prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
وَحِيلَ
1
بَيۡنَهُمۡ
2
وَبَيۡنَ
3
مَا
4
يَشۡتَهُونَ
5
كَمَا
6
فُعِلَ
7
بِأَشۡيَاعِهِم
8
مِّن
9
قَبۡلُۚ
10
إِنَّهُمۡ
11
كَانُواْ
12
فِي
13
شَكّٖ
14
مُّرِيبِۭ
15
وَقَوۡمَ
1
نُوحٖ
2
مِّن
3
قَبۡلُۖ
4
إِنَّهُمۡ
5
كَانُواْ
6
قَوۡمٗا
7
فَٰسِقِينَ
8
وَقَوۡمَ
1
نُوحٖ
2
مِّن
3
قَبۡلُۖ
4
إِنَّهُمۡ
5
كَانُواْ
6
هُمۡ
7
أَظۡلَمَ
8
وَأَطۡغَىٰ
9
44:37
Word form
Word added
أَهُمۡ
1
خَيۡرٌ
2
أَمۡ
3
قَوۡمُ
4
تُبَّعٖ
5
وَٱلَّذِينَ
6
مِن
7
قَبۡلِهِمۡ
8
أَهۡلَكۡنَٰهُمۡۚ
9
إِنَّهُمۡ
10
كَانُواْ
11
مُجۡرِمِينَ
12
11:109
Prefix/suffix
Word changed
فَلَا
1
تَكُ
2
فِي
3
مِرۡيَةٖ
4
مِّمَّا
5
يَعۡبُدُ
6
هَٰٓؤُلَآءِۚ
7
مَا
8
يَعۡبُدُونَ
9
إِلَّا
10
كَمَا
11
يَعۡبُدُ
12
ءَابَآؤُهُم
13
مِّن
14
قَبۡلُۚ
15
وَإِنَّا
16
لَمُوَفُّوهُمۡ
17
نَصِيبَهُمۡ
18
غَيۡرَ
19
مَنقُوصٖ
20
14:22
Prefix/suffix
Word changed
وَقَالَ
1
ٱلشَّيۡطَٰنُ
2
لَمَّا
3
قُضِيَ
4
ٱلۡأَمۡرُ
5
إِنَّ
6
ٱللَّهَ
7
وَعَدَكُمۡ
8
وَعۡدَ
9
ٱلۡحَقِّ
10
وَوَعَدتُّكُمۡ
11
فَأَخۡلَفۡتُكُمۡۖ
12
وَمَا
13
كَانَ
14
لِيَ
15
عَلَيۡكُم
16
مِّن
17
سُلۡطَٰنٍ
18
إِلَّآ
19
أَن
20
دَعَوۡتُكُمۡ
21
فَٱسۡتَجَبۡتُمۡ
22
لِيۖ
23
فَلَا
24
تَلُومُونِي
25
وَلُومُوٓاْ
26
أَنفُسَكُمۖ
27
مَّآ
28
أَنَا۠
29
بِمُصۡرِخِكُمۡ
30
وَمَآ
31
أَنتُم
32
بِمُصۡرِخِيَّ
33
إِنِّي
34
كَفَرۡتُ
35
بِمَآ
36
أَشۡرَكۡتُمُونِ
37
مِن
38
قَبۡلُۗ
39
إِنَّ
40
ٱلظَّٰلِمِينَ
41
لَهُمۡ
42
عَذَابٌ
43
أَلِيمٞ
44
41:25
Word form
Word added
۞ وَقَيَّضۡنَا
1
لَهُمۡ
2
قُرَنَآءَ
3
فَزَيَّنُواْ
4
لَهُم
5
مَّا
6
بَيۡنَ
7
أَيۡدِيهِمۡ
8
وَمَا
9
خَلۡفَهُمۡ
10
وَحَقَّ
11
عَلَيۡهِمُ
12
ٱلۡقَوۡلُ
13
فِيٓ
14
أُمَمٖ
15
قَدۡ
16
خَلَتۡ
17
مِن
18
قَبۡلِهِم
19
مِّنَ
20
ٱلۡجِنِّ
21
وَٱلۡإِنسِۖ
22
إِنَّهُمۡ
23
كَانُواْ
24
خَٰسِرِينَ
25
46:18
Word form
Word added
أُوْلَٰٓئِكَ
1
ٱلَّذِينَ
2
حَقَّ
3
عَلَيۡهِمُ
4
ٱلۡقَوۡلُ
5
فِيٓ
6
أُمَمٖ
7
قَدۡ
8
خَلَتۡ
9
مِن
10
قَبۡلِهِم
11
مِّنَ
12
ٱلۡجِنِّ
13
وَٱلۡإِنسِۖ
14
إِنَّهُمۡ
15
كَانُواْ
16
خَٰسِرِينَ
17
11:78
Prefix/suffix
Word missing
وَجَآءَهُۥ
1
قَوۡمُهُۥ
2
يُهۡرَعُونَ
3
إِلَيۡهِ
4
وَمِن
5
