prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
ٱلَّذِينَ
1
ءَامَنُواْ
2
وَكَانُواْ
3
يَتَّقُونَ
4
وَأَنجَيۡنَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
وَكَانُواْ
4
يَتَّقُونَ
5
وَنَجَّيۡنَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
وَكَانُواْ
4
يَتَّقُونَ
5
وَلَأَجۡرُ
1
ٱلۡأٓخِرَةِ
2
خَيۡرٞ
3
لِّلَّذِينَ
4
ءَامَنُواْ
5
وَكَانُواْ
6
يَتَّقُونَ
7
4:135
Word form
Word changed
۞ يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
كُونُواْ
4
قَوَّٰمِينَ
5
بِٱلۡقِسۡطِ
6
شُهَدَآءَ
7
لِلَّهِ
8
وَلَوۡ
9
عَلَىٰٓ
10
أَنفُسِكُمۡ
11
أَوِ
12
ٱلۡوَٰلِدَيۡنِ
13
وَٱلۡأَقۡرَبِينَۚ
14
إِن
15
يَكُنۡ
16
غَنِيًّا
17
أَوۡ
18
فَقِيرٗا
19
فَٱللَّهُ
20
أَوۡلَىٰ
21
بِهِمَاۖ
22
فَلَا
23
تَتَّبِعُواْ
24
ٱلۡهَوَىٰٓ
25
أَن
26
تَعۡدِلُواْۚ
27
وَإِن
28
تَلۡوُۥٓاْ
29
أَوۡ
30
تُعۡرِضُواْ
31
فَإِنَّ
32
ٱللَّهَ
33
كَانَ
34
بِمَا
35
تَعۡمَلُونَ
36
خَبِيرٗا
37
5:8
Word form
Word changed
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
كُونُواْ
4
قَوَّٰمِينَ
5
لِلَّهِ
6
شُهَدَآءَ
7
بِٱلۡقِسۡطِۖ
8
وَلَا
9
يَجۡرِمَنَّكُمۡ
10
شَنَـَٔانُ
11
قَوۡمٍ
12
عَلَىٰٓ
13
أَلَّا
14
تَعۡدِلُواْۚ
15
ٱعۡدِلُواْ
16
هُوَ
17
أَقۡرَبُ
18
لِلتَّقۡوَىٰۖ
19
وَٱتَّقُواْ
20
ٱللَّهَۚ
21
إِنَّ
22
ٱللَّهَ
23
خَبِيرُۢ
24
بِمَا
25
تَعۡمَلُونَ
26
43:69
Word changed
Word added
ٱلَّذِينَ
1
ءَامَنُواْ
2
بِـَٔايَٰتِنَا
3
وَكَانُواْ
4
مُسۡلِمِينَ
5
61:14
Word form
Word changed
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
كُونُوٓاْ
4
أَنصَارَ
5
ٱللَّهِ
6
كَمَا
7
قَالَ
8
عِيسَى
9
ٱبۡنُ
10
مَرۡيَمَ
11
لِلۡحَوَارِيِّـۧنَ
12
مَنۡ
13
أَنصَارِيٓ
14
إِلَى
15
ٱللَّهِۖ
16
قَالَ
17
ٱلۡحَوَارِيُّونَ
18
نَحۡنُ
19
أَنصَارُ
20
ٱللَّهِۖ
21
فَـَٔامَنَت
22
طَّآئِفَةٞ
23
مِّنۢ
24
بَنِيٓ
25
إِسۡرَٰٓءِيلَ
26
وَكَفَرَت
27
طَّآئِفَةٞۖ
28
فَأَيَّدۡنَا
29
ٱلَّذِينَ
30
ءَامَنُواْ
31
عَلَىٰ
32
عَدُوِّهِمۡ
33
فَأَصۡبَحُواْ
34
ظَٰهِرِينَ
35
2:278
Order changed
Word missing
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
ٱتَّقُواْ
4
ٱللَّهَ
5
وَذَرُواْ
6
مَا
7
بَقِيَ
8
مِنَ
9
ٱلرِّبَوٰٓاْ
10
إِن
11
كُنتُم
12
مُّؤۡمِنِينَ
13
3:102
Order changed
Word missing
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
ٱتَّقُواْ
4
ٱللَّهَ
5
حَقَّ
6
تُقَاتِهِۦ
7
وَلَا
8
تَمُوتُنَّ
9
إِلَّا
10
وَأَنتُم
11
مُّسۡلِمُونَ
12
3:156
Word changed
Order changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
لَا
4
تَكُونُواْ
5
كَٱلَّذِينَ
6
كَفَرُواْ
7
وَقَالُواْ
8
لِإِخۡوَٰنِهِمۡ
9
إِذَا
10
ضَرَبُواْ
