prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
وَلَا
1
تَهِنُواْ
2
فِي
3
ٱبۡتِغَآءِ
4
ٱلۡقَوۡمِۖ
5
إِن
6
تَكُونُواْ
7
تَأۡلَمُونَ
8
فَإِنَّهُمۡ
9
يَأۡلَمُونَ
10
كَمَا
11
تَأۡلَمُونَۖ
12
وَتَرۡجُونَ
13
مِنَ
14
ٱللَّهِ
15
مَا
16
لَا
17
يَرۡجُونَۗ
18
وَكَانَ
19
ٱللَّهُ
20
عَلِيمًا
21
حَكِيمًا
22
أُبَلِّغُكُمۡ
1
رِسَٰلَٰتِ
2
رَبِّي
3
وَأَنصَحُ
4
لَكُمۡ
5
وَأَعۡلَمُ
6
مِنَ
7
ٱللَّهِ
8
مَا
9
لَا
10
تَعۡلَمُونَ
11
قَالَ
1
إِنَّمَآ
2
أَشۡكُواْ
3
بَثِّي
4
وَحُزۡنِيٓ
5
إِلَى
6
ٱللَّهِ
7
وَأَعۡلَمُ
8
مِنَ
9
ٱللَّهِ
10
مَا
11
لَا
12
تَعۡلَمُونَ
13
فَلَمَّآ
1
أَن
2
جَآءَ
3
ٱلۡبَشِيرُ
4
أَلۡقَىٰهُ
5
عَلَىٰ
6
وَجۡهِهِۦ
7
فَٱرۡتَدَّ
8
بَصِيرٗاۖ
9
قَالَ
10
أَلَمۡ
11
أَقُل
12
لَّكُمۡ
13
إِنِّيٓ
14
أَعۡلَمُ
15
مِنَ
16
ٱللَّهِ
17
مَا
18
لَا
19
تَعۡلَمُونَ
20
قُلۡ
1
أَتَعۡبُدُونَ
2
مِن
3
دُونِ
4
ٱللَّهِ
5
مَا
6
لَا
7
يَمۡلِكُ
8
لَكُمۡ
9
ضَرّٗا
10
وَلَا
11
نَفۡعٗاۚ
12
وَٱللَّهُ
13
هُوَ
14
ٱلسَّمِيعُ
15
ٱلۡعَلِيمُ
16
قُلۡ
1
أَنَدۡعُواْ
2
مِن
3
دُونِ
4
ٱللَّهِ
5
مَا
6
لَا
7
يَنفَعُنَا
8
وَلَا
9
يَضُرُّنَا
10
وَنُرَدُّ
11
عَلَىٰٓ
12
أَعۡقَابِنَا
13
بَعۡدَ
14
إِذۡ
15
هَدَىٰنَا
16
ٱللَّهُ
17
كَٱلَّذِي
18
ٱسۡتَهۡوَتۡهُ
19
ٱلشَّيَٰطِينُ
20
فِي
21
ٱلۡأَرۡضِ
22
حَيۡرَانَ
23
لَهُۥٓ
24
أَصۡحَٰبٞ
25
يَدۡعُونَهُۥٓ
26
إِلَى
27
ٱلۡهُدَى
28
ٱئۡتِنَاۗ
29
قُلۡ
30
إِنَّ
31
هُدَى
32
ٱللَّهِ
33
هُوَ
34
ٱلۡهُدَىٰۖ
35
وَأُمِرۡنَا
36
لِنُسۡلِمَ
37
لِرَبِّ
38
ٱلۡعَٰلَمِينَ
39
10:18
Word added
Prefix/suffix
Word changed
وَيَعۡبُدُونَ
1
مِن
2
دُونِ
3
ٱللَّهِ
4
مَا
5
لَا
6
يَضُرُّهُمۡ
7
وَلَا
8
يَنفَعُهُمۡ
9
وَيَقُولُونَ
10
هَٰٓؤُلَآءِ
11
شُفَعَٰٓؤُنَا
12
عِندَ
13
ٱللَّهِۚ
14
قُلۡ
15
أَتُنَبِّـُٔونَ
16
ٱللَّهَ
17
بِمَا
18
لَا
19
يَعۡلَمُ
20
فِي
21
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
22
وَلَا
23
فِي
24
ٱلۡأَرۡضِۚ
25
سُبۡحَٰنَهُۥ
26
وَتَعَٰلَىٰ
27
عَمَّا
28
يُشۡرِكُونَ
29
وَلَا
1
تَدۡعُ
2
مِن
3
دُونِ
4
ٱللَّهِ
5
مَا
6
لَا
7
يَنفَعُكَ
8
وَلَا
9
يَضُرُّكَۖ
10
فَإِن
11
فَعَلۡتَ
12
فَإِنَّكَ
13
إِذٗا
14
مِّنَ
15
ٱلظَّٰلِمِينَ
16
وَيَعۡبُدُونَ
1
مِن
2
دُونِ
3
ٱللَّهِ
4
مَا
5
لَا
6
يَمۡلِكُ
7
لَهُمۡ
8
رِزۡقٗا
9
مِّنَ
10
