Resources Tools Docs FAQ CMS

Mutashabihat phrases for ayah 5:44

i Help Previous ayahNext ayahBack
Al-Ma'idah · 41 words · 8 shared phrases
added word changed word missing word compared to the phrase, in each phrase's ayahs
1 words 24–25 2 words 28–32 3 words 31–32 4 words 33–41 5 words 33–40 6 words 33–38 7 words 36–38 8 words 39–40
What do the lines under the words mean?

Each line under a word is one phrase the word belongs to, in the phrase's colour. A word with several lines is in several phrases at once, usually a short phrase inside a longer one. Up to 3 lines are drawn; +N means the word is in N more. Hover a phrase, a chip above, or a word, to see which is which. The ayah stays pinned at the top while you scroll through its phrases.

إِنَّآ أَنزَلۡنَا ٱلتَّوۡرَىٰةَ فِيهَا هُدٗى وَنُورٞۚ يَحۡكُمُ بِهَا ٱلنَّبِيُّونَ ٱلَّذِينَ أَسۡلَمُواْ لِلَّذِينَ هَادُواْ وَٱلرَّبَّٰنِيُّونَ وَٱلۡأَحۡبَارُ بِمَا ٱسۡتُحۡفِظُواْ مِن كِتَٰبِ ٱللَّهِ وَكَانُواْ عَلَيۡهِ شُهَدَآءَۚ فَلَا تَخۡشَوُاْ ٱلنَّاسَ وَٱخۡشَوۡنِ وَلَا تَشۡتَرُواْ بِـَٔايَٰتِي ثَمَنٗا قَلِيلٗاۚ وَمَن لَّمۡ يَحۡكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَٰفِرُونَ ٤٤

These phrases look like duplicates

Same ayahs and the same words. Merging moves every ayah into the phrase you keep (the stronger review decision wins when both have an ayah) and deletes the others.

5 #6727 Auto-detected 3 ayahs suggested to keep وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَا أَنزَلَ اللَّهُ فَأُولَئِكَ هُمُ
4 #14134 Auto-detected 3 ayahs إِنَّآ أَنزَلۡنَا ٱلتَّوۡرَىٰةَ فِيهَا هُدٗى وَنُورٞۚ يَحۡكُمُ بِهَا ٱلنَّبِيُّونَ ٱلَّذِينَ أَسۡلَمُواْ لِلَّذِينَ هَادُواْ وَٱلرَّبَّٰنِيُّونَ وَٱلۡأَحۡبَارُ بِمَا ٱسۡتُحۡفِظُواْ مِن كِتَٰبِ ٱللَّهِ وَكَانُواْ عَلَيۡهِ شُهَدَآءَۚ فَلَا تَخۡشَوُاْ ٱلنَّاسَ وَٱخۡشَوۡنِ وَلَا تَشۡتَرُواْ بِـَٔايَٰتِي ثَمَنٗا قَلِيلٗاۚ وَمَن لَّمۡ يَحۡكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَٰفِرُونَ
1
Words 24–25 Source 2:150 (words 24–25) Reviewed #15583
Open in builder
فَلَا تَخۡشَوۡهُمۡ
3 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
2
Words 28–32 Source 2:41 (words 12–16) Auto-detected #11192
Open in builder
وَلَا تَشْتَرُوا بِآيَاتِي ثَمَنًا قَلِيلًا
2 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
3
Words 31–32 Source 2:41 (words 15–16) Reviewed #15361
Open in builder
ثَمَنٗا قَلِيلٗا
5 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
4
Words 33–41 Source: this ayah Auto-detected Duplicate #14134
Open in builder
إِنَّآ أَنزَلۡنَا ٱلتَّوۡرَىٰةَ فِيهَا هُدٗى وَنُورٞۚ يَحۡكُمُ بِهَا ٱلنَّبِيُّونَ ٱلَّذِينَ أَسۡلَمُواْ لِلَّذِينَ هَادُواْ وَٱلرَّبَّٰنِيُّونَ وَٱلۡأَحۡبَارُ بِمَا ٱسۡتُحۡفِظُواْ مِن كِتَٰبِ ٱللَّهِ وَكَانُواْ عَلَيۡهِ شُهَدَآءَۚ فَلَا تَخۡشَوُاْ ٱلنَّاسَ وَٱخۡشَوۡنِ وَلَا تَشۡتَرُواْ بِـَٔايَٰتِي ثَمَنٗا قَلِيلٗاۚ وَمَن لَّمۡ يَحۡكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَٰفِرُونَ
3 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
5
Words 33–40 Source: this ayah Auto-detected Duplicate #6727
Open in builder
وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَا أَنزَلَ اللَّهُ فَأُولَئِكَ هُمُ
3 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
6
Words 33–38 Source: this ayah Auto-detected #15047
Open in builder
وَمَن لَّمۡ يَحۡكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ
3 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
7
Words 36–38 Source 7:71 (words 16–17) Reviewed Not approved #16309
Open in builder
نَزَّلَ ٱللَّهُ
25 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
8
Words 39–40 Source 2:5 (words 6–7) Reviewed #69
Open in builder
وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ
57 ayahs share this phrase
Loading ayahs...

Auto-detected shared phrases

Phrases of 3 or more words (or the whole ayah when it has only 2) that also appear in other ayahs, word for word or with small differences. These are suggestions, nothing is saved until you review and approve a phrase.

Looking for shared phrases...