prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
وَمَا
1
يَتَّبِعُ
2
أَكۡثَرُهُمۡ
3
إِلَّا
4
ظَنًّاۚ
5
إِنَّ
6
ٱلظَّنَّ
7
لَا
8
يُغۡنِي
9
مِنَ
10
ٱلۡحَقِّ
11
شَيۡـًٔاۚ
12
إِنَّ
13
ٱللَّهَ
14
عَلِيمُۢ
15
بِمَا
16
يَفۡعَلُونَ
17
ٱلَّذِينَ
1
تَتَوَفَّىٰهُمُ
2
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ
3
ظَالِمِيٓ
4
أَنفُسِهِمۡۖ
5
فَأَلۡقَوُاْ
6
ٱلسَّلَمَ
7
مَا
8
كُنَّا
9
نَعۡمَلُ
10
مِن
11
سُوٓءِۭۚ
12
بَلَىٰٓۚ
13
إِنَّ
14
ٱللَّهَ
15
عَلِيمُۢ
16
بِمَا
17
كُنتُمۡ
18
تَعۡمَلُونَ
19
أَفَمَن
1
زُيِّنَ
2
لَهُۥ
3
سُوٓءُ
4
عَمَلِهِۦ
5
فَرَءَاهُ
6
حَسَنٗاۖ
7
فَإِنَّ
8
ٱللَّهَ
9
يُضِلُّ
10
مَن
11
يَشَآءُ
12
وَيَهۡدِي
13
مَن
14
يَشَآءُۖ
15
فَلَا
16
تَذۡهَبۡ
17
نَفۡسُكَ
18
عَلَيۡهِمۡ
19
حَسَرَٰتٍۚ
20
إِنَّ
21
ٱللَّهَ
22
عَلِيمُۢ
23
بِمَا
24
يَصۡنَعُونَ
25
2:77
Prefix/suffix
Same root
أَوَلَا
1
يَعۡلَمُونَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يَعۡلَمُ
5
مَا
6
يُسِرُّونَ
7
وَمَا
8
يُعۡلِنُونَ
9
2:235
Prefix/suffix
Same root
وَلَا
1
جُنَاحَ
2
عَلَيۡكُمۡ
3
فِيمَا
4
عَرَّضۡتُم
5
بِهِۦ
6
مِنۡ
7
خِطۡبَةِ
8
ٱلنِّسَآءِ
9
أَوۡ
10
أَكۡنَنتُمۡ
11
فِيٓ
12
أَنفُسِكُمۡۚ
13
عَلِمَ
14
ٱللَّهُ
15
أَنَّكُمۡ
16
سَتَذۡكُرُونَهُنَّ
17
وَلَٰكِن
18
لَّا
19
تُوَاعِدُوهُنَّ
20
سِرًّا
21
إِلَّآ
22
أَن
23
تَقُولُواْ
24
قَوۡلٗا
25
مَّعۡرُوفٗاۚ
26
وَلَا
27
تَعۡزِمُواْ
28
عُقۡدَةَ
29
ٱلنِّكَاحِ
30
حَتَّىٰ
31
يَبۡلُغَ
32
ٱلۡكِتَٰبُ
33
أَجَلَهُۥۚ
34
وَٱعۡلَمُوٓاْ
35
أَنَّ
36
ٱللَّهَ
37
يَعۡلَمُ
38
مَا
39
فِيٓ
40
أَنفُسِكُمۡ
41
فَٱحۡذَرُوهُۚ
42
وَٱعۡلَمُوٓاْ
43
أَنَّ
44
ٱللَّهَ
45
غَفُورٌ
46
حَلِيمٞ
47
هَٰٓأَنتُمۡ
1
أُوْلَآءِ
2
تُحِبُّونَهُمۡ
3
وَلَا
4
يُحِبُّونَكُمۡ
5
وَتُؤۡمِنُونَ
6
بِٱلۡكِتَٰبِ
7
كُلِّهِۦ
8
وَإِذَا
9
لَقُوكُمۡ
10
قَالُوٓاْ
11
ءَامَنَّا
12
وَإِذَا
13
خَلَوۡاْ
14
عَضُّواْ
15
عَلَيۡكُمُ
16
ٱلۡأَنَامِلَ
17
مِنَ
18
ٱلۡغَيۡظِۚ
19
قُلۡ
20
مُوتُواْ
21
بِغَيۡظِكُمۡۗ
22
إِنَّ
23
ٱللَّهَ
24
عَلِيمُۢ
25
بِذَاتِ
26
ٱلصُّدُورِ
27
وَٱذۡكُرُواْ
1
نِعۡمَةَ
2
ٱللَّهِ
3
عَلَيۡكُمۡ
4
وَمِيثَٰقَهُ
5
ٱلَّذِي
6
وَاثَقَكُم
7
بِهِۦٓ
8
إِذۡ
9
قُلۡتُمۡ
10
سَمِعۡنَا
11
وَأَطَعۡنَاۖ
12
وَٱتَّقُواْ
13
ٱللَّهَۚ
14
إِنَّ
15
ٱللَّهَ
16
عَلِيمُۢ
17
بِذَاتِ
18
ٱلصُّدُورِ
19
5:97
Prefix/suffix
Same root
Word missing
Word added
۞ جَعَلَ
1
ٱللَّهُ
2
ٱلۡكَعۡبَةَ
3
ٱلۡبَيۡتَ
4
ٱلۡحَرَامَ
5
قِيَٰمٗا
6
لِّلنَّاسِ
7
وَٱلشَّهۡرَ
8
ٱلۡحَرَامَ
9
وَٱلۡهَدۡيَ
10
وَٱلۡقَلَٰٓئِدَۚ
11
ذَٰلِكَ
12
لِتَعۡلَمُوٓاْ
13
أَنَّ
14
ٱللَّهَ
15
يَعۡلَمُ
16
مَا
17
فِي
18
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
19
وَمَا
20
فِي
21
ٱلۡأَرۡضِ
22
وَأَنَّ
23
ٱللَّهَ
24
بِكُلِّ
25
شَيۡءٍ
26
عَلِيمٌ
27
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
إِنَّمَا
4
ٱلۡمُشۡرِكُونَ
5
نَجَسٞ
6
فَلَا
7
يَقۡرَبُواْ
8
ٱلۡمَسۡجِدَ
9
ٱلۡحَرَامَ
10
بَعۡدَ
11
عَامِهِمۡ
12
هَٰذَاۚ
13
وَإِنۡ
14
خِفۡتُمۡ
15
عَيۡلَةٗ
16
فَسَوۡفَ
17
يُغۡنِيكُمُ
18
ٱللَّهُ
19
مِن
20
فَضۡلِهِۦٓ
21
إِن
22
شَآءَۚ
23
إِنَّ
24
ٱللَّهَ
25
عَلِيمٌ
26
حَكِيمٞ
27
16:23
Prefix/suffix
Same root
لَا
1
جَرَمَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يَعۡلَمُ
5
مَا
6
يُسِرُّونَ
7
وَمَا
8
يُعۡلِنُونَۚ
9
إِنَّهُۥ
10
لَا
11
يُحِبُّ
12
ٱلۡمُسۡتَكۡبِرِينَ
13
وَٱللَّهُ
1
خَلَقَكُمۡ
2
ثُمَّ
3
يَتَوَفَّىٰكُمۡۚ
4
وَمِنكُم
5
مَّن
6
يُرَدُّ
7
إِلَىٰٓ
8
أَرۡذَلِ
9
ٱلۡعُمُرِ
10
لِكَيۡ
11
لَا
12
يَعۡلَمَ
13
بَعۡدَ
14
عِلۡمٖ
15
شَيۡـًٔاۚ
16
إِنَّ
17
ٱللَّهَ
18
عَلِيمٞ
19
قَدِيرٞ
20
16:91
Prefix/suffix
Same root
وَأَوۡفُواْ
1
بِعَهۡدِ
2
ٱللَّهِ
3
إِذَا
4
عَٰهَدتُّمۡ
5
وَلَا
6
تَنقُضُواْ
7
ٱلۡأَيۡمَٰنَ
8
بَعۡدَ
9
تَوۡكِيدِهَا
10
وَقَدۡ
11
جَعَلۡتُمُ
12
ٱللَّهَ
13
عَلَيۡكُمۡ
14
كَفِيلًاۚ
15
إِنَّ
16
ٱللَّهَ
17
يَعۡلَمُ
18
مَا
19
تَفۡعَلُونَ
20
22:70
Prefix/suffix
Same root
أَلَمۡ
1
تَعۡلَمۡ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يَعۡلَمُ
5
مَا
6
فِي
7
ٱلسَّمَآءِ
8
وَٱلۡأَرۡضِۚ
9
إِنَّ
10
ذَٰلِكَ
11
فِي
12
كِتَٰبٍۚ
13
إِنَّ
14
ذَٰلِكَ
15
عَلَى
16
ٱللَّهِ
17
يَسِيرٞ
18
29:42
Prefix/suffix
Same root
إِنَّ
1
ٱللَّهَ
2
يَعۡلَمُ
3
مَا
4
يَدۡعُونَ
5
مِن
6
دُونِهِۦ
7
مِن
8
شَيۡءٖۚ
9
وَهُوَ
10
ٱلۡعَزِيزُ
11
ٱلۡحَكِيمُ
12
وَمَن
1
كَفَرَ
2
فَلَا
3
يَحۡزُنكَ
4
كُفۡرُهُۥٓۚ
5
إِلَيۡنَا
6
مَرۡجِعُهُمۡ
7
فَنُنَبِّئُهُم
8
بِمَا
9
عَمِلُوٓاْۚ
10
إِنَّ
11
ٱللَّهَ
12
عَلِيمُۢ
13
بِذَاتِ
14
ٱلصُّدُورِ
15
إِنَّ
1
ٱللَّهَ
2
عِندَهُۥ
3
عِلۡمُ
4
ٱلسَّاعَةِ
5
وَيُنَزِّلُ
6
ٱلۡغَيۡثَ
7
وَيَعۡلَمُ
8
مَا
9
فِي
10
ٱلۡأَرۡحَامِۖ
11
وَمَا
12
تَدۡرِي
13
نَفۡسٞ
14
مَّاذَا
15
تَكۡسِبُ
16
غَدٗاۖ
17
وَمَا
18
تَدۡرِي
19
نَفۡسُۢ
20
بِأَيِّ
21
أَرۡضٖ
22
تَمُوتُۚ
23
إِنَّ
24
ٱللَّهَ
25
عَلِيمٌ
26
خَبِيرُۢ
27
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلنَّاسُ
2
إِنَّا
3
خَلَقۡنَٰكُم
4
مِّن
5
ذَكَرٖ
6
وَأُنثَىٰ
7
وَجَعَلۡنَٰكُمۡ
8
شُعُوبٗا
9
وَقَبَآئِلَ
10
لِتَعَارَفُوٓاْۚ
