prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
ٱللَّهُ
1
ٱلَّذِي
2
خَلَقَ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضَ
5
وَمَا
6
بَيۡنَهُمَا
7
فِي
8
سِتَّةِ
9
أَيَّامٖ
10
ثُمَّ
11
ٱسۡتَوَىٰ
12
عَلَى
13
ٱلۡعَرۡشِۖ
14
مَا
15
لَكُم
16
مِّن
17
دُونِهِۦ
18
مِن
19
وَلِيّٖ
20
وَلَا
21
شَفِيعٍۚ
22
أَفَلَا
23
تَتَذَكَّرُونَ
24
قُلِ
1
ٱللَّهُ
2
أَعۡلَمُ
3
بِمَا
4
لَبِثُواْۖ
5
لَهُۥ
6
غَيۡبُ
7
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
8
وَٱلۡأَرۡضِۖ
9
أَبۡصِرۡ
10
بِهِۦ
11
وَأَسۡمِعۡۚ
12
مَا
13
لَهُم
14
مِّن
15
دُونِهِۦ
16
مِن
17
وَلِيّٖ
18
وَلَا
19
يُشۡرِكُ
20
فِي
21
حُكۡمِهِۦٓ
22
أَحَدٗا
23
25:18
Prefix/suffix
Same root
قَالُواْ
1
سُبۡحَٰنَكَ
2
مَا
3
كَانَ
4
يَنۢبَغِي
5
لَنَآ
6
أَن
7
نَّتَّخِذَ
8
مِن
9
دُونِكَ
10
مِنۡ
11
أَوۡلِيَآءَ
12
وَلَٰكِن
13
مَّتَّعۡتَهُمۡ
14
وَءَابَآءَهُمۡ
15
حَتَّىٰ
16
نَسُواْ
17
ٱلذِّكۡرَ
18
وَكَانُواْ
19
قَوۡمَۢا
20
بُورٗا
21
2:107
Prefix/suffix
Word added
أَلَمۡ
1
تَعۡلَمۡ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
لَهُۥ
5
مُلۡكُ
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
7
وَٱلۡأَرۡضِۗ
8
وَمَا
9
لَكُم
10
مِّن
11
دُونِ
12
ٱللَّهِ
13
مِن
14
وَلِيّٖ
15
وَلَا
16
نَصِيرٍ
17
9:116
Prefix/suffix
Word added
إِنَّ
1
ٱللَّهَ
2
لَهُۥ
3
مُلۡكُ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِۖ
6
يُحۡيِۦ
7
وَيُمِيتُۚ
8
وَمَا
9
لَكُم
10
مِّن
11
دُونِ
12
ٱللَّهِ
13
مِن
14
وَلِيّٖ
15
وَلَا
16
نَصِيرٖ
17
29:22
Prefix/suffix
Word added
وَمَآ
1
أَنتُم
2
بِمُعۡجِزِينَ
3
فِي
4
ٱلۡأَرۡضِ
5
وَلَا
6
فِي
7
ٱلسَّمَآءِۖ
8
وَمَا
9
لَكُم
10
مِّن
11
دُونِ
12
ٱللَّهِ
13
مِن
14
وَلِيّٖ
15
وَلَا
16
نَصِيرٖ
17
42:31
Prefix/suffix
Word added
وَمَآ
1
أَنتُم
2
بِمُعۡجِزِينَ
3
فِي
4
ٱلۡأَرۡضِۖ
5
وَمَا
6
لَكُم
7
مِّن
8
دُونِ
9
ٱللَّهِ
10
مِن
11
وَلِيّٖ
12
وَلَا
13
نَصِيرٖ
14
لَهُۥ
1
مُعَقِّبَٰتٞ
2
مِّنۢ
3
بَيۡنِ
4
يَدَيۡهِ
5
وَمِنۡ
6
خَلۡفِهِۦ
7
يَحۡفَظُونَهُۥ
8
مِنۡ
9
أَمۡرِ
10
ٱللَّهِۗ
11
إِنَّ
12
ٱللَّهَ
13
لَا
14
يُغَيِّرُ
15
مَا
16
بِقَوۡمٍ
17
حَتَّىٰ
18
يُغَيِّرُواْ
19
مَا
20
بِأَنفُسِهِمۡۗ
21
وَإِذَآ
22
أَرَادَ
23
ٱللَّهُ
24
بِقَوۡمٖ
25
سُوٓءٗا
26
فَلَا
27
مَرَدَّ
28
لَهُۥۚ
29
وَمَا
30
لَهُم
31
مِّن
