prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
ٱلَّذِي
1
خَلَقَ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَا
6
فِي
7
سِتَّةِ
8
أَيَّامٖ
9
ثُمَّ
10
ٱسۡتَوَىٰ
11
عَلَى
12
ٱلۡعَرۡشِۖ
13
ٱلرَّحۡمَٰنُ
14
فَسۡـَٔلۡ
15
بِهِۦ
16
خَبِيرٗا
17
ٱللَّهُ
1
ٱلَّذِي
2
خَلَقَ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضَ
5
وَمَا
6
بَيۡنَهُمَا
7
فِي
8
سِتَّةِ
9
أَيَّامٖ
10
ثُمَّ
11
ٱسۡتَوَىٰ
12
عَلَى
13
ٱلۡعَرۡشِۖ
14
مَا
15
لَكُم
16
مِّن
17
دُونِهِۦ
18
مِن
19
وَلِيّٖ
20
وَلَا
21
شَفِيعٍۚ
22
أَفَلَا
23
تَتَذَكَّرُونَ
24
وَلَقَدۡ
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَا
6
فِي
7
سِتَّةِ
8
أَيَّامٖ
9
وَمَا
10
مَسَّنَا
11
مِن
12
لُّغُوبٖ
13
إِنَّ
1
رَبَّكُمُ
2
ٱللَّهُ
3
ٱلَّذِي
4
خَلَقَ
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَٱلۡأَرۡضَ
7
فِي
8
سِتَّةِ
9
أَيَّامٖ
10
ثُمَّ
11
ٱسۡتَوَىٰ
12
عَلَى
13
ٱلۡعَرۡشِۖ
14
يُغۡشِي
15
ٱلَّيۡلَ
16
ٱلنَّهَارَ
17
يَطۡلُبُهُۥ
18
حَثِيثٗا
19
وَٱلشَّمۡسَ
20
وَٱلۡقَمَرَ
21
وَٱلنُّجُومَ
22
مُسَخَّرَٰتِۭ
23
بِأَمۡرِهِۦٓۗ
24
أَلَا
25
لَهُ
26
ٱلۡخَلۡقُ
27
وَٱلۡأَمۡرُۗ
28
تَبَارَكَ
29
ٱللَّهُ
30
رَبُّ
31
ٱلۡعَٰلَمِينَ
32
إِنَّ
1
رَبَّكُمُ
2
ٱللَّهُ
3
ٱلَّذِي
4
خَلَقَ
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَٱلۡأَرۡضَ
7
فِي
8
سِتَّةِ
9
أَيَّامٖ
10
ثُمَّ
11
ٱسۡتَوَىٰ
12
عَلَى
13
ٱلۡعَرۡشِۖ
14
يُدَبِّرُ
15
ٱلۡأَمۡرَۖ
16
مَا
17
مِن
18
شَفِيعٍ
19
إِلَّا
20
مِنۢ
21
بَعۡدِ
22
إِذۡنِهِۦۚ
23
ذَٰلِكُمُ
24
ٱللَّهُ
25
رَبُّكُمۡ
26
فَٱعۡبُدُوهُۚ
27
أَفَلَا
28
تَذَكَّرُونَ
29
وَهُوَ
1
ٱلَّذِي
2
خَلَقَ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضَ
5
فِي
6
سِتَّةِ
7
أَيَّامٖ
8
وَكَانَ
9
عَرۡشُهُۥ
10
عَلَى
11
ٱلۡمَآءِ
12
لِيَبۡلُوَكُمۡ
13
أَيُّكُمۡ
14
أَحۡسَنُ
15
عَمَلٗاۗ
16
وَلَئِن
17
قُلۡتَ
18
إِنَّكُم
19
مَّبۡعُوثُونَ
20
مِنۢ
21
بَعۡدِ
22
ٱلۡمَوۡتِ
23
لَيَقُولَنَّ
24
ٱلَّذِينَ
25
كَفَرُوٓاْ
26
إِنۡ
27
هَٰذَآ
28
إِلَّا
29
سِحۡرٞ
30
مُّبِينٞ
31
هُوَ
1
ٱلَّذِي
2
خَلَقَ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضَ
5
فِي
6
سِتَّةِ
7
أَيَّامٖ
8
ثُمَّ
9
ٱسۡتَوَىٰ
10
عَلَى
11
ٱلۡعَرۡشِۖ
12
يَعۡلَمُ
13
مَا
14
يَلِجُ
15
فِي
16
ٱلۡأَرۡضِ
17
وَمَا
18
يَخۡرُجُ
19
مِنۡهَا
20
وَمَا
21
يَنزِلُ
22
مِنَ
23
ٱلسَّمَآءِ
24
وَمَا
25
يَعۡرُجُ
26
فِيهَاۖ
27
وَهُوَ
28
مَعَكُمۡ
29
أَيۡنَ
30
مَا
31
كُنتُمۡۚ
32
وَٱللَّهُ
33
بِمَا
