prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
ٱتَّبِعۡ
1
مَآ
2
أُوحِيَ
3
إِلَيۡكَ
4
مِن
5
رَّبِّكَۖ
6
لَآ
7
إِلَٰهَ
8
إِلَّا
9
هُوَۖ
10
وَأَعۡرِضۡ
11
عَنِ
12
ٱلۡمُشۡرِكِينَ
13
33:2
Prefix/suffix
Word form
وَٱتَّبِعۡ
1
مَا
2
يُوحَىٰٓ
3
إِلَيۡكَ
4
مِن
5
رَّبِّكَۚ
6
إِنَّ
7
ٱللَّهَ
8
كَانَ
9
بِمَا
10
تَعۡمَلُونَ
11
خَبِيرٗا
12
7:203
Prefix/suffix
Word form
وَإِذَا
1
لَمۡ
2
تَأۡتِهِم
3
بِـَٔايَةٖ
4
قَالُواْ
5
لَوۡلَا
6
ٱجۡتَبَيۡتَهَاۚ
7
قُلۡ
8
إِنَّمَآ
9
أَتَّبِعُ
10
مَا
11
يُوحَىٰٓ
12
إِلَيَّ
13
مِن
14
رَّبِّيۚ
15
هَٰذَا
16
بَصَآئِرُ
17
مِن
18
رَّبِّكُمۡ
19
وَهُدٗى
20
وَرَحۡمَةٞ
21
لِّقَوۡمٖ
22
يُؤۡمِنُونَ
23
الٓمٓرۚ
1
تِلۡكَ
2
ءَايَٰتُ
3
ٱلۡكِتَٰبِۗ
4
وَٱلَّذِيٓ
5
أُنزِلَ
6
إِلَيۡكَ
7
مِن
8
رَّبِّكَ
9
ٱلۡحَقُّ
10
وَلَٰكِنَّ
11
أَكۡثَرَ
12
ٱلنَّاسِ
13
لَا
14
يُؤۡمِنُونَ
15
۞ أَفَمَن
1
يَعۡلَمُ
2
أَنَّمَآ
3
أُنزِلَ
4
إِلَيۡكَ
5
مِن
6
رَّبِّكَ
7
ٱلۡحَقُّ
8
كَمَنۡ
9
هُوَ
10
أَعۡمَىٰٓۚ
11
إِنَّمَا
12
يَتَذَكَّرُ
13
أُوْلُواْ
14
ٱلۡأَلۡبَٰبِ
15
وَيَرَى
1
ٱلَّذِينَ
2
أُوتُواْ
3
ٱلۡعِلۡمَ
4
ٱلَّذِيٓ
5
أُنزِلَ
6
إِلَيۡكَ
7
مِن
8
رَّبِّكَ
9
هُوَ
10
ٱلۡحَقَّ
11
وَيَهۡدِيٓ
12
إِلَىٰ
13
صِرَٰطِ
14
ٱلۡعَزِيزِ
15
ٱلۡحَمِيدِ
16
18:27
Word changed
Word added
وَٱتۡلُ
1
مَآ
2
أُوحِيَ
3
إِلَيۡكَ
4
مِن
5
كِتَابِ
6
رَبِّكَۖ
7
لَا
8
مُبَدِّلَ
9
لِكَلِمَٰتِهِۦ
10
وَلَن
11
تَجِدَ
12
مِن
13
دُونِهِۦ
14
مُلۡتَحَدٗا
15
ٱتۡلُ
1
مَآ
2
أُوحِيَ
3
إِلَيۡكَ
4
مِنَ
5
ٱلۡكِتَٰبِ
6
وَأَقِمِ
7
ٱلصَّلَوٰةَۖ
8
إِنَّ
9
ٱلصَّلَوٰةَ
10
تَنۡهَىٰ
11
عَنِ
12
ٱلۡفَحۡشَآءِ
13
وَٱلۡمُنكَرِۗ
14
وَلَذِكۡرُ
15
ٱللَّهِ
16
أَكۡبَرُۗ
17
وَٱللَّهُ
18
يَعۡلَمُ
19
مَا
20
تَصۡنَعُونَ
21
7:3
Prefix/suffix
Word form
Word changed
ٱتَّبِعُواْ
1
مَآ
2
أُنزِلَ
3
إِلَيۡكُم
4
مِّن
5
رَّبِّكُمۡ
6
وَلَا
7
تَتَّبِعُواْ
