prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
لَا
4
تُبۡطِلُواْ
5
صَدَقَٰتِكُم
6
بِٱلۡمَنِّ
7
وَٱلۡأَذَىٰ
8
كَٱلَّذِي
9
يُنفِقُ
10
مَالَهُۥ
11
رِئَآءَ
12
ٱلنَّاسِ
13
وَلَا
14
يُؤۡمِنُ
15
بِٱللَّهِ
16
وَٱلۡيَوۡمِ
17
ٱلۡأٓخِرِۖ
18
فَمَثَلُهُۥ
19
كَمَثَلِ
20
صَفۡوَانٍ
21
عَلَيۡهِ
22
تُرَابٞ
23
فَأَصَابَهُۥ
24
وَابِلٞ
25
فَتَرَكَهُۥ
26
صَلۡدٗاۖ
27
لَّا
28
يَقۡدِرُونَ
29
عَلَىٰ
30
شَيۡءٖ
31
مِّمَّا
32
كَسَبُواْۗ
33
وَٱللَّهُ
34
لَا
35
يَهۡدِي
36
ٱلۡقَوۡمَ
37
ٱلۡكَٰفِرِينَ
38
۞ يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلرَّسُولُ
2
بَلِّغۡ
3
مَآ
4
أُنزِلَ
5
إِلَيۡكَ
6
مِن
7
رَّبِّكَۖ
8
وَإِن
9
لَّمۡ
10
تَفۡعَلۡ
11
فَمَا
12
بَلَّغۡتَ
13
رِسَالَتَهُۥۚ
14
وَٱللَّهُ
15
يَعۡصِمُكَ
16
مِنَ
17
ٱلنَّاسِۗ
18
إِنَّ
19
ٱللَّهَ
20
لَا
21
يَهۡدِي
22
ٱلۡقَوۡمَ
23
ٱلۡكَٰفِرِينَ
24
إِنَّمَا
1
ٱلنَّسِيٓءُ
2
زِيَادَةٞ
3
فِي
4
ٱلۡكُفۡرِۖ
5
يُضَلُّ
6
بِهِ
7
ٱلَّذِينَ
8
كَفَرُواْ
9
يُحِلُّونَهُۥ
10
عَامٗا
11
وَيُحَرِّمُونَهُۥ
12
عَامٗا
13
لِّيُوَاطِـُٔواْ
14
عِدَّةَ
15
مَا
16
حَرَّمَ
17
ٱللَّهُ
18
فَيُحِلُّواْ
19
مَا
20
حَرَّمَ
21
ٱللَّهُۚ
22
زُيِّنَ
23
لَهُمۡ
24
سُوٓءُ
25
أَعۡمَٰلِهِمۡۗ
26
وَٱللَّهُ
27
لَا
28
يَهۡدِي
29
ٱلۡقَوۡمَ
30
ٱلۡكَٰفِرِينَ
31
ذَٰلِكَ
1
بِأَنَّهُمُ
2
ٱسۡتَحَبُّواْ
3
ٱلۡحَيَوٰةَ
4
ٱلدُّنۡيَا
5
عَلَى
6
ٱلۡأٓخِرَةِ
7
وَأَنَّ
8
ٱللَّهَ
9
لَا
10
يَهۡدِي
11
ٱلۡقَوۡمَ
12
ٱلۡكَٰفِرِينَ
13
2:258
Approved
Word changed
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
إِلَى
3
ٱلَّذِي
4
حَآجَّ
5
إِبۡرَٰهِـۧمَ
6
فِي
7
رَبِّهِۦٓ
8
أَنۡ
9
ءَاتَىٰهُ
10
ٱللَّهُ
11
ٱلۡمُلۡكَ
12
إِذۡ
13
قَالَ
14
إِبۡرَٰهِـۧمُ
15
رَبِّيَ
16
ٱلَّذِي
17
يُحۡيِۦ
18
وَيُمِيتُ
19
قَالَ
20
أَنَا۠
21
أُحۡيِۦ
22
وَأُمِيتُۖ
23
قَالَ
24
إِبۡرَٰهِـۧمُ
25
فَإِنَّ