قَبۡلُ
6
كَانُواْ
7
يَعۡمَلُونَ
8
ٱلسَّيِّـَٔاتِۚ
9
قَالَ
10
يَٰقَوۡمِ
11
هَٰٓؤُلَآءِ
12
بَنَاتِي
13
هُنَّ
14
أَطۡهَرُ
15
لَكُمۡۖ
16
فَٱتَّقُواْ
17
ٱللَّهَ
18
وَلَا
19
تُخۡزُونِ
20
فِي
21
ضَيۡفِيٓۖ
22
أَلَيۡسَ
23
مِنكُمۡ
24
رَجُلٞ
25
رَّشِيدٞ
26
20:90
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَلَقَدۡ
1
قَالَ
2
لَهُمۡ
3
هَٰرُونُ
4
مِن
5
قَبۡلُ
6
يَٰقَوۡمِ
7
إِنَّمَا
8
فُتِنتُم
9
بِهِۦۖ
10
وَإِنَّ
11
رَبَّكُمُ
12
ٱلرَّحۡمَٰنُ
13
فَٱتَّبِعُونِي
14
وَأَطِيعُوٓاْ
15
أَمۡرِي
16
41:43
Prefix/suffix
Word form
Word changed
مَّا
1
يُقَالُ
2
لَكَ
3
إِلَّا
4
مَا
5
قَدۡ
6
قِيلَ
7
لِلرُّسُلِ
8
مِن
9
قَبۡلِكَۚ
10
إِنَّ
11
رَبَّكَ
12
لَذُو
13
مَغۡفِرَةٖ
14
وَذُو
15
عِقَابٍ
16
أَلِيمٖ
17
52:28
Prefix/suffix
Word changed
Word added
إِنَّا
1
كُنَّا
2
مِن
3
قَبۡلُ
4
نَدۡعُوهُۖ
5
إِنَّهُۥ
6
هُوَ
7
ٱلۡبَرُّ
8
ٱلرَّحِيمُ
9
9:69
Word form
Word missing
كَٱلَّذِينَ
1
مِن
2
قَبۡلِكُمۡ
3
كَانُوٓاْ
4
أَشَدَّ
5
مِنكُمۡ
6
قُوَّةٗ
7
وَأَكۡثَرَ
8
أَمۡوَٰلٗا
9
وَأَوۡلَٰدٗا
10
فَٱسۡتَمۡتَعُواْ
11
بِخَلَٰقِهِمۡ
12
فَٱسۡتَمۡتَعۡتُم
13
بِخَلَٰقِكُمۡ
14
كَمَا
15
ٱسۡتَمۡتَعَ
16
ٱلَّذِينَ
17
مِن
18
قَبۡلِكُم
19
بِخَلَٰقِهِمۡ
20
وَخُضۡتُمۡ
21
كَٱلَّذِي
22
خَاضُوٓاْۚ
23
أُوْلَٰٓئِكَ
24
حَبِطَتۡ
25
أَعۡمَٰلُهُمۡ
26
فِي
27
ٱلدُّنۡيَا
28
وَٱلۡأٓخِرَةِۖ
29
وَأُوْلَٰٓئِكَ
30
هُمُ
31
ٱلۡخَٰسِرُونَ
32
30:9
Word form
Word missing
أَوَلَمۡ
1
يَسِيرُواْ
2
فِي
3
ٱلۡأَرۡضِ
4
فَيَنظُرُواْ
5
كَيۡفَ
6
كَانَ
7
عَٰقِبَةُ
8
ٱلَّذِينَ
9
مِن
10
قَبۡلِهِمۡۚ
11
كَانُوٓاْ
12
أَشَدَّ
13
مِنۡهُمۡ
14
قُوَّةٗ
15
وَأَثَارُواْ
16
ٱلۡأَرۡضَ
17
وَعَمَرُوهَآ
18
أَكۡثَرَ
19
مِمَّا
20
عَمَرُوهَا
21
وَجَآءَتۡهُمۡ
22
رُسُلُهُم
23
بِٱلۡبَيِّنَٰتِۖ
24
فَمَا
25
كَانَ
26
ٱللَّهُ
27
لِيَظۡلِمَهُمۡ
28
وَلَٰكِن
29
كَانُوٓاْ
30
أَنفُسَهُمۡ
31
يَظۡلِمُونَ
32
40:21
Word form
Word missing
۞ أَوَلَمۡ
1
يَسِيرُواْ
2
فِي
3
ٱلۡأَرۡضِ
4
فَيَنظُرُواْ
5
كَيۡفَ
6
كَانَ
7
عَٰقِبَةُ
8
ٱلَّذِينَ
9
كَانُواْ
10
مِن
11
قَبۡلِهِمۡۚ
12
كَانُواْ
13
هُمۡ
14
أَشَدَّ
15
مِنۡهُمۡ
16
قُوَّةٗ
17
وَءَاثَارٗا
18
فِي
19
ٱلۡأَرۡضِ
20
فَأَخَذَهُمُ