8
مِن
9
دُونِهِۦٓ
10
أَوۡلِيَآءَۗ
11
قَلِيلٗا
12
مَّا
13
تَذَكَّرُونَ
14
وَقَالَتِ
1
ٱلۡيَهُودُ
2
يَدُ
3
ٱللَّهِ
4
مَغۡلُولَةٌۚ
5
غُلَّتۡ
6
أَيۡدِيهِمۡ
7
وَلُعِنُواْ
8
بِمَا
9
قَالُواْۘ
10
بَلۡ
11
يَدَاهُ
12
مَبۡسُوطَتَانِ
13
يُنفِقُ
14
كَيۡفَ
15
يَشَآءُۚ
16
وَلَيَزِيدَنَّ
17
كَثِيرٗا
18
مِّنۡهُم
19
مَّآ
20
أُنزِلَ
21
إِلَيۡكَ
22
مِن
23
رَّبِّكَ
24
طُغۡيَٰنٗا
25
وَكُفۡرٗاۚ
26
وَأَلۡقَيۡنَا
27
بَيۡنَهُمُ
28
ٱلۡعَدَٰوَةَ
29
وَٱلۡبَغۡضَآءَ
30
إِلَىٰ
31
يَوۡمِ
32
ٱلۡقِيَٰمَةِۚ
33
كُلَّمَآ
34
أَوۡقَدُواْ
35
نَارٗا
36
لِّلۡحَرۡبِ
37
أَطۡفَأَهَا
38
ٱللَّهُۚ
39
وَيَسۡعَوۡنَ
40
فِي
41
ٱلۡأَرۡضِ
42
فَسَادٗاۚ
43
وَٱللَّهُ
44
لَا
45
يُحِبُّ
46
ٱلۡمُفۡسِدِينَ
47
۞ يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلرَّسُولُ
2
بَلِّغۡ
3
مَآ
4
أُنزِلَ
5
إِلَيۡكَ
6
مِن
7
رَّبِّكَۖ
8
وَإِن
9
لَّمۡ
10
تَفۡعَلۡ
11
فَمَا
12
بَلَّغۡتَ
13
رِسَالَتَهُۥۚ
14
وَٱللَّهُ
15
يَعۡصِمُكَ
16
مِنَ
17
ٱلنَّاسِۗ
18
إِنَّ
19
ٱللَّهَ
20
لَا
21
يَهۡدِي
22
ٱلۡقَوۡمَ
23
ٱلۡكَٰفِرِينَ
24
5:68
Word changed
Prefix/suffix
قُلۡ
1
يَٰٓأَهۡلَ
2
ٱلۡكِتَٰبِ
3
لَسۡتُمۡ
4
عَلَىٰ
5
شَيۡءٍ
6
حَتَّىٰ
7
تُقِيمُواْ
8
ٱلتَّوۡرَىٰةَ
9
وَٱلۡإِنجِيلَ
10
وَمَآ
11
أُنزِلَ
12
إِلَيۡكُم
13
مِّن
14
رَّبِّكُمۡۗ
15
وَلَيَزِيدَنَّ
16
كَثِيرٗا
17
مِّنۡهُم
18
مَّآ
19
أُنزِلَ
20
إِلَيۡكَ
21
مِن
22
رَّبِّكَ
23
طُغۡيَٰنٗا
24
وَكُفۡرٗاۖ
25
فَلَا
26
تَأۡسَ
27
عَلَى
28
ٱلۡقَوۡمِ
29
ٱلۡكَٰفِرِينَ
30
10:109
Prefix/suffix
Word form
وَٱتَّبِعۡ
1
مَا
2
يُوحَىٰٓ
3
إِلَيۡكَ
4
وَٱصۡبِرۡ
5
حَتَّىٰ
6
يَحۡكُمَ
7
ٱللَّهُۚ
8
وَهُوَ
9
خَيۡرُ
10
ٱلۡحَٰكِمِينَ
11
17:39
Word form
Word changed
Order changed
ذَٰلِكَ
1
مِمَّآ
2
أَوۡحَىٰٓ
3
إِلَيۡكَ
4
رَبُّكَ
5
مِنَ
6
ٱلۡحِكۡمَةِۗ
7
وَلَا
8
تَجۡعَلۡ
9
مَعَ
10
ٱللَّهِ
11
إِلَٰهًا
12
ءَاخَرَ
13
فَتُلۡقَىٰ