26
ٱللَّهَ
27
يَأۡتِي
28
بِٱلشَّمۡسِ
29
مِنَ
30
ٱلۡمَشۡرِقِ
31
فَأۡتِ
32
بِهَا
33
مِنَ
34
ٱلۡمَغۡرِبِ
35
فَبُهِتَ
36
ٱلَّذِي
37
كَفَرَۗ
38
وَٱللَّهُ
39
لَا
40
يَهۡدِي
41
ٱلۡقَوۡمَ
42
ٱلظَّٰلِمِينَ
43
3:86
Approved
Word changed
كَيۡفَ
1
يَهۡدِي
2
ٱللَّهُ
3
قَوۡمٗا
4
كَفَرُواْ
5
بَعۡدَ
6
إِيمَٰنِهِمۡ
7
وَشَهِدُوٓاْ
8
أَنَّ
9
ٱلرَّسُولَ
10
حَقّٞ
11
وَجَآءَهُمُ
12
ٱلۡبَيِّنَٰتُۚ
13
وَٱللَّهُ
14
لَا
15
يَهۡدِي
16
ٱلۡقَوۡمَ
17
ٱلظَّٰلِمِينَ
18
5:51
Approved
Word changed
۞ يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
لَا
4
تَتَّخِذُواْ
5
ٱلۡيَهُودَ
6
وَٱلنَّصَٰرَىٰٓ
7
أَوۡلِيَآءَۘ
8
بَعۡضُهُمۡ
9
أَوۡلِيَآءُ
10
بَعۡضٖۚ
11
وَمَن
12
يَتَوَلَّهُم
13
مِّنكُمۡ
14
فَإِنَّهُۥ
15
مِنۡهُمۡۗ
16
إِنَّ
17
ٱللَّهَ
18
لَا
19
يَهۡدِي
20
ٱلۡقَوۡمَ
21
ٱلظَّٰلِمِينَ
22
5:108
Approved
Word changed
ذَٰلِكَ
1
أَدۡنَىٰٓ
2
أَن
3
يَأۡتُواْ
4
بِٱلشَّهَٰدَةِ
5
عَلَىٰ
6
وَجۡهِهَآ
7
أَوۡ
8
يَخَافُوٓاْ
9
أَن
10
تُرَدَّ
11
أَيۡمَٰنُۢ
12
بَعۡدَ
13
أَيۡمَٰنِهِمۡۗ
14
وَٱتَّقُواْ
15
ٱللَّهَ
16
وَٱسۡمَعُواْۗ
17
وَٱللَّهُ
18
لَا
19
يَهۡدِي
20
ٱلۡقَوۡمَ
21
ٱلۡفَٰسِقِينَ
22
6:144
Approved
Word changed
وَمِنَ
1
ٱلۡإِبِلِ
2
ٱثۡنَيۡنِ
3
وَمِنَ
4
ٱلۡبَقَرِ
5
ٱثۡنَيۡنِۗ
6
قُلۡ
7
ءَآلذَّكَرَيۡنِ
8
حَرَّمَ
9
أَمِ
10
ٱلۡأُنثَيَيۡنِ
11
أَمَّا
12
ٱشۡتَمَلَتۡ
13
عَلَيۡهِ
14
أَرۡحَامُ
15
ٱلۡأُنثَيَيۡنِۖ
16
أَمۡ
17
كُنتُمۡ
18
شُهَدَآءَ
19
إِذۡ
20
وَصَّىٰكُمُ
21
ٱللَّهُ
22
بِهَٰذَاۚ
23
فَمَنۡ
24
أَظۡلَمُ
25
مِمَّنِ
26
ٱفۡتَرَىٰ
27
عَلَى
28
ٱللَّهِ
29
كَذِبٗا
30
لِّيُضِلَّ
31
ٱلنَّاسَ
32
بِغَيۡرِ
33
عِلۡمٍۚ
34
إِنَّ
35
ٱللَّهَ
36
لَا
37
يَهۡدِي
38
ٱلۡقَوۡمَ
39
ٱلظَّٰلِمِينَ
40
9:19
Approved
Word changed
۞ أَجَعَلۡتُمۡ
1
سِقَايَةَ
2
ٱلۡحَآجِّ
3
وَعِمَارَةَ
4
ٱلۡمَسۡجِدِ
5
ٱلۡحَرَامِ