32
دُونِهِۦ
33
مِن
34
وَالٍ
35
وَقَالَ
1
ٱلَّذِينَ
2
أَشۡرَكُواْ
3
لَوۡ
4
شَآءَ
5
ٱللَّهُ
6
مَا
7
عَبَدۡنَا
8
مِن
9
دُونِهِۦ
10
مِن
11
شَيۡءٖ
12
نَّحۡنُ
13
وَلَآ
14
ءَابَآؤُنَا
15
وَلَا
16
حَرَّمۡنَا
17
مِن
18
دُونِهِۦ
19
مِن
20
شَيۡءٖۚ
21
كَذَٰلِكَ
22
فَعَلَ
23
ٱلَّذِينَ
24
مِن
25
قَبۡلِهِمۡۚ
26
فَهَلۡ
27
عَلَى
28
ٱلرُّسُلِ
29
إِلَّا
30
ٱلۡبَلَٰغُ
31
ٱلۡمُبِينُ
32
إِنَّ
1
ٱللَّهَ
2
يَعۡلَمُ
3
مَا
4
يَدۡعُونَ
5
مِن
6
دُونِهِۦ
7
مِن
8
شَيۡءٖۚ
9
وَهُوَ
10
ٱلۡعَزِيزُ
11
ٱلۡحَكِيمُ
12
39:36
Prefix/suffix
Word changed
أَلَيۡسَ
1
ٱللَّهُ
2
بِكَافٍ
3
عَبۡدَهُۥۖ
4
وَيُخَوِّفُونَكَ
5
بِٱلَّذِينَ
6
مِن
7
دُونِهِۦۚ
8
وَمَن
9
يُضۡلِلِ
10
ٱللَّهُ
11
فَمَا
12
لَهُۥ
13
مِنۡ
14
هَادٖ
15
وَأَنذِرۡ
1
بِهِ
2
ٱلَّذِينَ
3
يَخَافُونَ
4
أَن
5
يُحۡشَرُوٓاْ
6
إِلَىٰ
7
رَبِّهِمۡ
8
لَيۡسَ
9
لَهُم
10
مِّن
11
دُونِهِۦ
12
وَلِيّٞ
13
وَلَا
14
شَفِيعٞ
15
لَّعَلَّهُمۡ
16
يَتَّقُونَ
17
11:20
Prefix/suffix
Same root
Word added
أُوْلَٰٓئِكَ
1
لَمۡ
2
يَكُونُواْ
3
مُعۡجِزِينَ
4
فِي
5
ٱلۡأَرۡضِ
6
وَمَا
7
كَانَ
8
لَهُم
9
مِّن
10
دُونِ
11
ٱللَّهِ
12
مِنۡ
13
أَوۡلِيَآءَۘ
14
يُضَٰعَفُ
15
لَهُمُ
16
ٱلۡعَذَابُۚ
17
مَا
18
كَانُواْ
19
يَسۡتَطِيعُونَ
20
ٱلسَّمۡعَ
21
وَمَا
22
كَانُواْ
23
يُبۡصِرُونَ
24
11:113
Prefix/suffix
Same root
Word added
وَلَا
1
تَرۡكَنُوٓاْ
2
إِلَى
3
ٱلَّذِينَ
4
ظَلَمُواْ
5
فَتَمَسَّكُمُ
6
ٱلنَّارُ
7
وَمَا
8
لَكُم
9
مِّن
10
دُونِ
11
ٱللَّهِ
12
مِنۡ
13
أَوۡلِيَآءَ
14
ثُمَّ
15
لَا
16
تُنصَرُونَ
17
وَلَن
1
تَرۡضَىٰ
2
عَنكَ
3
ٱلۡيَهُودُ
4
وَلَا
5
ٱلنَّصَٰرَىٰ
6
حَتَّىٰ
7
تَتَّبِعَ
8
مِلَّتَهُمۡۗ
9
قُلۡ
10
إِنَّ
11
هُدَى
12
ٱللَّهِ
13
هُوَ
14
ٱلۡهُدَىٰۗ
15
وَلَئِنِ
16
ٱتَّبَعۡتَ
17
أَهۡوَآءَهُم
18
بَعۡدَ
19
ٱلَّذِي
20
جَآءَكَ
21
مِنَ
22
ٱلۡعِلۡمِ
23
مَا
24
لَكَ
25
مِنَ
26
ٱللَّهِ
27
مِن
28
وَلِيّٖ
29
وَلَا
30
نَصِيرٍ
31
وَكَذَٰلِكَ
1
أَنزَلۡنَٰهُ
2
حُكۡمًا
3
عَرَبِيّٗاۚ
4
وَلَئِنِ
5
ٱتَّبَعۡتَ
6
أَهۡوَآءَهُم
7
بَعۡدَ
8
مَا
9
جَآءَكَ
10
مِنَ
11
ٱلۡعِلۡمِ
12
مَا
13
لَكَ
14
مِنَ
15
ٱللَّهِ
16
مِن
17
وَلِيّٖ
18
وَلَا
19
وَاقٖ
20
11:101
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَمَا
1
ظَلَمۡنَٰهُمۡ
2
وَلَٰكِن
3
ظَلَمُوٓاْ
4
أَنفُسَهُمۡۖ
5
فَمَآ
6
أَغۡنَتۡ
7
عَنۡهُمۡ