34
تَعۡمَلُونَ
35
بَصِيرٞ
36
وَمَا
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَآ
6
إِلَّا
7
بِٱلۡحَقِّۗ
8
وَإِنَّ
9
ٱلسَّاعَةَ
10
لَأٓتِيَةٞۖ
11
فَٱصۡفَحِ
12
ٱلصَّفۡحَ
13
ٱلۡجَمِيلَ
14
أَوَلَمۡ
1
يَتَفَكَّرُواْ
2
فِيٓ
3
أَنفُسِهِمۗ
4
مَّا
5
خَلَقَ
6
ٱللَّهُ
7
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
8
وَٱلۡأَرۡضَ
9
وَمَا
10
بَيۡنَهُمَآ
11
إِلَّا
12
بِٱلۡحَقِّ
13
وَأَجَلٖ
14
مُّسَمّٗىۗ
15
وَإِنَّ
16
كَثِيرٗا
17
مِّنَ
18
ٱلنَّاسِ
19
بِلِقَآيِٕ
20
رَبِّهِمۡ
21
لَكَٰفِرُونَ
22
38:10
Word changed
Word added
أَمۡ
1
لَهُم
2
مُّلۡكُ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَمَا
6
بَيۡنَهُمَاۖ
7
فَلۡيَرۡتَقُواْ
8
فِي
9
ٱلۡأَسۡبَٰبِ
10
وَمَا
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَا
6
لَٰعِبِينَ
7
مَا
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَآ
6
إِلَّا
7
بِٱلۡحَقِّ
8
وَأَجَلٖ
9
مُّسَمّٗىۚ
10
وَٱلَّذِينَ
11
كَفَرُواْ
12
عَمَّآ
13
أُنذِرُواْ
14
مُعۡرِضُونَ
15
وَمَا
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَآءَ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَا
6
لَٰعِبِينَ
7
وَمَا
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَآءَ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَا
6
بَٰطِلٗاۚ
7
ذَٰلِكَ
8
ظَنُّ
9
ٱلَّذِينَ
10
كَفَرُواْۚ
11
فَوَيۡلٞ
12
لِّلَّذِينَ
13
كَفَرُواْ
14
مِنَ
15
ٱلنَّارِ
16
42:29
Word form
Word changed
وَمِنۡ
1
ءَايَٰتِهِۦ
2
خَلۡقُ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَمَا
6
بَثَّ
7
فِيهِمَا
8
مِن
9
دَآبَّةٖۚ
10
وَهُوَ
11
عَلَىٰ
12
جَمۡعِهِمۡ
13
إِذَا
14
يَشَآءُ
15
قَدِيرٞ
16
لَّقَدۡ
1
كَفَرَ
2
ٱلَّذِينَ
3
قَالُوٓاْ
4
إِنَّ
5
ٱللَّهَ
6
هُوَ
7
ٱلۡمَسِيحُ
8
ٱبۡنُ
9
مَرۡيَمَۚ
10
قُلۡ
11
فَمَن
12
يَمۡلِكُ
13
مِنَ
14
ٱللَّهِ
15
شَيۡـًٔا
16
إِنۡ
17
أَرَادَ
18
أَن
19
يُهۡلِكَ
20
ٱلۡمَسِيحَ
21
ٱبۡنَ
22
مَرۡيَمَ
23
وَأُمَّهُۥ
24
وَمَن
25
فِي
26
ٱلۡأَرۡضِ
27
جَمِيعٗاۗ
28
وَلِلَّهِ
29
مُلۡكُ
30
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
31
وَٱلۡأَرۡضِ
32
وَمَا
33
بَيۡنَهُمَاۚ
34
يَخۡلُقُ
35
مَا
36
يَشَآءُۚ
37
وَٱللَّهُ
38
عَلَىٰ
39
كُلِّ
40
شَيۡءٖ
41
قَدِيرٞ
42
وَقَالَتِ
1
ٱلۡيَهُودُ
2
وَٱلنَّصَٰرَىٰ
3
نَحۡنُ
4
أَبۡنَٰٓؤُاْ
5
ٱللَّهِ
6
وَأَحِبَّٰٓؤُهُۥۚ
7
قُلۡ
8
فَلِمَ
9
يُعَذِّبُكُم
10
بِذُنُوبِكُمۖ
11
بَلۡ
12
أَنتُم
13
بَشَرٞ
14
مِّمَّنۡ
15
خَلَقَۚ
16
يَغۡفِرُ
