prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
وَيُذۡهِبۡ
1
غَيۡظَ
2
قُلُوبِهِمۡۗ
3
وَيَتُوبُ
4
ٱللَّهُ
5
عَلَىٰ
6
مَن
7
يَشَآءُۗ
8
وَٱللَّهُ
9
عَلِيمٌ
10
حَكِيمٌ
11
ثُمَّ
1
يَتُوبُ
2
ٱللَّهُ
3
مِنۢ
4
بَعۡدِ
5
ذَٰلِكَ
6
عَلَىٰ
7
مَن
8
يَشَآءُۗ
9
وَٱللَّهُ
10
غَفُورٞ
11
رَّحِيمٞ
12
وَمَآ
1
أَفَآءَ
2
ٱللَّهُ
3
عَلَىٰ
4
رَسُولِهِۦ
5
مِنۡهُمۡ
6
فَمَآ
7
أَوۡجَفۡتُمۡ
8
عَلَيۡهِ
9
مِنۡ
10
خَيۡلٖ
11
وَلَا
12
رِكَابٖ
13
وَلَٰكِنَّ
14
ٱللَّهَ
15
يُسَلِّطُ
16
رُسُلَهُۥ
17
عَلَىٰ
18
مَن
19
يَشَآءُۚ
20
وَٱللَّهُ
21
عَلَىٰ
22
كُلِّ
23
شَيۡءٖ
24
قَدِيرٞ
25
بِئۡسَمَا
1
ٱشۡتَرَوۡاْ
2
بِهِۦٓ
3
أَنفُسَهُمۡ
4
أَن
5
يَكۡفُرُواْ
6
بِمَآ
7
أَنزَلَ
8
ٱللَّهُ
9
بَغۡيًا
10
أَن
11
يُنَزِّلَ
12
ٱللَّهُ
13
مِن
14
فَضۡلِهِۦ
15
عَلَىٰ
16
مَن
17
يَشَآءُ
18
مِنۡ
19
عِبَادِهِۦۖ
20
فَبَآءُو
21
بِغَضَبٍ
22
عَلَىٰ
23
غَضَبٖۚ
24
وَلِلۡكَٰفِرِينَ
25
عَذَابٞ
26
مُّهِينٞ
27
مَّا
1
يَوَدُّ
2
ٱلَّذِينَ
3
كَفَرُواْ
4
مِنۡ
5
أَهۡلِ
6
ٱلۡكِتَٰبِ
7
وَلَا
8
ٱلۡمُشۡرِكِينَ
9
أَن
10
يُنَزَّلَ
11
عَلَيۡكُم
12
مِّنۡ
13
خَيۡرٖ
14
مِّن
15
رَّبِّكُمۡۚ
16
وَٱللَّهُ
17
يَخۡتَصُّ
18
بِرَحۡمَتِهِۦ
19
مَن
20
يَشَآءُۚ
21
وَٱللَّهُ
22
ذُو
23
ٱلۡفَضۡلِ
24
ٱلۡعَظِيمِ
25
وَقَالَ
1
لَهُمۡ
2
نَبِيُّهُمۡ
3
إِنَّ
4
ٱللَّهَ
5
قَدۡ
6
بَعَثَ
7
لَكُمۡ
8
طَالُوتَ
9
مَلِكٗاۚ
10
قَالُوٓاْ
11
أَنَّىٰ
12
يَكُونُ
13
لَهُ
14
ٱلۡمُلۡكُ
15
عَلَيۡنَا
16
وَنَحۡنُ
17
أَحَقُّ
18
بِٱلۡمُلۡكِ
19
مِنۡهُ
20
وَلَمۡ
21
يُؤۡتَ
22
سَعَةٗ
23
مِّنَ
24
ٱلۡمَالِۚ
25
قَالَ
26
إِنَّ
27
ٱللَّهَ
28
ٱصۡطَفَىٰهُ
29
عَلَيۡكُمۡ
30
وَزَادَهُۥ
31
بَسۡطَةٗ
32
فِي
33
ٱلۡعِلۡمِ
34
وَٱلۡجِسۡمِۖ
35
وَٱللَّهُ
36
يُؤۡتِي
37
مُلۡكَهُۥ
38
مَن
39
يَشَآءُۚ
40
وَٱللَّهُ
41
وَٰسِعٌ
42
عَلِيمٞ
43