11
إِنَّ
12
أَكۡرَمَكُمۡ
13
عِندَ
14
ٱللَّهِ
15
أَتۡقَىٰكُمۡۚ
16
إِنَّ
17
ٱللَّهَ
18
عَلِيمٌ
19
خَبِيرٞ
20
58:7
Prefix/suffix
Same root
Word missing
Word added
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يَعۡلَمُ
5
مَا
6
فِي
7
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
8
وَمَا
9
فِي
10
ٱلۡأَرۡضِۖ
11
مَا
12
يَكُونُ
13
مِن
14
نَّجۡوَىٰ
15
ثَلَٰثَةٍ
16
إِلَّا
17
هُوَ
18
رَابِعُهُمۡ
19
وَلَا
20
خَمۡسَةٍ
21
إِلَّا
22
هُوَ
23
سَادِسُهُمۡ
24
وَلَآ
25
أَدۡنَىٰ
26
مِن
27
ذَٰلِكَ
28
وَلَآ
29
أَكۡثَرَ
30
إِلَّا
31
هُوَ
32
مَعَهُمۡ
33
أَيۡنَ
34
مَا
35
كَانُواْۖ
36
ثُمَّ
37
يُنَبِّئُهُم
38
بِمَا
39
عَمِلُواْ
40
يَوۡمَ
41
ٱلۡقِيَٰمَةِۚ
42
إِنَّ
43
ٱللَّهَ
44
بِكُلِّ
45
شَيۡءٍ
46
عَلِيمٌ
47
2:270
Prefix/suffix
Same root
وَمَآ
1
أَنفَقۡتُم
2
مِّن
3
نَّفَقَةٍ
4
أَوۡ
5
نَذَرۡتُم
6
مِّن
7
نَّذۡرٖ
8
فَإِنَّ
9
ٱللَّهَ
10
يَعۡلَمُهُۥۗ
11
وَمَا
12
لِلظَّٰلِمِينَ
13
مِنۡ
14
أَنصَارٍ
15
3:63
Prefix/suffix
Word changed
فَإِن
1
تَوَلَّوۡاْ
2
فَإِنَّ
3
ٱللَّهَ
4
عَلِيمُۢ
5
بِٱلۡمُفۡسِدِينَ
6
12:19
Prefix/suffix
Word changed
وَجَآءَتۡ
1
سَيَّارَةٞ
2
فَأَرۡسَلُواْ
3
وَارِدَهُمۡ
4
فَأَدۡلَىٰ
5
دَلۡوَهُۥۖ
6
قَالَ
7
يَٰبُشۡرَىٰ
8
هَٰذَا
9
غُلَٰمٞۚ
10
وَأَسَرُّوهُ
11
بِضَٰعَةٗۚ
12
وَٱللَّهُ
13
عَلِيمُۢ
14
بِمَا
15
يَعۡمَلُونَ
16
24:41
Prefix/suffix
Word changed
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يُسَبِّحُ
5
لَهُۥ
6
مَن
7
فِي
8
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
9
وَٱلۡأَرۡضِ
10
وَٱلطَّيۡرُ
11
صَٰٓفَّٰتٖۖ
12
كُلّٞ
13
قَدۡ
14
عَلِمَ
15
صَلَاتَهُۥ
16
وَتَسۡبِيحَهُۥۗ
17
وَٱللَّهُ
18
عَلِيمُۢ
19
بِمَا
20
يَفۡعَلُونَ
21
وَأَقِيمُواْ
1
ٱلصَّلَوٰةَ
2
وَءَاتُواْ
3
ٱلزَّكَوٰةَۚ
4
وَمَا
5
تُقَدِّمُواْ
6
لِأَنفُسِكُم
7
مِّنۡ
8
خَيۡرٖ
9
تَجِدُوهُ
10
عِندَ
11
ٱللَّهِۗ
12
إِنَّ
13
ٱللَّهَ
14
بِمَا
15
تَعۡمَلُونَ
16
بَصِيرٞ
17
2:115
Word missing
Word added
وَلِلَّهِ
1
ٱلۡمَشۡرِقُ
2
وَٱلۡمَغۡرِبُۚ
3
فَأَيۡنَمَا
4
تُوَلُّواْ
5
فَثَمَّ
6
وَجۡهُ
7
ٱللَّهِۚ
8
إِنَّ
9
ٱللَّهَ
10
وَٰسِعٌ
11
عَلِيمٞ
12
2:181
Word missing
Word added
فَمَنۢ
1
بَدَّلَهُۥ
2
بَعۡدَ
3
مَا
4
سَمِعَهُۥ
5
فَإِنَّمَآ
6
إِثۡمُهُۥ
7
عَلَى
8
ٱلَّذِينَ
9
يُبَدِّلُونَهُۥٓۚ
10
إِنَّ
11
ٱللَّهَ
12
سَمِيعٌ
13
عَلِيمٞ
14
۞ وَٱلۡوَٰلِدَٰتُ
1
يُرۡضِعۡنَ
2
أَوۡلَٰدَهُنَّ
3
حَوۡلَيۡنِ
4
كَامِلَيۡنِۖ
5
لِمَنۡ
6
أَرَادَ
7
أَن
8
يُتِمَّ
9
ٱلرَّضَاعَةَۚ
10
وَعَلَى
11
ٱلۡمَوۡلُودِ
12
لَهُۥ
13
رِزۡقُهُنَّ
14
وَكِسۡوَتُهُنَّ
15
بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ
16
لَا
17
تُكَلَّفُ
18
نَفۡسٌ
19
إِلَّا
20
وُسۡعَهَاۚ
21
لَا
22
تُضَآرَّ
23
وَٰلِدَةُۢ
24
بِوَلَدِهَا
25
وَلَا
26
مَوۡلُودٞ
27
لَّهُۥ
28
بِوَلَدِهِۦۚ
29
وَعَلَى
30
ٱلۡوَارِثِ
31
مِثۡلُ
32
ذَٰلِكَۗ
33
فَإِنۡ
34
أَرَادَا
35
فِصَالًا
36
عَن
37
تَرَاضٖ
38
مِّنۡهُمَا
39
وَتَشَاوُرٖ
40
فَلَا
41
جُنَاحَ
42
عَلَيۡهِمَاۗ
43
وَإِنۡ
44
أَرَدتُّمۡ
45
أَن
46
تَسۡتَرۡضِعُوٓاْ
47
أَوۡلَٰدَكُمۡ
48
فَلَا
49
جُنَاحَ
50
عَلَيۡكُمۡ
51
إِذَا
52
سَلَّمۡتُم
53
مَّآ
54
ءَاتَيۡتُم
55
بِٱلۡمَعۡرُوفِۗ
56
وَٱتَّقُواْ
57
ٱللَّهَ
58
وَٱعۡلَمُوٓاْ
59
أَنَّ
60
ٱللَّهَ
61
بِمَا
62
تَعۡمَلُونَ
63
بَصِيرٞ
64
وَإِن
1
طَلَّقۡتُمُوهُنَّ
2
مِن
3
قَبۡلِ
4
أَن
5
تَمَسُّوهُنَّ
6
وَقَدۡ
7
فَرَضۡتُمۡ
8
لَهُنَّ
9
فَرِيضَةٗ
10
فَنِصۡفُ
11
مَا
12
فَرَضۡتُمۡ
13
إِلَّآ
14
أَن
15
يَعۡفُونَ
16
أَوۡ
17
يَعۡفُوَاْ
18
ٱلَّذِي
19
بِيَدِهِۦ
20
عُقۡدَةُ
21
ٱلنِّكَاحِۚ
22
وَأَن
23
تَعۡفُوٓاْ
24
أَقۡرَبُ
25
لِلتَّقۡوَىٰۚ
26
وَلَا
27
تَنسَوُاْ
28
ٱلۡفَضۡلَ
29
بَيۡنَكُمۡۚ
30
إِنَّ
31
ٱللَّهَ
32
بِمَا
33
تَعۡمَلُونَ
34
بَصِيرٌ
35
2:244
Word missing
Word added
وَقَٰتِلُواْ
1
فِي
2
سَبِيلِ
3
ٱللَّهِ
4
وَٱعۡلَمُوٓاْ
5
أَنَّ
6
ٱللَّهَ
7
سَمِيعٌ
8
عَلِيمٞ
9
إِن
1
تَمۡسَسۡكُمۡ
2
حَسَنَةٞ
3
تَسُؤۡهُمۡ
4
وَإِن
5
تُصِبۡكُمۡ
6
سَيِّئَةٞ
7
يَفۡرَحُواْ
8
بِهَاۖ
9
وَإِن
10
تَصۡبِرُواْ
11
وَتَتَّقُواْ
12
لَا
13
يَضُرُّكُمۡ
14
كَيۡدُهُمۡ
15
شَيۡـًٔاۗ
16
إِنَّ
17
ٱللَّهَ
18
بِمَا
19
يَعۡمَلُونَ
20
مُحِيطٞ
21
8:17
Word missing
Word added
فَلَمۡ
1
تَقۡتُلُوهُمۡ
2
وَلَٰكِنَّ
3
ٱللَّهَ
4
قَتَلَهُمۡۚ
5
وَمَا
6
رَمَيۡتَ
7
إِذۡ
8
رَمَيۡتَ
9
وَلَٰكِنَّ
10
ٱللَّهَ
11
رَمَىٰ
12
وَلِيُبۡلِيَ
13
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
14
مِنۡهُ
15
بَلَآءً
16
حَسَنًاۚ
17
إِنَّ
18
ٱللَّهَ
19
سَمِيعٌ
20
عَلِيمٞ
21
49:1
Word missing
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
لَا
4
تُقَدِّمُواْ
5
بَيۡنَ
6
يَدَيِ
7
ٱللَّهِ
8
وَرَسُولِهِۦۖ
9
وَٱتَّقُواْ
10
ٱللَّهَۚ
11
إِنَّ
12
ٱللَّهَ
13
سَمِيعٌ
14
عَلِيمٞ
15
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
إِذَا
4
ضَرَبۡتُمۡ
5
فِي
6
سَبِيلِ
7
ٱللَّهِ
8
فَتَبَيَّنُواْ
9
وَلَا
10
تَقُولُواْ
11
لِمَنۡ
12
أَلۡقَىٰٓ
13
إِلَيۡكُمُ
14
ٱلسَّلَٰمَ
15
لَسۡتَ
16
مُؤۡمِنٗا
17
تَبۡتَغُونَ
18
عَرَضَ
19
ٱلۡحَيَوٰةِ
20
ٱلدُّنۡيَا
21
فَعِندَ
22
ٱللَّهِ
23
مَغَانِمُ
24
كَثِيرَةٞۚ
25
كَذَٰلِكَ
26
كُنتُم
27
مِّن
28
قَبۡلُ
29
فَمَنَّ
30
ٱللَّهُ
31
عَلَيۡكُمۡ
32
فَتَبَيَّنُوٓاْۚ
33
إِنَّ
34
ٱللَّهَ
35
كَانَ
36
بِمَا
37
تَعۡمَلُونَ
38
خَبِيرٗا
39
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
كُونُواْ
4
قَوَّٰمِينَ
5
لِلَّهِ
6
شُهَدَآءَ
7
بِٱلۡقِسۡطِۖ
8
وَلَا
9
يَجۡرِمَنَّكُمۡ
10
شَنَـَٔانُ
11
قَوۡمٍ
12
عَلَىٰٓ
13
أَلَّا
14
تَعۡدِلُواْۚ
15
ٱعۡدِلُواْ
16
هُوَ
17
أَقۡرَبُ
18
لِلتَّقۡوَىٰۖ
19
وَٱتَّقُواْ
20
ٱللَّهَۚ
21
إِنَّ
22
ٱللَّهَ
23
خَبِيرُۢ
24
بِمَا
25
تَعۡمَلُونَ
26
قُل
1
لِّلۡمُؤۡمِنِينَ
2
يَغُضُّواْ
3
مِنۡ
4
أَبۡصَٰرِهِمۡ
5
وَيَحۡفَظُواْ
6
فُرُوجَهُمۡۚ
7
ذَٰلِكَ
8
أَزۡكَىٰ
9
لَهُمۡۚ
10
إِنَّ
11
ٱللَّهَ
12
خَبِيرُۢ
13
بِمَا
14
يَصۡنَعُونَ
15
۞ وَأَقۡسَمُواْ
1
بِٱللَّهِ
2
جَهۡدَ
3
أَيۡمَٰنِهِمۡ
4
لَئِنۡ
5
أَمَرۡتَهُمۡ
6
لَيَخۡرُجُنَّۖ
7
قُل
8
لَّا
9
تُقۡسِمُواْۖ
10
طَاعَةٞ
11
مَّعۡرُوفَةٌۚ
12
إِنَّ
13
ٱللَّهَ
14
خَبِيرُۢ
15
بِمَا
16
تَعۡمَلُونَ
17
وَٱتَّبِعۡ
1
مَا
2
يُوحَىٰٓ
3
إِلَيۡكَ
4
مِن
5
رَّبِّكَۚ
6
إِنَّ
7
ٱللَّهَ
8
كَانَ
9
بِمَا
10
تَعۡمَلُونَ
11
خَبِيرٗا
12
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
ٱتَّقُواْ
4
ٱللَّهَ
5
وَلۡتَنظُرۡ
6
نَفۡسٞ
7
مَّا
8
قَدَّمَتۡ
9
لِغَدٖۖ
10
وَٱتَّقُواْ
11
ٱللَّهَۚ
12
إِنَّ
13
ٱللَّهَ
14
خَبِيرُۢ
15
بِمَا
16
تَعۡمَلُونَ
17
2:158
Prefix/suffix
Word missing
Word added
۞ إِنَّ
1
ٱلصَّفَا
2
وَٱلۡمَرۡوَةَ
3
مِن
4
شَعَآئِرِ
5
ٱللَّهِۖ
6
فَمَنۡ
7
حَجَّ
8
ٱلۡبَيۡتَ
9
أَوِ
10
ٱعۡتَمَرَ
11
فَلَا
12
جُنَاحَ
13
عَلَيۡهِ
14
أَن
15
يَطَّوَّفَ
16
بِهِمَاۚ
17
وَمَن
18
تَطَوَّعَ
19
خَيۡرٗا
20
فَإِنَّ
21
ٱللَّهَ
22
شَاكِرٌ
23
عَلِيمٌ
24
2:215
Prefix/suffix
Word missing
Word added
يَسۡـَٔلُونَكَ
1
مَاذَا
2
يُنفِقُونَۖ
3
قُلۡ
4
مَآ
5
أَنفَقۡتُم
6
مِّنۡ
7
خَيۡرٖ
8
فَلِلۡوَٰلِدَيۡنِ
9
وَٱلۡأَقۡرَبِينَ
10
وَٱلۡيَتَٰمَىٰ
11
وَٱلۡمَسَٰكِينِ
12
وَٱبۡنِ
13
ٱلسَّبِيلِۗ
14
وَمَا
15
تَفۡعَلُواْ
16
مِنۡ
17
خَيۡرٖ
18
فَإِنَّ
19
ٱللَّهَ
20
بِهِۦ
21
عَلِيمٞ
22
2:227
Prefix/suffix
Word missing
Word added
وَإِنۡ
1
عَزَمُواْ
2
ٱلطَّلَٰقَ
3
فَإِنَّ
4
ٱللَّهَ
5
سَمِيعٌ
6
عَلِيمٞ
7
2:273
Prefix/suffix
Word missing
Word added
لِلۡفُقَرَآءِ
1
ٱلَّذِينَ
2
أُحۡصِرُواْ
3
فِي
4
سَبِيلِ
5
ٱللَّهِ
6
لَا
7
يَسۡتَطِيعُونَ
8
ضَرۡبٗا
9
فِي
10
ٱلۡأَرۡضِ
11
يَحۡسَبُهُمُ
12
ٱلۡجَاهِلُ
13
أَغۡنِيَآءَ
14
مِنَ
15
ٱلتَّعَفُّفِ
16
تَعۡرِفُهُم
17
بِسِيمَٰهُمۡ
18
لَا
19
يَسۡـَٔلُونَ