14
فِي
15
جَهَنَّمَ
16
مَلُومٗا
17
مَّدۡحُورًا
18
39:55
Prefix/suffix
Word changed
وَٱتَّبِعُوٓاْ
1
أَحۡسَنَ
2
مَآ
3
أُنزِلَ
4
إِلَيۡكُم
5
مِّن
6
رَّبِّكُم
7
مِّن
8
قَبۡلِ
9
أَن
10
يَأۡتِيَكُمُ
11
ٱلۡعَذَابُ
12
بَغۡتَةٗ
13
وَأَنتُمۡ
14
لَا
15
تَشۡعُرُونَ
16
6:50
Word form
Word added
قُل
1
لَّآ
2
أَقُولُ
3
لَكُمۡ
4
عِندِي
5
خَزَآئِنُ
6
ٱللَّهِ
7
وَلَآ
8
أَعۡلَمُ
9
ٱلۡغَيۡبَ
10
وَلَآ
11
أَقُولُ
12
لَكُمۡ
13
إِنِّي
14
مَلَكٌۖ
15
إِنۡ
16
أَتَّبِعُ
17
إِلَّا
18
مَا
19
يُوحَىٰٓ
20
إِلَيَّۚ
21
قُلۡ
22
هَلۡ
23
يَسۡتَوِي
24
ٱلۡأَعۡمَىٰ
25
وَٱلۡبَصِيرُۚ
26
أَفَلَا
27
تَتَفَكَّرُونَ
28
10:15
Word form
Word added
وَإِذَا
1
تُتۡلَىٰ
2
عَلَيۡهِمۡ
3
ءَايَاتُنَا
4
بَيِّنَٰتٖ
5
قَالَ
6
ٱلَّذِينَ
7
لَا
8
يَرۡجُونَ
9
لِقَآءَنَا
10
ٱئۡتِ
11
بِقُرۡءَانٍ
12
غَيۡرِ
13
هَٰذَآ
14
أَوۡ
15
بَدِّلۡهُۚ
16
قُلۡ
17
مَا
18
يَكُونُ
19
لِيٓ
20
أَنۡ
21
أُبَدِّلَهُۥ
22
مِن
23
تِلۡقَآيِٕ
24
نَفۡسِيٓۖ
25
إِنۡ
26
أَتَّبِعُ
27
إِلَّا
28
مَا
29
يُوحَىٰٓ
30
إِلَيَّۖ
31
إِنِّيٓ
32
أَخَافُ
33
إِنۡ
34
عَصَيۡتُ
35
رَبِّي
36
عَذَابَ
37
يَوۡمٍ
38
عَظِيمٖ
39
46:9
Word form
Word added
قُلۡ
1
مَا
2
كُنتُ
3
بِدۡعٗا
4
مِّنَ
5
ٱلرُّسُلِ
6
وَمَآ
7
أَدۡرِي
8
مَا
9
يُفۡعَلُ
10
بِي
11
وَلَا
12
بِكُمۡۖ
13
إِنۡ
14
أَتَّبِعُ
15
إِلَّا
16
مَا
17
يُوحَىٰٓ
18
إِلَيَّ
19
وَمَآ
20
أَنَا۠
21
إِلَّا
22
نَذِيرٞ
23
مُّبِينٞ
24
2:285
Prefix/suffix
Word changed
ءَامَنَ
1
ٱلرَّسُولُ
2
بِمَآ
3
أُنزِلَ
4
إِلَيۡهِ
5
مِن
6
رَّبِّهِۦ
7
وَٱلۡمُؤۡمِنُونَۚ
8
كُلٌّ
9
ءَامَنَ
10
بِٱللَّهِ
11
وَمَلَٰٓئِكَتِهِۦ
12
وَكُتُبِهِۦ
13
وَرُسُلِهِۦ
14
لَا
15
نُفَرِّقُ
16
بَيۡنَ
17
أَحَدٖ
18
مِّن
19
رُّسُلِهِۦۚ
20
وَقَالُواْ
21
سَمِعۡنَا
22
وَأَطَعۡنَاۖ
23
غُفۡرَانَكَ
24
رَبَّنَا
25
وَإِلَيۡكَ
26
ٱلۡمَصِيرُ
27
5:66
Prefix/suffix
Word changed
وَلَوۡ
