Resources
Tools
Community
FAQ
Github
CMS
QUL
Resources
Tools
Contributors
Credits
Community
FAQ
Github
Mutashabihat phrases for ayah 3:47
Help
Previous ayah
Next ayah
Back
3:47
قَالَتۡ
رَبِّ
أَنَّىٰ
يَكُونُ
لِي
وَلَدٞ
وَلَمۡ
يَمۡسَسۡنِي
بَشَرٞۖ
قَالَ
كَذَٰلِكِ
ٱللَّهُ
يَخۡلُقُ
مَا
يَشَآءُۚ
إِذَا
قَضَىٰٓ
أَمۡرٗا
فَإِنَّمَا
يَقُولُ
لَهُۥ
كُن
فَيَكُونُ
٤٧
Phrases
4(new )
إِذَا قَضَىٰٓ أَمۡرٗا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ
2(new )
قَالَ كَذَٰلِكَ ٱللَّهُ يَفۡعَلُ مَا يَشَآءُ
2(new )
قَالَتۡ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ
4(new )
فَإِذَا قَضَىٰٓ أَمۡرٗا
6(new )
يَخۡلُقُ مَا يَشَآءُۚ
8(new )
كُن فَيَكُونُ
7(new )
يَكُونُ لِي
2(old )
قَالَتۡ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي وَلَدٞ وَلَمۡ يَمۡسَسۡنِي بَشَرٞۖ قَالَ كَذَٰلِكِ ٱللَّهُ يَخۡلُقُ مَا يَشَآءُۚ إِذَا قَضَىٰٓ أَمۡرٗا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ
2(old )
قَالَ كَذَٰلِكَ ٱللَّهُ يَفۡعَلُ مَا يَشَآءُ
7(old )
يَقُولُ لَهُ كُن فَيَكُونُ
3(old )
قَالَ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي
3(old )
قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُن فَيَكُونُ
4(old )
وَإِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُن فَيَكُونُ
3(old )
إِذَا قَضَىٰٓ أَمۡرٗا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن