أَلَآ
1
إِنَّ
2
لِلَّهِ
3
مَا
4
فِي
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَٱلۡأَرۡضِۗ
7
أَلَآ
8
إِنَّ
9
وَعۡدَ
10
ٱللَّهِ
11
حَقّٞ
12
وَلَٰكِنَّ
13
أَكۡثَرَهُمۡ
14
لَا
15
يَعۡلَمُونَ
16
أَلَآ
1
إِنَّ
2
لِلَّهِ
3
مَا
4
فِي
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَٱلۡأَرۡضِۖ
7
قَدۡ
8
يَعۡلَمُ
9
مَآ
10
أَنتُمۡ
11
عَلَيۡهِ
12
وَيَوۡمَ
13
يُرۡجَعُونَ
14
إِلَيۡهِ
15
فَيُنَبِّئُهُم
16
بِمَا
17
عَمِلُواْۗ
18
وَٱللَّهُ
19
بِكُلِّ
20
شَيۡءٍ
21
عَلِيمُۢ
22
10:66
Approved
Word changed
Order changed
Word added
أَلَآ
1
إِنَّ
2
لِلَّهِ
3
مَن
4
فِي
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَمَن
7
فِي
8
ٱلۡأَرۡضِۗ
9
وَمَا
10
يَتَّبِعُ
11
ٱلَّذِينَ
12
يَدۡعُونَ
13
مِن
14
دُونِ
15
ٱللَّهِ
16
شُرَكَآءَۚ
17
إِن
18
يَتَّبِعُونَ
19
إِلَّا
20
ٱلظَّنَّ
21
وَإِنۡ
22
هُمۡ
23
إِلَّا
24
يَخۡرُصُونَ
25
لِلَّهِ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِۚ
5
إِنَّ
6
ٱللَّهَ
7
هُوَ
8
ٱلۡغَنِيُّ
9
ٱلۡحَمِيدُ
10
سَبَّحَ
1
لِلَّهِ
2
مَا
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِۖ
6
وَهُوَ
7
ٱلۡعَزِيزُ
8
ٱلۡحَكِيمُ
9
وَقَالُواْ
1
ٱتَّخَذَ
2
ٱللَّهُ
3
وَلَدٗاۗ
4
سُبۡحَٰنَهُۥۖ
5
بَل
6
لَّهُۥ
7
مَا
8
فِي
9
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
10
وَٱلۡأَرۡضِۖ
11
كُلّٞ
12
لَّهُۥ
13
قَٰنِتُونَ
14
قُل
1
لِّمَن
2
مَّا
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِۖ
6
قُل
7
لِّلَّهِۚ
8
كَتَبَ
9
عَلَىٰ
10
نَفۡسِهِ
11
ٱلرَّحۡمَةَۚ
12
لَيَجۡمَعَنَّكُمۡ
13
إِلَىٰ
14
يَوۡمِ
15
ٱلۡقِيَٰمَةِ
16
لَا
17
رَيۡبَ
18
فِيهِۚ
19
ٱلَّذِينَ
20
خَسِرُوٓاْ
21
أَنفُسَهُمۡ
22
فَهُمۡ
23
لَا
24
يُؤۡمِنُونَ
25
وَلَهُۥ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَلَهُ
6
ٱلدِّينُ
7
وَاصِبًاۚ
8
أَفَغَيۡرَ
9
ٱللَّهِ
10
تَتَّقُونَ
11
قُلۡ
1
كَفَىٰ
2
بِٱللَّهِ
3
بَيۡنِي
4
وَبَيۡنَكُمۡ
5
شَهِيدٗاۖ
6
يَعۡلَمُ
7
مَا
8
فِي
9
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
10
وَٱلۡأَرۡضِۗ
11
وَٱلَّذِينَ
12
ءَامَنُواْ
13
بِٱلۡبَٰطِلِ
14
وَكَفَرُواْ
15
بِٱللَّهِ
16
أُوْلَٰٓئِكَ
17
هُمُ
18
ٱلۡخَٰسِرُونَ
19
هُوَ
1
ٱللَّهُ
2
ٱلۡخَٰلِقُ
3
ٱلۡبَارِئُ
4
ٱلۡمُصَوِّرُۖ
5
لَهُ
6
ٱلۡأَسۡمَآءُ
7
ٱلۡحُسۡنَىٰۚ
8
يُسَبِّحُ
9
لَهُۥ
10
مَا
11
فِي
12
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
13
وَٱلۡأَرۡضِۖ
14
وَهُوَ
15
ٱلۡعَزِيزُ
16
ٱلۡحَكِيمُ
17
يَعۡلَمُ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَيَعۡلَمُ
6
مَا
7
تُسِرُّونَ
8
وَمَا
9
تُعۡلِنُونَۚ
10
وَٱللَّهُ
11
عَلِيمُۢ
12
بِذَاتِ
13
ٱلصُّدُورِ
14
أَفَغَيۡرَ
1
دِينِ
2
ٱللَّهِ
3
يَبۡغُونَ
4
وَلَهُۥٓ
5
أَسۡلَمَ
6
مَن
7
فِي
8
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
9
وَٱلۡأَرۡضِ
10
طَوۡعٗا
11
وَكَرۡهٗا
12
وَإِلَيۡهِ
13
يُرۡجَعُونَ
14
يَسۡـَٔلُونَكَ
1
عَنِ
2
ٱلسَّاعَةِ
3
أَيَّانَ
4
مُرۡسَىٰهَاۖ
5
قُلۡ
6
إِنَّمَا
7
عِلۡمُهَا
8
عِندَ
9
رَبِّيۖ
10
لَا
11
يُجَلِّيهَا
12
لِوَقۡتِهَآ
13
إِلَّا
14
هُوَۚ
15
ثَقُلَتۡ
16
فِي
17
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
18
وَٱلۡأَرۡضِۚ
19
لَا
20
تَأۡتِيكُمۡ
21
إِلَّا
22
بَغۡتَةٗۗ
23
يَسۡـَٔلُونَكَ
24
كَأَنَّكَ
25
حَفِيٌّ
26
عَنۡهَاۖ
27
قُلۡ
28
إِنَّمَا
29
عِلۡمُهَا
30
عِندَ
31
ٱللَّهِ
32
وَلَٰكِنَّ
33
أَكۡثَرَ
34
ٱلنَّاسِ
35
لَا
36
يَعۡلَمُونَ
37
قُلِ
1
ٱنظُرُواْ
2
مَاذَا
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِۚ
6
وَمَا
7
تُغۡنِي
8
ٱلۡأٓيَٰتُ
9
وَٱلنُّذُرُ
10
عَن
11
قَوۡمٖ
12
لَّا
13
يُؤۡمِنُونَ
14
وَكَأَيِّن
1
مِّنۡ
2
ءَايَةٖ
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِ
6
يَمُرُّونَ
7
عَلَيۡهَا
8
وَهُمۡ
9
عَنۡهَا
10
مُعۡرِضُونَ
11
وَرَبُّكَ
1
أَعۡلَمُ
2
بِمَن
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِۗ
6
وَلَقَدۡ
7
فَضَّلۡنَا
8
بَعۡضَ
9
ٱلنَّبِيِّـۧنَ
10
عَلَىٰ
11
بَعۡضٖۖ
12
وَءَاتَيۡنَا
13
دَاوُۥدَ
14
زَبُورٗا
15
وَلَهُۥ
1
مَن
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِۚ
5
وَمَنۡ
6
عِندَهُۥ
7
لَا
8
يَسۡتَكۡبِرُونَ
9
عَنۡ
10
عِبَادَتِهِۦ
11
وَلَا
12
يَسۡتَحۡسِرُونَ
13
قُلۡ
1
أَنزَلَهُ
2
ٱلَّذِي
3
يَعۡلَمُ
4
ٱلسِّرَّ
5
فِي
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
7
وَٱلۡأَرۡضِۚ
8
إِنَّهُۥ
9
كَانَ
10
غَفُورٗا
11
رَّحِيمٗا
12
وَلَهُ
1
ٱلۡحَمۡدُ
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَعَشِيّٗا
6
وَحِينَ
7
تُظۡهِرُونَ
8
وَلَهُۥ
1
مَن
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِۖ
5
كُلّٞ
6
لَّهُۥ
7
قَٰنِتُونَ
8
وَهُوَ
1
ٱلَّذِي
2
يَبۡدَؤُاْ
3
ٱلۡخَلۡقَ
4
ثُمَّ
5
يُعِيدُهُۥ
6
وَهُوَ
7
أَهۡوَنُ
8
عَلَيۡهِۚ
9
وَلَهُ
10
ٱلۡمَثَلُ
11
ٱلۡأَعۡلَىٰ
12
فِي
13
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
14
وَٱلۡأَرۡضِۚ
15
وَهُوَ
16
ٱلۡعَزِيزُ
17
ٱلۡحَكِيمُ
18
وَلَهُ
1
ٱلۡكِبۡرِيَآءُ
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِۖ
5
وَهُوَ
6
ٱلۡعَزِيزُ
7
ٱلۡحَكِيمُ
8
يَسۡـَٔلُهُۥ
1
مَن
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِۚ
5
كُلَّ
6
يَوۡمٍ
7
هُوَ
8
فِي
9
شَأۡنٖ
10
4:170
Prefix/suffix
Word changed
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلنَّاسُ
2
قَدۡ
3
جَآءَكُمُ
4
ٱلرَّسُولُ
5
بِٱلۡحَقِّ
6
مِن
7
رَّبِّكُمۡ
8
فَـَٔامِنُواْ
9
خَيۡرٗا
10
لَّكُمۡۚ
11
وَإِن
12
تَكۡفُرُواْ
13
فَإِنَّ
14
لِلَّهِ
15
مَا
16
فِي
17
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
18
وَٱلۡأَرۡضِۚ
19
وَكَانَ
20
ٱللَّهُ
21
عَلِيمًا
22
حَكِيمٗا
23
22:70
Word form
Word changed
Word added
أَلَمۡ
1
تَعۡلَمۡ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يَعۡلَمُ
5
مَا
6
فِي
7
ٱلسَّمَآءِ
8
وَٱلۡأَرۡضِۚ
9
إِنَّ
10
ذَٰلِكَ
11
فِي
12
كِتَٰبٍۚ
13
إِنَّ
14
ذَٰلِكَ
15
عَلَى
16
ٱللَّهِ
17
يَسِيرٞ
18
4:131
Prefix/suffix
Word changed
Order changed
Word added
وَلِلَّهِ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِۗ
7
وَلَقَدۡ
8
وَصَّيۡنَا
9
ٱلَّذِينَ
10
أُوتُواْ
11
ٱلۡكِتَٰبَ
12
مِن
13
قَبۡلِكُمۡ
14
وَإِيَّاكُمۡ
15
أَنِ
16
ٱتَّقُواْ
17
ٱللَّهَۚ
18
وَإِن
19
تَكۡفُرُواْ
20
فَإِنَّ
21
لِلَّهِ
22
مَا
23
فِي
24
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
25
وَمَا
26
فِي
27
ٱلۡأَرۡضِۚ
28
وَكَانَ
29
ٱللَّهُ
30
غَنِيًّا
31
حَمِيدٗا
32
5:97
Word form
Word changed
Order changed
Word added
۞ جَعَلَ
1
ٱللَّهُ
2
ٱلۡكَعۡبَةَ
3
ٱلۡبَيۡتَ
4
ٱلۡحَرَامَ
5
قِيَٰمٗا
6
لِّلنَّاسِ
7
وَٱلشَّهۡرَ
8
ٱلۡحَرَامَ
9
وَٱلۡهَدۡيَ
10
وَٱلۡقَلَٰٓئِدَۚ
11
ذَٰلِكَ
12
لِتَعۡلَمُوٓاْ
13
أَنَّ
14
ٱللَّهَ
15
يَعۡلَمُ
16
مَا
17
فِي
18
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
19
وَمَا
20
فِي
21
ٱلۡأَرۡضِ
22
وَأَنَّ
23
ٱللَّهَ
24
بِكُلِّ
25
شَيۡءٍ
26
عَلِيمٌ
27
58:7
Word form
Word changed
Order changed
Word added
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يَعۡلَمُ
5
مَا
6
فِي
7
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
8
وَمَا
9
فِي
10
ٱلۡأَرۡضِۖ
11
مَا
12
يَكُونُ
13
مِن
14
نَّجۡوَىٰ
15
ثَلَٰثَةٍ
16
إِلَّا
17
هُوَ
18
رَابِعُهُمۡ
19
وَلَا
20
خَمۡسَةٍ
21
إِلَّا
22
هُوَ
23
سَادِسُهُمۡ
24
وَلَآ
25
أَدۡنَىٰ
26
مِن
27
ذَٰلِكَ
28
وَلَآ
29
أَكۡثَرَ
30
إِلَّا
31
هُوَ
32
مَعَهُمۡ
33
أَيۡنَ
34
مَا
35
كَانُواْۖ
36
ثُمَّ
37
يُنَبِّئُهُم
38
بِمَا
39
عَمِلُواْ
40
يَوۡمَ
41
ٱلۡقِيَٰمَةِۚ
42
إِنَّ
43
ٱللَّهَ
44
بِكُلِّ
45
شَيۡءٍ
46
عَلِيمٌ
47
2:284
Order changed
Word added
لِّلَّهِ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِۗ
7
وَإِن
8
تُبۡدُواْ
9
مَا
10
فِيٓ
11
أَنفُسِكُمۡ
12
أَوۡ
13
تُخۡفُوهُ
14
يُحَاسِبۡكُم
15
بِهِ
16
ٱللَّهُۖ
17
فَيَغۡفِرُ
18
لِمَن
19
يَشَآءُ
20
وَيُعَذِّبُ
21
مَن
22
يَشَآءُۗ
23
وَٱللَّهُ
24
عَلَىٰ
25
كُلِّ
26
شَيۡءٖ
27
قَدِيرٌ
28
59:1
Order changed
Word added
سَبَّحَ
1
لِلَّهِ
2
مَا
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَمَا
6
فِي
7
ٱلۡأَرۡضِۖ
8
وَهُوَ
9
ٱلۡعَزِيزُ
10
ٱلۡحَكِيمُ
11
61:1
Order changed
Word added
سَبَّحَ
1
لِلَّهِ
2
مَا
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَمَا
6
فِي
7
ٱلۡأَرۡضِۖ
8
وَهُوَ
9
ٱلۡعَزِيزُ
10
ٱلۡحَكِيمُ
11
62:1
Order changed
Word added
يُسَبِّحُ
1
لِلَّهِ
2
مَا
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَمَا
6
فِي
7
ٱلۡأَرۡضِ
8
ٱلۡمَلِكِ
9
ٱلۡقُدُّوسِ
10
ٱلۡعَزِيزِ
11
ٱلۡحَكِيمِ
12
64:1
Order changed
Word added
يُسَبِّحُ
1
لِلَّهِ
2
مَا
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَمَا
6
فِي
7
ٱلۡأَرۡضِۖ
8
لَهُ
9
ٱلۡمُلۡكُ
10
وَلَهُ
11
ٱلۡحَمۡدُۖ
12
وَهُوَ
13
عَلَىٰ
14
كُلِّ
15
شَيۡءٖ
16
قَدِيرٌ
17
31:20
Word form
Word changed
Order changed
Word added
أَلَمۡ
1
تَرَوۡاْ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
سَخَّرَ
5
لَكُم
6
مَّا
7
فِي
8
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
9
وَمَا
10
فِي
11
ٱلۡأَرۡضِ
12
وَأَسۡبَغَ
13
عَلَيۡكُمۡ
14
نِعَمَهُۥ
15
ظَٰهِرَةٗ
16
وَبَاطِنَةٗۗ
17
وَمِنَ
18
ٱلنَّاسِ
19
مَن
20
يُجَٰدِلُ
21
فِي
22
ٱللَّهِ
23
بِغَيۡرِ
24
عِلۡمٖ
25
وَلَا
26
هُدٗى
27
وَلَا
28
كِتَٰبٖ
29
مُّنِيرٖ
30
3:109
Prefix/suffix
Order changed
Word added
وَلِلَّهِ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِۚ
7
وَإِلَى
8
ٱللَّهِ
9
تُرۡجَعُ
10
ٱلۡأُمُورُ
11
3:129
Prefix/suffix
Order changed
Word added
وَلِلَّهِ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِۚ
7
يَغۡفِرُ
8
لِمَن
9
يَشَآءُ
10
وَيُعَذِّبُ
11
مَن
12
يَشَآءُۚ
13
وَٱللَّهُ
14
غَفُورٞ
15
رَّحِيمٞ
16
4:126
Prefix/suffix
Order changed
Word added
وَلِلَّهِ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِۚ
7
وَكَانَ
8
ٱللَّهُ
9
بِكُلِّ
10
شَيۡءٖ
11
مُّحِيطٗا
12
4:132
Prefix/suffix
Order changed
Word added
وَلِلَّهِ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِۚ
7
وَكَفَىٰ
8
بِٱللَّهِ
9
وَكِيلًا
10
53:31
Prefix/suffix
Order changed
Word added
وَلِلَّهِ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِ
7
لِيَجۡزِيَ
8
ٱلَّذِينَ
9
أَسَٰٓـُٔواْ
10
بِمَا
11
عَمِلُواْ
12
وَيَجۡزِيَ
13
ٱلَّذِينَ
14
أَحۡسَنُواْ
15
بِٱلۡحُسۡنَى
16
16:49
Prefix/suffix
Order changed
Word added
وَلِلَّهِۤ
1
يَسۡجُدُۤ
2
مَا
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَمَا
6
فِي
7
ٱلۡأَرۡضِ
8
مِن
9
دَآبَّةٖ
10
وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ
11
وَهُمۡ
12
لَا
13
يَسۡتَكۡبِرُونَ
14
24:41
Word form
Word changed
Word added
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يُسَبِّحُ
5
لَهُۥ
6
مَن
7
فِي
8
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
9
وَٱلۡأَرۡضِ
10
وَٱلطَّيۡرُ
11
صَٰٓفَّٰتٖۖ
12
كُلّٞ
13
قَدۡ
14
عَلِمَ
15
صَلَاتَهُۥ
16
وَتَسۡبِيحَهُۥۗ
17
وَٱللَّهُ
18
عَلِيمُۢ
19
بِمَا
20
يَفۡعَلُونَ
21
2:235
Word form
Word changed
Word added
وَلَا
1
جُنَاحَ
2
عَلَيۡكُمۡ
3
فِيمَا
4
عَرَّضۡتُم
5
بِهِۦ
6
مِنۡ
7
خِطۡبَةِ
8
ٱلنِّسَآءِ
9
أَوۡ
10
أَكۡنَنتُمۡ
11
فِيٓ
12
أَنفُسِكُمۡۚ
13
عَلِمَ
14
ٱللَّهُ
15
أَنَّكُمۡ
16
سَتَذۡكُرُونَهُنَّ
17
وَلَٰكِن
18
لَّا
19
تُوَاعِدُوهُنَّ
20
سِرًّا
21
إِلَّآ
22
أَن
23
تَقُولُواْ
24
قَوۡلٗا
25
مَّعۡرُوفٗاۚ
26
وَلَا
27
تَعۡزِمُواْ
28
عُقۡدَةَ
29
ٱلنِّكَاحِ
30
حَتَّىٰ
31
يَبۡلُغَ
32
ٱلۡكِتَٰبُ
33
أَجَلَهُۥۚ
34
وَٱعۡلَمُوٓاْ
35
أَنَّ
36
ٱللَّهَ
37
يَعۡلَمُ
38
مَا
39
فِيٓ
40
أَنفُسِكُمۡ
41
فَٱحۡذَرُوهُۚ
42
وَٱعۡلَمُوٓاْ
43
أَنَّ
44
ٱللَّهَ
45
غَفُورٌ
46
حَلِيمٞ
47
3:29
Order changed
Word added
قُلۡ
1
إِن
2
تُخۡفُواْ
3
مَا
4
فِي
5
صُدُورِكُمۡ
6
أَوۡ
7
تُبۡدُوهُ
8
يَعۡلَمۡهُ
9
ٱللَّهُۗ
10
وَيَعۡلَمُ
11
مَا
12
فِي
13
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
14
وَمَا
15
فِي
16
ٱلۡأَرۡضِۗ
17
وَٱللَّهُ
18
عَلَىٰ
19
كُلِّ
20
شَيۡءٖ
21
قَدِيرٞ
22
10:6
Order changed
Word added
إِنَّ
1
فِي
2
ٱخۡتِلَٰفِ
3
ٱلَّيۡلِ
4
وَٱلنَّهَارِ
5
وَمَا
6
خَلَقَ
7
ٱللَّهُ
8
فِي
9
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
10
وَٱلۡأَرۡضِ
11
لَأٓيَٰتٖ
12
لِّقَوۡمٖ
13
يَتَّقُونَ
14
22:65
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word missing
Word added
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
سَخَّرَ
5
لَكُم
6
مَّا
7
فِي
8
ٱلۡأَرۡضِ
9
وَٱلۡفُلۡكَ
10
تَجۡرِي
11
فِي
12
ٱلۡبَحۡرِ
13
بِأَمۡرِهِۦ
14
وَيُمۡسِكُ
15
ٱلسَّمَآءَ
16
أَن
17
تَقَعَ
18
عَلَى
19
ٱلۡأَرۡضِ
20
إِلَّا
21
بِإِذۡنِهِۦٓۚ
22
إِنَّ
23
ٱللَّهَ
24
بِٱلنَّاسِ
25
لَرَءُوفٞ
26
رَّحِيمٞ
27
27:25
Word changed
Order changed
Word added
أَلَّاۤ
1
يَسۡجُدُواْۤ
2
لِلَّهِ
3
ٱلَّذِي
4
يُخۡرِجُ
5
ٱلۡخَبۡءَ
6
فِي
7
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
8
وَٱلۡأَرۡضِ
9
وَيَعۡلَمُ
10
مَا
11
تُخۡفُونَ
12
وَمَا
13
تُعۡلِنُونَ
14
34:1
Order changed
Word added
ٱلۡحَمۡدُ
1
لِلَّهِ
2
ٱلَّذِي
3
لَهُۥ
4
مَا
5
فِي
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
7
وَمَا
8
فِي
9
ٱلۡأَرۡضِ
10
وَلَهُ
11
ٱلۡحَمۡدُ
12
فِي
13
ٱلۡأٓخِرَةِۚ
14
وَهُوَ
15
ٱلۡحَكِيمُ
16
ٱلۡخَبِيرُ
17
إِنَّ
1
فِي
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضِ
4
لَأٓيَٰتٖ
5
لِّلۡمُؤۡمِنِينَ
6
49:16
Order changed
Word added
قُلۡ
1
أَتُعَلِّمُونَ
2
ٱللَّهَ
3
بِدِينِكُمۡ
4
وَٱللَّهُ
5
يَعۡلَمُ
6
مَا
7
فِي
8
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
9
وَمَا
10
فِي
11
ٱلۡأَرۡضِۚ
12
وَٱللَّهُ
13
بِكُلِّ
14
شَيۡءٍ
15
عَلِيمٞ
16
2:255
Order changed
Word added
ٱللَّهُ
1
لَآ
2
إِلَٰهَ
3
إِلَّا
4
هُوَ
5
ٱلۡحَيُّ
6
ٱلۡقَيُّومُۚ
7
لَا
8
تَأۡخُذُهُۥ
9
سِنَةٞ
10
وَلَا
11
نَوۡمٞۚ
12
لَّهُۥ
13
مَا
14
فِي
15
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
16
وَمَا
17
فِي
18
ٱلۡأَرۡضِۗ
19
مَن
20
ذَا
21
ٱلَّذِي
22
يَشۡفَعُ
23
عِندَهُۥٓ
24
إِلَّا
25
بِإِذۡنِهِۦۚ
26
يَعۡلَمُ
27
مَا
28
بَيۡنَ
29
أَيۡدِيهِمۡ
30
وَمَا
31
خَلۡفَهُمۡۖ
32
وَلَا
33
يُحِيطُونَ
34
بِشَيۡءٖ
35
مِّنۡ
36
عِلۡمِهِۦٓ
37
إِلَّا
38
بِمَا
39
شَآءَۚ
40
وَسِعَ
41
كُرۡسِيُّهُ
42
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
43
وَٱلۡأَرۡضَۖ
44
وَلَا
45
يَـُٔودُهُۥ
46
حِفۡظُهُمَاۚ
47
وَهُوَ
48
ٱلۡعَلِيُّ
49
ٱلۡعَظِيمُ
50
4:171
Order changed
Word added
يَٰٓأَهۡلَ
1
ٱلۡكِتَٰبِ
2
لَا
3
تَغۡلُواْ
4
فِي
5
دِينِكُمۡ
6
وَلَا
7
تَقُولُواْ
8
عَلَى
9
ٱللَّهِ
10
إِلَّا
11
ٱلۡحَقَّۚ
12
إِنَّمَا
13
ٱلۡمَسِيحُ
14
عِيسَى
15
ٱبۡنُ
16
مَرۡيَمَ
17
رَسُولُ
18
ٱللَّهِ
19
وَكَلِمَتُهُۥٓ
20
أَلۡقَىٰهَآ
21
إِلَىٰ
22
مَرۡيَمَ
23
وَرُوحٞ
24
مِّنۡهُۖ
25
فَـَٔامِنُواْ
26
بِٱللَّهِ
27
وَرُسُلِهِۦۖ
28
وَلَا
29
تَقُولُواْ
30
ثَلَٰثَةٌۚ
31
ٱنتَهُواْ
32
خَيۡرٗا
33
لَّكُمۡۚ
34
إِنَّمَا
35
ٱللَّهُ
36
إِلَٰهٞ
37
وَٰحِدٞۖ
38
سُبۡحَٰنَهُۥٓ
39
أَن
40
يَكُونَ
41
لَهُۥ
42
وَلَدٞۘ
43
لَّهُۥ
44
مَا
45
فِي
46
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
47
وَمَا
48
فِي
49
ٱلۡأَرۡضِۗ
50
وَكَفَىٰ
51
بِٱللَّهِ
52
وَكِيلٗا
53
5:59
Prefix/suffix
Word form
Word added
قُلۡ
1
يَٰٓأَهۡلَ
2
ٱلۡكِتَٰبِ
3
هَلۡ
4
تَنقِمُونَ
5
مِنَّآ
6
إِلَّآ
7
أَنۡ
8
ءَامَنَّا
9
بِٱللَّهِ
10
وَمَآ
11
أُنزِلَ
12
إِلَيۡنَا
13
وَمَآ
14
أُنزِلَ
15
مِن
16
قَبۡلُ
17
وَأَنَّ
18
أَكۡثَرَكُمۡ
19
فَٰسِقُونَ
20
10:68
Order changed
Word added
قَالُواْ
1
ٱتَّخَذَ
2
ٱللَّهُ
3
وَلَدٗاۗ
4
سُبۡحَٰنَهُۥۖ
5
هُوَ
6
ٱلۡغَنِيُّۖ
7
لَهُۥ
8
مَا
9
فِي
10
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
11
وَمَا
12
فِي
13
ٱلۡأَرۡضِۚ
14
إِنۡ
15
عِندَكُم
16
مِّن
17
سُلۡطَٰنِۭ
18
بِهَٰذَآۚ
19
أَتَقُولُونَ
20
عَلَى
21
ٱللَّهِ
22
مَا
23
لَا
24
تَعۡلَمُونَ
25
13:15
Order changed
Word missing
Word added
وَلِلَّهِۤ
1
يَسۡجُدُۤ
2
مَن
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِ
6
طَوۡعٗا
7
وَكَرۡهٗا
8
وَظِلَٰلُهُم
9
بِٱلۡغُدُوِّ
10
وَٱلۡأٓصَالِ۩
11
14:2
Order changed
Word added
ٱللَّهِ
1
ٱلَّذِي
2
لَهُۥ
3
مَا
4
فِي
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَمَا
7
فِي
8
ٱلۡأَرۡضِۗ
9
وَوَيۡلٞ
10
لِّلۡكَٰفِرِينَ
11
مِنۡ
12
عَذَابٖ
13
شَدِيدٍ
14
19:93
Order changed
Word missing
Word added
إِن
1
كُلُّ
2
مَن
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِ
6
إِلَّآ
7
ءَاتِي
8
ٱلرَّحۡمَٰنِ
9
عَبۡدٗا
10
20:6
Order changed
Word added
لَهُۥ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِ
7
وَمَا
8
بَيۡنَهُمَا
9
وَمَا
10
تَحۡتَ
11
ٱلثَّرَىٰ
12
22:64
Order changed
Word added
لَّهُۥ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِۚ
7
وَإِنَّ
8
ٱللَّهَ
9
لَهُوَ
10
ٱلۡغَنِيُّ
11
ٱلۡحَمِيدُ
12
27:65
Prefix/suffix
Word form
Word missing
قُل
1
لَّا
2
يَعۡلَمُ
3
مَن
4
فِي
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَٱلۡأَرۡضِ
7
ٱلۡغَيۡبَ
8
إِلَّا
9
ٱللَّهُۚ
10
وَمَا
11
يَشۡعُرُونَ
12
أَيَّانَ
13
يُبۡعَثُونَ
14
42:4
Order changed
Word added
لَهُۥ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِۖ
7
وَهُوَ
8
ٱلۡعَلِيُّ
9
ٱلۡعَظِيمُ
10
42:53
Order changed
Word added
صِرَٰطِ
1
ٱللَّهِ
2
ٱلَّذِي
3
لَهُۥ
4
مَا
5
فِي
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
7
وَمَا
8
فِي
9
ٱلۡأَرۡضِۗ
10
أَلَآ
11
إِلَى
12
ٱللَّهِ
13
تَصِيرُ
14
ٱلۡأُمُورُ
15
45:13
Order changed
Word added
وَسَخَّرَ
1
لَكُم
2
مَّا
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَمَا
6
فِي
7
ٱلۡأَرۡضِ
8
جَمِيعٗا
9
مِّنۡهُۚ
10
إِنَّ
11
فِي
12
ذَٰلِكَ
13
لَأٓيَٰتٖ
14
لِّقَوۡمٖ
15
يَتَفَكَّرُونَ
16
2:164
Word missing
Word added
إِنَّ
1
فِي
2
خَلۡقِ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَٱخۡتِلَٰفِ
6
ٱلَّيۡلِ
7
وَٱلنَّهَارِ
8
وَٱلۡفُلۡكِ
9
ٱلَّتِي
10
تَجۡرِي
11
فِي
12
ٱلۡبَحۡرِ
13
بِمَا
14
يَنفَعُ
15
ٱلنَّاسَ
16
وَمَآ
17
أَنزَلَ
18
ٱللَّهُ
19
مِنَ
20
ٱلسَّمَآءِ
21
مِن
22
مَّآءٖ
23
فَأَحۡيَا
24
بِهِ
25
ٱلۡأَرۡضَ
26
بَعۡدَ
27
مَوۡتِهَا
28
وَبَثَّ
29
فِيهَا
30
مِن
31
كُلِّ
32
دَآبَّةٖ
33
وَتَصۡرِيفِ
34
ٱلرِّيَٰحِ
35
وَٱلسَّحَابِ
36
ٱلۡمُسَخَّرِ
37
بَيۡنَ
38
ٱلسَّمَآءِ
39
وَٱلۡأَرۡضِ
40
لَأٓيَٰتٖ
41
لِّقَوۡمٖ
42
يَعۡقِلُونَ
43
2:210
Word form
Word missing
Word added
هَلۡ
1
يَنظُرُونَ
2
إِلَّآ
3
أَن
4
يَأۡتِيَهُمُ
5
ٱللَّهُ
6
فِي
7
ظُلَلٖ
8
مِّنَ
9
ٱلۡغَمَامِ
10
وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ
11
وَقُضِيَ
12
ٱلۡأَمۡرُۚ
13
وَإِلَى
14
ٱللَّهِ
15
تُرۡجَعُ
16
ٱلۡأُمُورُ
17
3:190
Word missing
Word added
إِنَّ
1
فِي
2
خَلۡقِ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَٱخۡتِلَٰفِ
6
ٱلَّيۡلِ
7
وَٱلنَّهَارِ
8
لَأٓيَٰتٖ
9
لِّأُوْلِي
10
ٱلۡأَلۡبَٰبِ
11
5:36
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
كَفَرُواْ
3
لَوۡ
4
أَنَّ
5
لَهُم
6
مَّا
7
فِي
8
ٱلۡأَرۡضِ
9
جَمِيعٗا
10
وَمِثۡلَهُۥ
11
مَعَهُۥ
12
لِيَفۡتَدُواْ
13
بِهِۦ
14
مِنۡ
15
عَذَابِ
16
يَوۡمِ
17
ٱلۡقِيَٰمَةِ
18
مَا
19
تُقُبِّلَ
20
مِنۡهُمۡۖ
21
وَلَهُمۡ
22
عَذَابٌ
23
أَلِيمٞ
24
6:23
Word form
Word added
ثُمَّ
1
لَمۡ
2
تَكُن
3
فِتۡنَتُهُمۡ
4
إِلَّآ
5
أَن
6
قَالُواْ
7
وَٱللَّهِ
8
رَبِّنَا
9
مَا
10
كُنَّا
11
مُشۡرِكِينَ
12
13:18
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
لِلَّذِينَ
1
ٱسۡتَجَابُواْ
2
لِرَبِّهِمُ
3
ٱلۡحُسۡنَىٰۚ
4
وَٱلَّذِينَ
5
لَمۡ
6
يَسۡتَجِيبُواْ
7
لَهُۥ
8
لَوۡ
9
أَنَّ
10
لَهُم
11
مَّا
12
فِي
13
ٱلۡأَرۡضِ
14
جَمِيعٗا
15
وَمِثۡلَهُۥ
16
مَعَهُۥ
17
لَٱفۡتَدَوۡاْ
18
بِهِۦٓۚ
19
أُوْلَٰٓئِكَ
20
لَهُمۡ
21
سُوٓءُ
22
ٱلۡحِسَابِ
23
وَمَأۡوَىٰهُمۡ
24
جَهَنَّمُۖ
25
وَبِئۡسَ
26
ٱلۡمِهَادُ
27
14:19
Word form
Word changed
Word missing
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
خَلَقَ
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَٱلۡأَرۡضَ
7
بِٱلۡحَقِّۚ
8
إِن
9
يَشَأۡ
10
يُذۡهِبۡكُمۡ
11
وَيَأۡتِ
12
بِخَلۡقٖ
13
جَدِيدٖ
14
35:41
Word form
Word changed
Word missing
۞ إِنَّ
1
ٱللَّهَ
2
يُمۡسِكُ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضَ
5
أَن
6
تَزُولَاۚ
7
وَلَئِن
8
زَالَتَآ
9
إِنۡ
10
أَمۡسَكَهُمَا
11
مِنۡ
12
أَحَدٖ
13
مِّنۢ
14
بَعۡدِهِۦٓۚ
15
إِنَّهُۥ
16
كَانَ
17
حَلِيمًا
18
غَفُورٗا
19
2:107
Word form
Word changed
Order changed
Word added
أَلَمۡ
1
تَعۡلَمۡ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
لَهُۥ
5
مُلۡكُ
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
7
وَٱلۡأَرۡضِۗ
8
وَمَا
9
لَكُم
10
مِّن
11
دُونِ
12
ٱللَّهِ
13
مِن
14
وَلِيّٖ
15
وَلَا
16
نَصِيرٍ
17
ثُمَّ
1
أَنزَلَ
2
عَلَيۡكُم
3
مِّنۢ
4
بَعۡدِ
5
ٱلۡغَمِّ
6
أَمَنَةٗ
7
نُّعَاسٗا
8
يَغۡشَىٰ
9
طَآئِفَةٗ
10
مِّنكُمۡۖ
11
وَطَآئِفَةٞ
12
قَدۡ
13
أَهَمَّتۡهُمۡ
14
أَنفُسُهُمۡ
15
يَظُنُّونَ
16
بِٱللَّهِ
17
غَيۡرَ
18
ٱلۡحَقِّ
19
ظَنَّ
20
ٱلۡجَٰهِلِيَّةِۖ
21
يَقُولُونَ
22
هَل
23
لَّنَا
24
مِنَ
25
ٱلۡأَمۡرِ
26
مِن
27
شَيۡءٖۗ
28
قُلۡ
29
إِنَّ
30
ٱلۡأَمۡرَ
31
كُلَّهُۥ
32
لِلَّهِۗ
33
يُخۡفُونَ
34
فِيٓ
35
أَنفُسِهِم
36
مَّا
37
لَا
38
يُبۡدُونَ
39
لَكَۖ
40
يَقُولُونَ
41
لَوۡ
42
كَانَ
43
لَنَا
44
مِنَ
45
ٱلۡأَمۡرِ
46
شَيۡءٞ
47
مَّا
48
قُتِلۡنَا
49
هَٰهُنَاۗ
50
قُل
51
لَّوۡ
52
كُنتُمۡ
53
فِي
54
بُيُوتِكُمۡ
55
لَبَرَزَ
56
ٱلَّذِينَ
57
كُتِبَ
58
عَلَيۡهِمُ
59
ٱلۡقَتۡلُ
60
إِلَىٰ
61
مَضَاجِعِهِمۡۖ
62
وَلِيَبۡتَلِيَ
63
ٱللَّهُ
64
مَا
65
فِي
66
صُدُورِكُمۡ
67
وَلِيُمَحِّصَ
68
مَا
69
فِي
70
قُلُوبِكُمۡۚ
71
وَٱللَّهُ
72
عَلِيمُۢ
73
بِذَاتِ
74
ٱلصُّدُورِ
75
ٱلَّذِينَ
1
يَذۡكُرُونَ
2
ٱللَّهَ
3
قِيَٰمٗا
4
وَقُعُودٗا
5
وَعَلَىٰ
6
جُنُوبِهِمۡ
7
وَيَتَفَكَّرُونَ
8
فِي
9
خَلۡقِ
10
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
11
وَٱلۡأَرۡضِ
12
رَبَّنَا
13
مَا
14
خَلَقۡتَ
15
هَٰذَا
16
بَٰطِلٗا
17
سُبۡحَٰنَكَ
18
فَقِنَا
19
عَذَابَ
20
ٱلنَّارِ
21
أُوْلَٰٓئِكَ
1
ٱلَّذِينَ
2
يَعۡلَمُ
3
ٱللَّهُ
4
مَا
5
فِي
6
قُلُوبِهِمۡ
7
فَأَعۡرِضۡ
8
عَنۡهُمۡ
9
وَعِظۡهُمۡ
10
وَقُل
11
لَّهُمۡ
12
فِيٓ
13
أَنفُسِهِمۡ
14
قَوۡلَۢا
15
بَلِيغٗا
16
5:40
Word form
Word changed
أَلَمۡ
1
تَعۡلَمۡ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
لَهُۥ
5
مُلۡكُ
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
7
وَٱلۡأَرۡضِ
8
يُعَذِّبُ
9
مَن
10
يَشَآءُ
11
وَيَغۡفِرُ
12
لِمَن
13
يَشَآءُۗ
14
وَٱللَّهُ
15
عَلَىٰ
16
كُلِّ
17
شَيۡءٖ
18
قَدِيرٞ
19
6:3
Prefix/suffix
Word added
وَهُوَ
1
ٱللَّهُ
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَفِي
5
ٱلۡأَرۡضِ
6
يَعۡلَمُ
7
سِرَّكُمۡ
8
وَجَهۡرَكُمۡ
9
وَيَعۡلَمُ
10
مَا
11
تَكۡسِبُونَ
12
أَوَلَمۡ
1
يَنظُرُواْ
2
فِي
3
مَلَكُوتِ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِ
6
وَمَا
7
خَلَقَ
8
ٱللَّهُ
9
مِن
10
شَيۡءٖ
11
وَأَنۡ
12
عَسَىٰٓ
13
أَن
14
يَكُونَ
15
قَدِ
16
ٱقۡتَرَبَ
17
أَجَلُهُمۡۖ
18
فَبِأَيِّ
19
حَدِيثِۭ
20
بَعۡدَهُۥ
21
يُؤۡمِنُونَ
22
9:116
Word form
Word changed
Order changed
Word missing
Word added
إِنَّ
1
ٱللَّهَ
2
لَهُۥ
3
مُلۡكُ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِۖ
6
يُحۡيِۦ
7
وَيُمِيتُۚ
8
وَمَا
9
لَكُم
10
مِّن
11
دُونِ
12
ٱللَّهِ
13
مِن
14
وَلِيّٖ
15
وَلَا
16
نَصِيرٖ
17
10:18
Prefix/suffix
Word form
Order changed
Word added
وَيَعۡبُدُونَ
1
مِن
2
دُونِ
3
ٱللَّهِ
4
مَا
5
لَا
6
يَضُرُّهُمۡ
7
وَلَا
8
يَنفَعُهُمۡ
9
وَيَقُولُونَ
10
هَٰٓؤُلَآءِ
11
شُفَعَٰٓؤُنَا
12
عِندَ
13
ٱللَّهِۚ
14
قُلۡ
15
أَتُنَبِّـُٔونَ
16
ٱللَّهَ
17
بِمَا
18
لَا
19
يَعۡلَمُ
20
فِي
21
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
22
وَلَا
23
فِي
24
ٱلۡأَرۡضِۚ
25
سُبۡحَٰنَهُۥ
26
وَتَعَٰلَىٰ
27
عَمَّا
28
يُشۡرِكُونَ
29
17:99
Word form
Word changed
۞ أَوَلَمۡ
1
يَرَوۡاْ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
ٱلَّذِي
5
خَلَقَ
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
7
وَٱلۡأَرۡضَ
8
قَادِرٌ
9
عَلَىٰٓ
10
أَن
11
يَخۡلُقَ
12
مِثۡلَهُمۡ
13
وَجَعَلَ
14
لَهُمۡ
15
أَجَلٗا
16
لَّا
17
رَيۡبَ
18
فِيهِ
19
فَأَبَى
20
ٱلظَّٰلِمُونَ
21
إِلَّا
22
كُفُورٗا
23
قَالَ
1
رَبِّي
2
يَعۡلَمُ
3
ٱلۡقَوۡلَ
4
فِي
5
ٱلسَّمَآءِ
6
وَٱلۡأَرۡضِۖ
7
وَهُوَ
8
ٱلسَّمِيعُ
9
ٱلۡعَلِيمُ
10
27:75
Word form
Order changed
Word added
وَمَا
1
مِنۡ
2
غَآئِبَةٖ
3
فِي
4
ٱلسَّمَآءِ
5
وَٱلۡأَرۡضِ
6
إِلَّا
7
فِي
8
كِتَٰبٖ
9
مُّبِينٍ
10
35:38
Word form
Word changed
Word missing
إِنَّ
1
ٱللَّهَ
2
عَٰلِمُ
3
غَيۡبِ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِۚ
6
إِنَّهُۥ
7
عَلِيمُۢ
8
بِذَاتِ
9
ٱلصُّدُورِ
10
تَكَادُ
1
ٱلسَّمَٰوَٰتُ
2
يَتَفَطَّرۡنَ
3
مِن
4
فَوۡقِهِنَّۚ
5
وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ
6
يُسَبِّحُونَ
7
بِحَمۡدِ
8
رَبِّهِمۡ
9
وَيَسۡتَغۡفِرُونَ
10
لِمَن
11
فِي
12
ٱلۡأَرۡضِۗ
13
أَلَآ
14
إِنَّ
15
ٱللَّهَ
16
هُوَ
17
ٱلۡغَفُورُ
18
ٱلرَّحِيمُ
19
46:33
Word form
Word changed
أَوَلَمۡ
1
يَرَوۡاْ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
ٱلَّذِي
5
خَلَقَ
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
7
وَٱلۡأَرۡضَ
8
وَلَمۡ
9
يَعۡيَ
10
بِخَلۡقِهِنَّ
11
بِقَٰدِرٍ
12
عَلَىٰٓ
13
أَن
14
يُحۡـِۧيَ
15
ٱلۡمَوۡتَىٰۚ
16
بَلَىٰٓۚ
17
إِنَّهُۥ
18
عَلَىٰ
19
كُلِّ
20
شَيۡءٖ
21
قَدِيرٞ
22
49:18
Word form
Word changed
Order changed
Word missing
Word added
إِنَّ
1
ٱللَّهَ
2
يَعۡلَمُ
3
غَيۡبَ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِۚ
6
وَٱللَّهُ
7
بَصِيرُۢ
8
بِمَا
9
تَعۡمَلُونَ
10
خَٰلِدِينَ
1
فِيهَا
2
مَا
3
دَامَتِ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتُ
5
وَٱلۡأَرۡضُ
6
إِلَّا
7
مَا
8
شَآءَ
9
رَبُّكَۚ
10
إِنَّ
11
رَبَّكَ
12
فَعَّالٞ
13
لِّمَا
14
يُرِيدُ
15
۞ وَأَمَّا
1
ٱلَّذِينَ
2
سُعِدُواْ
3
فَفِي
4
ٱلۡجَنَّةِ
5
خَٰلِدِينَ
6
فِيهَا
7
مَا
8
دَامَتِ
9
ٱلسَّمَٰوَٰتُ
10
وَٱلۡأَرۡضُ
11
إِلَّا
12
مَا
13
شَآءَ
14
رَبُّكَۖ
15
عَطَآءً
16
غَيۡرَ
17
مَجۡذُوذٖ
18
39:47
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
Word added
وَلَوۡ
1
أَنَّ
2
لِلَّذِينَ
3
ظَلَمُواْ
4
مَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِ
7
جَمِيعٗا
8
وَمِثۡلَهُۥ
9
مَعَهُۥ
10
لَٱفۡتَدَوۡاْ
11
بِهِۦ
12
مِن
13
سُوٓءِ
14
ٱلۡعَذَابِ
15
يَوۡمَ
16
ٱلۡقِيَٰمَةِۚ
17
وَبَدَا
18
لَهُم
19
مِّنَ
20
ٱللَّهِ
21
مَا
22
لَمۡ
23
يَكُونُواْ
24
يَحۡتَسِبُونَ
25
مَا
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَآ
6
إِلَّا
7
بِٱلۡحَقِّ
8
وَأَجَلٖ
9
مُّسَمّٗىۚ
10
وَٱلَّذِينَ
11
كَفَرُواْ
12
عَمَّآ
13
أُنذِرُواْ
14
مُعۡرِضُونَ
15
2:29
Prefix/suffix
Word missing
هُوَ
1
ٱلَّذِي
2
خَلَقَ
3
لَكُم
4
مَّا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِ
7
جَمِيعٗا
8
ثُمَّ
9
ٱسۡتَوَىٰٓ
10
إِلَى
11
ٱلسَّمَآءِ
12
فَسَوَّىٰهُنَّ
13
سَبۡعَ
14
سَمَٰوَٰتٖۚ
15
وَهُوَ
16
بِكُلِّ
17
شَيۡءٍ
18
عَلِيمٞ
19
2:110
Prefix/suffix
Word form
Word changed
وَأَقِيمُواْ
1
ٱلصَّلَوٰةَ
2
وَءَاتُواْ
3
ٱلزَّكَوٰةَۚ
4
وَمَا
5
تُقَدِّمُواْ
6
لِأَنفُسِكُم
7
مِّنۡ
8
خَيۡرٖ
9
تَجِدُوهُ
10
عِندَ
11
ٱللَّهِۗ
12
إِنَّ
13
ٱللَّهَ
14
بِمَا
15
تَعۡمَلُونَ
16
بَصِيرٞ
17
2:233
Prefix/suffix
Word form
Word changed
۞ وَٱلۡوَٰلِدَٰتُ
1
يُرۡضِعۡنَ
2
أَوۡلَٰدَهُنَّ
3
حَوۡلَيۡنِ
4
كَامِلَيۡنِۖ
5
لِمَنۡ
6
أَرَادَ
7
أَن
8
يُتِمَّ
9
ٱلرَّضَاعَةَۚ
10
وَعَلَى
11
ٱلۡمَوۡلُودِ
12
لَهُۥ
13
رِزۡقُهُنَّ
14
وَكِسۡوَتُهُنَّ
15
بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ
16
لَا
17
تُكَلَّفُ
18
نَفۡسٌ
19
إِلَّا
20
وُسۡعَهَاۚ
21
لَا
22
تُضَآرَّ
23
وَٰلِدَةُۢ
24
بِوَلَدِهَا
25
وَلَا
26
مَوۡلُودٞ
27
لَّهُۥ
28
بِوَلَدِهِۦۚ
29
وَعَلَى
30
ٱلۡوَارِثِ
31
مِثۡلُ
32
ذَٰلِكَۗ
33
فَإِنۡ
34
أَرَادَا
35
فِصَالًا
36
عَن
37
تَرَاضٖ
38
مِّنۡهُمَا
39
وَتَشَاوُرٖ
40
فَلَا
41
جُنَاحَ
42
عَلَيۡهِمَاۗ
43
وَإِنۡ
44
أَرَدتُّمۡ
45
أَن
46
تَسۡتَرۡضِعُوٓاْ
47
أَوۡلَٰدَكُمۡ
48
فَلَا
49
جُنَاحَ
50
عَلَيۡكُمۡ
51
إِذَا
52
سَلَّمۡتُم
53
مَّآ
54
ءَاتَيۡتُم
55
بِٱلۡمَعۡرُوفِۗ
56
وَٱتَّقُواْ
57
ٱللَّهَ
58
وَٱعۡلَمُوٓاْ
59
أَنَّ
60
ٱللَّهَ
61
بِمَا
62
تَعۡمَلُونَ
63
بَصِيرٞ
64
2:237
Prefix/suffix
Word form
Word changed
وَإِن
1
طَلَّقۡتُمُوهُنَّ
2
مِن
3
قَبۡلِ
4
أَن
5
تَمَسُّوهُنَّ
6
وَقَدۡ
7
فَرَضۡتُمۡ
8
لَهُنَّ
9
فَرِيضَةٗ
10
فَنِصۡفُ
11
مَا
12
فَرَضۡتُمۡ
13
إِلَّآ
14
أَن
15
يَعۡفُونَ
16
أَوۡ
17
يَعۡفُوَاْ
18
ٱلَّذِي
19
بِيَدِهِۦ
20
عُقۡدَةُ
21
ٱلنِّكَاحِۚ
22
وَأَن
23
تَعۡفُوٓاْ
24
أَقۡرَبُ
25
لِلتَّقۡوَىٰۚ
26
وَلَا
27
تَنسَوُاْ
28
ٱلۡفَضۡلَ
29
بَيۡنَكُمۡۚ
30
إِنَّ
31
ٱللَّهَ
32
بِمَا
33
تَعۡمَلُونَ
34
بَصِيرٌ
35
3:120
Prefix/suffix
Word form
Word changed
إِن
1
تَمۡسَسۡكُمۡ
2
حَسَنَةٞ
3
تَسُؤۡهُمۡ
4
وَإِن
5
تُصِبۡكُمۡ
6
سَيِّئَةٞ
7
يَفۡرَحُواْ
8
بِهَاۖ
9
وَإِن
10
تَصۡبِرُواْ
11
وَتَتَّقُواْ
12
لَا
13
يَضُرُّكُمۡ
14
كَيۡدُهُمۡ
15
شَيۡـًٔاۗ
16
إِنَّ
17
ٱللَّهَ
18
بِمَا
19
يَعۡمَلُونَ
20
مُحِيطٞ
21
8:63
Prefix/suffix
Word missing
وَأَلَّفَ
1
بَيۡنَ
2
قُلُوبِهِمۡۚ
3
لَوۡ
4
أَنفَقۡتَ
5
مَا
6
فِي
7
ٱلۡأَرۡضِ
8
جَمِيعٗا
9
مَّآ
10
أَلَّفۡتَ
11
بَيۡنَ
12
قُلُوبِهِمۡ
13
وَلَٰكِنَّ
14
ٱللَّهَ
15
أَلَّفَ
16
بَيۡنَهُمۡۚ
17
إِنَّهُۥ
18
عَزِيزٌ
19
حَكِيمٞ
20
10:54
Prefix/suffix
Word missing
وَلَوۡ
1
أَنَّ
2
لِكُلِّ
3
نَفۡسٖ
4
ظَلَمَتۡ
5
مَا
6
فِي
7
ٱلۡأَرۡضِ
8
لَٱفۡتَدَتۡ
9
بِهِۦۗ
10
وَأَسَرُّواْ
11
ٱلنَّدَامَةَ
12
لَمَّا
13
رَأَوُاْ
14
ٱلۡعَذَابَۖ
15
وَقُضِيَ
16
بَيۡنَهُم
17
بِٱلۡقِسۡطِ
18
وَهُمۡ
19
لَا
20
يُظۡلَمُونَ
21
22:18
Word form
Word changed
Order changed
Word added
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يَسۡجُدُۤ
5
لَهُۥۤ
6
مَن
7
فِي
8
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
9
وَمَن
10
فِي
11
ٱلۡأَرۡضِ
12
وَٱلشَّمۡسُ
13
وَٱلۡقَمَرُ
14
وَٱلنُّجُومُ
15
وَٱلۡجِبَالُ
16
وَٱلشَّجَرُ
17
وَٱلدَّوَآبُّ
18
وَكَثِيرٞ
19
مِّنَ
20
ٱلنَّاسِۖ
21
وَكَثِيرٌ
22
حَقَّ
23
عَلَيۡهِ
24
ٱلۡعَذَابُۗ
25
وَمَن
26
يُهِنِ
27
ٱللَّهُ
28
فَمَا
29
لَهُۥ
30
مِن
31
مُّكۡرِمٍۚ
32
إِنَّ
33
ٱللَّهَ
34
يَفۡعَلُ
35
مَا
36
يَشَآءُ ۩
37
28:19
Prefix/suffix
Word changed
Order changed
Word missing
Word added
فَلَمَّآ
1
أَنۡ
2
أَرَادَ
3
أَن
4
يَبۡطِشَ
5
بِٱلَّذِي
6
هُوَ
7
عَدُوّٞ
8
لَّهُمَا
9
قَالَ
10
يَٰمُوسَىٰٓ
11
أَتُرِيدُ
12
أَن
13
تَقۡتُلَنِي
14
كَمَا
15
قَتَلۡتَ
16
نَفۡسَۢا
17
بِٱلۡأَمۡسِۖ
18
إِن
19
تُرِيدُ
20
إِلَّآ
21
أَن
22
تَكُونَ
23
جَبَّارٗا
24
فِي
25
ٱلۡأَرۡضِ
26
وَمَا
27
تُرِيدُ
28
أَن
29
تَكُونَ
30
مِنَ
31
ٱلۡمُصۡلِحِينَ
32
5:1
Word form
Word changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
أَوۡفُواْ
4
بِٱلۡعُقُودِۚ
5
أُحِلَّتۡ
6
لَكُم
7
بَهِيمَةُ
8
ٱلۡأَنۡعَٰمِ
9
إِلَّا
10
مَا
11
يُتۡلَىٰ
12
عَلَيۡكُمۡ
13
غَيۡرَ
14
مُحِلِّي
15
ٱلصَّيۡدِ
16
وَأَنتُمۡ
17
حُرُمٌۗ
18
إِنَّ
19
ٱللَّهَ
20
يَحۡكُمُ
21
مَا
22
يُرِيدُ
23
7:54
Word form
Word changed
Order changed
Word missing
Word added
إِنَّ
1
رَبَّكُمُ
2
ٱللَّهُ
3
ٱلَّذِي
4
خَلَقَ
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَٱلۡأَرۡضَ
7
فِي
8
سِتَّةِ
9
أَيَّامٖ
10
ثُمَّ
11
ٱسۡتَوَىٰ
12
عَلَى
13
ٱلۡعَرۡشِۖ
14
يُغۡشِي
15
ٱلَّيۡلَ
16
ٱلنَّهَارَ
17
يَطۡلُبُهُۥ
18
حَثِيثٗا
19
وَٱلشَّمۡسَ
20
وَٱلۡقَمَرَ
21
وَٱلنُّجُومَ
22
مُسَخَّرَٰتِۭ
23
بِأَمۡرِهِۦٓۗ
24
أَلَا
25
لَهُ
26
ٱلۡخَلۡقُ
27
وَٱلۡأَمۡرُۗ
28
تَبَارَكَ
29
ٱللَّهُ
30
رَبُّ
31
ٱلۡعَٰلَمِينَ
32
9:64
Word form
Word changed
Word added
يَحۡذَرُ
1
ٱلۡمُنَٰفِقُونَ
2
أَن
3
تُنَزَّلَ
4
عَلَيۡهِمۡ
5
سُورَةٞ
6
تُنَبِّئُهُم
7
بِمَا
8
فِي
9
قُلُوبِهِمۡۚ
10
قُلِ
11
ٱسۡتَهۡزِءُوٓاْ
12
إِنَّ
13
ٱللَّهَ
14
مُخۡرِجٞ
15
مَّا
16
تَحۡذَرُونَ
17
10:3
Word form
Word changed
Order changed
Word missing
Word added
إِنَّ
1
رَبَّكُمُ
2
ٱللَّهُ
3
ٱلَّذِي
4
خَلَقَ
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَٱلۡأَرۡضَ
7
فِي
8
سِتَّةِ
9
أَيَّامٖ
10
ثُمَّ
11
ٱسۡتَوَىٰ
12
عَلَى
13
ٱلۡعَرۡشِۖ
14
يُدَبِّرُ
15
ٱلۡأَمۡرَۖ
16
مَا
17
مِن
18
شَفِيعٍ
19
إِلَّا
20
مِنۢ
21
بَعۡدِ
22
إِذۡنِهِۦۚ
23
ذَٰلِكُمُ
24
ٱللَّهُ
25
رَبُّكُمۡ
26
فَٱعۡبُدُوهُۚ
27
أَفَلَا
28
تَذَكَّرُونَ
29
15:85
Prefix/suffix
Word changed
وَمَا
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَآ
6
إِلَّا
7
بِٱلۡحَقِّۗ
8
وَإِنَّ
9
ٱلسَّاعَةَ
10
لَأٓتِيَةٞۖ
11
فَٱصۡفَحِ
12
ٱلصَّفۡحَ
13
ٱلۡجَمِيلَ
14
16:91
Word form
Word changed
Word added
وَأَوۡفُواْ
1
بِعَهۡدِ
2
ٱللَّهِ
3
إِذَا
4
عَٰهَدتُّمۡ
5
وَلَا
6
تَنقُضُواْ
7
ٱلۡأَيۡمَٰنَ
8
بَعۡدَ
9
تَوۡكِيدِهَا
10
وَقَدۡ
11
جَعَلۡتُمُ
12
ٱللَّهَ
13
عَلَيۡكُمۡ
14
كَفِيلًاۚ
15
إِنَّ
16
ٱللَّهَ
17
يَعۡلَمُ
18
مَا
19
تَفۡعَلُونَ
20
22:14
Word form
Word changed
Word added
إِنَّ
1
ٱللَّهَ
2
يُدۡخِلُ
3
ٱلَّذِينَ
4
ءَامَنُواْ
5
وَعَمِلُواْ
6
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
7
جَنَّٰتٖ
8
تَجۡرِي
9
مِن
10
تَحۡتِهَا
11
ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ
12
إِنَّ
13
ٱللَّهَ
14
يَفۡعَلُ
15
مَا
16
يُرِيدُ
17
23:32
Word form
Word changed
Word added
فَأَرۡسَلۡنَا
1
فِيهِمۡ
2
رَسُولٗا
3
مِّنۡهُمۡ
4
أَنِ
5
ٱعۡبُدُواْ
6
ٱللَّهَ
7
مَا
8
لَكُم
9
مِّنۡ
10
إِلَٰهٍ
11
غَيۡرُهُۥٓۚ
12
أَفَلَا
13
تَتَّقُونَ
14
29:42
Word form
Word missing
Word added
إِنَّ
1
ٱللَّهَ
2
يَعۡلَمُ
3
مَا
4
يَدۡعُونَ
5
مِن
6
دُونِهِۦ
7
مِن
8
شَيۡءٖۚ
9
وَهُوَ
10
ٱلۡعَزِيزُ
11
ٱلۡحَكِيمُ
12
44:38
Prefix/suffix
Word changed
وَمَا
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَا
6
لَٰعِبِينَ
7
5:120
Word changed
Order changed
لِلَّهِ
1
مُلۡكُ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضِ
4
وَمَا
5
فِيهِنَّۚ
6
وَهُوَ
7
عَلَىٰ
8
كُلِّ
9
شَيۡءٖ
10
قَدِيرُۢ
11
8:39
Prefix/suffix
Word form
Word changed
وَقَٰتِلُوهُمۡ
1
حَتَّىٰ
2
لَا
3
تَكُونَ
4
فِتۡنَةٞ
5
وَيَكُونَ
6
ٱلدِّينُ
7
كُلُّهُۥ
8
لِلَّهِۚ
9
فَإِنِ
10
ٱنتَهَوۡاْ
11
فَإِنَّ
12
ٱللَّهَ
13
بِمَا
14
يَعۡمَلُونَ
15
بَصِيرٞ
16
18:51
Word changed
Word added
۞ مَّآ
1
أَشۡهَدتُّهُمۡ
2
خَلۡقَ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَلَا
6
خَلۡقَ
7
أَنفُسِهِمۡ
8
وَمَا
9
كُنتُ
10
مُتَّخِذَ
11
ٱلۡمُضِلِّينَ
12
عَضُدٗا
13
30:8
Order changed
Word added
أَوَلَمۡ
1
يَتَفَكَّرُواْ
2
فِيٓ
3
أَنفُسِهِمۗ
4
مَّا
5
خَلَقَ
6
ٱللَّهُ
7
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
8
وَٱلۡأَرۡضَ
9
وَمَا
10
بَيۡنَهُمَآ
11
إِلَّا
12
بِٱلۡحَقِّ
13
وَأَجَلٖ
14
مُّسَمّٗىۗ
15
وَإِنَّ
16
كَثِيرٗا
17
مِّنَ
18
ٱلنَّاسِ
19
بِلِقَآيِٕ
20
رَبِّهِمۡ
21
لَكَٰفِرُونَ
22
31:29
Prefix/suffix
Word form
Word changed
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يُولِجُ
5
ٱلَّيۡلَ
6
فِي
7
ٱلنَّهَارِ
8
وَيُولِجُ
9
ٱلنَّهَارَ
10
فِي
11
ٱلَّيۡلِ
12
وَسَخَّرَ
13
ٱلشَّمۡسَ
14
وَٱلۡقَمَرَۖ
15
كُلّٞ
16
يَجۡرِيٓ
17
إِلَىٰٓ
18
أَجَلٖ
19
مُّسَمّٗى
20
وَأَنَّ
21
ٱللَّهَ
22
بِمَا
23
تَعۡمَلُونَ
24
خَبِيرٞ
25
35:1
Word changed
Word missing
ٱلۡحَمۡدُ
1
لِلَّهِ
2
فَاطِرِ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
جَاعِلِ
6
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ
7
رُسُلًا
8
أُوْلِيٓ
9
أَجۡنِحَةٖ
10
مَّثۡنَىٰ
11
وَثُلَٰثَ
12
وَرُبَٰعَۚ
13
يَزِيدُ
14
فِي
15
ٱلۡخَلۡقِ
16
مَا
17
يَشَآءُۚ
18
إِنَّ
19
ٱللَّهَ
20
عَلَىٰ
21
كُلِّ
22
شَيۡءٖ
23
قَدِيرٞ
24
42:49
Word changed
Order changed
Word added
لِّلَّهِ
1
مُلۡكُ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضِۚ
4
يَخۡلُقُ
5
مَا
6
يَشَآءُۚ
7
يَهَبُ
8
لِمَن
9
يَشَآءُ
10
إِنَٰثٗا
11
وَيَهَبُ
12
لِمَن
13
يَشَآءُ
14
ٱلذُّكُورَ
15
2:168
Prefix/suffix
Word form
Word missing
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلنَّاسُ
2
كُلُواْ
3
مِمَّا
4
فِي
5
ٱلۡأَرۡضِ
6
حَلَٰلٗا
7
طَيِّبٗا
8
وَلَا
9
تَتَّبِعُواْ
10
خُطُوَٰتِ
11
ٱلشَّيۡطَٰنِۚ
12
إِنَّهُۥ
13
لَكُمۡ
14
عَدُوّٞ
15
مُّبِينٌ
16
3:62
Prefix/suffix
Word form
Word added
إِنَّ
1
هَٰذَا
2
لَهُوَ
3
ٱلۡقَصَصُ
4
ٱلۡحَقُّۚ
5
وَمَا
6
مِنۡ
7
إِلَٰهٍ
8
إِلَّا
9
ٱللَّهُۚ
10
وَإِنَّ
11
ٱللَّهَ
12
لَهُوَ
13
ٱلۡعَزِيزُ
14
ٱلۡحَكِيمُ
15
3:180
Order changed
Word missing
Word added
وَلَا
1
يَحۡسَبَنَّ
2
ٱلَّذِينَ
3
يَبۡخَلُونَ
4
بِمَآ
5
ءَاتَىٰهُمُ
6
ٱللَّهُ
7
مِن
8
فَضۡلِهِۦ
9
هُوَ
10
خَيۡرٗا
11
لَّهُمۖ
12
بَلۡ
13
هُوَ
14
شَرّٞ
15
لَّهُمۡۖ
16
سَيُطَوَّقُونَ
17
مَا
18
بَخِلُواْ
19
بِهِۦ
20
يَوۡمَ
21
ٱلۡقِيَٰمَةِۗ
22
وَلِلَّهِ
23
مِيرَٰثُ
24
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
25
وَٱلۡأَرۡضِۗ
26
وَٱللَّهُ
27
بِمَا
28
تَعۡمَلُونَ
29
خَبِيرٞ
30
3:189
Order changed
Word missing
Word added
وَلِلَّهِ
1
مُلۡكُ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضِۗ
4
وَٱللَّهُ
5
عَلَىٰ
6
كُلِّ
7
شَيۡءٖ
8
قَدِيرٌ
9
4:94
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
إِذَا
4
ضَرَبۡتُمۡ
5
فِي
6
سَبِيلِ
7
ٱللَّهِ
8
فَتَبَيَّنُواْ
9
وَلَا
10
تَقُولُواْ
11
لِمَنۡ
12
أَلۡقَىٰٓ
13
إِلَيۡكُمُ
14
ٱلسَّلَٰمَ
15
لَسۡتَ
16
مُؤۡمِنٗا
17
تَبۡتَغُونَ
18
عَرَضَ
19
ٱلۡحَيَوٰةِ
20
ٱلدُّنۡيَا
21
فَعِندَ
22
ٱللَّهِ
23
مَغَانِمُ
24
كَثِيرَةٞۚ
25
كَذَٰلِكَ
26
كُنتُم
27
مِّن
28
قَبۡلُ
29
فَمَنَّ
30
ٱللَّهُ
31
عَلَيۡكُمۡ
32
فَتَبَيَّنُوٓاْۚ
33
إِنَّ
34
ٱللَّهَ
35
كَانَ
36
بِمَا
37
تَعۡمَلُونَ
38
خَبِيرٗا
39
5:8
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
كُونُواْ
4
قَوَّٰمِينَ
5
لِلَّهِ
6
شُهَدَآءَ
7
بِٱلۡقِسۡطِۖ
8
وَلَا
9
يَجۡرِمَنَّكُمۡ
10
شَنَـَٔانُ
11
قَوۡمٍ
12
عَلَىٰٓ
13
أَلَّا
14
تَعۡدِلُواْۚ
15
ٱعۡدِلُواْ
16
هُوَ
17
أَقۡرَبُ
18
لِلتَّقۡوَىٰۖ
19
وَٱتَّقُواْ
20
ٱللَّهَۚ
21
إِنَّ
22
ٱللَّهَ
23
خَبِيرُۢ
24
بِمَا
25
تَعۡمَلُونَ
26
5:17
Order changed
Word missing
Word added
لَّقَدۡ
1
كَفَرَ
2
ٱلَّذِينَ
3
قَالُوٓاْ
4
إِنَّ
5
ٱللَّهَ
6
هُوَ
7
ٱلۡمَسِيحُ
8
ٱبۡنُ
9
مَرۡيَمَۚ
10
قُلۡ
11
فَمَن
12
يَمۡلِكُ
13
مِنَ
14
ٱللَّهِ
15
شَيۡـًٔا
16
إِنۡ
17
أَرَادَ
18
أَن
19
يُهۡلِكَ
20
ٱلۡمَسِيحَ
21
ٱبۡنَ
22
مَرۡيَمَ
23
وَأُمَّهُۥ
24
وَمَن
25
فِي
26
ٱلۡأَرۡضِ
27
جَمِيعٗاۗ
28
وَلِلَّهِ
29
مُلۡكُ
30
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
31
وَٱلۡأَرۡضِ
32
وَمَا
33
بَيۡنَهُمَاۚ
34
يَخۡلُقُ
35
مَا
36
يَشَآءُۚ
37
وَٱللَّهُ
38
عَلَىٰ
39
كُلِّ
40
شَيۡءٖ
41
قَدِيرٞ
42
5:18
Order changed
Word missing
Word added
وَقَالَتِ
1
ٱلۡيَهُودُ
2
وَٱلنَّصَٰرَىٰ
3
نَحۡنُ
4
أَبۡنَٰٓؤُاْ
5
ٱللَّهِ
6
وَأَحِبَّٰٓؤُهُۥۚ
7
قُلۡ
8
فَلِمَ
9
يُعَذِّبُكُم
10
بِذُنُوبِكُمۖ
11
بَلۡ
12
أَنتُم
13
بَشَرٞ
14
مِّمَّنۡ
15
خَلَقَۚ
16
يَغۡفِرُ
17
لِمَن
18
يَشَآءُ
19
وَيُعَذِّبُ
20
مَن
21
يَشَآءُۚ
22
وَلِلَّهِ
23
مُلۡكُ
24
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
25
وَٱلۡأَرۡضِ
26
وَمَا
27
بَيۡنَهُمَاۖ
28
وَإِلَيۡهِ
29
ٱلۡمَصِيرُ
30
6:1
Order changed
Word missing
Word added
ٱلۡحَمۡدُ
1
لِلَّهِ
2
ٱلَّذِي
3
خَلَقَ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضَ
6
وَجَعَلَ
7
ٱلظُّلُمَٰتِ
8
وَٱلنُّورَۖ
9
ثُمَّ
10
ٱلَّذِينَ
11
كَفَرُواْ
12
بِرَبِّهِمۡ
13
يَعۡدِلُونَ
14
7:33
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
قُلۡ
1
إِنَّمَا
2
حَرَّمَ
3
رَبِّيَ
4
ٱلۡفَوَٰحِشَ
5
مَا
6
ظَهَرَ
7
مِنۡهَا
8
وَمَا
9
بَطَنَ
10
وَٱلۡإِثۡمَ
11
وَٱلۡبَغۡيَ
12
بِغَيۡرِ
13
ٱلۡحَقِّ
14
وَأَن
15
تُشۡرِكُواْ
16
بِٱللَّهِ
17
مَا
18
لَمۡ
19
يُنَزِّلۡ
20
بِهِۦ
21
سُلۡطَٰنٗا
22
وَأَن
23
تَقُولُواْ
24
عَلَى
25
ٱللَّهِ
26
مَا
27
لَا
28
تَعۡلَمُونَ
29
10:36
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
وَمَا
1
يَتَّبِعُ
2
أَكۡثَرُهُمۡ
3
إِلَّا
4
ظَنًّاۚ
5
إِنَّ
6
ٱلظَّنَّ
7
لَا
8
يُغۡنِي
9
مِنَ
10
ٱلۡحَقِّ
11
شَيۡـًٔاۚ
12
إِنَّ
13
ٱللَّهَ
14
عَلِيمُۢ
15
بِمَا
16
يَفۡعَلُونَ
17
11:123
Order changed
Word missing
Word added
وَلِلَّهِ
1
غَيۡبُ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضِ
4
وَإِلَيۡهِ
5
يُرۡجَعُ
6
ٱلۡأَمۡرُ
7
كُلُّهُۥ
8
فَٱعۡبُدۡهُ
9
وَتَوَكَّلۡ
10
عَلَيۡهِۚ
11
وَمَا
12
رَبُّكَ
13
بِغَٰفِلٍ
14
عَمَّا
15
تَعۡمَلُونَ
16
16:28
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
ٱلَّذِينَ
1
تَتَوَفَّىٰهُمُ
2
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ
3
ظَالِمِيٓ
4
أَنفُسِهِمۡۖ
5
فَأَلۡقَوُاْ
6
ٱلسَّلَمَ
7
مَا
8
كُنَّا
9
نَعۡمَلُ
10
مِن
11
سُوٓءِۭۚ
12
بَلَىٰٓۚ
13
إِنَّ
14
ٱللَّهَ
15
عَلِيمُۢ
16
بِمَا
17
كُنتُمۡ
18
تَعۡمَلُونَ
19
16:77
Order changed
Word missing
Word added
وَلِلَّهِ
1
غَيۡبُ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضِۚ
4
وَمَآ
5
أَمۡرُ
6
ٱلسَّاعَةِ
7
إِلَّا
8
كَلَمۡحِ
9
ٱلۡبَصَرِ
10
أَوۡ
11
هُوَ
12
أَقۡرَبُۚ
13
إِنَّ
14
ٱللَّهَ
15