1
أَنَّهُمۡ
2
أَقَامُواْ
3
ٱلتَّوۡرَىٰةَ
4
وَٱلۡإِنجِيلَ
5
وَمَآ
6
أُنزِلَ
7
إِلَيۡهِم
8
مِّن
9
رَّبِّهِمۡ
10
لَأَكَلُواْ
11
مِن
12
فَوۡقِهِمۡ
13
وَمِن
14
تَحۡتِ
15
أَرۡجُلِهِمۚ
16
مِّنۡهُمۡ
17
أُمَّةٞ
18
مُّقۡتَصِدَةٞۖ
19
وَكَثِيرٞ
20
مِّنۡهُمۡ
21
سَآءَ
22
مَا
23
يَعۡمَلُونَ
24
6:145
Word form
Word changed
قُل
1
لَّآ
2
أَجِدُ
3
فِي
4
مَآ
5
أُوحِيَ
6
إِلَيَّ
7
مُحَرَّمًا
8
عَلَىٰ
9
طَاعِمٖ
10
يَطۡعَمُهُۥٓ
11
إِلَّآ
12
أَن
13
يَكُونَ
14
مَيۡتَةً
15
أَوۡ
16
دَمٗا
17
مَّسۡفُوحًا
18
أَوۡ
19
لَحۡمَ
20
خِنزِيرٖ
21
فَإِنَّهُۥ
22
رِجۡسٌ
23
أَوۡ
24
فِسۡقًا
25
أُهِلَّ
26
لِغَيۡرِ
27
ٱللَّهِ
28
بِهِۦۚ
29
فَمَنِ
30
ٱضۡطُرَّ
31
غَيۡرَ
32
بَاغٖ
33
وَلَا
34
عَادٖ
35
فَإِنَّ
36
رَبَّكَ
37
غَفُورٞ
38
رَّحِيمٞ
39
11:12
Word form
Word changed
فَلَعَلَّكَ
1
تَارِكُۢ
2
بَعۡضَ
3
مَا
4
يُوحَىٰٓ
5
إِلَيۡكَ
6
وَضَآئِقُۢ
7
بِهِۦ
8
صَدۡرُكَ
9
أَن
10
يَقُولُواْ
11
لَوۡلَآ
12
أُنزِلَ
13
عَلَيۡهِ
14
كَنزٌ
15
أَوۡ
16
جَآءَ
17
مَعَهُۥ
18
مَلَكٌۚ
19
إِنَّمَآ
20
أَنتَ
21
نَذِيرٞۚ
22
وَٱللَّهُ
23
عَلَىٰ
24
كُلِّ
25
شَيۡءٖ
26
وَكِيلٌ
27
35:31
Word form
Word changed
وَٱلَّذِيٓ
1
أَوۡحَيۡنَآ
2
إِلَيۡكَ
3
مِنَ
4
ٱلۡكِتَٰبِ
5
هُوَ
6
ٱلۡحَقُّ
7
مُصَدِّقٗا
8
لِّمَا
9
بَيۡنَ
10
يَدَيۡهِۗ
11
إِنَّ
12
ٱللَّهَ
13
بِعِبَادِهِۦ
14
لَخَبِيرُۢ
15
بَصِيرٞ
16
12:3
Prefix/suffix
Word form
Word changed
نَحۡنُ
1
نَقُصُّ
2
عَلَيۡكَ
3
أَحۡسَنَ
4
ٱلۡقَصَصِ
5
بِمَآ
6
أَوۡحَيۡنَآ
7
إِلَيۡكَ
8
هَٰذَا
9
ٱلۡقُرۡءَانَ
10
وَإِن
11
كُنتَ
12
مِن
13
قَبۡلِهِۦ
14
لَمِنَ
15
ٱلۡغَٰفِلِينَ
16
12:109
Prefix/suffix
Word form
Word changed
وَمَآ
1
أَرۡسَلۡنَا
2
مِن
3
قَبۡلِكَ
4
إِلَّا
5
رِجَالٗا
6
نُّوحِيٓ
7
إِلَيۡهِم
8
مِّنۡ
9
أَهۡلِ
10
ٱلۡقُرَىٰٓۗ
11
أَفَلَمۡ
12
يَسِيرُواْ
13
فِي
14
ٱلۡأَرۡضِ
15
فَيَنظُرُواْ
16
كَيۡفَ
17
كَانَ
18