20
ٱلنَّاسَ
21
إِلۡحَافٗاۗ
22
وَمَا
23
تُنفِقُواْ
24
مِنۡ
25
خَيۡرٖ
26
فَإِنَّ
27
ٱللَّهَ
28
بِهِۦ
29
عَلِيمٌ
30
3:92
Prefix/suffix
Word missing
Word added
لَن
1
تَنَالُواْ
2
ٱلۡبِرَّ
3
حَتَّىٰ
4
تُنفِقُواْ
5
مِمَّا
6
تُحِبُّونَۚ
7
وَمَا
8
تُنفِقُواْ
9
مِن
10
شَيۡءٖ
11
فَإِنَّ
12
ٱللَّهَ
13
بِهِۦ
14
عَلِيمٞ
15
8:39
Prefix/suffix
Word missing
وَقَٰتِلُوهُمۡ
1
حَتَّىٰ
2
لَا
3
تَكُونَ
4
فِتۡنَةٞ
5
وَيَكُونَ
6
ٱلدِّينُ
7
كُلُّهُۥ
8
لِلَّهِۚ
9
فَإِنِ
10
ٱنتَهَوۡاْ
11
فَإِنَّ
12
ٱللَّهَ
13
بِمَا
14
يَعۡمَلُونَ
15
بَصِيرٞ
16
8:42
Prefix/suffix
Word missing
Word added
إِذۡ
1
أَنتُم
2
بِٱلۡعُدۡوَةِ
3
ٱلدُّنۡيَا
4
وَهُم
5
بِٱلۡعُدۡوَةِ
6
ٱلۡقُصۡوَىٰ
7
وَٱلرَّكۡبُ
8
أَسۡفَلَ
9
مِنكُمۡۚ
10
وَلَوۡ
11
تَوَاعَدتُّمۡ
12
لَٱخۡتَلَفۡتُمۡ
13
فِي
14
ٱلۡمِيعَٰدِ
15
وَلَٰكِن
16
لِّيَقۡضِيَ
17
ٱللَّهُ
18
أَمۡرٗا
19
كَانَ
20
مَفۡعُولٗا
21
لِّيَهۡلِكَ
22
مَنۡ
23
هَلَكَ
24
عَنۢ
25
بَيِّنَةٖ
26
وَيَحۡيَىٰ
27
مَنۡ
28
حَيَّ
29
عَنۢ
30
بَيِّنَةٖۗ
31
وَإِنَّ
32
ٱللَّهَ
33
لَسَمِيعٌ
34
عَلِيمٌ
35
8:53
Prefix/suffix
Word missing
Word added
ذَٰلِكَ
1
بِأَنَّ
2
ٱللَّهَ
3
لَمۡ
4
يَكُ
5
مُغَيِّرٗا
6
نِّعۡمَةً
7
أَنۡعَمَهَا
8
عَلَىٰ
9
قَوۡمٍ
10
حَتَّىٰ
11
يُغَيِّرُواْ
12
مَا
13
بِأَنفُسِهِمۡ
14
وَأَنَّ
15
ٱللَّهَ
16
سَمِيعٌ
17
عَلِيمٞ
18
22:59
Prefix/suffix
Word form
Word changed
لَيُدۡخِلَنَّهُم
1
مُّدۡخَلٗا
2
يَرۡضَوۡنَهُۥۚ
3
وَإِنَّ
4
ٱللَّهَ
5
لَعَلِيمٌ
6
حَلِيمٞ
7
31:29
Prefix/suffix
Word missing
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يُولِجُ
5
ٱلَّيۡلَ
6
فِي
7
ٱلنَّهَارِ
8
وَيُولِجُ
9
ٱلنَّهَارَ
10
فِي
11
ٱلَّيۡلِ
12
وَسَخَّرَ
13
ٱلشَّمۡسَ
14
وَٱلۡقَمَرَۖ
15
كُلّٞ
16
يَجۡرِيٓ
17
إِلَىٰٓ
18
أَجَلٖ
19
مُّسَمّٗى
20
وَأَنَّ
21
ٱللَّهَ
22
بِمَا
23
تَعۡمَلُونَ
24
خَبِيرٞ
25
2:231
Word missing
Word added
وَإِذَا
1
طَلَّقۡتُمُ
2
ٱلنِّسَآءَ
3
فَبَلَغۡنَ
4
أَجَلَهُنَّ
5
فَأَمۡسِكُوهُنَّ
6
بِمَعۡرُوفٍ
7
أَوۡ
8
سَرِّحُوهُنَّ
9
بِمَعۡرُوفٖۚ
10
وَلَا
11
تُمۡسِكُوهُنَّ
12
ضِرَارٗا
13
لِّتَعۡتَدُواْۚ
14
وَمَن
15
يَفۡعَلۡ
16
ذَٰلِكَ
17
فَقَدۡ
18
ظَلَمَ
19
نَفۡسَهُۥۚ
20
وَلَا
21
تَتَّخِذُوٓاْ
22
ءَايَٰتِ
23
ٱللَّهِ
24
هُزُوٗاۚ
25
وَٱذۡكُرُواْ
26
نِعۡمَتَ
27
ٱللَّهِ
28
عَلَيۡكُمۡ
29
وَمَآ
30
أَنزَلَ
31
عَلَيۡكُم
32
مِّنَ
33
ٱلۡكِتَٰبِ
34
وَٱلۡحِكۡمَةِ
35
يَعِظُكُم
36
بِهِۦۚ
37
وَٱتَّقُواْ
38
ٱللَّهَ
39
وَٱعۡلَمُوٓاْ
40
أَنَّ
41
ٱللَّهَ
42
بِكُلِّ
43
شَيۡءٍ
44