8
ءَالِهَتُهُمُ
9
ٱلَّتِي
10
يَدۡعُونَ
11
مِن
12
دُونِ
13
ٱللَّهِ
14
مِن
15
شَيۡءٖ
16
لَّمَّا
17
جَآءَ
18
أَمۡرُ
19
رَبِّكَۖ
20
وَمَا
21
زَادُوهُمۡ
22
غَيۡرَ
23
تَتۡبِيبٖ
24
46:5
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَمَنۡ
1
أَضَلُّ
2
مِمَّن
3
يَدۡعُواْ
4
مِن
5
دُونِ
6
ٱللَّهِ
7
مَن
8
لَّا
9
يَسۡتَجِيبُ
10
لَهُۥٓ
11
إِلَىٰ
12
يَوۡمِ
13
ٱلۡقِيَٰمَةِ
14
وَهُمۡ
15
عَن
16
دُعَآئِهِمۡ
17
غَٰفِلُونَ
18
6:70
Prefix/suffix
Word changed
وَذَرِ
1
ٱلَّذِينَ
2
ٱتَّخَذُواْ
3
دِينَهُمۡ
4
لَعِبٗا
5
وَلَهۡوٗا
6
وَغَرَّتۡهُمُ
7
ٱلۡحَيَوٰةُ
8
ٱلدُّنۡيَاۚ
9
وَذَكِّرۡ
10
بِهِۦٓ
11
أَن
12
تُبۡسَلَ
13
نَفۡسُۢ
14
بِمَا
15
كَسَبَتۡ
16
لَيۡسَ
17
لَهَا
18
مِن
19
دُونِ
20
ٱللَّهِ
21
وَلِيّٞ
22
وَلَا
23
شَفِيعٞ
24
وَإِن
25
تَعۡدِلۡ
26
كُلَّ
27
عَدۡلٖ
28
لَّا
29
يُؤۡخَذۡ
30
مِنۡهَآۗ
31
أُوْلَٰٓئِكَ
32
ٱلَّذِينَ
33
أُبۡسِلُواْ
34
بِمَا
35
كَسَبُواْۖ
36
لَهُمۡ
37
شَرَابٞ
38
مِّنۡ
39
حَمِيمٖ
40
وَعَذَابٌ
41
أَلِيمُۢ
42
بِمَا
43
كَانُواْ
44
يَكۡفُرُونَ
45
35:13
Word changed
Word added
يُولِجُ
1
ٱلَّيۡلَ
2
فِي
3
ٱلنَّهَارِ
4
وَيُولِجُ
5
ٱلنَّهَارَ
6
فِي
7
ٱلَّيۡلِ
8
وَسَخَّرَ
9
ٱلشَّمۡسَ
10
وَٱلۡقَمَرَۖ
11
كُلّٞ
12
يَجۡرِي
13
لِأَجَلٖ
14
مُّسَمّٗىۚ
15
ذَٰلِكُمُ
16
ٱللَّهُ
17
رَبُّكُمۡ
18
لَهُ
19
ٱلۡمُلۡكُۚ
20
وَٱلَّذِينَ
21
تَدۡعُونَ
22
مِن
23
دُونِهِۦ
24
مَا
25
يَمۡلِكُونَ
26
مِن
27
قِطۡمِيرٍ
28
43:86
Word changed
Word added
وَلَا
1
يَمۡلِكُ
2
ٱلَّذِينَ
3
يَدۡعُونَ
4
مِن
5
دُونِهِ
6
ٱلشَّفَٰعَةَ
7
إِلَّا
8
مَن
9
شَهِدَ
10
بِٱلۡحَقِّ
11
وَهُمۡ
12
يَعۡلَمُونَ
13
3:28
Prefix/suffix
Word changed
Word added
لَّا
1
يَتَّخِذِ
2
ٱلۡمُؤۡمِنُونَ
3
ٱلۡكَٰفِرِينَ
4
أَوۡلِيَآءَ
5
مِن
6
دُونِ
7
ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖ
8
وَمَن
9
يَفۡعَلۡ
10
ذَٰلِكَ
11
فَلَيۡسَ
12
مِنَ
13
ٱللَّهِ
14
فِي
15
شَيۡءٍ
16
إِلَّآ
17
أَن
18
تَتَّقُواْ
19
مِنۡهُمۡ
20
تُقَىٰةٗۗ
21
وَيُحَذِّرُكُمُ
22
ٱللَّهُ
23
نَفۡسَهُۥۗ
24
وَإِلَى
25
ٱللَّهِ
26
ٱلۡمَصِيرُ
27
42:46
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَمَا
1
كَانَ
2
لَهُم
3
مِّنۡ
4
أَوۡلِيَآءَ
5
يَنصُرُونَهُم
6
مِّن
7
دُونِ
8
ٱللَّهِۗ
9
وَمَن
10
يُضۡلِلِ
11
ٱللَّهُ
12
فَمَا
13
لَهُۥ
14
مِن
15
سَبِيلٍ
16