17
لِمَن
18
يَشَآءُ
19
وَيُعَذِّبُ
20
مَن
21
يَشَآءُۚ
22
وَلِلَّهِ
23
مُلۡكُ
24
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
25
وَٱلۡأَرۡضِ
26
وَمَا
27
بَيۡنَهُمَاۖ
28
وَإِلَيۡهِ
29
ٱلۡمَصِيرُ
30
رَّبُّ
1
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
2
وَٱلۡأَرۡضِ
3
وَمَا
4
بَيۡنَهُمَا
5
فَٱعۡبُدۡهُ
6
وَٱصۡطَبِرۡ
7
لِعِبَٰدَتِهِۦۚ
8
هَلۡ
9
تَعۡلَمُ
10
لَهُۥ
11
سَمِيّٗا
12
قَالَ
1
رَبُّ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضِ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَآۖ
6
إِن
7
كُنتُم
8
مُّوقِنِينَ
9
رَّبُّ
1
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
2
وَٱلۡأَرۡضِ
3
وَمَا
4
بَيۡنَهُمَا
5
وَرَبُّ
6
ٱلۡمَشَٰرِقِ
7
رَبُّ
1
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
2
وَٱلۡأَرۡضِ
3
وَمَا
4
بَيۡنَهُمَا
5
ٱلۡعَزِيزُ
6
ٱلۡغَفَّٰرُ
7
وَتَبَارَكَ
1
ٱلَّذِي
2
لَهُۥ
3
مُلۡكُ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِ
6
وَمَا
7
بَيۡنَهُمَا
8
وَعِندَهُۥ
9
عِلۡمُ
10
ٱلسَّاعَةِ
11
وَإِلَيۡهِ
12
تُرۡجَعُونَ
13
رَبِّ
1
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
2
وَٱلۡأَرۡضِ
3
وَمَا
4
بَيۡنَهُمَآۖ
5
إِن
6
كُنتُم
7
مُّوقِنِينَ
8
رَّبِّ
1
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
2
وَٱلۡأَرۡضِ
3
وَمَا
4
بَيۡنَهُمَا
5
ٱلرَّحۡمَٰنِۖ
6
لَا
7
يَمۡلِكُونَ
8
مِنۡهُ
9
خِطَابٗا
10
3:191
Prefix/suffix
Word added
ٱلَّذِينَ
1
يَذۡكُرُونَ
2
ٱللَّهَ
3
قِيَٰمٗا
4
وَقُعُودٗا
5
وَعَلَىٰ
6
جُنُوبِهِمۡ
7
وَيَتَفَكَّرُونَ
8
فِي
9
خَلۡقِ
10
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
11
وَٱلۡأَرۡضِ
12
رَبَّنَا
13
مَا
14
خَلَقۡتَ
15
هَٰذَا
16
بَٰطِلٗا
17
سُبۡحَٰنَكَ
18
فَقِنَا
19
عَذَابَ
20
ٱلنَّارِ
21
20:6
Prefix/suffix
Word changed
Order changed
Word added
لَهُۥ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِ
7
وَمَا
8
بَيۡنَهُمَا
9
وَمَا
10
تَحۡتَ
11
ٱلثَّرَىٰ
12
29:44
Order changed
Word missing
Word added
خَلَقَ
1
ٱللَّهُ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
بِٱلۡحَقِّۚ
5
إِنَّ
6
فِي
7
ذَٰلِكَ
8
لَأٓيَةٗ
9
لِّلۡمُؤۡمِنِينَ
10
2:255
Word changed
Order changed
Word missing
ٱللَّهُ
1
لَآ
2
إِلَٰهَ
3
إِلَّا
4
هُوَ
5
ٱلۡحَيُّ
6
ٱلۡقَيُّومُۚ
7
لَا
8
تَأۡخُذُهُۥ
9
سِنَةٞ
10
وَلَا
11
نَوۡمٞۚ
12
لَّهُۥ
13
مَا
14
فِي
15
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
16
وَمَا
17
فِي
18
