prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
وَيَوۡمَ
1
يَحۡشُرُهُمۡ
2
جَمِيعٗا
3
يَٰمَعۡشَرَ
4
ٱلۡجِنِّ
5
قَدِ
6
ٱسۡتَكۡثَرۡتُم
7
مِّنَ
8
ٱلۡإِنسِۖ
9
وَقَالَ
10
أَوۡلِيَآؤُهُم
11
مِّنَ
12
ٱلۡإِنسِ
13
رَبَّنَا
14
ٱسۡتَمۡتَعَ
15
بَعۡضُنَا
16
بِبَعۡضٖ
17
وَبَلَغۡنَآ
18
أَجَلَنَا
19
ٱلَّذِيٓ
20
أَجَّلۡتَ
21
لَنَاۚ
22
قَالَ
23
ٱلنَّارُ
24
مَثۡوَىٰكُمۡ
25
خَٰلِدِينَ
26
فِيهَآ
27
إِلَّا
28
مَا
29
شَآءَ
30
ٱللَّهُۚ
31
إِنَّ
32
رَبَّكَ
33
حَكِيمٌ
34
عَلِيمٞ
35
قُل
1
لَّآ
2
أَمۡلِكُ
3
لِنَفۡسِي
4
نَفۡعٗا
5
وَلَا
6
ضَرًّا
7
إِلَّا
8
مَا
9
شَآءَ
10
ٱللَّهُۚ
11
وَلَوۡ
12
كُنتُ
13
أَعۡلَمُ
14
ٱلۡغَيۡبَ
15
لَٱسۡتَكۡثَرۡتُ
16
مِنَ
17
ٱلۡخَيۡرِ
18
وَمَا
19
مَسَّنِيَ
20
ٱلسُّوٓءُۚ
21
إِنۡ
22
أَنَا۠
23
إِلَّا
24
نَذِيرٞ
25
وَبَشِيرٞ
26
لِّقَوۡمٖ
27
يُؤۡمِنُونَ
28
قُل
1
لَّآ
2
أَمۡلِكُ
3
لِنَفۡسِي
4
ضَرّٗا
5
وَلَا
6
نَفۡعًا
7
إِلَّا
8
مَا
9
شَآءَ
10
ٱللَّهُۗ
11
لِكُلِّ
12
أُمَّةٍ
13
أَجَلٌۚ
14
إِذَا
15
جَآءَ
16
أَجَلُهُمۡ
17
فَلَا
18
يَسۡتَـٔۡخِرُونَ
19
سَاعَةٗ
20
وَلَا
21
يَسۡتَقۡدِمُونَ
22
إِلَّا
1
مَا
2
شَآءَ
3
ٱللَّهُۚ
4
إِنَّهُۥ
5
يَعۡلَمُ
6
ٱلۡجَهۡرَ
7
وَمَا
8
يَخۡفَىٰ
9
خَٰلِدِينَ
1
فِيهَا
2
مَا
3
دَامَتِ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتُ
5
وَٱلۡأَرۡضُ
6
إِلَّا
7
مَا
8
شَآءَ
9
رَبُّكَۚ
10
إِنَّ
11
رَبَّكَ
12
فَعَّالٞ
13
لِّمَا
14
يُرِيدُ
15
۞ وَأَمَّا
1
ٱلَّذِينَ
2
سُعِدُواْ
3
فَفِي
4
ٱلۡجَنَّةِ
5
خَٰلِدِينَ
6
فِيهَا
7
مَا
8
دَامَتِ
9
ٱلسَّمَٰوَٰتُ
10
وَٱلۡأَرۡضُ
11
إِلَّا
12
مَا
13
شَآءَ
14
رَبُّكَۖ
15
عَطَآءً
16
غَيۡرَ
17
مَجۡذُوذٖ
18
وَلَوۡلَآ
1
إِذۡ
2
دَخَلۡتَ
3
جَنَّتَكَ
4
قُلۡتَ
5
مَا
6
شَآءَ
7
ٱللَّهُ
8
لَا
9
قُوَّةَ
10
إِلَّا
11
بِٱللَّهِۚ
12
إِن
13
تَرَنِ
14
أَنَا۠
15
أَقَلَّ
16
مِنكَ
17
مَالٗا
18
وَوَلَدٗا
19
2:255
Prefix/suffix
Word changed
ٱللَّهُ
1
لَآ
2
إِلَٰهَ
3
إِلَّا
4
هُوَ
5
ٱلۡحَيُّ
6
ٱلۡقَيُّومُۚ
7
لَا
8
تَأۡخُذُهُۥ
9
سِنَةٞ
10
وَلَا
11
نَوۡمٞۚ
12
لَّهُۥ
13
مَا
14
فِي
15
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
16
وَمَا
17
فِي
18
ٱلۡأَرۡضِۗ
19
مَن
20
ذَا
21
ٱلَّذِي
22
يَشۡفَعُ
23
عِندَهُۥٓ
24
إِلَّا
25
بِإِذۡنِهِۦۚ
26
يَعۡلَمُ
27
مَا
28
بَيۡنَ
29
أَيۡدِيهِمۡ
30
وَمَا
31
خَلۡفَهُمۡۖ
32
وَلَا
33
يُحِيطُونَ
34
بِشَيۡءٖ
35
مِّنۡ
36
عِلۡمِهِۦٓ