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
11
وَٱلۡأَرۡضِ
12
شَيۡـٔٗا
13
وَلَا
14
يَسۡتَطِيعُونَ
15
قَالَ
1
أَفَتَعۡبُدُونَ
2
مِن
3
دُونِ
4
ٱللَّهِ
5
مَا
6
لَا
7
يَنفَعُكُمۡ
8
شَيۡـٔٗا
9
وَلَا
10
يَضُرُّكُمۡ
11
يَدۡعُواْ
1
مِن
2
دُونِ
3
ٱللَّهِ
4
مَا
5
لَا
6
يَضُرُّهُۥ
7
وَمَا
8
لَا
9
يَنفَعُهُۥۚ
10
ذَٰلِكَ
11
هُوَ
12
ٱلضَّلَٰلُ
13
ٱلۡبَعِيدُ
14
وَيَعۡبُدُونَ
1
مِن
2
دُونِ
3
ٱللَّهِ
4
مَا
5
لَا
6
يَنفَعُهُمۡ
7
وَلَا
8
يَضُرُّهُمۡۗ
9
وَكَانَ
10
ٱلۡكَافِرُ
11
عَلَىٰ
12
رَبِّهِۦ
13
ظَهِيرٗا
14
وَقَالُواْ
1
لَن
2
تَمَسَّنَا
3
ٱلنَّارُ
4
إِلَّآ
5
أَيَّامٗا
6
مَّعۡدُودَةٗۚ
7
قُلۡ
8
أَتَّخَذۡتُمۡ
9
عِندَ
10
ٱللَّهِ
11
عَهۡدٗا
12
فَلَن
13
يُخۡلِفَ
14
ٱللَّهُ
15
عَهۡدَهُۥٓۖ
16
أَمۡ
17
تَقُولُونَ
18
عَلَى
19
ٱللَّهِ
20
مَا
21
لَا
22
تَعۡلَمُونَ
23
إِنَّمَا
1
يَأۡمُرُكُم
2
بِٱلسُّوٓءِ
3
وَٱلۡفَحۡشَآءِ
4
وَأَن
5
تَقُولُواْ
6
عَلَى
7
ٱللَّهِ
8
مَا
9
لَا
10
تَعۡلَمُونَ
11
وَإِذَا
1
فَعَلُواْ
2
فَٰحِشَةٗ
3
قَالُواْ
4
وَجَدۡنَا
5
عَلَيۡهَآ
6
ءَابَآءَنَا
7
وَٱللَّهُ
8
أَمَرَنَا
9
بِهَاۗ
10
قُلۡ
11
إِنَّ
12
ٱللَّهَ
13
لَا
14
يَأۡمُرُ
15
بِٱلۡفَحۡشَآءِۖ
16
أَتَقُولُونَ
17
عَلَى
18
ٱللَّهِ
19
مَا
20
لَا
21
تَعۡلَمُونَ
22
قُلۡ
1
إِنَّمَا
2
حَرَّمَ
3
رَبِّيَ
4
ٱلۡفَوَٰحِشَ
5
مَا
6
ظَهَرَ
7
مِنۡهَا
8
وَمَا
9
بَطَنَ
10
وَٱلۡإِثۡمَ
11
وَٱلۡبَغۡيَ
12
بِغَيۡرِ
13
ٱلۡحَقِّ
14
وَأَن
15
تُشۡرِكُواْ
16
بِٱللَّهِ
17
مَا
18
لَمۡ
19
يُنَزِّلۡ
20
بِهِۦ
21
سُلۡطَٰنٗا
22
وَأَن
23
تَقُولُواْ
24
عَلَى
25
ٱللَّهِ
26
مَا
27
لَا
28
تَعۡلَمُونَ
29
قَالُواْ
1
ٱتَّخَذَ
2
ٱللَّهُ
3
وَلَدٗاۗ
4
سُبۡحَٰنَهُۥۖ
5
هُوَ
6
ٱلۡغَنِيُّۖ
7
لَهُۥ
8
مَا
9
فِي
10
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
11
وَمَا
12
فِي
13
ٱلۡأَرۡضِۚ
14
إِنۡ
15
عِندَكُم
16
مِّن
17
سُلۡطَٰنِۭ
18
بِهَٰذَآۚ
19
أَتَقُولُونَ
20
عَلَى
21
ٱللَّهِ
22
مَا
23
لَا
24
تَعۡلَمُونَ
25
وَلَوۡ
1
أَنَّ
2
لِلَّذِينَ
3
ظَلَمُواْ
4
مَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِ
7
جَمِيعٗا
8
وَمِثۡلَهُۥ
9
مَعَهُۥ
10
لَٱفۡتَدَوۡاْ
11
بِهِۦ
12
مِن
13
سُوٓءِ
14
ٱلۡعَذَابِ
15
يَوۡمَ
16
ٱلۡقِيَٰمَةِۚ
17
وَبَدَا
18
لَهُم
19
مِّنَ
20
ٱللَّهِ
21
مَا
22
لَمۡ
23
يَكُونُواْ
24
يَحۡتَسِبُونَ
25
ٱسۡتَجِيبُواْ
1
لِرَبِّكُم
2
مِّن
3
قَبۡلِ
4
أَن
5
يَأۡتِيَ
6
يَوۡمٞ
7
لَّا
8
مَرَدَّ
9
لَهُۥ
10
مِنَ
11
ٱللَّهِۚ
12
مَا
13
لَكُم
14
مِّن
15
مَّلۡجَإٖ
16
يَوۡمَئِذٖ
17
وَمَا
18
لَكُم
19
مِّن
20
نَّكِيرٖ
21
2:140
Prefix/suffix
Word changed
أَمۡ
1
تَقُولُونَ
2
إِنَّ
3
إِبۡرَٰهِـۧمَ
4
وَإِسۡمَٰعِيلَ
5
وَإِسۡحَٰقَ
6
وَيَعۡقُوبَ
7
وَٱلۡأَسۡبَاطَ
8
كَانُواْ
9
هُودًا
10
أَوۡ
11
نَصَٰرَىٰۗ
12
قُلۡ
13
ءَأَنتُمۡ
14
أَعۡلَمُ
15
أَمِ
16
ٱللَّهُۗ
17
وَمَنۡ
18
أَظۡلَمُ
19
مِمَّن
20
كَتَمَ
21
شَهَٰدَةً
22
عِندَهُۥ
23
مِنَ
24
ٱللَّهِۗ
25
وَمَا
26
ٱللَّهُ
27
بِغَٰفِلٍ
28
عَمَّا
29
تَعۡمَلُونَ
30
4:78
Prefix/suffix
Word added
أَيۡنَمَا
1
تَكُونُواْ
2
يُدۡرِككُّمُ
3
ٱلۡمَوۡتُ
4
وَلَوۡ
5
كُنتُمۡ
6
فِي
7
بُرُوجٖ
8
مُّشَيَّدَةٖۗ
9
وَإِن
10
تُصِبۡهُمۡ
11
حَسَنَةٞ
12
يَقُولُواْ
13
هَٰذِهِۦ
14
مِنۡ
15
عِندِ
16
ٱللَّهِۖ
17
وَإِن
18
تُصِبۡهُمۡ
19
سَيِّئَةٞ
20
يَقُولُواْ
21
هَٰذِهِۦ
22
مِنۡ
23
عِندِكَۚ
24
قُلۡ
25
كُلّٞ
26
مِّنۡ
27
عِندِ
28
ٱللَّهِۖ
29
فَمَالِ
30
هَٰٓؤُلَآءِ
31
ٱلۡقَوۡمِ
32
لَا
33
يَكَادُونَ
34
يَفۡقَهُونَ
35
حَدِيثٗا
36
22:71
Word changed
Word added
وَيَعۡبُدُونَ
1
مِن
2
دُونِ
3
ٱللَّهِ
4
مَا
5
لَمۡ
6
يُنَزِّلۡ
7
بِهِۦ
8
سُلۡطَٰنٗا
9
وَمَا
10
لَيۡسَ
11
لَهُم
12
بِهِۦ
13
عِلۡمٞۗ
14
وَمَا
15
لِلظَّٰلِمِينَ
16
مِن
17
نَّصِيرٖ
18
4:79
Prefix/suffix
Word changed
مَّآ
1
أَصَابَكَ
2
مِنۡ
3
حَسَنَةٖ
4
فَمِنَ
5
ٱللَّهِۖ
6
وَمَآ
7
أَصَابَكَ
8
مِن
9
سَيِّئَةٖ
10
فَمِن
11
نَّفۡسِكَۚ
12
وَأَرۡسَلۡنَٰكَ
13
لِلنَّاسِ
14
رَسُولٗاۚ
15
وَكَفَىٰ
16
بِٱللَّهِ
17
شَهِيدٗا
18
4:108
Word added
Prefix/suffix
Word changed
يَسۡتَخۡفُونَ
1
مِنَ
2
ٱلنَّاسِ
3
وَلَا
4
يَسۡتَخۡفُونَ
5
مِنَ
6
ٱللَّهِ
7
وَهُوَ
8
مَعَهُمۡ
9
إِذۡ
10
يُبَيِّتُونَ
11
مَا
12
لَا
13
يَرۡضَىٰ
14
مِنَ
15
ٱلۡقَوۡلِۚ
16
وَكَانَ
17
ٱللَّهُ
18
بِمَا
19
يَعۡمَلُونَ
20
مُحِيطًا
21
2:74
Prefix/suffix
Word changed
Word added
ثُمَّ
1
قَسَتۡ
2
قُلُوبُكُم
3
مِّنۢ
4
بَعۡدِ
5
ذَٰلِكَ
6
فَهِيَ
7
كَٱلۡحِجَارَةِ
8
أَوۡ
9
أَشَدُّ
10
قَسۡوَةٗۚ
11
وَإِنَّ
12
مِنَ
13
ٱلۡحِجَارَةِ
14
لَمَا
15
يَتَفَجَّرُ
16
مِنۡهُ
17
ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ
18
وَإِنَّ
19
مِنۡهَا
20
لَمَا
21
يَشَّقَّقُ
22
فَيَخۡرُجُ
23
مِنۡهُ
24
ٱلۡمَآءُۚ
25
وَإِنَّ
26
مِنۡهَا
27
لَمَا
28
يَهۡبِطُ
29
مِنۡ
30
خَشۡيَةِ
31
ٱللَّهِۗ
32
وَمَا
33
ٱللَّهُ
34
بِغَٰفِلٍ
35
عَمَّا
36
تَعۡمَلُونَ
37
3:78
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَإِنَّ
1
مِنۡهُمۡ
2
لَفَرِيقٗا
3
يَلۡوُۥنَ
4
أَلۡسِنَتَهُم
5
بِٱلۡكِتَٰبِ
6
لِتَحۡسَبُوهُ
7
مِنَ
8
ٱلۡكِتَٰبِ
9
وَمَا
10
هُوَ
11
مِنَ
12
ٱلۡكِتَٰبِ
13
وَيَقُولُونَ
14
هُوَ
15
مِنۡ
16
عِندِ
17
ٱللَّهِ
18
وَمَا
19
هُوَ
20
مِنۡ
21
عِندِ
22
ٱللَّهِ
23
وَيَقُولُونَ
24
عَلَى
25
ٱللَّهِ
26
ٱلۡكَذِبَ
27
وَهُمۡ
28
يَعۡلَمُونَ
29
3:198
Prefix/suffix
Word changed
Word added
لَٰكِنِ
1
ٱلَّذِينَ
2
ٱتَّقَوۡاْ
3
رَبَّهُمۡ
4
لَهُمۡ
5
جَنَّٰتٞ
6
تَجۡرِي
7
مِن
8
تَحۡتِهَا
9
ٱلۡأَنۡهَٰرُ
10
خَٰلِدِينَ
11
فِيهَا
12
نُزُلٗا
13
مِّنۡ
14
عِندِ
15
ٱللَّهِۗ
16
وَمَا
17
عِندَ
18
ٱللَّهِ
19
خَيۡرٞ
20
لِّلۡأَبۡرَارِ
21
6:148
Prefix/suffix
Word changed
Word added
سَيَقُولُ
1
ٱلَّذِينَ
2
أَشۡرَكُواْ
3
لَوۡ
4
شَآءَ
5
ٱللَّهُ
6
مَآ
7
أَشۡرَكۡنَا
8
وَلَآ
9
ءَابَآؤُنَا
10
وَلَا
11
حَرَّمۡنَا
12
مِن
13
شَيۡءٖۚ
14
كَذَٰلِكَ
15
كَذَّبَ
16
ٱلَّذِينَ
17
مِن
18
قَبۡلِهِمۡ
19
حَتَّىٰ
20
ذَاقُواْ
21
بَأۡسَنَاۗ
22
قُلۡ
23
هَلۡ
24
عِندَكُم
25
مِّنۡ
26
عِلۡمٖ
27
فَتُخۡرِجُوهُ
28
لَنَآۖ
29
إِن
30
تَتَّبِعُونَ
31
إِلَّا
32
ٱلظَّنَّ
33
وَإِنۡ
34
أَنتُمۡ
35
إِلَّا
36
تَخۡرُصُونَ
37
18:43
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَلَمۡ
1
تَكُن
2
لَّهُۥ
3
فِئَةٞ
4
يَنصُرُونَهُۥ
5
مِن
6
دُونِ
7
ٱللَّهِ
8
وَمَا
9
كَانَ
10
مُنتَصِرًا
11
28:81
Prefix/suffix
Word changed
Word added
فَخَسَفۡنَا
1
بِهِۦ
2
وَبِدَارِهِ
3
ٱلۡأَرۡضَ
4
فَمَا
5
كَانَ
6
لَهُۥ
7
مِن
8
فِئَةٖ
9
يَنصُرُونَهُۥ
10
مِن
11
دُونِ
12
ٱللَّهِ
13
وَمَا
14
كَانَ
15
مِنَ
16
ٱلۡمُنتَصِرِينَ
17
30:29
Prefix/suffix
Word changed
Word added
بَلِ
1
ٱتَّبَعَ
2
ٱلَّذِينَ
3
ظَلَمُوٓاْ
4
أَهۡوَآءَهُم
5
بِغَيۡرِ
6
عِلۡمٖۖ
7
فَمَن
8
يَهۡدِي
9
مَنۡ
10
أَضَلَّ
11
ٱللَّهُۖ
12
وَمَا
13
لَهُم
14
مِّن
15
نَّٰصِرِينَ
16
57:20
Prefix/suffix
Word changed
Word added
ٱعۡلَمُوٓاْ
1
أَنَّمَا
2
ٱلۡحَيَوٰةُ
3
ٱلدُّنۡيَا
4
لَعِبٞ
5
وَلَهۡوٞ
6
وَزِينَةٞ
7
وَتَفَاخُرُۢ
8
بَيۡنَكُمۡ
9
وَتَكَاثُرٞ
10
فِي
11
ٱلۡأَمۡوَٰلِ
12
وَٱلۡأَوۡلَٰدِۖ
13
كَمَثَلِ
14
غَيۡثٍ
15
أَعۡجَبَ
16
ٱلۡكُفَّارَ
17
نَبَاتُهُۥ
18
ثُمَّ
19
يَهِيجُ
20
فَتَرَىٰهُ
21
مُصۡفَرّٗا
22
ثُمَّ
23
يَكُونُ
24
حُطَٰمٗاۖ
25
وَفِي
26
ٱلۡأٓخِرَةِ
27
عَذَابٞ
28
شَدِيدٞ
29
وَمَغۡفِرَةٞ
30
مِّنَ
31
ٱللَّهِ
32
وَرِضۡوَٰنٞۚ
33
وَمَا
34
ٱلۡحَيَوٰةُ
35
ٱلدُّنۡيَآ
36
إِلَّا
37
مَتَٰعُ
38
ٱلۡغُرُورِ
39
12:80
Word changed
Word added
فَلَمَّا
1
ٱسۡتَيۡـَٔسُواْ
2
مِنۡهُ
3
خَلَصُواْ
4
نَجِيّٗاۖ
5
قَالَ
6
كَبِيرُهُمۡ
7
أَلَمۡ
8
تَعۡلَمُوٓاْ
9
أَنَّ
10
أَبَاكُمۡ
11
قَدۡ
12
أَخَذَ
13
عَلَيۡكُم
14
مَّوۡثِقٗا
15
مِّنَ
16
ٱللَّهِ
17
وَمِن
18
قَبۡلُ
19
مَا
20
فَرَّطتُمۡ
21
فِي
22
يُوسُفَۖ
23
فَلَنۡ
24
أَبۡرَحَ
25
ٱلۡأَرۡضَ
26
حَتَّىٰ
27
يَأۡذَنَ
28
لِيٓ
29
أَبِيٓ
30
أَوۡ
31
يَحۡكُمَ
32
ٱللَّهُ
33
لِيۖ
34
وَهُوَ
35
خَيۡرُ
36
ٱلۡحَٰكِمِينَ
37
34:22
Word missing
Word added
قُلِ
1
ٱدۡعُواْ
2
ٱلَّذِينَ
3
زَعَمۡتُم
4
مِّن
5
دُونِ
6
ٱللَّهِ
7
لَا
8
يَمۡلِكُونَ
9
مِثۡقَالَ
10
ذَرَّةٖ
11
فِي
12
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
13
وَلَا
14
فِي
15
ٱلۡأَرۡضِ
16
وَمَا
17
لَهُمۡ
18
فِيهِمَا
19
مِن
20
شِرۡكٖ
21
وَمَا
22
لَهُۥ
23
مِنۡهُم
24
مِّن
25
ظَهِيرٖ
26
61:3
Word changed
Word added
كَبُرَ
1
مَقۡتًا
2
عِندَ
3
ٱللَّهِ
4
أَن
5
تَقُولُواْ
6
مَا
7
لَا
8
تَفۡعَلُونَ
9
2:271
Prefix/suffix
Word changed
Word added
إِن
1
تُبۡدُواْ
2
ٱلصَّدَقَٰتِ
3
فَنِعِمَّا
4
هِيَۖ
5
وَإِن
6
تُخۡفُوهَا
7
وَتُؤۡتُوهَا
8
ٱلۡفُقَرَآءَ
9
فَهُوَ
10
خَيۡرٞ
11
لَّكُمۡۚ
12
وَيُكَفِّرُ
13
عَنكُم
14
مِّن
15
سَيِّـَٔاتِكُمۡۗ
16
وَٱللَّهُ
17
بِمَا
18
تَعۡمَلُونَ
19
خَبِيرٞ
20
6:56
Word changed
Word added
قُلۡ
1
إِنِّي
2
نُهِيتُ
3
أَنۡ
4
أَعۡبُدَ
5
ٱلَّذِينَ
6
تَدۡعُونَ
7
مِن
8
دُونِ
9
ٱللَّهِۚ
10
قُل
11
لَّآ
12
أَتَّبِعُ
13
أَهۡوَآءَكُمۡ
14
قَدۡ
15
ضَلَلۡتُ
16
إِذٗا
17
وَمَآ
18
أَنَا۠
19
مِنَ
20
ٱلۡمُهۡتَدِينَ
21
12:87
Word changed
Word added
يَٰبَنِيَّ
1
ٱذۡهَبُواْ
2
فَتَحَسَّسُواْ
3
مِن
4
يُوسُفَ
5
وَأَخِيهِ
6
وَلَا
7
تَاْيۡـَٔسُواْ
8
مِن
9
رَّوۡحِ
10
ٱللَّهِۖ
11
إِنَّهُۥ
12
لَا
13
يَاْيۡـَٔسُ
14
مِن
15
رَّوۡحِ
16
ٱللَّهِ
17
إِلَّا
18
ٱلۡقَوۡمُ
19
ٱلۡكَٰفِرُونَ
20
13:33
Prefix/suffix
Word changed
Word added
أَفَمَنۡ
1
هُوَ
2
قَآئِمٌ
3
عَلَىٰ
4
كُلِّ
5
نَفۡسِۭ
6
بِمَا
7
كَسَبَتۡۗ
8
وَجَعَلُواْ
9
لِلَّهِ
10
شُرَكَآءَ
11
قُلۡ
12
سَمُّوهُمۡۚ
13
أَمۡ
14
تُنَبِّـُٔونَهُۥ
15
بِمَا
16
لَا
17
يَعۡلَمُ
18
فِي
19
ٱلۡأَرۡضِ
20
أَم
21
بِظَٰهِرٖ
22
مِّنَ
23
ٱلۡقَوۡلِۗ
24
بَلۡ
25
زُيِّنَ
26
لِلَّذِينَ
27
كَفَرُواْ
28
مَكۡرُهُمۡ
29
وَصُدُّواْ
30
عَنِ
31
ٱلسَّبِيلِۗ
32
وَمَن
33
يُضۡلِلِ
34
ٱللَّهُ
35
فَمَا
36
لَهُۥ
37
مِنۡ
38
هَادٖ
39
22:18
Prefix/suffix
Word changed
Word added
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يَسۡجُدُۤ
5
لَهُۥۤ
6
مَن
7
فِي
8
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
9
وَمَن
10
فِي
11
ٱلۡأَرۡضِ
12
وَٱلشَّمۡسُ
13
وَٱلۡقَمَرُ
14
وَٱلنُّجُومُ
15
وَٱلۡجِبَالُ
16
وَٱلشَّجَرُ
17
وَٱلدَّوَآبُّ
18
وَكَثِيرٞ
19
مِّنَ
20
ٱلنَّاسِۖ
21
وَكَثِيرٌ
22
حَقَّ
23
عَلَيۡهِ
24
ٱلۡعَذَابُۗ
25
وَمَن
26
يُهِنِ
27
ٱللَّهُ
28
فَمَا
29
لَهُۥ
30
مِن
31
مُّكۡرِمٍۚ
32
إِنَّ
33
ٱللَّهَ
34
يَفۡعَلُ
35
مَا
36
يَشَآءُ ۩
37
28:50
Word changed
Word added
فَإِن
1
لَّمۡ
2
يَسۡتَجِيبُواْ
3
لَكَ
4
فَٱعۡلَمۡ
5
أَنَّمَا
6
يَتَّبِعُونَ
7
أَهۡوَآءَهُمۡۚ
8
وَمَنۡ
9
أَضَلُّ
10
مِمَّنِ
11
ٱتَّبَعَ
12
هَوَىٰهُ
13
بِغَيۡرِ
14
هُدٗى
15
مِّنَ
16
ٱللَّهِۚ
17
إِنَّ
18
ٱللَّهَ
19
لَا
20
يَهۡدِي
21
ٱلۡقَوۡمَ
22
ٱلظَّٰلِمِينَ
23
39:23
Prefix/suffix
Word changed
Word added
ٱللَّهُ
1
نَزَّلَ
2
أَحۡسَنَ
3
ٱلۡحَدِيثِ
4
كِتَٰبٗا
5
مُّتَشَٰبِهٗا
6
مَّثَانِيَ
7
تَقۡشَعِرُّ
8
مِنۡهُ
9
جُلُودُ
10
ٱلَّذِينَ
11
يَخۡشَوۡنَ
12
رَبَّهُمۡ
13
ثُمَّ
14
تَلِينُ
15
جُلُودُهُمۡ
16
وَقُلُوبُهُمۡ
17
إِلَىٰ
18
ذِكۡرِ
19
ٱللَّهِۚ
20
ذَٰلِكَ
21
هُدَى
22
ٱللَّهِ
23
يَهۡدِي
24
بِهِۦ
25
مَن
26
يَشَآءُۚ
27
وَمَن
28
يُضۡلِلِ
29
ٱللَّهُ
30
فَمَا
31
لَهُۥ
32
مِنۡ
33
هَادٍ
34
39:36
Prefix/suffix
Word changed
Word added
أَلَيۡسَ
1
ٱللَّهُ
2
بِكَافٍ
3
عَبۡدَهُۥۖ
4
وَيُخَوِّفُونَكَ
5
بِٱلَّذِينَ
6
مِن
7
دُونِهِۦۚ
8
وَمَن
9
يُضۡلِلِ
10
ٱللَّهُ
11
فَمَا
12
لَهُۥ
13
مِنۡ
14
هَادٖ
15
39:37
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَمَن
1
يَهۡدِ
2
ٱللَّهُ
3
فَمَا
4
لَهُۥ
5
مِن
6
مُّضِلٍّۗ
7
أَلَيۡسَ
8
ٱللَّهُ
9
بِعَزِيزٖ
10
ذِي
11
ٱنتِقَامٖ
12
40:33
Prefix/suffix
Word changed
Word added
يَوۡمَ
1
تُوَلُّونَ
2
مُدۡبِرِينَ
3
مَا
4
لَكُم
5
مِّنَ
6
ٱللَّهِ
7
مِنۡ
8
عَاصِمٖۗ
9
وَمَن
10
يُضۡلِلِ
11
ٱللَّهُ
12
فَمَا
13
لَهُۥ
14
مِنۡ
15
هَادٖ
16
42:44
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَمَن
1
يُضۡلِلِ
2
ٱللَّهُ
3
فَمَا
4
لَهُۥ
5
مِن
6
وَلِيّٖ
7
مِّنۢ
8
بَعۡدِهِۦۗ
9
وَتَرَى
10
ٱلظَّٰلِمِينَ
11
لَمَّا
12
رَأَوُاْ
13
ٱلۡعَذَابَ
14
يَقُولُونَ
15
هَلۡ
16
إِلَىٰ
17
مَرَدّٖ
18
مِّن
19
سَبِيلٖ
20
42:46
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَمَا
1
كَانَ
2
لَهُم
3
مِّنۡ
4
أَوۡلِيَآءَ
5
يَنصُرُونَهُم
6
مِّن
7
دُونِ
8
ٱللَّهِۗ
9
وَمَن
10
يُضۡلِلِ
11
ٱللَّهُ
12
فَمَا
13
لَهُۥ
14
مِن
15
سَبِيلٍ
16
46:5
Word changed
Word added
وَمَنۡ
1
أَضَلُّ
2
مِمَّن
3
يَدۡعُواْ
4
مِن
5
دُونِ
6
ٱللَّهِ
7
مَن
8
لَّا
9
يَسۡتَجِيبُ
10
لَهُۥٓ
11
إِلَىٰ
12
يَوۡمِ
13
ٱلۡقِيَٰمَةِ
14
وَهُمۡ
15
عَن
16
دُعَآئِهِمۡ
17
غَٰفِلُونَ
18
2:102
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَٱتَّبَعُواْ
1
مَا
2
تَتۡلُواْ
3
ٱلشَّيَٰطِينُ
4
عَلَىٰ
5
مُلۡكِ
6
سُلَيۡمَٰنَۖ
7
وَمَا
8
كَفَرَ
9
سُلَيۡمَٰنُ
10
وَلَٰكِنَّ
11
ٱلشَّيَٰطِينَ
12
كَفَرُواْ
13
يُعَلِّمُونَ
14
ٱلنَّاسَ
15
ٱلسِّحۡرَ
16
وَمَآ
17
أُنزِلَ
18
عَلَى
19
ٱلۡمَلَكَيۡنِ
20
بِبَابِلَ
21
هَٰرُوتَ
22
وَمَٰرُوتَۚ
23
وَمَا
24
يُعَلِّمَانِ
25
مِنۡ
26
أَحَدٍ
27
حَتَّىٰ
28
يَقُولَآ
29
إِنَّمَا
30
نَحۡنُ
31
فِتۡنَةٞ
32
فَلَا
33
تَكۡفُرۡۖ
34
فَيَتَعَلَّمُونَ
35
مِنۡهُمَا
36
مَا
37
يُفَرِّقُونَ
38
بِهِۦ
39
بَيۡنَ
40
ٱلۡمَرۡءِ
41
وَزَوۡجِهِۦۚ
42
وَمَا
43
هُم
44
بِضَآرِّينَ
45
بِهِۦ
46
مِنۡ
47
أَحَدٍ
48
إِلَّا
49
بِإِذۡنِ
50
ٱللَّهِۚ
51
وَيَتَعَلَّمُونَ
52
مَا
53
يَضُرُّهُمۡ
54
وَلَا
55
يَنفَعُهُمۡۚ
56
وَلَقَدۡ
57
عَلِمُواْ
58
لَمَنِ
59
ٱشۡتَرَىٰهُ
60
مَا
61
لَهُۥ
62
فِي
63
ٱلۡأٓخِرَةِ
64
مِنۡ
65
خَلَٰقٖۚ
66
وَلَبِئۡسَ
67
مَا
68
شَرَوۡاْ
69
بِهِۦٓ
70
أَنفُسَهُمۡۚ
71
لَوۡ
72
كَانُواْ
73
يَعۡلَمُونَ
74
2:120
Order changed
Word missing
Word added
وَلَن
1
تَرۡضَىٰ
2
عَنكَ
3
ٱلۡيَهُودُ
4
وَلَا
5
ٱلنَّصَٰرَىٰ
6
حَتَّىٰ
7
تَتَّبِعَ