ٱلۡأَرۡضِۗ
19
مَن
20
ذَا
21
ٱلَّذِي
22
يَشۡفَعُ
23
عِندَهُۥٓ
24
إِلَّا
25
بِإِذۡنِهِۦۚ
26
يَعۡلَمُ
27
مَا
28
بَيۡنَ
29
أَيۡدِيهِمۡ
30
وَمَا
31
خَلۡفَهُمۡۖ
32
وَلَا
33
يُحِيطُونَ
34
بِشَيۡءٖ
35
مِّنۡ
36
عِلۡمِهِۦٓ
37
إِلَّا
38
بِمَا
39
شَآءَۚ
40
وَسِعَ
41
كُرۡسِيُّهُ
42
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
43
وَٱلۡأَرۡضَۖ
44
وَلَا
45
يَـُٔودُهُۥ
46
حِفۡظُهُمَاۚ
47
وَهُوَ
48
ٱلۡعَلِيُّ
49
ٱلۡعَظِيمُ
50
10:6
Order changed
Word missing
Word added
إِنَّ
1
فِي
2
ٱخۡتِلَٰفِ
3
ٱلَّيۡلِ
4
وَٱلنَّهَارِ
5
وَمَا
6
خَلَقَ
7
ٱللَّهُ
8
فِي
9
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
10
وَٱلۡأَرۡضِ
11
لَأٓيَٰتٖ
12
لِّقَوۡمٖ
13
يَتَّقُونَ
14
58:7
Word changed
Order changed
Word missing
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يَعۡلَمُ
5
مَا
6
فِي
7
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
8
وَمَا
9
فِي
10
ٱلۡأَرۡضِۖ
11
مَا
12
يَكُونُ
13
مِن
14
نَّجۡوَىٰ
15
ثَلَٰثَةٍ
16
إِلَّا
17
هُوَ
18
رَابِعُهُمۡ
19
وَلَا
20
خَمۡسَةٍ
21
إِلَّا
22
هُوَ
23
سَادِسُهُمۡ
24
وَلَآ
25
أَدۡنَىٰ
26
مِن
27
ذَٰلِكَ
28
وَلَآ
29
أَكۡثَرَ
30
إِلَّا
31
هُوَ
32
مَعَهُمۡ
33
أَيۡنَ
34
مَا
35
كَانُواْۖ
36
ثُمَّ
37
يُنَبِّئُهُم
38
بِمَا
39
عَمِلُواْ
40
يَوۡمَ
41
ٱلۡقِيَٰمَةِۚ
42
إِنَّ
43
ٱللَّهَ
44
بِكُلِّ
45
شَيۡءٍ
46
عَلِيمٌ
47
34:22
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
قُلِ
1
ٱدۡعُواْ
2
ٱلَّذِينَ
3
زَعَمۡتُم
4
مِّن
5
دُونِ
6
ٱللَّهِ
7
لَا
8
يَمۡلِكُونَ
9
مِثۡقَالَ
10
ذَرَّةٖ
11
فِي
12
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
13
وَلَا
14
فِي
15
ٱلۡأَرۡضِ
16
وَمَا
17
لَهُمۡ
18
فِيهِمَا
19
مِن
20
شِرۡكٖ
21
وَمَا
22
لَهُۥ
23
مِنۡهُم
24
مِّن
25
ظَهِيرٖ
26
10:66
Prefix/suffix
Word changed
Order changed
Word missing
Word added
أَلَآ
1
إِنَّ
2
لِلَّهِ
3
مَن
4
فِي
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَمَن
7
فِي
8
ٱلۡأَرۡضِۗ
9
وَمَا
10
يَتَّبِعُ
11
ٱلَّذِينَ
12
يَدۡعُونَ
13
مِن
14
دُونِ
15
ٱللَّهِ
16
شُرَكَآءَۚ
17
إِن
18
يَتَّبِعُونَ
19
إِلَّا
20
ٱلظَّنَّ
21
وَإِنۡ
22
هُمۡ
23
إِلَّا
24
يَخۡرُصُونَ
25
67:3
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
ٱلَّذِي
1
خَلَقَ
2
سَبۡعَ
3
سَمَٰوَٰتٖ
4
طِبَاقٗاۖ
5
مَّا
6
تَرَىٰ
7
فِي
8
خَلۡقِ
9
ٱلرَّحۡمَٰنِ
10
مِن
11
تَفَٰوُتٖۖ
12
فَٱرۡجِعِ
13
ٱلۡبَصَرَ
14
هَلۡ
15
تَرَىٰ
16
مِن
17
فُطُورٖ
18