37
إِلَّا
38
بِمَا
39
شَآءَۚ
40
وَسِعَ
41
كُرۡسِيُّهُ
42
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
43
وَٱلۡأَرۡضَۖ
44
وَلَا
45
يَـُٔودُهُۥ
46
حِفۡظُهُمَاۚ
47
وَهُوَ
48
ٱلۡعَلِيُّ
49
ٱلۡعَظِيمُ
50
قُل
1
لَّن
2
يُصِيبَنَآ
3
إِلَّا
4
مَا
5
كَتَبَ
6
ٱللَّهُ
7
لَنَا
8
هُوَ
9
مَوۡلَىٰنَاۚ
10
وَعَلَى
11
ٱللَّهِ
12
فَلۡيَتَوَكَّلِ
13
ٱلۡمُؤۡمِنُونَ
14
وَيَوۡمَ
1
يُنفَخُ
2
فِي
3
ٱلصُّورِ
4
فَفَزِعَ
5
مَن
6
فِي
7
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
8
وَمَن
9
فِي
10
ٱلۡأَرۡضِ
11
إِلَّا
12
مَن
13
شَآءَ
14
ٱللَّهُۚ
15
وَكُلٌّ
16
أَتَوۡهُ
17
دَٰخِرِينَ
18
وَنُفِخَ
1
فِي
2
ٱلصُّورِ
3
فَصَعِقَ
4
مَن
5
فِي
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
7
وَمَن
8
فِي
9
ٱلۡأَرۡضِ
10
إِلَّا
11
مَن
12
شَآءَ
13
ٱللَّهُۖ
14
ثُمَّ
15
نُفِخَ
16
فِيهِ
17
أُخۡرَىٰ
18
فَإِذَا
19
هُمۡ
20
قِيَامٞ
21
يَنظُرُونَ
22
5:17
Prefix/suffix
Word form
Word changed
لَّقَدۡ
1
كَفَرَ
2
ٱلَّذِينَ
3
قَالُوٓاْ
4
إِنَّ
5
ٱللَّهَ
6
هُوَ
7
ٱلۡمَسِيحُ
8
ٱبۡنُ
9
مَرۡيَمَۚ
10
قُلۡ
11
فَمَن
12
يَمۡلِكُ
13
مِنَ
14
ٱللَّهِ
15
شَيۡـًٔا
16
إِنۡ
17
أَرَادَ
18
أَن
19
يُهۡلِكَ
20
ٱلۡمَسِيحَ
21
ٱبۡنَ
22
مَرۡيَمَ
23
وَأُمَّهُۥ
24
وَمَن
25
فِي
26
ٱلۡأَرۡضِ
27
جَمِيعٗاۗ
28
وَلِلَّهِ
29
مُلۡكُ
30
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
31
وَٱلۡأَرۡضِ
32
وَمَا
33
بَيۡنَهُمَاۚ
34
يَخۡلُقُ
35
مَا
36
يَشَآءُۚ
37
وَٱللَّهُ
38
عَلَىٰ
39
كُلِّ
40
شَيۡءٖ
41
قَدِيرٞ
42
24:45
Word form
Word changed
Word added
وَٱللَّهُ
1
خَلَقَ
2
كُلَّ
3
دَآبَّةٖ
4
مِّن
5
مَّآءٖۖ
6
فَمِنۡهُم
7
مَّن
8
يَمۡشِي
9
عَلَىٰ
10
بَطۡنِهِۦ
11
وَمِنۡهُم
12
مَّن
13
يَمۡشِي
14
عَلَىٰ
15
رِجۡلَيۡنِ
16
وَمِنۡهُم
17
مَّن
18
يَمۡشِي
19
عَلَىٰٓ
20
أَرۡبَعٖۚ
21
يَخۡلُقُ
22
ٱللَّهُ
23
مَا
24
يَشَآءُۚ
25
إِنَّ
26
ٱللَّهَ
27
عَلَىٰ
28
كُلِّ
29
شَيۡءٖ
30
قَدِيرٞ
31
35:1
Word form
Word changed
Word added
ٱلۡحَمۡدُ
1
لِلَّهِ
2
فَاطِرِ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
جَاعِلِ
6
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ
7
رُسُلًا
8
أُوْلِيٓ
9
أَجۡنِحَةٖ
10
مَّثۡنَىٰ
11
وَثُلَٰثَ
12
وَرُبَٰعَۚ
13
يَزِيدُ
14
فِي
15
ٱلۡخَلۡقِ
16
مَا
17
يَشَآءُۚ
18
إِنَّ
19
ٱللَّهَ
20
عَلَىٰ
21
كُلِّ
22
شَيۡءٖ
23
قَدِيرٞ
24
6:111
Word form
