prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
وَلَا
1
تَسُبُّواْ
2
ٱلَّذِينَ
3
يَدۡعُونَ
4
مِن
5
دُونِ
6
ٱللَّهِ
7
فَيَسُبُّواْ
8
ٱللَّهَ
9
عَدۡوَۢا
10
بِغَيۡرِ
11
عِلۡمٖۗ
12
كَذَٰلِكَ
13
زَيَّنَّا
14
لِكُلِّ
15
أُمَّةٍ
16
عَمَلَهُمۡ
17
ثُمَّ
18
إِلَىٰ
19
رَبِّهِم
20
مَّرۡجِعُهُمۡ
21
فَيُنَبِّئُهُم
22
بِمَا
23
كَانُواْ
24
يَعۡمَلُونَ
25
6:164
Prefix/suffix
Same root
قُلۡ
1
أَغَيۡرَ
2
ٱللَّهِ
3
أَبۡغِي
4
رَبّٗا
5
وَهُوَ
6
رَبُّ
7
كُلِّ
8
شَيۡءٖۚ
9
وَلَا
10
تَكۡسِبُ
11
كُلُّ
12
نَفۡسٍ
13
إِلَّا
14
عَلَيۡهَاۚ
15
وَلَا
16
تَزِرُ
17
وَازِرَةٞ
18
وِزۡرَ
19
أُخۡرَىٰۚ
20
ثُمَّ
21
إِلَىٰ
22
رَبِّكُم
23
مَّرۡجِعُكُمۡ
24
فَيُنَبِّئُكُم
25
بِمَا
26
كُنتُمۡ
27
فِيهِ
28
تَخۡتَلِفُونَ
29
39:7
Prefix/suffix
Same root
إِن
1
تَكۡفُرُواْ
2
فَإِنَّ
3
ٱللَّهَ
4
غَنِيٌّ
5
عَنكُمۡۖ
6
وَلَا
7
يَرۡضَىٰ
8
لِعِبَادِهِ
9
ٱلۡكُفۡرَۖ
10
وَإِن
11
تَشۡكُرُواْ
12
يَرۡضَهُ
13
لَكُمۡۗ
14
وَلَا
15
تَزِرُ
16
وَازِرَةٞ
17
وِزۡرَ
18
أُخۡرَىٰۚ
19
ثُمَّ
20
إِلَىٰ
21
رَبِّكُم
22
مَّرۡجِعُكُمۡ
23
فَيُنَبِّئُكُم
24
بِمَا
25
كُنتُمۡ
26
تَعۡمَلُونَۚ
27
إِنَّهُۥ
28
عَلِيمُۢ
29
بِذَاتِ
30
ٱلصُّدُورِ
31
وَمَا
1
مِن
2
دَآبَّةٖ
3
فِي
4
ٱلۡأَرۡضِ
5
وَلَا
6
طَٰٓئِرٖ
7
يَطِيرُ
8
بِجَنَاحَيۡهِ
9
إِلَّآ
10
أُمَمٌ
11
أَمۡثَالُكُمۚ
12
مَّا
13
فَرَّطۡنَا
14
فِي
15
ٱلۡكِتَٰبِ
16
مِن
17
شَيۡءٖۚ
18
ثُمَّ
19
إِلَىٰ
20
رَبِّهِمۡ
21
يُحۡشَرُونَ
22
31:15
Word form
Same root
Word missing
وَإِن
1
جَٰهَدَاكَ
2
عَلَىٰٓ
3
أَن
4
تُشۡرِكَ
5
بِي
6
مَا
7
لَيۡسَ
8
لَكَ
9
بِهِۦ
10
عِلۡمٞ
11
فَلَا
12
تُطِعۡهُمَاۖ
13
وَصَاحِبۡهُمَا
14
فِي
15
ٱلدُّنۡيَا
16
مَعۡرُوفٗاۖ
17
وَٱتَّبِعۡ
18
سَبِيلَ
19
مَنۡ
20
أَنَابَ
21
إِلَيَّۚ
22
ثُمَّ
23
إِلَيَّ
24
مَرۡجِعُكُمۡ
