prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
وَلَئِن
1
سَأَلۡتَهُم
2
مَّنۡ
3
خَلَقَ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضَ
6
لَيَقُولُنَّ
7
خَلَقَهُنَّ
8
ٱلۡعَزِيزُ
9
ٱلۡعَلِيمُ
10
وَلَئِن
1
سَأَلۡتَهُم
2
مَّنۡ
3
خَلَقَ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضَ
6
لَيَقُولُنَّ
7
ٱللَّهُۚ
8
قُلِ
9
ٱلۡحَمۡدُ
10
لِلَّهِۚ
11
بَلۡ
12
أَكۡثَرُهُمۡ
13
لَا
14
يَعۡلَمُونَ
15
وَلَئِن
1
سَأَلۡتَهُم
2
مَّنۡ
3
خَلَقَ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضَ
6
لَيَقُولُنَّ
7
ٱللَّهُۚ
8
قُلۡ
9
أَفَرَءَيۡتُم
10
مَّا
11
تَدۡعُونَ
12
مِن
13
دُونِ
14
ٱللَّهِ
15
إِنۡ
16
أَرَادَنِيَ
17
ٱللَّهُ
18
بِضُرٍّ
19
هَلۡ
20
هُنَّ
21
كَٰشِفَٰتُ
22
ضُرِّهِۦٓ
23
أَوۡ
24
أَرَادَنِي
25
بِرَحۡمَةٍ
26
هَلۡ
27
هُنَّ
28
مُمۡسِكَٰتُ
29
رَحۡمَتِهِۦۚ
30
قُلۡ
31
حَسۡبِيَ
32
ٱللَّهُۖ
33
عَلَيۡهِ
34
يَتَوَكَّلُ
35
ٱلۡمُتَوَكِّلُونَ
36
وَلَئِن
1
سَأَلۡتَهُم
2
مَّن
3
نَّزَّلَ
4
مِنَ
5
ٱلسَّمَآءِ
6
مَآءٗ
7
فَأَحۡيَا
8
بِهِ
9
ٱلۡأَرۡضَ
10
مِنۢ
11
بَعۡدِ
12
مَوۡتِهَا
13
لَيَقُولُنَّ
14
ٱللَّهُۚ
15
قُلِ
16
ٱلۡحَمۡدُ
17
لِلَّهِۚ
18
بَلۡ
19
أَكۡثَرُهُمۡ
20
لَا
21
يَعۡقِلُونَ
22
وَلَئِن
1
سَأَلۡتَهُم
2
مَّنۡ
3
خَلَقَ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضَ
6
وَسَخَّرَ
7
ٱلشَّمۡسَ
8
وَٱلۡقَمَرَ
9
لَيَقُولُنَّ
10
ٱللَّهُۖ
11
فَأَنَّىٰ
12
يُؤۡفَكُونَ
13
43:87
Prefix/suffix
Word missing
وَلَئِن
1
سَأَلۡتَهُم
2
مَّنۡ
3
خَلَقَهُمۡ
4
لَيَقُولُنَّ
5
ٱللَّهُۖ
6
فَأَنَّىٰ
7
يُؤۡفَكُونَ
8
27:60
Word form
Word changed
أَمَّنۡ
1
خَلَقَ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَأَنزَلَ
5
لَكُم
6
مِّنَ
7
ٱلسَّمَآءِ
8
مَآءٗ
9
فَأَنۢبَتۡنَا
10
بِهِۦ
11
حَدَآئِقَ
12
ذَاتَ
13
بَهۡجَةٖ
14
مَّا
15
كَانَ
16
لَكُمۡ
17
أَن
18
تُنۢبِتُواْ
19
شَجَرَهَآۗ
20
أَءِلَٰهٞ
21
مَّعَ
22
ٱللَّهِۚ
23
بَلۡ
24
هُمۡ
25
قَوۡمٞ
26
يَعۡدِلُونَ
27
30:22
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَمِنۡ
1
ءَايَٰتِهِۦ
2
خَلۡقُ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَٱخۡتِلَٰفُ
6
أَلۡسِنَتِكُمۡ
7
وَأَلۡوَٰنِكُمۡۚ
8
إِنَّ
9
فِي
10
ذَٰلِكَ
11
لَأٓيَٰتٖ
12
لِّلۡعَٰلِمِينَ
13
42:29
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَمِنۡ
1
ءَايَٰتِهِۦ
2
خَلۡقُ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَمَا
6
بَثَّ
7
فِيهِمَا
8
مِن
9
دَآبَّةٖۚ
10
وَهُوَ
11
عَلَىٰ
12
جَمۡعِهِمۡ
13
إِذَا
14
يَشَآءُ
15
قَدِيرٞ
16
34:24
Word form
Word missing
۞ قُلۡ
1
مَن
2
يَرۡزُقُكُم
3
مِّنَ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِۖ
6
قُلِ
7
ٱللَّهُۖ
8
وَإِنَّآ
9
أَوۡ
10
إِيَّاكُمۡ
11
لَعَلَىٰ
12
هُدًى
13
أَوۡ
14
فِي
15
ضَلَٰلٖ
16
مُّبِينٖ
17
13:16
Word form
Word changed
قُلۡ
1
مَن
2
رَّبُّ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
قُلِ
6
ٱللَّهُۚ
7
قُلۡ
8
أَفَٱتَّخَذۡتُم
9
مِّن
10
دُونِهِۦٓ
11
أَوۡلِيَآءَ
12
لَا
13
يَمۡلِكُونَ
14
لِأَنفُسِهِمۡ
15
نَفۡعٗا
16
وَلَا
17
ضَرّٗاۚ
18
قُلۡ
19
هَلۡ
20
يَسۡتَوِي
21
ٱلۡأَعۡمَىٰ
22
وَٱلۡبَصِيرُ
23
أَمۡ
24
هَلۡ
25
تَسۡتَوِي
26
ٱلظُّلُمَٰتُ
27
وَٱلنُّورُۗ
28
أَمۡ
29
جَعَلُواْ
30
لِلَّهِ
31
شُرَكَآءَ
32
خَلَقُواْ
33
كَخَلۡقِهِۦ
34
فَتَشَٰبَهَ
35
ٱلۡخَلۡقُ
36
عَلَيۡهِمۡۚ
37
قُلِ
38
ٱللَّهُ
39
خَٰلِقُ
40
كُلِّ
41
شَيۡءٖ
42
وَهُوَ
43
ٱلۡوَٰحِدُ
44
ٱلۡقَهَّٰرُ
45
55:29
Word form
Word changed
Word missing
يَسۡـَٔلُهُۥ
1
مَن
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِۚ
5
كُلَّ
6
يَوۡمٍ
7
هُوَ
8
فِي
9
شَأۡنٖ
10
إِنَّ
1
فِي
2
خَلۡقِ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَٱخۡتِلَٰفِ
6
ٱلَّيۡلِ
7
وَٱلنَّهَارِ
8
وَٱلۡفُلۡكِ
9
ٱلَّتِي
10
تَجۡرِي
11
فِي
12
ٱلۡبَحۡرِ
13
بِمَا
14
يَنفَعُ
15
ٱلنَّاسَ
16
وَمَآ
17
أَنزَلَ
18
ٱللَّهُ
19
مِنَ
20
ٱلسَّمَآءِ
21
مِن
22
مَّآءٖ
23
فَأَحۡيَا
24
بِهِ
25
ٱلۡأَرۡضَ
26
بَعۡدَ
27
مَوۡتِهَا
28
وَبَثَّ
29
فِيهَا
30
مِن
31
كُلِّ
32
دَآبَّةٖ
33
وَتَصۡرِيفِ
34
ٱلرِّيَٰحِ
35
وَٱلسَّحَابِ
36
ٱلۡمُسَخَّرِ
37
بَيۡنَ
38
ٱلسَّمَآءِ
39
وَٱلۡأَرۡضِ
40
لَأٓيَٰتٖ
41
لِّقَوۡمٖ
42
يَعۡقِلُونَ
43
إِنَّ
1
فِي
2
خَلۡقِ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَٱخۡتِلَٰفِ
6
ٱلَّيۡلِ
7
وَٱلنَّهَارِ
8
لَأٓيَٰتٖ
9
لِّأُوْلِي
10
ٱلۡأَلۡبَٰبِ
11
ٱلَّذِينَ
1
يَذۡكُرُونَ
2
ٱللَّهَ
3
قِيَٰمٗا
4
وَقُعُودٗا
5
وَعَلَىٰ
6
جُنُوبِهِمۡ
7
وَيَتَفَكَّرُونَ
8
فِي
9
خَلۡقِ
10
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
11
وَٱلۡأَرۡضِ
12
رَبَّنَا
13
مَا
14
خَلَقۡتَ
15
هَٰذَا
16
بَٰطِلٗا
17
سُبۡحَٰنَكَ
18
فَقِنَا
19
عَذَابَ
20
ٱلنَّارِ
21
ٱلۡحَمۡدُ
1
لِلَّهِ
2
ٱلَّذِي
3
خَلَقَ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضَ
6
وَجَعَلَ
7
ٱلظُّلُمَٰتِ
8
وَٱلنُّورَۖ
9
ثُمَّ
10
ٱلَّذِينَ
11
كَفَرُواْ
12
بِرَبِّهِمۡ
13
يَعۡدِلُونَ
14
6:73
Order changed
Word added
وَهُوَ
1
ٱلَّذِي
2
خَلَقَ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضَ
5
بِٱلۡحَقِّۖ
6
وَيَوۡمَ
7
يَقُولُ
8
كُن
9
فَيَكُونُۚ
10
قَوۡلُهُ
11
ٱلۡحَقُّۚ
12
وَلَهُ
13
ٱلۡمُلۡكُ
14
يَوۡمَ
15
يُنفَخُ
16
فِي
17
ٱلصُّورِۚ
18
عَٰلِمُ
19
ٱلۡغَيۡبِ
20
وَٱلشَّهَٰدَةِۚ
21
وَهُوَ
22
ٱلۡحَكِيمُ
23
ٱلۡخَبِيرُ
24
إِنَّ
1
رَبَّكُمُ
2
ٱللَّهُ
3
ٱلَّذِي
4
خَلَقَ
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَٱلۡأَرۡضَ
7
فِي
8
سِتَّةِ
9
أَيَّامٖ
10
ثُمَّ
11
ٱسۡتَوَىٰ
12
عَلَى
13
ٱلۡعَرۡشِۖ
14
يُغۡشِي
15
ٱلَّيۡلَ
16
ٱلنَّهَارَ
17
يَطۡلُبُهُۥ
18
حَثِيثٗا
19
وَٱلشَّمۡسَ
20
وَٱلۡقَمَرَ
21
وَٱلنُّجُومَ
22
مُسَخَّرَٰتِۭ
23
بِأَمۡرِهِۦٓۗ
24
أَلَا
25
لَهُ
26
ٱلۡخَلۡقُ
27
وَٱلۡأَمۡرُۗ
28
تَبَارَكَ
29
ٱللَّهُ
30
رَبُّ
31
ٱلۡعَٰلَمِينَ
32
إِنَّ
1
عِدَّةَ
2
ٱلشُّهُورِ
3
عِندَ
4
ٱللَّهِ
5
ٱثۡنَا
6
عَشَرَ
7
شَهۡرٗا
8
فِي
9
كِتَٰبِ
10
ٱللَّهِ
11
يَوۡمَ
12
خَلَقَ
13
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
14
وَٱلۡأَرۡضَ
15
مِنۡهَآ
16
أَرۡبَعَةٌ
17
حُرُمٞۚ
18
ذَٰلِكَ
19
ٱلدِّينُ
20
ٱلۡقَيِّمُۚ
21
فَلَا
22
تَظۡلِمُواْ
23
فِيهِنَّ
24
أَنفُسَكُمۡۚ
25
وَقَٰتِلُواْ
26
ٱلۡمُشۡرِكِينَ
27
كَآفَّةٗ
28
كَمَا
29
يُقَٰتِلُونَكُمۡ
30
كَآفَّةٗۚ
31
وَٱعۡلَمُوٓاْ
32
أَنَّ
33
ٱللَّهَ
34
مَعَ
35
ٱلۡمُتَّقِينَ
36
إِنَّ
1
رَبَّكُمُ
2
ٱللَّهُ
3
ٱلَّذِي
4
خَلَقَ
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَٱلۡأَرۡضَ
7
فِي
8
سِتَّةِ
9
أَيَّامٖ
10
ثُمَّ
11
ٱسۡتَوَىٰ
12
عَلَى
13
ٱلۡعَرۡشِۖ
14
يُدَبِّرُ
15
ٱلۡأَمۡرَۖ
16
مَا
17
مِن
18
شَفِيعٍ
19
إِلَّا
20
مِنۢ
21
بَعۡدِ
22
إِذۡنِهِۦۚ
23
ذَٰلِكُمُ
24
ٱللَّهُ
25
رَبُّكُمۡ
26
فَٱعۡبُدُوهُۚ
27
أَفَلَا