عَٰقِبَةُ
19
ٱلَّذِينَ
20
مِن
21
قَبۡلِهِمۡۗ
22
وَلَدَارُ
23
ٱلۡأٓخِرَةِ
24
خَيۡرٞ
25
لِّلَّذِينَ
26
ٱتَّقَوۡاْۚ
27
أَفَلَا
28
تَعۡقِلُونَ
29
2:136
Prefix/suffix
Sounds similar
Word changed
قُولُوٓاْ
1
ءَامَنَّا
2
بِٱللَّهِ
3
وَمَآ
4
أُنزِلَ
5
إِلَيۡنَا
6
وَمَآ
7
أُنزِلَ
8
إِلَىٰٓ
9
إِبۡرَٰهِـۧمَ
10
وَإِسۡمَٰعِيلَ
11
وَإِسۡحَٰقَ
12
وَيَعۡقُوبَ
13
وَٱلۡأَسۡبَاطِ
14
وَمَآ
15
أُوتِيَ
16
مُوسَىٰ
17
وَعِيسَىٰ
18
وَمَآ
19
أُوتِيَ
20
ٱلنَّبِيُّونَ
21
مِن
22
رَّبِّهِمۡ
23
لَا
24
نُفَرِّقُ
25
بَيۡنَ
26
أَحَدٖ
27
مِّنۡهُمۡ
28
وَنَحۡنُ
29
لَهُۥ
30
مُسۡلِمُونَ
31
4:163
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
۞ إِنَّآ
1
أَوۡحَيۡنَآ
2
إِلَيۡكَ
3
كَمَآ
4
أَوۡحَيۡنَآ
5
إِلَىٰ
6
نُوحٖ
7
وَٱلنَّبِيِّـۧنَ
8
مِنۢ
9
بَعۡدِهِۦۚ
10
وَأَوۡحَيۡنَآ
11
إِلَىٰٓ
12
إِبۡرَٰهِيمَ
13
وَإِسۡمَٰعِيلَ
14
وَإِسۡحَٰقَ
15
وَيَعۡقُوبَ
16
وَٱلۡأَسۡبَاطِ
17
وَعِيسَىٰ
18
وَأَيُّوبَ
19
وَيُونُسَ
20
وَهَٰرُونَ
21
وَسُلَيۡمَٰنَۚ
22
وَءَاتَيۡنَا
23
دَاوُۥدَ
24
زَبُورٗا
25
39:65
Word changed
Word added
وَلَقَدۡ
1
أُوحِيَ
2
إِلَيۡكَ
3
وَإِلَى
4
ٱلَّذِينَ
5
مِن
6
قَبۡلِكَ
7
لَئِنۡ
8
أَشۡرَكۡتَ
9
لَيَحۡبَطَنَّ
10
عَمَلُكَ
11
وَلَتَكُونَنَّ
12
مِنَ
13
ٱلۡخَٰسِرِينَ
14
42:52
Word form
Word changed
Word added
وَكَذَٰلِكَ
1
أَوۡحَيۡنَآ
2
إِلَيۡكَ
3
رُوحٗا
4
مِّنۡ
5
أَمۡرِنَاۚ
6
مَا
7
كُنتَ
8
تَدۡرِي
9
مَا
10
ٱلۡكِتَٰبُ
11
وَلَا
12
ٱلۡإِيمَٰنُ
13
وَلَٰكِن
14
جَعَلۡنَٰهُ
15
نُورٗا
16
نَّهۡدِي
17
بِهِۦ
18
مَن
19
نَّشَآءُ
20
مِنۡ
21
عِبَادِنَاۚ
22
وَإِنَّكَ
23
لَتَهۡدِيٓ
24
إِلَىٰ
25
صِرَٰطٖ
26
مُّسۡتَقِيمٖ
27
34:50
Word form
Word changed
قُلۡ
1
إِن
2
ضَلَلۡتُ
3
فَإِنَّمَآ
4
أَضِلُّ
5
عَلَىٰ
6
نَفۡسِيۖ
7
وَإِنِ
8
ٱهۡتَدَيۡتُ
9
فَبِمَا
10
يُوحِيٓ
11
إِلَيَّ
12
رَبِّيٓۚ
13
إِنَّهُۥ
14
سَمِيعٞ
15
قَرِيبٞ
16