25
فَأُنَبِّئُكُم
26
بِمَا
27
كُنتُمۡ
28
تَعۡمَلُونَ
29
10:23
Word form
Same root
Word missing
فَلَمَّآ
1
أَنجَىٰهُمۡ
2
إِذَا
3
هُمۡ
4
يَبۡغُونَ
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِ
7
بِغَيۡرِ
8
ٱلۡحَقِّۗ
9
يَٰٓأَيُّهَا
10
ٱلنَّاسُ
11
إِنَّمَا
12
بَغۡيُكُمۡ
13
عَلَىٰٓ
14
أَنفُسِكُمۖ
15
مَّتَٰعَ
16
ٱلۡحَيَوٰةِ
17
ٱلدُّنۡيَاۖ
18
ثُمَّ
19
إِلَيۡنَا
20
مَرۡجِعُكُمۡ
21
فَنُنَبِّئُكُم
22
بِمَا
23
كُنتُمۡ
24
تَعۡمَلُونَ
25
6:60
Prefix/suffix
Word form
Same root
Word missing
Word added
وَهُوَ
1
ٱلَّذِي
2
يَتَوَفَّىٰكُم
3
بِٱلَّيۡلِ
4
وَيَعۡلَمُ
5
مَا
6
جَرَحۡتُم
7
بِٱلنَّهَارِ
8
ثُمَّ
9
يَبۡعَثُكُمۡ
10
فِيهِ
11
لِيُقۡضَىٰٓ
12
أَجَلٞ
13
مُّسَمّٗىۖ
14
ثُمَّ
15
إِلَيۡهِ
16
مَرۡجِعُكُمۡ
17
ثُمَّ
18
يُنَبِّئُكُم
19
بِمَا
20
كُنتُمۡ
21
تَعۡمَلُونَ
22
29:8
Word form
Same root
Word changed
Word missing
وَوَصَّيۡنَا
1
ٱلۡإِنسَٰنَ
2
بِوَٰلِدَيۡهِ
3
حُسۡنٗاۖ
4
وَإِن
5
جَٰهَدَاكَ
6
لِتُشۡرِكَ
7
بِي
8
مَا
9
لَيۡسَ
10
لَكَ
11
بِهِۦ
12
عِلۡمٞ
13
فَلَا
14
تُطِعۡهُمَآۚ
15
إِلَيَّ
16
مَرۡجِعُكُمۡ
17
فَأُنَبِّئُكُم
18
بِمَا
19
كُنتُمۡ
20
تَعۡمَلُونَ
21
32:11
Prefix/suffix
Same root
۞ قُلۡ
1
يَتَوَفَّىٰكُم
2
مَّلَكُ
3
ٱلۡمَوۡتِ
4
ٱلَّذِي
5
وُكِّلَ
6
بِكُمۡ
7
ثُمَّ
8
إِلَىٰ
9
رَبِّكُمۡ
10
تُرۡجَعُونَ
11
45:15
Prefix/suffix
Same root
مَنۡ
1
عَمِلَ
2
صَٰلِحٗا
3
فَلِنَفۡسِهِۦۖ
4
وَمَنۡ
5
أَسَآءَ
6
فَعَلَيۡهَاۖ
7
ثُمَّ
8
إِلَىٰ
9
رَبِّكُمۡ
10
تُرۡجَعُونَ
11
31:23
Word form
Word changed
وَمَن
1
كَفَرَ
2
فَلَا
3
يَحۡزُنكَ
4
كُفۡرُهُۥٓۚ
5
إِلَيۡنَا
6
مَرۡجِعُهُمۡ
7
فَنُنَبِّئُهُم
8
بِمَا
9
عَمِلُوٓاْۚ
10
إِنَّ
11
ٱللَّهَ
12
عَلِيمُۢ
13
بِذَاتِ
14
ٱلصُّدُورِ
15
5:48
Prefix/suffix
Word form
Same root
Word changed