28
تَذَكَّرُونَ
29
وَهُوَ
1
ٱلَّذِي
2
خَلَقَ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضَ
5
فِي
6
سِتَّةِ
7
أَيَّامٖ
8
وَكَانَ
9
عَرۡشُهُۥ
10
عَلَى
11
ٱلۡمَآءِ
12
لِيَبۡلُوَكُمۡ
13
أَيُّكُمۡ
14
أَحۡسَنُ
15
عَمَلٗاۗ
16
وَلَئِن
17
قُلۡتَ
18
إِنَّكُم
19
مَّبۡعُوثُونَ
20
مِنۢ
21
بَعۡدِ
22
ٱلۡمَوۡتِ
23
لَيَقُولَنَّ
24
ٱلَّذِينَ
25
كَفَرُوٓاْ
26
إِنۡ
27
هَٰذَآ
28
إِلَّا
29
سِحۡرٞ
30
مُّبِينٞ
31
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
خَلَقَ
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَٱلۡأَرۡضَ
7
بِٱلۡحَقِّۚ
8
إِن
9
يَشَأۡ
10
يُذۡهِبۡكُمۡ
11
وَيَأۡتِ
12
بِخَلۡقٖ
13
جَدِيدٖ
14
ٱللَّهُ
1
ٱلَّذِي
2
خَلَقَ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضَ
5
وَأَنزَلَ
6
مِنَ
7
ٱلسَّمَآءِ
8
مَآءٗ
9
فَأَخۡرَجَ
10
بِهِۦ
11
مِنَ
12
ٱلثَّمَرَٰتِ
13
رِزۡقٗا
14
لَّكُمۡۖ
15
وَسَخَّرَ
16
لَكُمُ
17
ٱلۡفُلۡكَ
18
لِتَجۡرِيَ
19
فِي
20
ٱلۡبَحۡرِ
21
بِأَمۡرِهِۦۖ
22
وَسَخَّرَ
23
لَكُمُ
24
ٱلۡأَنۡهَٰرَ
25
خَلَقَ
1
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
2
وَٱلۡأَرۡضَ
3
بِٱلۡحَقِّۚ
4
تَعَٰلَىٰ
5
عَمَّا
6
يُشۡرِكُونَ
7
۞ أَوَلَمۡ
1
يَرَوۡاْ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
ٱلَّذِي
5
خَلَقَ
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
7
وَٱلۡأَرۡضَ
8
قَادِرٌ
9
عَلَىٰٓ
10
أَن
11
يَخۡلُقَ
12
مِثۡلَهُمۡ
13
وَجَعَلَ
14
لَهُمۡ
15
أَجَلٗا
16
لَّا
17
رَيۡبَ
18
فِيهِ
19
فَأَبَى
20
ٱلظَّٰلِمُونَ
21
إِلَّا
22
كُفُورٗا
23
۞ مَّآ
1
أَشۡهَدتُّهُمۡ
2
خَلۡقَ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَلَا
6
خَلۡقَ
7
أَنفُسِهِمۡ
8
وَمَا
9
كُنتُ
10
مُتَّخِذَ
11
ٱلۡمُضِلِّينَ
12
عَضُدٗا
13
ٱلَّذِي
1
خَلَقَ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَا
6
فِي
7
سِتَّةِ
8
أَيَّامٖ
9
ثُمَّ
10
ٱسۡتَوَىٰ
11
عَلَى
12
ٱلۡعَرۡشِۖ
13
ٱلرَّحۡمَٰنُ
14
فَسۡـَٔلۡ
15
بِهِۦ
16
خَبِيرٗا
17
ٱللَّهُ
1
ٱلَّذِي
2
خَلَقَ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضَ
5
وَمَا
6
بَيۡنَهُمَا
7
فِي
8
سِتَّةِ
9
أَيَّامٖ
10
ثُمَّ
11
ٱسۡتَوَىٰ
12
عَلَى
13
ٱلۡعَرۡشِۖ
14
مَا
15
لَكُم
16
مِّن
17
دُونِهِۦ
18
مِن
19
وَلِيّٖ
20