Order changed
Word added
۞ وَلَوۡ
1
أَنَّنَا
2
نَزَّلۡنَآ
3
إِلَيۡهِمُ
4
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ
5
وَكَلَّمَهُمُ
6
ٱلۡمَوۡتَىٰ
7
وَحَشَرۡنَا
8
عَلَيۡهِمۡ
9
كُلَّ
10
شَيۡءٖ
11
قُبُلٗا
12
مَّا
13
كَانُواْ
14
لِيُؤۡمِنُوٓاْ
15
إِلَّآ
16
أَن
17
يَشَآءَ
18
ٱللَّهُ
19
وَلَٰكِنَّ
20
أَكۡثَرَهُمۡ
21
يَجۡهَلُونَ
22
7:89
Word form
Word changed
قَدِ
1
ٱفۡتَرَيۡنَا
2
عَلَى
3
ٱللَّهِ
4
كَذِبًا
5
إِنۡ
6
عُدۡنَا
7
فِي
8
مِلَّتِكُم
9
بَعۡدَ
10
إِذۡ
11
نَجَّىٰنَا
12
ٱللَّهُ
13
مِنۡهَاۚ
14
وَمَا
15
يَكُونُ
16
لَنَآ
17
أَن
18
نَّعُودَ
19
فِيهَآ
20
إِلَّآ
21
أَن
22
يَشَآءَ
23
ٱللَّهُ
24
رَبُّنَاۚ
25
وَسِعَ
26
رَبُّنَا
27
كُلَّ
28
شَيۡءٍ
29
عِلۡمًاۚ
30
عَلَى
31
ٱللَّهِ
32
تَوَكَّلۡنَاۚ
33
رَبَّنَا
34
ٱفۡتَحۡ
35
بَيۡنَنَا
36
وَبَيۡنَ
37
قَوۡمِنَا
38
بِٱلۡحَقِّ
39
وَأَنتَ
40
خَيۡرُ
41
ٱلۡفَٰتِحِينَ
42
12:76
Word form
Word changed
فَبَدَأَ
1
بِأَوۡعِيَتِهِمۡ
2
قَبۡلَ
3
وِعَآءِ
4
أَخِيهِ
5
ثُمَّ
6
ٱسۡتَخۡرَجَهَا
7
مِن
8
وِعَآءِ
9
أَخِيهِۚ
10
كَذَٰلِكَ
11
كِدۡنَا
12
لِيُوسُفَۖ
13
مَا
14
كَانَ
15
لِيَأۡخُذَ
16
أَخَاهُ
17
فِي
18
دِينِ
19
ٱلۡمَلِكِ
20
إِلَّآ
21
أَن
22
يَشَآءَ
23
ٱللَّهُۚ
24
نَرۡفَعُ
25
دَرَجَٰتٖ
26
مَّن
27
نَّشَآءُۗ
28
وَفَوۡقَ
29
كُلِّ
30
ذِي
31
عِلۡمٍ
32
عَلِيمٞ
33
18:24
Word form
Word changed
إِلَّآ
1
أَن
2
يَشَآءَ
3
ٱللَّهُۚ
4
وَٱذۡكُر
5
رَّبَّكَ
6
إِذَا
7
نَسِيتَ
8
وَقُلۡ
9
عَسَىٰٓ
10
أَن
11
يَهۡدِيَنِ
12
رَبِّي
13
لِأَقۡرَبَ
14
مِنۡ
15
هَٰذَا
16
رَشَدٗا
17
65:7
Word changed
Word added
لِيُنفِقۡ
1
ذُو
2
سَعَةٖ
3
مِّن
4
سَعَتِهِۦۖ
5
وَمَن
6
قُدِرَ
7
عَلَيۡهِ
8
رِزۡقُهُۥ
9
فَلۡيُنفِقۡ
10
مِمَّآ
11
ءَاتَىٰهُ
12
ٱللَّهُۚ
13
لَا
14
يُكَلِّفُ
15
ٱللَّهُ
16
نَفۡسًا
17
إِلَّا
18
مَآ
19
ءَاتَىٰهَاۚ
20
سَيَجۡعَلُ
21
ٱللَّهُ
22
بَعۡدَ
23
عُسۡرٖ
24
يُسۡرٗا
25
74:56
Word form
Order changed
Word added
وَمَا
1
يَذۡكُرُونَ
2
إِلَّآ
3
أَن
4
يَشَآءَ
5
ٱللَّهُۚ
6
هُوَ
7
أَهۡلُ
8
ٱلتَّقۡوَىٰ
9
وَأَهۡلُ
10
ٱلۡمَغۡفِرَةِ
11
76:30
Word form
Order changed
Word added
وَمَا
1
تَشَآءُونَ
2
إِلَّآ
3
أَن
4
يَشَآءَ
5
ٱللَّهُۚ
6
إِنَّ
7
ٱللَّهَ
8
كَانَ
9
عَلِيمًا
10
حَكِيمٗا
11
81:29
Word form
Order changed
Word added
وَمَا
1
تَشَآءُونَ
2
إِلَّآ
3
أَن
4
يَشَآءَ
5
ٱللَّهُ
6
رَبُّ
7
ٱلۡعَٰلَمِينَ
8