Word added
وَأَنزَلۡنَآ
1
إِلَيۡكَ
2
ٱلۡكِتَٰبَ
3
بِٱلۡحَقِّ
4
مُصَدِّقٗا
5
لِّمَا
6
بَيۡنَ
7
يَدَيۡهِ
8
مِنَ
9
ٱلۡكِتَٰبِ
10
وَمُهَيۡمِنًا
11
عَلَيۡهِۖ
12
فَٱحۡكُم
13
بَيۡنَهُم
14
بِمَآ
15
أَنزَلَ
16
ٱللَّهُۖ
17
وَلَا
18
تَتَّبِعۡ
19
أَهۡوَآءَهُمۡ
20
عَمَّا
21
جَآءَكَ
22
مِنَ
23
ٱلۡحَقِّۚ
24
لِكُلّٖ
25
جَعَلۡنَا
26
مِنكُمۡ
27
شِرۡعَةٗ
28
وَمِنۡهَاجٗاۚ
29
وَلَوۡ
30
شَآءَ
31
ٱللَّهُ
32
لَجَعَلَكُمۡ
33
أُمَّةٗ
34
وَٰحِدَةٗ
35
وَلَٰكِن
36
لِّيَبۡلُوَكُمۡ
37
فِي
38
مَآ
39
ءَاتَىٰكُمۡۖ
40
فَٱسۡتَبِقُواْ
41
ٱلۡخَيۡرَٰتِۚ
42
إِلَى
43
ٱللَّهِ
44
مَرۡجِعُكُمۡ
45
جَمِيعٗا
46
فَيُنَبِّئُكُم
47
بِمَا
48
كُنتُمۡ
49
فِيهِ
50
تَخۡتَلِفُونَ
51
5:105
Prefix/suffix
Word form
Same root
Word changed
Word added
يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلَّذِينَ
2
ءَامَنُواْ
3
عَلَيۡكُمۡ
4
أَنفُسَكُمۡۖ
5
لَا
6
يَضُرُّكُم
7
مَّن
8
ضَلَّ
9
إِذَا
10
ٱهۡتَدَيۡتُمۡۚ
11
إِلَى
12
ٱللَّهِ
13
مَرۡجِعُكُمۡ
14
جَمِيعٗا
15
فَيُنَبِّئُكُم
16
بِمَا
17
كُنتُمۡ
18
تَعۡمَلُونَ
19
6:159
Prefix/suffix
Word changed
Order changed
Word missing
Word added
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
فَرَّقُواْ
3
دِينَهُمۡ
4
وَكَانُواْ
5
شِيَعٗا
6
لَّسۡتَ
7
مِنۡهُمۡ
8
فِي
9
شَيۡءٍۚ
10
إِنَّمَآ
11
أَمۡرُهُمۡ
12
إِلَى
13
ٱللَّهِ
14
ثُمَّ
15
يُنَبِّئُهُم
16
بِمَا
17
كَانُواْ
18
يَفۡعَلُونَ
19
10:70
Word form
Word changed
Word missing
Word added
مَتَٰعٞ
1
فِي
2
ٱلدُّنۡيَا
3
ثُمَّ
4
إِلَيۡنَا
5
مَرۡجِعُهُمۡ
6
ثُمَّ
7
نُذِيقُهُمُ
8
ٱلۡعَذَابَ
9
ٱلشَّدِيدَ
10
بِمَا
11
كَانُواْ
12
يَكۡفُرُونَ
13
5:14
Prefix/suffix
Word added
وَمِنَ
1
ٱلَّذِينَ
2
قَالُوٓاْ
3
إِنَّا
4
نَصَٰرَىٰٓ
5
أَخَذۡنَا
6
مِيثَٰقَهُمۡ
7
فَنَسُواْ
8
حَظّٗا