عَلَىٰ
16
كُلِّ
17
شَيۡءٖ
18
قَدِيرٞ
19
24:30
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
قُل
1
لِّلۡمُؤۡمِنِينَ
2
يَغُضُّواْ
3
مِنۡ
4
أَبۡصَٰرِهِمۡ
5
وَيَحۡفَظُواْ
6
فُرُوجَهُمۡۚ
7
ذَٰلِكَ
8
أَزۡكَىٰ
9
لَهُمۡۚ
10
إِنَّ
11
ٱللَّهَ
12
خَبِيرُۢ
13
بِمَا
14
يَصۡنَعُونَ
15
24:42
Order changed
Word missing
Word added
وَلِلَّهِ
1
مُلۡكُ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضِۖ
4
وَإِلَى
5
ٱللَّهِ
6
ٱلۡمَصِيرُ
7
24:53
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
۞ وَأَقۡسَمُواْ
1
بِٱللَّهِ
2
جَهۡدَ
3
أَيۡمَٰنِهِمۡ
4
لَئِنۡ
5
أَمَرۡتَهُمۡ
6
لَيَخۡرُجُنَّۖ
7
قُل
8
لَّا
9
تُقۡسِمُواْۖ
10
طَاعَةٞ
11
مَّعۡرُوفَةٌۚ
12
إِنَّ
13
ٱللَّهَ
14
خَبِيرُۢ
15
بِمَا
16
تَعۡمَلُونَ
17
27:87
Order changed
Word added
وَيَوۡمَ
1
يُنفَخُ
2
فِي
3
ٱلصُّورِ
4
فَفَزِعَ
5
مَن
6
فِي
7
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
8
وَمَن
9
فِي
10
ٱلۡأَرۡضِ
11
إِلَّا
12
مَن
13
شَآءَ
14
ٱللَّهُۚ
15
وَكُلٌّ
16
أَتَوۡهُ
17
دَٰخِرِينَ
18
31:16
Order changed
Word added
يَٰبُنَيَّ
1
إِنَّهَآ
2
إِن
3
تَكُ
4
مِثۡقَالَ
5
حَبَّةٖ
6
مِّنۡ
7
خَرۡدَلٖ
8
فَتَكُن
9
فِي
10
صَخۡرَةٍ
11
أَوۡ
12
فِي
13
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
14
أَوۡ
15
فِي
16
ٱلۡأَرۡضِ
17
يَأۡتِ
18
بِهَا
19
ٱللَّهُۚ
20
إِنَّ
21
ٱللَّهَ
22
لَطِيفٌ
23
خَبِيرٞ
24
33:2
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
وَٱتَّبِعۡ
1
مَا
2
يُوحَىٰٓ
3
إِلَيۡكَ
4
مِن
5
رَّبِّكَۚ
6
إِنَّ
7
ٱللَّهَ
8
كَانَ
9
بِمَا
10
تَعۡمَلُونَ
11
خَبِيرٗا
12
34:3
Order changed
Word added
وَقَالَ
1
ٱلَّذِينَ
2
كَفَرُواْ
3
لَا
4
تَأۡتِينَا
5
ٱلسَّاعَةُۖ
6
قُلۡ
7
بَلَىٰ
8
وَرَبِّي
9
لَتَأۡتِيَنَّكُمۡ
10
عَٰلِمِ
11
ٱلۡغَيۡبِۖ
12
لَا
13
يَعۡزُبُ
14
عَنۡهُ
15
مِثۡقَالُ
16
ذَرَّةٖ
17
فِي
18
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
19
وَلَا
20
فِي
21
ٱلۡأَرۡضِ
22
وَلَآ
23
أَصۡغَرُ
24
مِن
25
ذَٰلِكَ
26
وَلَآ
27
أَكۡبَرُ
28
إِلَّا
29
فِي
30
كِتَٰبٖ
31
مُّبِينٖ
32
34:22
Order changed
Word added
قُلِ
1
ٱدۡعُواْ
2
ٱلَّذِينَ
3
زَعَمۡتُم
4
مِّن
5
دُونِ
6
ٱللَّهِ
7
لَا
8
يَمۡلِكُونَ
9
مِثۡقَالَ
10
ذَرَّةٖ
11
فِي
12
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
13
وَلَا
14
فِي
15
ٱلۡأَرۡضِ
16
وَمَا
17
لَهُمۡ
18
فِيهِمَا
19
مِن
20
شِرۡكٖ
21
وَمَا
22
لَهُۥ
23
مِنۡهُم
24
مِّن
25
ظَهِيرٖ
26
35:8
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
أَفَمَن
1
زُيِّنَ
2
لَهُۥ
3
سُوٓءُ
4
عَمَلِهِۦ
5
فَرَءَاهُ
6
حَسَنٗاۖ
7
فَإِنَّ
8
ٱللَّهَ
9
يُضِلُّ
10
مَن
11
يَشَآءُ
12
وَيَهۡدِي
13
مَن
14
يَشَآءُۖ
15
فَلَا
16
تَذۡهَبۡ
17
نَفۡسُكَ
18
عَلَيۡهِمۡ
19
حَسَرَٰتٍۚ
20
إِنَّ
21
ٱللَّهَ
22
عَلِيمُۢ
23
بِمَا
24
يَصۡنَعُونَ
25
35:44
Order changed
Word added
أَوَلَمۡ
1
يَسِيرُواْ
2
فِي
3
ٱلۡأَرۡضِ
4
فَيَنظُرُواْ
5
كَيۡفَ
6
كَانَ
7
عَٰقِبَةُ
8
ٱلَّذِينَ
9
مِن
10
قَبۡلِهِمۡ
11
وَكَانُوٓاْ
12
أَشَدَّ
13
مِنۡهُمۡ
14
قُوَّةٗۚ
15
وَمَا
16
كَانَ
17
ٱللَّهُ
18
لِيُعۡجِزَهُۥ
19
مِن
20
شَيۡءٖ
21
فِي
22
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
23
وَلَا
24
فِي
25
ٱلۡأَرۡضِۚ
26
إِنَّهُۥ
27
كَانَ
28
عَلِيمٗا
29
قَدِيرٗا
30
39:68
Order changed
Word added
وَنُفِخَ
1
فِي
2
ٱلصُّورِ
3
فَصَعِقَ
4
مَن
5
فِي
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
7
وَمَن
8
فِي
9
ٱلۡأَرۡضِ
10
إِلَّا
11
مَن
12
شَآءَ
13
ٱللَّهُۖ
14
ثُمَّ
15
نُفِخَ
16
فِيهِ
17
أُخۡرَىٰ
18
فَإِذَا
19
هُمۡ
20
قِيَامٞ
21
يَنظُرُونَ
22
45:27
Order changed
Word missing
Word added
وَلِلَّهِ
1
مُلۡكُ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضِۚ
4
وَيَوۡمَ
5
تَقُومُ
6
ٱلسَّاعَةُ
7
يَوۡمَئِذٖ
8
يَخۡسَرُ
9
ٱلۡمُبۡطِلُونَ
10
48:4
Order changed
Word missing
Word added
هُوَ
1
ٱلَّذِيٓ
2
أَنزَلَ
3
ٱلسَّكِينَةَ
4
فِي
5
قُلُوبِ
6
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
7
لِيَزۡدَادُوٓاْ
8
إِيمَٰنٗا
9
مَّعَ
10
إِيمَٰنِهِمۡۗ
11
وَلِلَّهِ
12
جُنُودُ
13
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
14
وَٱلۡأَرۡضِۚ
15
وَكَانَ
16
ٱللَّهُ
17
عَلِيمًا
18
حَكِيمٗا
19
48:7
Order changed
Word missing
Word added
وَلِلَّهِ
1
جُنُودُ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضِۚ
4
وَكَانَ
5
ٱللَّهُ
6
عَزِيزًا
7
حَكِيمًا
8
48:14
Order changed
Word missing
Word added
وَلِلَّهِ
1
مُلۡكُ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضِۚ
4
يَغۡفِرُ
5
لِمَن
6
يَشَآءُ
7
وَيُعَذِّبُ
8
مَن
9
يَشَآءُۚ
10
وَكَانَ
11
ٱللَّهُ
12
غَفُورٗا
13
رَّحِيمٗا
14
57:10
Order changed
Word missing
Word added
وَمَا
1
لَكُمۡ
2
أَلَّا
3
تُنفِقُواْ
4
فِي
5
سَبِيلِ
6
ٱللَّهِ
7
وَلِلَّهِ
8
مِيرَٰثُ
9
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
10
وَٱلۡأَرۡضِۚ
11
لَا
12
يَسۡتَوِي
13
مِنكُم
14
مَّنۡ
15
أَنفَقَ
16
مِن
17
قَبۡلِ
18
ٱلۡفَتۡحِ
19
وَقَٰتَلَۚ
20
أُوْلَٰٓئِكَ
21
أَعۡظَمُ
22
دَرَجَةٗ
23
مِّنَ
24
ٱلَّذِينَ
25
أَنفَقُواْ
26
مِنۢ
27
بَعۡدُ
28
وَقَٰتَلُواْۚ
29
وَكُلّٗا
30
وَعَدَ
31
ٱللَّهُ
32
ٱلۡحُسۡنَىٰۚ
33
وَٱللَّهُ
34
بِمَا
35
تَعۡمَلُونَ
36
خَبِيرٞ
37
59:18
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
ٱتَّقُواْ
4
ٱللَّهَ
5
وَلۡتَنظُرۡ
6
نَفۡسٞ
7
مَّا
8
قَدَّمَتۡ
9
لِغَدٖۖ
10
وَٱتَّقُواْ
11
ٱللَّهَۚ
12
إِنَّ
13
ٱللَّهَ
14
خَبِيرُۢ
15
بِمَا
16
تَعۡمَلُونَ
17
63:7
Order changed
Word missing
Word added
هُمُ
1
ٱلَّذِينَ
2
يَقُولُونَ
3
لَا
4
تُنفِقُواْ
5
عَلَىٰ
6
مَنۡ
7
عِندَ
8
رَسُولِ
9
ٱللَّهِ
10
حَتَّىٰ
11
يَنفَضُّواْۗ
12
وَلِلَّهِ
13
خَزَآئِنُ
14
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
15
وَٱلۡأَرۡضِ
16
وَلَٰكِنَّ
17
ٱلۡمُنَٰفِقِينَ
18
لَا
19
يَفۡقَهُونَ
20