وَلَا
21
شَفِيعٍۚ
22
أَفَلَا
23
تَتَذَكَّرُونَ
24
أَوَلَيۡسَ
1
ٱلَّذِي
2
خَلَقَ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضَ
5
بِقَٰدِرٍ
6
عَلَىٰٓ
7
أَن
8
يَخۡلُقَ
9
مِثۡلَهُمۚ
10
بَلَىٰ
11
وَهُوَ
12
ٱلۡخَلَّٰقُ
13
ٱلۡعَلِيمُ
14
خَلَقَ
1
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
2
وَٱلۡأَرۡضَ
3
بِٱلۡحَقِّۖ
4
يُكَوِّرُ
5
ٱلَّيۡلَ
6
عَلَى
7
ٱلنَّهَارِ
8
وَيُكَوِّرُ
9
ٱلنَّهَارَ
10
عَلَى
11
ٱلَّيۡلِۖ
12
وَسَخَّرَ
13
ٱلشَّمۡسَ
14
وَٱلۡقَمَرَۖ
15
كُلّٞ
16
يَجۡرِي
17
لِأَجَلٖ
18
مُّسَمًّىۗ
19
أَلَا
20
هُوَ
21
ٱلۡعَزِيزُ
22
ٱلۡغَفَّٰرُ
23
أَوَلَمۡ
1
يَرَوۡاْ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
ٱلَّذِي
5
خَلَقَ
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
7
وَٱلۡأَرۡضَ
8
وَلَمۡ
9
يَعۡيَ
10
بِخَلۡقِهِنَّ
11
بِقَٰدِرٍ
12
عَلَىٰٓ
13
أَن
14
يُحۡـِۧيَ
15
ٱلۡمَوۡتَىٰۚ
16
بَلَىٰٓۚ
17
إِنَّهُۥ
18
عَلَىٰ
19
كُلِّ
20
شَيۡءٖ
21
قَدِيرٞ
22
هُوَ
1
ٱلَّذِي
2
خَلَقَ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضَ
5
فِي
6
سِتَّةِ
7
أَيَّامٖ
8
ثُمَّ
9
ٱسۡتَوَىٰ
10
عَلَى
11
ٱلۡعَرۡشِۖ
12
يَعۡلَمُ
13
مَا
14
يَلِجُ
15
فِي
16
ٱلۡأَرۡضِ
17
وَمَا
18
يَخۡرُجُ
19
مِنۡهَا
20
وَمَا
21
يَنزِلُ
22
مِنَ
23
ٱلسَّمَآءِ
24
وَمَا
25
يَعۡرُجُ
26
فِيهَاۖ
27
وَهُوَ
28
مَعَكُمۡ
29
أَيۡنَ
30
مَا
31
كُنتُمۡۚ
32
وَٱللَّهُ
33
بِمَا
34
تَعۡمَلُونَ
35
بَصِيرٞ
36
خَلَقَ
1
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
2
وَٱلۡأَرۡضَ
3
بِٱلۡحَقِّ
4
وَصَوَّرَكُمۡ
5
فَأَحۡسَنَ
6
صُوَرَكُمۡۖ
7
وَإِلَيۡهِ
8
ٱلۡمَصِيرُ
9
قُل
1
لِّمَن
2
مَّا
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِۖ
6
قُل
7
لِّلَّهِۚ
8
كَتَبَ
9
عَلَىٰ
10
نَفۡسِهِ
11
ٱلرَّحۡمَةَۚ
12
لَيَجۡمَعَنَّكُمۡ
13
إِلَىٰ
14
يَوۡمِ
15
ٱلۡقِيَٰمَةِ
16
لَا
17
رَيۡبَ
18
فِيهِۚ
19
ٱلَّذِينَ
20
خَسِرُوٓاْ
21
أَنفُسَهُمۡ
22
فَهُمۡ
23
لَا
24
يُؤۡمِنُونَ
25
15:85
Word form
Word changed
وَمَا
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَآ
6
إِلَّا
7
بِٱلۡحَقِّۗ
8
وَإِنَّ
9
ٱلسَّاعَةَ
10
لَأٓتِيَةٞۖ
11
فَٱصۡفَحِ
12
ٱلصَّفۡحَ
13
ٱلۡجَمِيلَ
14
16:73
Word changed
Word missing
وَيَعۡبُدُونَ