9
مِّمَّا
10
ذُكِّرُواْ
11
بِهِۦ
12
فَأَغۡرَيۡنَا
13
بَيۡنَهُمُ
14
ٱلۡعَدَاوَةَ
15
وَٱلۡبَغۡضَآءَ
16
إِلَىٰ
17
يَوۡمِ
18
ٱلۡقِيَٰمَةِۚ
19
وَسَوۡفَ
20
يُنَبِّئُهُمُ
21
ٱللَّهُ
22
بِمَا
23
كَانُواْ
24
يَصۡنَعُونَ
25
18:87
Prefix/suffix
Word added
قَالَ
1
أَمَّا
2
مَن
3
ظَلَمَ
4
فَسَوۡفَ
5
نُعَذِّبُهُۥ
6
ثُمَّ
7
يُرَدُّ
8
إِلَىٰ
9
رَبِّهِۦ
10
فَيُعَذِّبُهُۥ
11
عَذَابٗا
12
نُّكۡرٗا
13
3:55
Order changed
Word missing
إِذۡ
1
قَالَ
2
ٱللَّهُ
3
يَٰعِيسَىٰٓ
4
إِنِّي
5
مُتَوَفِّيكَ
6
وَرَافِعُكَ
7
إِلَيَّ
8
وَمُطَهِّرُكَ
9
مِنَ
10
ٱلَّذِينَ
11
كَفَرُواْ
12
وَجَاعِلُ
13
ٱلَّذِينَ
14
ٱتَّبَعُوكَ
15
فَوۡقَ
16
ٱلَّذِينَ
17
كَفَرُوٓاْ
18
إِلَىٰ
19
يَوۡمِ
20
ٱلۡقِيَٰمَةِۖ
21
ثُمَّ
22
إِلَيَّ
23
مَرۡجِعُكُمۡ
24
فَأَحۡكُمُ
25
بَيۡنَكُمۡ
26
فِيمَا
27
كُنتُمۡ
28
فِيهِ
29
تَخۡتَلِفُونَ
30
9:94
Prefix/suffix
Same root
Word changed
Word added
يَعۡتَذِرُونَ
1
إِلَيۡكُمۡ
2
إِذَا
3
رَجَعۡتُمۡ
4
إِلَيۡهِمۡۚ
5
قُل
6
لَّا
7
تَعۡتَذِرُواْ
8
لَن
9
نُّؤۡمِنَ
10
لَكُمۡ
11
قَدۡ
12
نَبَّأَنَا
13
ٱللَّهُ
14
مِنۡ
15
أَخۡبَارِكُمۡۚ
16
وَسَيَرَى
17
ٱللَّهُ
18
عَمَلَكُمۡ
19
وَرَسُولُهُۥ
20
ثُمَّ
21
تُرَدُّونَ
22
إِلَىٰ
23
عَٰلِمِ
24
ٱلۡغَيۡبِ
25
وَٱلشَّهَٰدَةِ
26
فَيُنَبِّئُكُم
27
بِمَا
28
كُنتُمۡ
29
تَعۡمَلُونَ
30
62:8
Prefix/suffix
Same root
Word changed
Word added
قُلۡ
1
إِنَّ
2
ٱلۡمَوۡتَ
3
ٱلَّذِي
4
تَفِرُّونَ
5
مِنۡهُ
6
فَإِنَّهُۥ
7
مُلَٰقِيكُمۡۖ
8
ثُمَّ
9
تُرَدُّونَ
10
إِلَىٰ
11
عَٰلِمِ
12
ٱلۡغَيۡبِ
13
وَٱلشَّهَٰدَةِ
14
فَيُنَبِّئُكُم
15
بِمَا
16
كُنتُمۡ
17
تَعۡمَلُونَ
18
6:127
Order changed
Word missing
Word added
۞ لَهُمۡ
1
دَارُ
2
ٱلسَّلَٰمِ
3
عِندَ
4
رَبِّهِمۡۖ
5
وَهُوَ
6
وَلِيُّهُم
7
بِمَا
8
كَانُواْ
9
يَعۡمَلُونَ
10