8
مِلَّتَهُمۡۗ
9
قُلۡ
10
إِنَّ
11
هُدَى
12
ٱللَّهِ
13
هُوَ
14
ٱلۡهُدَىٰۗ
15
وَلَئِنِ
16
ٱتَّبَعۡتَ
17
أَهۡوَآءَهُم
18
بَعۡدَ
19
ٱلَّذِي
20
جَآءَكَ
21
مِنَ
22
ٱلۡعِلۡمِ
23
مَا
24
لَكَ
25
مِنَ
26
ٱللَّهِ
27
مِن
28
وَلِيّٖ
29
وَلَا
30
نَصِيرٍ
31
10:16
Word changed
Order changed
Word added
قُل
1
لَّوۡ
2
شَآءَ
3
ٱللَّهُ
4
مَا
5
تَلَوۡتُهُۥ
6
عَلَيۡكُمۡ
7
وَلَآ
8
أَدۡرَىٰكُم
9
بِهِۦۖ
10
فَقَدۡ
11
لَبِثۡتُ
12
فِيكُمۡ
13
عُمُرٗا
14
مِّن
15
قَبۡلِهِۦٓۚ
16
أَفَلَا
17
تَعۡقِلُونَ
18
11:30
Order changed
Word missing
Word added
وَيَٰقَوۡمِ
1
مَن
2
يَنصُرُنِي
3
مِنَ
4
ٱللَّهِ
5
إِن
6
طَرَدتُّهُمۡۚ
7
أَفَلَا
8
تَذَكَّرُونَ
9
11:63
Word changed
Order changed
Word added
قَالَ
1
يَٰقَوۡمِ
2
أَرَءَيۡتُمۡ
3
إِن
4
كُنتُ
5
عَلَىٰ
6
بَيِّنَةٖ
7
مِّن
8
رَّبِّي
9
وَءَاتَىٰنِي
10
مِنۡهُ
11
رَحۡمَةٗ
12
فَمَن
13
يَنصُرُنِي
14
مِنَ
15
ٱللَّهِ
16
إِنۡ
17
عَصَيۡتُهُۥۖ
18
فَمَا
19
تَزِيدُونَنِي
20
غَيۡرَ
21
تَخۡسِيرٖ
22
13:37
Order changed
Word missing
Word added
وَكَذَٰلِكَ
1
أَنزَلۡنَٰهُ
2
حُكۡمًا
3
عَرَبِيّٗاۚ
4
وَلَئِنِ
5
ٱتَّبَعۡتَ
6
أَهۡوَآءَهُم
7
بَعۡدَ
8
مَا
9
جَآءَكَ
10
مِنَ
11
ٱلۡعِلۡمِ
12
مَا
13
لَكَ
14
مِنَ
15
ٱللَّهِ
16
مِن
17
وَلِيّٖ
18
وَلَا
19
وَاقٖ
20
33:53
Prefix/suffix
Word form
Word missing
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
لَا
4
تَدۡخُلُواْ
5
بُيُوتَ
6
ٱلنَّبِيِّ
7
إِلَّآ
8
أَن
9
يُؤۡذَنَ
10
لَكُمۡ
11
إِلَىٰ
12
طَعَامٍ
13
غَيۡرَ
14
نَٰظِرِينَ
15
إِنَىٰهُ
16
وَلَٰكِنۡ
17
إِذَا
18
دُعِيتُمۡ
19
فَٱدۡخُلُواْ
20
فَإِذَا
21
طَعِمۡتُمۡ
22
فَٱنتَشِرُواْ
23
وَلَا
24
مُسۡتَـٔۡنِسِينَ
25
لِحَدِيثٍۚ
26
إِنَّ
27
ذَٰلِكُمۡ
28
كَانَ
29
يُؤۡذِي
30
ٱلنَّبِيَّ
31
فَيَسۡتَحۡيِۦ
32
مِنكُمۡۖ
33
وَٱللَّهُ
34
لَا
35
يَسۡتَحۡيِۦ
36
مِنَ
37
ٱلۡحَقِّۚ
38
وَإِذَا
39
سَأَلۡتُمُوهُنَّ
40
مَتَٰعٗا
41
فَسۡـَٔلُوهُنَّ
42
مِن
43
وَرَآءِ
44
حِجَابٖۚ
45
ذَٰلِكُمۡ
46
أَطۡهَرُ
47
لِقُلُوبِكُمۡ
48
وَقُلُوبِهِنَّۚ
49
وَمَا
50
كَانَ
51
لَكُمۡ
52
أَن
53
تُؤۡذُواْ
54
رَسُولَ
55
ٱللَّهِ
56
وَلَآ
57
أَن
58
تَنكِحُوٓاْ
59
أَزۡوَٰجَهُۥ
60
مِنۢ
61
بَعۡدِهِۦٓ
62
أَبَدًاۚ
63
إِنَّ
64
ذَٰلِكُمۡ
65
كَانَ
66
عِندَ
67
ٱللَّهِ
68
عَظِيمًا
69