1
مِن
2
دُونِ
3
ٱللَّهِ
4
مَا
5
لَا
6
يَمۡلِكُ
7
لَهُمۡ
8
رِزۡقٗا
9
مِّنَ
10
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
11
وَٱلۡأَرۡضِ
12
شَيۡـٔٗا
13
وَلَا
14
يَسۡتَطِيعُونَ
15
19:93
Word form
Word changed
إِن
1
كُلُّ
2
مَن
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِ
6
إِلَّآ
7
ءَاتِي
8
ٱلرَّحۡمَٰنِ
9
عَبۡدٗا
10
29:44
Word changed
Word added
خَلَقَ
1
ٱللَّهُ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
بِٱلۡحَقِّۚ
5
إِنَّ
6
فِي
7
ذَٰلِكَ
8
لَأٓيَةٗ
9
لِّلۡمُؤۡمِنِينَ
10
30:8
Word changed
Word added
أَوَلَمۡ
1
يَتَفَكَّرُواْ
2
فِيٓ
3
أَنفُسِهِمۗ
4
مَّا
5
خَلَقَ
6
ٱللَّهُ
7
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
8
وَٱلۡأَرۡضَ
9
وَمَا
10
بَيۡنَهُمَآ
11
إِلَّا
12
بِٱلۡحَقِّ
13
وَأَجَلٖ
14
مُّسَمّٗىۗ
15
وَإِنَّ
16
كَثِيرٗا
17
مِّنَ
18
ٱلنَّاسِ
19
بِلِقَآيِٕ
20
رَبِّهِمۡ
21
لَكَٰفِرُونَ
22
40:57
Word form
Word changed
لَخَلۡقُ
1
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
2
وَٱلۡأَرۡضِ
3
أَكۡبَرُ
4
مِنۡ
5
خَلۡقِ
6
ٱلنَّاسِ
7
وَلَٰكِنَّ
8
أَكۡثَرَ
9
ٱلنَّاسِ
10
لَا
11
يَعۡلَمُونَ
12
44:38
Word form
Word changed
وَمَا
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَا
6
لَٰعِبِينَ
7
46:3
Word form
Word changed
مَا
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَآ
6
إِلَّا
7
بِٱلۡحَقِّ
8
وَأَجَلٖ
9
مُّسَمّٗىۚ
10
وَٱلَّذِينَ
11
كَفَرُواْ
12
عَمَّآ
13
أُنذِرُواْ
14
مُعۡرِضُونَ
15
50:38
Word form
Word changed
وَلَقَدۡ
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَا
6
فِي
7
سِتَّةِ
8
أَيَّامٖ
9
وَمَا
10
مَسَّنَا
11
مِن
12
لُّغُوبٖ
13
52:36
Word form
Word changed
أَمۡ
1
خَلَقُواْ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَۚ
4
بَل
5
لَّا
6
يُوقِنُونَ
7
أَفَغَيۡرَ
1
دِينِ
2
ٱللَّهِ
3
يَبۡغُونَ
4
وَلَهُۥٓ
5
أَسۡلَمَ
6
مَن
7
فِي
8
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
9
وَٱلۡأَرۡضِ
10
طَوۡعٗا
11
وَكَرۡهٗا
12
وَإِلَيۡهِ
13
يُرۡجَعُونَ
14
وَلِلَّهِۤ
1
يَسۡجُدُۤ
2
مَن
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِ
6
طَوۡعٗا
7
وَكَرۡهٗا
8
وَظِلَٰلُهُم
9
بِٱلۡغُدُوِّ
10