عَلِيمٞ
45
4:128
Prefix/suffix
Word changed
وَإِنِ
1
ٱمۡرَأَةٌ
2
خَافَتۡ
3
مِنۢ
4
بَعۡلِهَا
5
نُشُوزًا
6
أَوۡ
7
إِعۡرَاضٗا
8
فَلَا
9
جُنَاحَ
10
عَلَيۡهِمَآ
11
أَن
12
يُصۡلِحَا
13
بَيۡنَهُمَا
14
صُلۡحٗاۚ
15
وَٱلصُّلۡحُ
16
خَيۡرٞۗ
17
وَأُحۡضِرَتِ
18
ٱلۡأَنفُسُ
19
ٱلشُّحَّۚ
20
وَإِن
21
تُحۡسِنُواْ
22
وَتَتَّقُواْ
23
فَإِنَّ
24
ٱللَّهَ
25
كَانَ
26
بِمَا
27
تَعۡمَلُونَ
28
خَبِيرٗا
29
4:135
Prefix/suffix
Word changed
۞ يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
كُونُواْ
4
قَوَّٰمِينَ
5
بِٱلۡقِسۡطِ
6
شُهَدَآءَ
7
لِلَّهِ
8
وَلَوۡ
9
عَلَىٰٓ
10
أَنفُسِكُمۡ
11
أَوِ
12
ٱلۡوَٰلِدَيۡنِ
13
وَٱلۡأَقۡرَبِينَۚ
14
إِن
15
يَكُنۡ
16
غَنِيًّا
17
أَوۡ
18
فَقِيرٗا
19
فَٱللَّهُ
20
أَوۡلَىٰ
21
بِهِمَاۖ
22
فَلَا
23
تَتَّبِعُواْ
24
ٱلۡهَوَىٰٓ
25
أَن
26
تَعۡدِلُواْۚ
27
وَإِن
28
تَلۡوُۥٓاْ
29
أَوۡ
30
تُعۡرِضُواْ
31
فَإِنَّ
32
ٱللَّهَ
33
كَانَ
34
بِمَا
35
تَعۡمَلُونَ
36
خَبِيرٗا
37
5:1
Prefix/suffix
Word changed
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُوٓاْ
3
أَوۡفُواْ
4
بِٱلۡعُقُودِۚ
5
أُحِلَّتۡ
6
لَكُم
7
بَهِيمَةُ
8
ٱلۡأَنۡعَٰمِ
9
إِلَّا
10
مَا
11
يُتۡلَىٰ
12
عَلَيۡكُمۡ
13
غَيۡرَ
14
مُحِلِّي
15
ٱلصَّيۡدِ
16
وَأَنتُمۡ
17
حُرُمٌۗ
18
إِنَّ
19
ٱللَّهَ
20
يَحۡكُمُ
21
مَا
22
يُرِيدُ
23
8:75
Word missing
Word added
وَٱلَّذِينَ
1
ءَامَنُواْ
2
مِنۢ
3
بَعۡدُ
4
وَهَاجَرُواْ
5
وَجَٰهَدُواْ
6
مَعَكُمۡ
7
فَأُوْلَٰٓئِكَ
8
مِنكُمۡۚ
9
وَأُوْلُواْ
10
ٱلۡأَرۡحَامِ
11
بَعۡضُهُمۡ
12
أَوۡلَىٰ
13
بِبَعۡضٖ
14
فِي
15
كِتَٰبِ
16
ٱللَّهِۚ
17
إِنَّ
18
ٱللَّهَ
19
بِكُلِّ
20
شَيۡءٍ
21
عَلِيمُۢ
22
9:115
Word missing
Word added
وَمَا
1
كَانَ
2
ٱللَّهُ
3
لِيُضِلَّ
4
قَوۡمَۢا
5
بَعۡدَ
6
إِذۡ
7
هَدَىٰهُمۡ
8
حَتَّىٰ
9
يُبَيِّنَ
10
لَهُم
11
مَّا
12
يَتَّقُونَۚ
13
إِنَّ
14
ٱللَّهَ
15
بِكُلِّ
16
شَيۡءٍ
17
عَلِيمٌ
18
22:14
Prefix/suffix
Word changed
إِنَّ
1
ٱللَّهَ
2
يُدۡخِلُ
3
ٱلَّذِينَ
4
ءَامَنُواْ
5
وَعَمِلُواْ
6
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
7
جَنَّٰتٖ
8
تَجۡرِي
9
مِن
10
تَحۡتِهَا
11
ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ
12
إِنَّ
13
ٱللَّهَ
14
يَفۡعَلُ
15
مَا
16
يُرِيدُ
17
22:18
Prefix/suffix
Word changed
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يَسۡجُدُۤ
5
لَهُۥۤ
6
مَن
7
فِي
8
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
9
وَمَن
10
فِي
11
ٱلۡأَرۡضِ
12
وَٱلشَّمۡسُ
13
وَٱلۡقَمَرُ
14
وَٱلنُّجُومُ
15
وَٱلۡجِبَالُ
