَلَيۡكُمُ
16
ٱلۡأَنَامِلَ
17
مِنَ
18
ٱلۡغَيۡظِۚ
19
قُلۡ
20
مُوتُواْ
21
بِغَيۡظِكُمۡۗ
22
إِنَّ
23
ٱللَّهَ
24
عَلِيمُۢ
25
بِذَاتِ
26
ٱلصُّدُورِ
27
4:107
Word changed
Word added
وَلَا
1
تُجَٰدِلۡ
2
عَنِ
3
ٱلَّذِينَ
4
يَخۡتَانُونَ
5
أَنفُسَهُمۡۚ
6
إِنَّ
7
ٱللَّهَ
8
لَا
9
يُحِبُّ
10
مَن
11
كَانَ
12
خَوَّانًا
13
أَثِيمٗا
14
8:29
Word changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
إِن
4
تَتَّقُواْ
5
ٱللَّهَ
6
يَجۡعَل
7
لَّكُمۡ
8
فُرۡقَانٗا
9
وَيُكَفِّرۡ
10
عَنكُمۡ
11
سَيِّـَٔاتِكُمۡ
12
وَيَغۡفِرۡ
13
لَكُمۡۗ
14
وَٱللَّهُ
15
ذُو
16
ٱلۡفَضۡلِ
17
ٱلۡعَظِيمِ
18
40:28
Word form
Word changed
وَقَالَ
1
رَجُلٞ
2
مُّؤۡمِنٞ
3
مِّنۡ
4
ءَالِ
5
فِرۡعَوۡنَ
6
يَكۡتُمُ
7
إِيمَٰنَهُۥٓ
8
أَتَقۡتُلُونَ
9
رَجُلًا
10
أَن
11
يَقُولَ
12
رَبِّيَ
13
ٱللَّهُ
14
وَقَدۡ
15
جَآءَكُم
16
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ
17
مِن
18
رَّبِّكُمۡۖ
19
وَإِن
20
يَكُ
21
كَٰذِبٗا
22
فَعَلَيۡهِ
23
كَذِبُهُۥۖ
24
وَإِن
25
يَكُ
26
صَادِقٗا
27
يُصِبۡكُم
28
بَعۡضُ
29
ٱلَّذِي
30
يَعِدُكُمۡۖ
31
إِنَّ
32
ٱللَّهَ
33
لَا
34
يَهۡدِي
35
مَنۡ
36
هُوَ
37
مُسۡرِفٞ
38
كَذَّابٞ
39
47:7
Word changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
إِن
4
تَنصُرُواْ
5
ٱللَّهَ
6
يَنصُرۡكُمۡ
7
وَيُثَبِّتۡ
8
أَقۡدَامَكُمۡ
9
3:16
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
ٱلَّذِينَ
1
يَقُولُونَ
2
رَبَّنَآ
3
إِنَّنَآ
4
ءَامَنَّا
5
فَٱغۡفِرۡ
6
لَنَا
7
ذُنُوبَنَا
8
وَقِنَا
9
عَذَابَ
10
ٱلنَّارِ
11
5:27
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
۞ وَٱتۡلُ
1
عَلَيۡهِمۡ
2
نَبَأَ
3
ٱبۡنَيۡ
4
ءَادَمَ
5
بِٱلۡحَقِّ
6
إِذۡ
7
قَرَّبَا
8
قُرۡبَانٗا
9
فَتُقُبِّلَ
10
مِنۡ
11
أَحَدِهِمَا
12
وَلَمۡ
13
يُتَقَبَّلۡ
14
مِنَ
15
ٱلۡأٓخَرِ
16
قَالَ
17
لَأَقۡتُلَنَّكَۖ
18
قَالَ
19
إِنَّمَا
20
يَتَقَبَّلُ
21
ٱللَّهُ
22
مِنَ
23
ٱلۡمُتَّقِينَ
24
6:33
Prefix/suffix
Word form
Word changed
قَدۡ
1
نَعۡلَمُ
2
إِنَّهُۥ
3
لَيَحۡزُنُكَ
4
ٱلَّذِي
5
يَقُولُونَۖ
6
فَإِنَّهُمۡ
7
لَا
8
يُكَذِّبُونَكَ
9
وَلَٰكِنَّ
10
ٱلظَّٰلِمِينَ
11
بِـَٔايَٰتِ
12
ٱللَّهِ
13
يَجۡحَدُونَ
14