6
كَمَنۡ
7
ءَامَنَ
8
بِٱللَّهِ
9
وَٱلۡيَوۡمِ
10
ٱلۡأٓخِرِ
11
وَجَٰهَدَ
12
فِي
13
سَبِيلِ
14
ٱللَّهِۚ
15
لَا
16
يَسۡتَوُۥنَ
17
عِندَ
18
ٱللَّهِۗ
19
وَٱللَّهُ
20
لَا
21
يَهۡدِي
22
ٱلۡقَوۡمَ
23
ٱلظَّٰلِمِينَ
24
9:24
Approved
Word changed
قُلۡ
1
إِن
2
كَانَ
3
ءَابَآؤُكُمۡ
4
وَأَبۡنَآؤُكُمۡ
5
وَإِخۡوَٰنُكُمۡ
6
وَأَزۡوَٰجُكُمۡ
7
وَعَشِيرَتُكُمۡ
8
وَأَمۡوَٰلٌ
9
ٱقۡتَرَفۡتُمُوهَا
10
وَتِجَٰرَةٞ
11
تَخۡشَوۡنَ
12
كَسَادَهَا
13
وَمَسَٰكِنُ
14
تَرۡضَوۡنَهَآ
15
أَحَبَّ
16
إِلَيۡكُم
17
مِّنَ
18
ٱللَّهِ
19
وَرَسُولِهِۦ
20
وَجِهَادٖ
21
فِي
22
سَبِيلِهِۦ
23
فَتَرَبَّصُواْ
24
حَتَّىٰ
25
يَأۡتِيَ
26
ٱللَّهُ
27
بِأَمۡرِهِۦۗ
28
وَٱللَّهُ
29
لَا
30
يَهۡدِي
31
ٱلۡقَوۡمَ
32
ٱلۡفَٰسِقِينَ
33
9:80
Approved
Word changed
ٱسۡتَغۡفِرۡ
1
لَهُمۡ
2
أَوۡ
3
لَا
4
تَسۡتَغۡفِرۡ
5
لَهُمۡ
6
إِن
7
تَسۡتَغۡفِرۡ
8
لَهُمۡ
9
سَبۡعِينَ
10
مَرَّةٗ
11
فَلَن
12
يَغۡفِرَ
13
ٱللَّهُ
14
لَهُمۡۚ
15
ذَٰلِكَ
16
بِأَنَّهُمۡ
17
كَفَرُواْ
18
بِٱللَّهِ
19
وَرَسُولِهِۦۗ
20
وَٱللَّهُ
21
لَا
22
يَهۡدِي
23
ٱلۡقَوۡمَ
24
ٱلۡفَٰسِقِينَ
25
9:109
Approved
Word changed
أَفَمَنۡ
1
أَسَّسَ
2
بُنۡيَٰنَهُۥ
3
عَلَىٰ
4
تَقۡوَىٰ
5
مِنَ
6
ٱللَّهِ
7
وَرِضۡوَٰنٍ
8
خَيۡرٌ
9
أَم
10
مَّنۡ
11
أَسَّسَ
12
بُنۡيَٰنَهُۥ
13
عَلَىٰ
14
شَفَا
15
جُرُفٍ
16
هَارٖ
17
فَٱنۡهَارَ
18
بِهِۦ
19
فِي
20
نَارِ
21
جَهَنَّمَۗ
22
وَٱللَّهُ
23
لَا
24
يَهۡدِي
25
ٱلۡقَوۡمَ
26
ٱلظَّٰلِمِينَ
27
28:50
Approved
Word changed
فَإِن
1
لَّمۡ
2
يَسۡتَجِيبُواْ
3
لَكَ
4
فَٱعۡلَمۡ
5
أَنَّمَا
6
يَتَّبِعُونَ
7
أَهۡوَآءَهُمۡۚ
8
وَمَنۡ
9
أَضَلُّ
10
مِمَّنِ
11
ٱتَّبَعَ
12
هَوَىٰهُ
13
بِغَيۡرِ
14
هُدٗى
15
مِّنَ
16
ٱللَّهِۚ
17
إِنَّ
18
ٱللَّهَ
19
لَا
20
يَهۡدِي
21
ٱلۡقَوۡمَ
22
ٱلظَّٰلِمِينَ
23
46:10
Approved
Word changed
قُلۡ
1
أَرَءَيۡتُمۡ
2
إِن
3
كَانَ