لِّلَّهِ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِۗ
7
وَإِن
8
تُبۡدُواْ
9
مَا
10
فِيٓ
11
أَنفُسِكُمۡ
12
أَوۡ
13
تُخۡفُوهُ
14
يُحَاسِبۡكُم
15
بِهِ
16
ٱللَّهُۖ
17
فَيَغۡفِرُ
18
لِمَن
19
يَشَآءُ
20
وَيُعَذِّبُ
21
مَن
22
يَشَآءُۗ
23
وَٱللَّهُ
24
عَلَىٰ
25
كُلِّ
26
شَيۡءٖ
27
قَدِيرٌ
28
وَلَا
1
تُؤۡمِنُوٓاْ
2
إِلَّا
3
لِمَن
4
تَبِعَ
5
دِينَكُمۡ
6
قُلۡ
7
إِنَّ
8
ٱلۡهُدَىٰ
9
هُدَى
10
ٱللَّهِ
11
أَن
12
يُؤۡتَىٰٓ
13
أَحَدٞ
14
مِّثۡلَ
15
مَآ
16
أُوتِيتُمۡ
17
أَوۡ
18
يُحَآجُّوكُمۡ
19
عِندَ
20
رَبِّكُمۡۗ
21
قُلۡ
22
إِنَّ
23
ٱلۡفَضۡلَ
24
بِيَدِ
25
ٱللَّهِ
26
يُؤۡتِيهِ
27
مَن
28
يَشَآءُۗ
29
وَٱللَّهُ
30
وَٰسِعٌ
31
عَلِيمٞ
32
يَخۡتَصُّ
1
بِرَحۡمَتِهِۦ
2
مَن
3
يَشَآءُۗ
4
وَٱللَّهُ
5
ذُو
6
ٱلۡفَضۡلِ
7
ٱلۡعَظِيمِ
8
وَلِلَّهِ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِۚ
7
يَغۡفِرُ
8
لِمَن
9
يَشَآءُ
10
وَيُعَذِّبُ
11
مَن
12
يَشَآءُۚ
13
وَٱللَّهُ
14
غَفُورٞ
15
رَّحِيمٞ
16
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
مَن
4
يَرۡتَدَّ
5
مِنكُمۡ
6
عَن
7
دِينِهِۦ
8
فَسَوۡفَ
9
يَأۡتِي
10
ٱللَّهُ
11
بِقَوۡمٖ
12
يُحِبُّهُمۡ
13
وَيُحِبُّونَهُۥٓ
14
أَذِلَّةٍ
15
عَلَى
16
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
17
أَعِزَّةٍ
18
عَلَى
19
ٱلۡكَٰفِرِينَ
20
يُجَٰهِدُونَ
21
فِي
22
سَبِيلِ
23
ٱللَّهِ
24
وَلَا
25
يَخَافُونَ
26
لَوۡمَةَ
27
لَآئِمٖۚ
28
ذَٰلِكَ
29
فَضۡلُ
30
ٱللَّهِ
31
يُؤۡتِيهِ
32
مَن
33
يَشَآءُۚ
34
وَٱللَّهُ
35
وَٰسِعٌ
36
عَلِيمٌ
37
قَالَتۡ
1
لَهُمۡ
2
رُسُلُهُمۡ
3
إِن
4
نَّحۡنُ
5
إِلَّا
6
بَشَرٞ
7
مِّثۡلُكُمۡ
8
وَلَٰكِنَّ
9
ٱللَّهَ
10
يَمُنُّ
11
عَلَىٰ
12
مَن
13
يَشَآءُ
14
مِنۡ
15
عِبَادِهِۦۖ
16
وَمَا
17
كَانَ
18
لَنَآ
19
أَن
20
نَّأۡتِيَكُم
21
بِسُلۡطَٰنٍ
22
إِلَّا
23
بِإِذۡنِ
24
ٱللَّهِۚ
25
وَعَلَى
26