16
وَٱلشَّجَرُ
17
وَٱلدَّوَآبُّ
18
وَكَثِيرٞ
19
مِّنَ
20
ٱلنَّاسِۖ
21
وَكَثِيرٌ
22
حَقَّ
23
عَلَيۡهِ
24
ٱلۡعَذَابُۗ
25
وَمَن
26
يُهِنِ
27
ٱللَّهُ
28
فَمَا
29
لَهُۥ
30
مِن
31
مُّكۡرِمٍۚ
32
إِنَّ
33
ٱللَّهَ
34
يَفۡعَلُ
35
مَا
36
يَشَآءُ ۩
37
22:68
Same root
Order changed
Word added
وَإِن
1
جَٰدَلُوكَ
2
فَقُلِ
3
ٱللَّهُ
4
أَعۡلَمُ
5
بِمَا
6
تَعۡمَلُونَ
7
29:62
Word missing
Word added
ٱللَّهُ
1
يَبۡسُطُ
2
ٱلرِّزۡقَ
3
لِمَن
4
يَشَآءُ
5
مِنۡ
6
عِبَادِهِۦ
7
وَيَقۡدِرُ
8
لَهُۥٓۚ
9
إِنَّ
10
ٱللَّهَ
11
بِكُلِّ
12
شَيۡءٍ
13
عَلِيمٞ
14
9:64
Word form
Word changed
يَحۡذَرُ
1
ٱلۡمُنَٰفِقُونَ
2
أَن
3
تُنَزَّلَ
4
عَلَيۡهِمۡ
5
سُورَةٞ
6
تُنَبِّئُهُم
7
بِمَا
8
فِي
9
قُلُوبِهِمۡۚ
10
قُلِ
11
ٱسۡتَهۡزِءُوٓاْ
12
إِنَّ
13
ٱللَّهَ
14
مُخۡرِجٞ
15
مَّا
16
تَحۡذَرُونَ
17
5:73
Order changed
Word missing
Word added
لَّقَدۡ
1
كَفَرَ
2
ٱلَّذِينَ
3
قَالُوٓاْ
4
إِنَّ
5
ٱللَّهَ
6
ثَالِثُ
7
ثَلَٰثَةٖۘ
8
وَمَا
9
مِنۡ
10
إِلَٰهٍ
11
إِلَّآ
12
إِلَٰهٞ
13
وَٰحِدٞۚ
14
وَإِن
15
لَّمۡ
16
يَنتَهُواْ
17
عَمَّا
18
يَقُولُونَ
19
لَيَمَسَّنَّ
20
ٱلَّذِينَ
21
كَفَرُواْ
22
مِنۡهُمۡ
23
عَذَابٌ
24
أَلِيمٌ
25
9:110
Prefix/suffix
Word changed
Word added
لَا
1
يَزَالُ
2
بُنۡيَٰنُهُمُ
3
ٱلَّذِي
4
بَنَوۡاْ
5
رِيبَةٗ
6
فِي
7
قُلُوبِهِمۡ
8
إِلَّآ
9
أَن
10
تَقَطَّعَ
11
قُلُوبُهُمۡۗ
12
وَٱللَّهُ
13
عَلِيمٌ
14
حَكِيمٌ
15
10:55
Prefix/suffix
Word form
Word missing
أَلَآ
1
إِنَّ
2
لِلَّهِ
3
مَا
4
فِي
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَٱلۡأَرۡضِۗ
7
أَلَآ
8
إِنَّ
9
وَعۡدَ
10
ٱللَّهِ
11
حَقّٞ
12
وَلَٰكِنَّ
13
أَكۡثَرَهُمۡ
14
لَا
15
يَعۡلَمُونَ
16
13:11
Order changed
Word missing
Word added
لَهُۥ
1
مُعَقِّبَٰتٞ
2
مِّنۢ
3
بَيۡنِ
4
يَدَيۡهِ
5
وَمِنۡ
6
خَلۡفِهِۦ
7
يَحۡفَظُونَهُۥ
8
مِنۡ
9
أَمۡرِ
10
ٱللَّهِۗ
11
إِنَّ
12
ٱللَّهَ
13
لَا
14
يُغَيِّرُ
15
مَا
16
بِقَوۡمٍ
17
حَتَّىٰ
18
يُغَيِّرُواْ
19
مَا
20
بِأَنفُسِهِمۡۗ
21
وَإِذَآ
22
أَرَادَ
23
ٱللَّهُ
24
بِقَوۡمٖ
25
سُوٓءٗا
26
فَلَا
27
مَرَدَّ
28
لَهُۥۚ
29
وَمَا
30
لَهُم
31
مِّن
32
دُونِهِۦ
33
مِن
34
وَالٍ
35
24:64
Prefix/suffix
Word form
Word missing
أَلَآ
1
إِنَّ
2
لِلَّهِ
3
مَا
4
فِي
5
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
6
وَٱلۡأَرۡضِۖ
7
قَدۡ
8
يَعۡلَمُ
9
مَآ
10
أَنتُمۡ
11
عَلَيۡهِ
12
وَيَوۡمَ
13
يُرۡجَعُونَ
14
إِلَيۡهِ
15
فَيُنَبِّئُهُم
16
بِمَا
17
عَمِلُواْۗ
18
وَٱللَّهُ
19
بِكُلِّ
20
شَيۡءٍ
21
عَلِيمُۢ
22