4
مِنۡ
5
عِندِ
6
ٱللَّهِ
7
وَكَفَرۡتُم
8
بِهِۦ
9
وَشَهِدَ
10
شَاهِدٞ
11
مِّنۢ
12
بَنِيٓ
13
إِسۡرَٰٓءِيلَ
14
عَلَىٰ
15
مِثۡلِهِۦ
16
فَـَٔامَنَ
17
وَٱسۡتَكۡبَرۡتُمۡۚ
18
إِنَّ
19
ٱللَّهَ
20
لَا
21
يَهۡدِي
22
ٱلۡقَوۡمَ
23
ٱلظَّٰلِمِينَ
24
61:5
Approved
Word changed
وَإِذۡ
1
قَالَ
2
مُوسَىٰ
3
لِقَوۡمِهِۦ
4
يَٰقَوۡمِ
5
لِمَ
6
تُؤۡذُونَنِي
7
وَقَد
8
تَّعۡلَمُونَ
9
أَنِّي
10
رَسُولُ
11
ٱللَّهِ
12
إِلَيۡكُمۡۖ
13
فَلَمَّا
14
زَاغُوٓاْ
15
أَزَاغَ
16
ٱللَّهُ
17
قُلُوبَهُمۡۚ
18
وَٱللَّهُ
19
لَا
20
يَهۡدِي
21
ٱلۡقَوۡمَ
22
ٱلۡفَٰسِقِينَ
23
61:7
Approved
Word changed
وَمَنۡ
1
أَظۡلَمُ
2
مِمَّنِ
3
ٱفۡتَرَىٰ
4
عَلَى
5
ٱللَّهِ
6
ٱلۡكَذِبَ
7
وَهُوَ
8
يُدۡعَىٰٓ
9
إِلَى
10
ٱلۡإِسۡلَٰمِۚ
11
وَٱللَّهُ
12
لَا
13
يَهۡدِي
14
ٱلۡقَوۡمَ
15
ٱلظَّٰلِمِينَ
16
62:5
Approved
Word changed
مَثَلُ
1
ٱلَّذِينَ
2
حُمِّلُواْ
3
ٱلتَّوۡرَىٰةَ
4
ثُمَّ
5
لَمۡ
6
يَحۡمِلُوهَا
7
كَمَثَلِ
8
ٱلۡحِمَارِ
9
يَحۡمِلُ
10
أَسۡفَارَۢاۚ
11
بِئۡسَ
12
مَثَلُ
13
ٱلۡقَوۡمِ
14
ٱلَّذِينَ
15
كَذَّبُواْ
16
بِـَٔايَٰتِ
17
ٱللَّهِۚ
18
وَٱللَّهُ
19
لَا
20
يَهۡدِي
21
ٱلۡقَوۡمَ
22
ٱلظَّٰلِمِينَ
23
63:6
Approved
Word changed
سَوَآءٌ
1
عَلَيۡهِمۡ
2
أَسۡتَغۡفَرۡتَ
3
لَهُمۡ
4
أَمۡ
5
لَمۡ
6
تَسۡتَغۡفِرۡ
7
لَهُمۡ
8
لَن
9
يَغۡفِرَ
10
ٱللَّهُ
11
لَهُمۡۚ
12
إِنَّ
13
ٱللَّهَ
14
لَا
15
يَهۡدِي
16
ٱلۡقَوۡمَ
17
ٱلۡفَٰسِقِينَ
18
5:68
Order changed
Word missing
Word added
قُلۡ
1
يَٰٓأَهۡلَ
2
ٱلۡكِتَٰبِ
3
لَسۡتُمۡ
4
عَلَىٰ
5
شَيۡءٍ
6
حَتَّىٰ
7
تُقِيمُواْ
8
ٱلتَّوۡرَىٰةَ
9
وَٱلۡإِنجِيلَ
10
وَمَآ
11
أُنزِلَ
12
إِلَيۡكُم
13
مِّن
14
رَّبِّكُمۡۗ
15
وَلَيَزِيدَنَّ
16
كَثِيرٗا
17
مِّنۡهُم
18
مَّآ
19
أُنزِلَ
20
إِلَيۡكَ
21
مِن
22
رَّبِّكَ
23
طُغۡيَٰنٗا
24
وَكُفۡرٗاۖ
25
فَلَا
26
تَأۡسَ
27
عَلَى
28
ٱلۡقَوۡمِ
29
ٱلۡكَٰفِرِينَ
30