وَٱلۡأٓصَالِ۩
11
وَلَهُۥ
1
مَن
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِۚ
5
وَمَنۡ
6
عِندَهُۥ
7
لَا
8
يَسۡتَكۡبِرُونَ
9
عَنۡ
10
عِبَادَتِهِۦ
11
وَلَا
12
يَسۡتَحۡسِرُونَ
13
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يُسَبِّحُ
5
لَهُۥ
6
مَن
7
فِي
8
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
9
وَٱلۡأَرۡضِ
10
وَٱلطَّيۡرُ
11
صَٰٓفَّٰتٖۖ
12
كُلّٞ
13
قَدۡ
14
عَلِمَ
15
صَلَاتَهُۥ
16
وَتَسۡبِيحَهُۥۗ
17
وَٱللَّهُ
18
عَلِيمُۢ
19
بِمَا
20
يَفۡعَلُونَ
21
قُل
1
لَّا
2
يَعۡلَمُ
3
مَن
4
فِي
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَٱلۡأَرۡضِ
7
ٱلۡغَيۡبَ
8
إِلَّا
9
ٱللَّهُۚ
10
وَمَا
11
يَشۡعُرُونَ
12
أَيَّانَ
13
يُبۡعَثُونَ
14
وَلَهُۥ
1
مَن
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِۖ
5
كُلّٞ
6
لَّهُۥ
7
قَٰنِتُونَ
8
يَٰمَعۡشَرَ
1
ٱلۡجِنِّ
2
وَٱلۡإِنسِ
3
إِنِ
4
ٱسۡتَطَعۡتُمۡ
5
أَن
6
تَنفُذُواْ
7
مِنۡ
8
أَقۡطَارِ
9
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
10
وَٱلۡأَرۡضِ
11
فَٱنفُذُواْۚ
12
لَا
13
تَنفُذُونَ
14
إِلَّا
15
بِسُلۡطَٰنٖ
16
45:22
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَخَلَقَ
1
ٱللَّهُ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
بِٱلۡحَقِّ
5
وَلِتُجۡزَىٰ
6
كُلُّ
7
نَفۡسِۭ
8
بِمَا
9
كَسَبَتۡ
10
وَهُمۡ
11
لَا
12
يُظۡلَمُونَ
13
7:96
Word form
Word changed
Word missing
وَلَوۡ
1
أَنَّ
2
أَهۡلَ
3
ٱلۡقُرَىٰٓ
4
ءَامَنُواْ
5
وَٱتَّقَوۡاْ
6
لَفَتَحۡنَا
7
عَلَيۡهِم
8
بَرَكَٰتٖ
9
مِّنَ
10
ٱلسَّمَآءِ
11
وَٱلۡأَرۡضِ
12
وَلَٰكِن
13
كَذَّبُواْ
14
فَأَخَذۡنَٰهُم
15
بِمَا
16
كَانُواْ
17
يَكۡسِبُونَ
18
10:6
Word changed
Word added
إِنَّ
1
فِي
2
ٱخۡتِلَٰفِ
3
ٱلَّيۡلِ
4
وَٱلنَّهَارِ
5
وَمَا
6
خَلَقَ
7
ٱللَّهُ
8
فِي
9
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
10
وَٱلۡأَرۡضِ
11
لَأٓيَٰتٖ
12
لِّقَوۡمٖ
13
يَتَّقُونَ
14
10:31
Word form
Word changed
Word missing
قُلۡ
1
مَن
2
يَرۡزُقُكُم
3
مِّنَ
4
ٱلسَّمَآءِ
5
وَٱلۡأَرۡضِ
6
أَمَّن
7
يَمۡلِكُ
8
ٱلسَّمۡعَ
9
وَٱلۡأَبۡصَٰرَ
10
وَمَن
11
يُخۡرِجُ
12
ٱلۡحَيَّ
13
مِنَ
14
ٱلۡمَيِّتِ
15
وَيُخۡرِجُ
16
ٱلۡمَيِّتَ
17
مِنَ
18
ٱلۡحَيِّ
19
وَمَن
20