ٱللَّهِ
27
فَلۡيَتَوَكَّلِ
28
ٱلۡمُؤۡمِنُونَ
29
يُنَزِّلُ
1
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ
2
بِٱلرُّوحِ
3
مِنۡ
4
أَمۡرِهِۦ
5
عَلَىٰ
6
مَن
7
يَشَآءُ
8
مِنۡ
9
عِبَادِهِۦٓ
10
أَنۡ
11
أَنذِرُوٓاْ
12
أَنَّهُۥ
13
لَآ
14
إِلَٰهَ
15
إِلَّآ
16
أَنَا۠
17
فَٱتَّقُونِ
18
۞ يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
لَا
4
تَتَّبِعُواْ
5
خُطُوَٰتِ
6
ٱلشَّيۡطَٰنِۚ
7
وَمَن
8
يَتَّبِعۡ
9
خُطُوَٰتِ
10
ٱلشَّيۡطَٰنِ
11
فَإِنَّهُۥ
12
يَأۡمُرُ
13
بِٱلۡفَحۡشَآءِ
14
وَٱلۡمُنكَرِۚ
15
وَلَوۡلَا
16
فَضۡلُ
17
ٱللَّهِ
18
عَلَيۡكُمۡ
19
وَرَحۡمَتُهُۥ
20
مَا
21
زَكَىٰ
22
مِنكُم
23
مِّنۡ
24
أَحَدٍ
25
أَبَدٗا
26
وَلَٰكِنَّ
27
ٱللَّهَ
28
يُزَكِّي
29
مَن
30
يَشَآءُۗ
31
وَٱللَّهُ
32
سَمِيعٌ
33
عَلِيمٞ
34
رَفِيعُ
1
ٱلدَّرَجَٰتِ
2
ذُو
3
ٱلۡعَرۡشِ
4
يُلۡقِي
5
ٱلرُّوحَ
6
مِنۡ
7
أَمۡرِهِۦ
8
عَلَىٰ
9
مَن
10
يَشَآءُ
11
مِنۡ
12
عِبَادِهِۦ
13
لِيُنذِرَ
14
يَوۡمَ
15
ٱلتَّلَاقِ
16
سَابِقُوٓاْ
1
إِلَىٰ
2
مَغۡفِرَةٖ
3
مِّن
4
رَّبِّكُمۡ
5
وَجَنَّةٍ
6
عَرۡضُهَا
7
كَعَرۡضِ
8
ٱلسَّمَآءِ
9
وَٱلۡأَرۡضِ
10
أُعِدَّتۡ
11
لِلَّذِينَ
12
ءَامَنُواْ
13
بِٱللَّهِ
14
وَرُسُلِهِۦۚ
15
ذَٰلِكَ
16
فَضۡلُ
17
ٱللَّهِ
18
يُؤۡتِيهِ
19
مَن
20
يَشَآءُۚ
21
وَٱللَّهُ
22
ذُو
23
ٱلۡفَضۡلِ
24
ٱلۡعَظِيمِ
25
لِّئَلَّا
1
يَعۡلَمَ
2
أَهۡلُ
3
ٱلۡكِتَٰبِ
4
أَلَّا
5
يَقۡدِرُونَ
6
عَلَىٰ
7
شَيۡءٖ
8
مِّن
9
فَضۡلِ
10
ٱللَّهِ
11
وَأَنَّ
12
ٱلۡفَضۡلَ
13
بِيَدِ
14
ٱللَّهِ
15
يُؤۡتِيهِ
16
مَن
17
يَشَآءُۚ
18
وَٱللَّهُ
19
ذُو
20
ٱلۡفَضۡلِ
21
ٱلۡعَظِيمِ
22
ذَٰلِكَ
1
فَضۡلُ
2
ٱللَّهِ
3
يُؤۡتِيهِ
4
مَن
5
يَشَآءُۚ
6
وَٱللَّهُ
7
ذُو
8
ٱلۡفَضۡلِ
9
ٱلۡعَظِيمِ
10
2:261
Prefix/suffix
Word changed
مَّثَلُ
1
ٱلَّذِينَ
2
يُنفِقُونَ
3
أَمۡوَٰلَهُمۡ
4
فِي
5
سَبِيلِ
6
ٱللَّهِ
7
كَمَثَلِ
8
حَبَّةٍ
9
أَنۢبَتَتۡ
10
سَبۡعَ
11
سَنَابِلَ
12
فِي
13
كُلِّ
14
سُنۢبُلَةٖ
15
مِّاْئَةُ
16
حَبَّةٖۗ
17
وَٱللَّهُ
18
يُضَٰعِفُ
19
لِمَن
20
يَشَآءُۚ
21
وَٱللَّهُ
22
وَٰسِعٌ
23
عَلِيمٌ
24
5:40
Prefix/suffix
Word changed
أَلَمۡ
1
تَعۡلَمۡ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
لَهُۥ
5
مُلۡكُ
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
7
وَٱلۡأَرۡضِ
8
يُعَذِّبُ
9
مَن
10
يَشَآءُ
11
وَيَغۡفِرُ
12
لِمَن
13
يَشَآءُۗ
14
وَٱللَّهُ
15
عَلَىٰ
16
كُلِّ
17
شَيۡءٖ
18
قَدِيرٞ
19
5:18
Word form
Word changed
وَقَالَتِ
1
ٱلۡيَهُودُ
2
وَٱلنَّصَٰرَىٰ
3
نَحۡنُ
4
أَبۡنَٰٓؤُاْ
5
ٱللَّهِ
6
وَأَحِبَّٰٓؤُهُۥۚ
7
قُلۡ
8
فَلِمَ
9
يُعَذِّبُكُم
10
بِذُنُوبِكُمۖ
11
بَلۡ
12
أَنتُم
13
بَشَرٞ
14
مِّمَّنۡ
15
خَلَقَۚ
16
يَغۡفِرُ
17
لِمَن
18
يَشَآءُ
19
وَيُعَذِّبُ
20
مَن
21
يَشَآءُۚ
22
وَلِلَّهِ
23
مُلۡكُ
24
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
25
وَٱلۡأَرۡضِ
26
وَمَا
27
بَيۡنَهُمَاۖ
28
وَإِلَيۡهِ
29
ٱلۡمَصِيرُ
30
6:39
Prefix/suffix
Word form
Word changed
وَٱلَّذِينَ
1
كَذَّبُواْ
2
بِـَٔايَٰتِنَا
3
صُمّٞ
4
وَبُكۡمٞ
5
فِي
6
ٱلظُّلُمَٰتِۗ
7
مَن
8
يَشَإِ
9
ٱللَّهُ
10
يُضۡلِلۡهُ
11
وَمَن
12
يَشَأۡ
13
يَجۡعَلۡهُ
14
عَلَىٰ
15
صِرَٰطٖ
16
مُّسۡتَقِيمٖ
17
24:35
Prefix/suffix
Word changed
Word added
۞ ٱللَّهُ
1
نُورُ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضِۚ
4
مَثَلُ
5
نُورِهِۦ
6
كَمِشۡكَوٰةٖ
7
فِيهَا
8
مِصۡبَاحٌۖ
9
ٱلۡمِصۡبَاحُ
10
فِي
11
زُجَاجَةٍۖ
12
ٱلزُّجَاجَةُ
13
كَأَنَّهَا
14
كَوۡكَبٞ
15
دُرِّيّٞ
16
يُوقَدُ
17
مِن
18
شَجَرَةٖ
19
مُّبَٰرَكَةٖ
20
زَيۡتُونَةٖ
21
لَّا
22
شَرۡقِيَّةٖ
23
وَلَا
24
غَرۡبِيَّةٖ
25
يَكَادُ
26
زَيۡتُهَا
27
يُضِيٓءُ
28
وَلَوۡ
29
لَمۡ
30
تَمۡسَسۡهُ
31
نَارٞۚ
32
نُّورٌ