21
ٱللَّهُ
22
بِذُنُوبِهِمۡ
23
وَمَا
24
كَانَ
25
لَهُم
26
مِّنَ
27
ٱللَّهِ
28
مِن
29
وَاقٖ
30
40:82
Word form
Word missing
أَفَلَمۡ
1
يَسِيرُواْ
2
فِي
3
ٱلۡأَرۡضِ
4
فَيَنظُرُواْ
5
كَيۡفَ
6
كَانَ
7
عَٰقِبَةُ
8
ٱلَّذِينَ
9
مِن
10
قَبۡلِهِمۡۚ
11
كَانُوٓاْ
12
أَكۡثَرَ
13
مِنۡهُمۡ
14
وَأَشَدَّ
15
قُوَّةٗ
16
وَءَاثَارٗا
17
فِي
18
ٱلۡأَرۡضِ
19
فَمَآ
20
أَغۡنَىٰ
21
عَنۡهُم
22
مَّا
23
كَانُواْ
24
يَكۡسِبُونَ
25
11:49
Word changed
Order changed
Word added
تِلۡكَ
1
مِنۡ
2
أَنۢبَآءِ
3
ٱلۡغَيۡبِ
4
نُوحِيهَآ
5
إِلَيۡكَۖ
6
مَا
7
كُنتَ
8
تَعۡلَمُهَآ
9
أَنتَ
10
وَلَا
11
قَوۡمُكَ
12
مِن
13
قَبۡلِ
14
هَٰذَاۖ
15
فَٱصۡبِرۡۖ
16
إِنَّ
17
ٱلۡعَٰقِبَةَ
18
لِلۡمُتَّقِينَ
19
12:6
Word changed
Order changed
Word added
وَكَذَٰلِكَ
1
يَجۡتَبِيكَ
2
رَبُّكَ
3
وَيُعَلِّمُكَ
4
مِن
5
تَأۡوِيلِ
6
ٱلۡأَحَادِيثِ
7
وَيُتِمُّ
8
نِعۡمَتَهُۥ
9
عَلَيۡكَ
10
وَعَلَىٰٓ
11
ءَالِ
12
يَعۡقُوبَ
13
كَمَآ
14
أَتَمَّهَا
15
عَلَىٰٓ
16
أَبَوَيۡكَ
17
مِن
18
قَبۡلُ
19
إِبۡرَٰهِيمَ
20
وَإِسۡحَٰقَۚ
21
إِنَّ
22
رَبَّكَ
23
عَلِيمٌ
24
حَكِيمٞ
25
13:6
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
وَيَسۡتَعۡجِلُونَكَ
1
بِٱلسَّيِّئَةِ
2
قَبۡلَ
3
ٱلۡحَسَنَةِ
4
وَقَدۡ
5
خَلَتۡ
6
مِن
7
قَبۡلِهِمُ
8
ٱلۡمَثُلَٰتُۗ
9
وَإِنَّ
10
رَبَّكَ
11
لَذُو
12
مَغۡفِرَةٖ
13
لِّلنَّاسِ
14
عَلَىٰ
15
ظُلۡمِهِمۡۖ
16
وَإِنَّ
17
رَبَّكَ
18
لَشَدِيدُ
19
ٱلۡعِقَابِ
20
35:44
Prefix/suffix
Word form
Word missing
أَوَلَمۡ
1
يَسِيرُواْ
2
فِي
3
ٱلۡأَرۡضِ
4
فَيَنظُرُواْ
5
كَيۡفَ
6
كَانَ
7
عَٰقِبَةُ
8
ٱلَّذِينَ
9
مِن
10
قَبۡلِهِمۡ
11
وَكَانُوٓاْ
12
أَشَدَّ
13
مِنۡهُمۡ
14
قُوَّةٗۚ
15
وَمَا
16
كَانَ
17
ٱللَّهُ
18
لِيُعۡجِزَهُۥ
19
مِن
20
شَيۡءٖ
21
فِي
22
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
23
وَلَا
24
فِي
25
ٱلۡأَرۡضِۚ
26
إِنَّهُۥ
27
كَانَ
28
عَلِيمٗا
29
قَدِيرٗا
30
57:22
Word changed
Order changed
Word added
مَآ
1
أَصَابَ
2
مِن
3
مُّصِيبَةٖ
4
فِي
5
ٱلۡأَرۡضِ
6
وَلَا
7
فِيٓ
8
أَنفُسِكُمۡ
9
إِلَّا
10
فِي
11
كِتَٰبٖ
12
مِّن
13
قَبۡلِ
14
أَن
15
نَّبۡرَأَهَآۚ
16
إِنَّ
17
ذَٰلِكَ
18
عَلَى
19
ٱللَّهِ
20
يَسِيرٞ
21