يُدَبِّرُ
21
ٱلۡأَمۡرَۚ
22
فَسَيَقُولُونَ
23
ٱللَّهُۚ
24
فَقُلۡ
25
أَفَلَا
26
تَتَّقُونَ
27
21:16
Word form
Word changed
وَمَا
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَآءَ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَا
6
لَٰعِبِينَ
7
27:64
Word form
Word changed
Word missing
أَمَّن
1
يَبۡدَؤُاْ
2
ٱلۡخَلۡقَ
3
ثُمَّ
4
يُعِيدُهُۥ
5
وَمَن
6
يَرۡزُقُكُم
7
مِّنَ
8
ٱلسَّمَآءِ
9
وَٱلۡأَرۡضِۗ
10
أَءِلَٰهٞ
11
مَّعَ
12
ٱللَّهِۚ
13
قُلۡ
14
هَاتُواْ
15
بُرۡهَٰنَكُمۡ
16
إِن
17
كُنتُمۡ
18
صَٰدِقِينَ
19
34:9
Word form
Word changed
Word missing
أَفَلَمۡ
1
يَرَوۡاْ
2
إِلَىٰ
3
مَا
4
بَيۡنَ
5
أَيۡدِيهِمۡ
6
وَمَا
7
خَلۡفَهُم
8
مِّنَ
9
ٱلسَّمَآءِ
10
وَٱلۡأَرۡضِۚ
11
إِن
12
نَّشَأۡ
13
نَخۡسِفۡ
14
بِهِمُ
15
ٱلۡأَرۡضَ
16
أَوۡ
17
نُسۡقِطۡ
18
عَلَيۡهِمۡ
19
كِسَفٗا
20
مِّنَ
21
ٱلسَّمَآءِۚ
22
إِنَّ
23
فِي
24
ذَٰلِكَ
25
لَأٓيَةٗ
26
لِّكُلِّ
27
عَبۡدٖ
28
مُّنِيبٖ
29
35:3
Word form
Word changed
Word missing
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلنَّاسُ
2
ٱذۡكُرُواْ
3
نِعۡمَتَ
4
ٱللَّهِ
5
عَلَيۡكُمۡۚ
6
هَلۡ
7
مِنۡ
8
خَٰلِقٍ
9
غَيۡرُ
10
ٱللَّهِ
11
يَرۡزُقُكُم
12
مِّنَ
13
ٱلسَّمَآءِ
14
وَٱلۡأَرۡضِۚ
15
لَآ
16
إِلَٰهَ
17
إِلَّا
18
هُوَۖ
19
فَأَنَّىٰ
20
تُؤۡفَكُونَ
21
38:27
Word form
Word changed
وَمَا
1
خَلَقۡنَا
2
ٱلسَّمَآءَ
3
وَٱلۡأَرۡضَ
4
وَمَا
5
بَيۡنَهُمَا
6
بَٰطِلٗاۚ
7
ذَٰلِكَ
8
ظَنُّ
9
ٱلَّذِينَ
10
كَفَرُواْۚ
11
فَوَيۡلٞ
12
لِّلَّذِينَ
13
كَفَرُواْ
14
مِنَ
15
ٱلنَّارِ
16
12:105
Word changed
Word added
وَكَأَيِّن
1
مِّنۡ
2
ءَايَةٖ
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِ
6
يَمُرُّونَ
7
عَلَيۡهَا
8
وَهُمۡ
9
عَنۡهَا
10
مُعۡرِضُونَ
11
17:55
Word form
Word changed
وَرَبُّكَ
1
أَعۡلَمُ
2
بِمَن
3
فِي
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِۗ
6
وَلَقَدۡ
7
فَضَّلۡنَا
8
بَعۡضَ
9
ٱلنَّبِيِّـۧنَ
10
عَلَىٰ
11
بَعۡضٖۖ
12
وَءَاتَيۡنَا
13
دَاوُۥدَ
14
زَبُورٗا
15
20:4
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Order changed
تَنزِيلٗا
1
مِّمَّنۡ
2
خَلَقَ
3
ٱلۡأَرۡضَ
4
وَٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
ٱلۡعُلَى
6