33
عَلَىٰ
34
نُورٖۚ
35
يَهۡدِي
36
ٱللَّهُ
37
لِنُورِهِۦ
38
مَن
39
يَشَآءُۚ
40
وَيَضۡرِبُ
41
ٱللَّهُ
42
ٱلۡأَمۡثَٰلَ
43
لِلنَّاسِۗ
44
وَٱللَّهُ
45
بِكُلِّ
46
شَيۡءٍ
47
عَلِيمٞ
48
27:87
Prefix/suffix
Word form
Word changed
وَيَوۡمَ
1
يُنفَخُ
2
فِي
3
ٱلصُّورِ
4
فَفَزِعَ
5
مَن
6
فِي
7
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
8
وَمَن
9
فِي
10
ٱلۡأَرۡضِ
11
إِلَّا
12
مَن
13
شَآءَ
14
ٱللَّهُۚ
15
وَكُلٌّ
16
أَتَوۡهُ
17
دَٰخِرِينَ
18
36:47
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَإِذَا
1
قِيلَ
2
لَهُمۡ
3
أَنفِقُواْ
4
مِمَّا
5
رَزَقَكُمُ
6
ٱللَّهُ
7
قَالَ
8
ٱلَّذِينَ
9
كَفَرُواْ
10
لِلَّذِينَ
11
ءَامَنُوٓاْ
12
أَنُطۡعِمُ
13
مَن
14
لَّوۡ
15
يَشَآءُ
16
ٱللَّهُ
17
أَطۡعَمَهُۥٓ
18
إِنۡ
19
أَنتُمۡ
20
إِلَّا
21
فِي
22
ضَلَٰلٖ
23
مُّبِينٖ
24
39:68
Prefix/suffix
Word form
Word changed
وَنُفِخَ
1
فِي
2
ٱلصُّورِ
3
فَصَعِقَ
4
مَن
5
فِي
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
7
وَمَن
8
فِي
9
ٱلۡأَرۡضِ
10
إِلَّا
11
مَن
12
شَآءَ
13
ٱللَّهُۖ
14
ثُمَّ
15
نُفِخَ
16
فِيهِ
17
أُخۡرَىٰ
18
فَإِذَا
19
هُمۡ
20
قِيَامٞ
21
يَنظُرُونَ
22
48:14
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَلِلَّهِ
1
مُلۡكُ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضِۚ
4
يَغۡفِرُ
5
لِمَن
6
يَشَآءُ
7
وَيُعَذِّبُ
8
مَن
9
يَشَآءُۚ
10
وَكَانَ
11
ٱللَّهُ
12
غَفُورٗا
13
رَّحِيمٗا
14
3:179
Word changed
Order changed
Word added
مَّا
1
كَانَ
2
ٱللَّهُ
3
لِيَذَرَ
4
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
5
عَلَىٰ
6
مَآ
7
أَنتُمۡ
8
عَلَيۡهِ
9
حَتَّىٰ
10
يَمِيزَ
11
ٱلۡخَبِيثَ
12
مِنَ
13
ٱلطَّيِّبِۗ
14
وَمَا
15
كَانَ
16
ٱللَّهُ
17
لِيُطۡلِعَكُمۡ
18
عَلَى
19
ٱلۡغَيۡبِ
20
وَلَٰكِنَّ
21
ٱللَّهَ
22