11
فِي
12
ٱلۡأَرۡضِ
13
أَوۡ
14
كَانُواْ
15
غُزّٗى
16
لَّوۡ
17
كَانُواْ
18
عِندَنَا
19
مَا
20
مَاتُواْ
21
وَمَا
22
قُتِلُواْ
23
لِيَجۡعَلَ
24
ٱللَّهُ
25
ذَٰلِكَ
26
حَسۡرَةٗ
27
فِي
28
قُلُوبِهِمۡۗ
29
وَٱللَّهُ
30
يُحۡيِۦ
31
وَيُمِيتُۗ
32
وَٱللَّهُ
33
بِمَا
34
تَعۡمَلُونَ
35
بَصِيرٞ
36
5:35
Order changed
Word missing
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
ٱتَّقُواْ
4
ٱللَّهَ
5
وَٱبۡتَغُوٓاْ
6
إِلَيۡهِ
7
ٱلۡوَسِيلَةَ
8
وَجَٰهِدُواْ
9
فِي
10
سَبِيلِهِۦ
11
لَعَلَّكُمۡ
12
تُفۡلِحُونَ
13
9:119
Order changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
ٱتَّقُواْ
4
ٱللَّهَ
5
وَكُونُواْ
6
مَعَ
7
ٱلصَّٰدِقِينَ
8
33:69
Word changed
Order changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
لَا
4
تَكُونُواْ
5
كَٱلَّذِينَ
6
ءَاذَوۡاْ
7
مُوسَىٰ
8
فَبَرَّأَهُ
9
ٱللَّهُ
10
مِمَّا
11
قَالُواْۚ
12
وَكَانَ
13
عِندَ
14
ٱللَّهِ
15
وَجِيهٗا
16
33:70
Order changed
Word missing
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
ٱتَّقُواْ
4
ٱللَّهَ
5
وَقُولُواْ
6
قَوۡلٗا
7
سَدِيدٗا
8
39:10
Order changed
Word missing
قُلۡ
1
يَٰعِبَادِ
2
ٱلَّذِينَ
3
ءَامَنُواْ
4
ٱتَّقُواْ
5
رَبَّكُمۡۚ
6
لِلَّذِينَ
7
أَحۡسَنُواْ
8
فِي
9
هَٰذِهِ
10
ٱلدُّنۡيَا
11
حَسَنَةٞۗ
12
وَأَرۡضُ
13
ٱللَّهِ
14
وَٰسِعَةٌۗ
15
إِنَّمَا
16
يُوَفَّى
17
ٱلصَّٰبِرُونَ
18
أَجۡرَهُم
19
بِغَيۡرِ
20
حِسَابٖ
21
57:28
Order changed
Word missing
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
ٱتَّقُواْ
4
ٱللَّهَ
5
وَءَامِنُواْ
6
بِرَسُولِهِۦ
7
يُؤۡتِكُمۡ
8
كِفۡلَيۡنِ
9
مِن
10
رَّحۡمَتِهِۦ
11
وَيَجۡعَل
12
لَّكُمۡ
13
نُورٗا
14
تَمۡشُونَ
15
بِهِۦ
16
وَيَغۡفِرۡ
17
لَكُمۡۚ
18
وَٱللَّهُ
19
غَفُورٞ
20
رَّحِيمٞ
21
59:18
Order changed
Word missing
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
ٱتَّقُواْ
4
ٱللَّهَ
5
وَلۡتَنظُرۡ
6
نَفۡسٞ
7
مَّا
8
قَدَّمَتۡ
9
لِغَدٖۖ
10
وَٱتَّقُواْ
11
ٱللَّهَۚ
12
إِنَّ
13
ٱللَّهَ
14
خَبِيرُۢ
15
بِمَا
16
تَعۡمَلُونَ
17
2:212
Word form
Word changed
زُيِّنَ
1
لِلَّذِينَ
2
كَفَرُواْ
3
ٱلۡحَيَوٰةُ
4
ٱلدُّنۡيَا
5
وَيَسۡخَرُونَ
6
مِنَ
7
ٱلَّذِينَ
8
ءَامَنُواْۘ
9
وَٱلَّذِينَ
10
ٱتَّقَوۡاْ
11
فَوۡقَهُمۡ
12
يَوۡمَ
13
ٱلۡقِيَٰمَةِۗ
14
وَٱللَّهُ
15
يَرۡزُقُ
16
مَن
17
يَشَآءُ
18
بِغَيۡرِ
19
حِسَابٖ
20
8:29
Word form
Word changed
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
إِن
4
تَتَّقُواْ
5
ٱللَّهَ
6
يَجۡعَل
7
لَّكُمۡ
8
فُرۡقَانٗا
9
وَيُكَفِّرۡ
10
عَنكُمۡ
11
سَيِّـَٔاتِكُمۡ
12
وَيَغۡفِرۡ
13
لَكُمۡۗ
14
وَٱللَّهُ
15
ذُو
16
ٱلۡفَضۡلِ
17
ٱلۡعَظِيمِ
18