يَجۡتَبِي
23
مِن
24
رُّسُلِهِۦ
25
مَن
26
يَشَآءُۖ
27
فَـَٔامِنُواْ
28
بِٱللَّهِ
29
وَرُسُلِهِۦۚ
30
وَإِن
31
تُؤۡمِنُواْ
32
وَتَتَّقُواْ
33
فَلَكُمۡ
34
أَجۡرٌ
35
عَظِيمٞ
36
9:91
Word changed
Word added
لَّيۡسَ
1
عَلَى
2
ٱلضُّعَفَآءِ
3
وَلَا
4
عَلَى
5
ٱلۡمَرۡضَىٰ
6
وَلَا
7
عَلَى
8
ٱلَّذِينَ
9
لَا
10
يَجِدُونَ
11
مَا
12
يُنفِقُونَ
13
حَرَجٌ
14
إِذَا
15
نَصَحُواْ
16
لِلَّهِ
17
وَرَسُولِهِۦۚ
18
مَا
19
عَلَى
20
ٱلۡمُحۡسِنِينَ
21
مِن
22
سَبِيلٖۚ
23
وَٱللَّهُ
24
غَفُورٞ
25
رَّحِيمٞ
26
20:73
Word form
Word changed
إِنَّآ
1
ءَامَنَّا
2
بِرَبِّنَا
3
لِيَغۡفِرَ
4
لَنَا
5
خَطَٰيَٰنَا
6
وَمَآ
7
أَكۡرَهۡتَنَا
8
عَلَيۡهِ
9
مِنَ
10
ٱلسِّحۡرِۗ
11
وَٱللَّهُ
12
خَيۡرٞ
13
وَأَبۡقَىٰٓ
14
11:92
Prefix/suffix
Word form
Word missing
قَالَ
1
يَٰقَوۡمِ
2
أَرَهۡطِيٓ
3
أَعَزُّ
4
عَلَيۡكُم
5
مِّنَ
6
ٱللَّهِ
7
وَٱتَّخَذۡتُمُوهُ
8
وَرَآءَكُمۡ
9
ظِهۡرِيًّاۖ
10
إِنَّ
11
رَبِّي
12
بِمَا
13
تَعۡمَلُونَ
14
مُحِيطٞ
15
39:23
Word changed
Order changed
Word added
ٱللَّهُ
1
نَزَّلَ
2
أَحۡسَنَ
3
ٱلۡحَدِيثِ
4
كِتَٰبٗا
5
مُّتَشَٰبِهٗا
6
مَّثَانِيَ
7
تَقۡشَعِرُّ
8
مِنۡهُ
9
جُلُودُ
10
ٱلَّذِينَ
11
يَخۡشَوۡنَ
12
رَبَّهُمۡ
13
ثُمَّ
14
تَلِينُ
15
جُلُودُهُمۡ
16
وَقُلُوبُهُمۡ
17
إِلَىٰ
18
ذِكۡرِ
19
ٱللَّهِۚ
20
ذَٰلِكَ
21
هُدَى
22
ٱللَّهِ
23
يَهۡدِي
24
بِهِۦ
25
مَن
26
يَشَآءُۚ
27
وَمَن
28
يُضۡلِلِ
29
ٱللَّهُ
30
فَمَا
31
لَهُۥ
32
مِنۡ
33
هَادٍ
34
63:7
Order changed
Word missing
Word added
هُمُ
1
ٱلَّذِينَ
2
يَقُولُونَ
3
لَا
4
تُنفِقُواْ
5
عَلَىٰ
6
مَنۡ
7
عِندَ
8
رَسُولِ
9
ٱللَّهِ
10
حَتَّىٰ
11
يَنفَضُّواْۗ
12
وَلِلَّهِ
13
خَزَآئِنُ
14
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
15
وَٱلۡأَرۡضِ
16
وَلَٰكِنَّ
17
ٱلۡمُنَٰفِقِينَ
18
لَا
19
يَفۡقَهُونَ
20