prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
قُلۡ
1
إِنَّ
2
رَبِّي
3
يَبۡسُطُ
4
ٱلرِّزۡقَ
5
لِمَن
6
يَشَآءُ
7
مِنۡ
8
عِبَادِهِۦ
9
وَيَقۡدِرُ
10
لَهُۥۚ
11
وَمَآ
12
أَنفَقۡتُم
13
مِّن
14
شَيۡءٖ
15
فَهُوَ
16
يُخۡلِفُهُۥۖ
17
وَهُوَ
18
خَيۡرُ
19
ٱلرَّٰزِقِينَ
20
لَن
1
تَنَالُواْ
2
ٱلۡبِرَّ
3
حَتَّىٰ
4
تُنفِقُواْ
5
مِمَّا
6
تُحِبُّونَۚ
7
وَمَا
8
تُنفِقُواْ
9
مِن
10
شَيۡءٖ
11
فَإِنَّ
12
ٱللَّهَ
13
بِهِۦ
14
عَلِيمٞ
15
وَأَعِدُّواْ
1
لَهُم
2
مَّا
3
ٱسۡتَطَعۡتُم
4
مِّن
5
قُوَّةٖ
6
وَمِن
7
رِّبَاطِ
8
ٱلۡخَيۡلِ
9
تُرۡهِبُونَ
10
بِهِۦ
11
عَدُوَّ
12
ٱللَّهِ
13
وَعَدُوَّكُمۡ
14
وَءَاخَرِينَ
15
مِن
16
دُونِهِمۡ
17
لَا
18
تَعۡلَمُونَهُمُ
19
ٱللَّهُ
20
يَعۡلَمُهُمۡۚ
21
وَمَا
22
تُنفِقُواْ
23
مِن
24
شَيۡءٖ
25
فِي
26
سَبِيلِ
27
ٱللَّهِ
28
يُوَفَّ
29
إِلَيۡكُمۡ
30
وَأَنتُمۡ
31
لَا
32
تُظۡلَمُونَ
33
وَمَآ
1
أَنفَقۡتُم
2
مِّن
3
نَّفَقَةٍ
4
أَوۡ
5
نَذَرۡتُم
6
مِّن
7
نَّذۡرٖ
8
فَإِنَّ
9
ٱللَّهَ
10
يَعۡلَمُهُۥۗ
11
وَمَا
12
لِلظَّٰلِمِينَ
13
مِنۡ
14
أَنصَارٍ
15
2:215
Prefix/suffix
Word changed
يَسۡـَٔلُونَكَ
1
مَاذَا
2
يُنفِقُونَۖ
3
قُلۡ
4
مَآ
5
أَنفَقۡتُم
6
مِّنۡ
7
خَيۡرٖ
8
فَلِلۡوَٰلِدَيۡنِ
9
وَٱلۡأَقۡرَبِينَ
10
وَٱلۡيَتَٰمَىٰ
11
وَٱلۡمَسَٰكِينِ
12
وَٱبۡنِ
13
ٱلسَّبِيلِۗ
14
وَمَا
15
تَفۡعَلُواْ
16
مِنۡ
17
خَيۡرٖ
18
فَإِنَّ
19
ٱللَّهَ
20
بِهِۦ
21
عَلِيمٞ
22
2:272
Word form
Word changed
۞ لَّيۡسَ
1
عَلَيۡكَ
2
هُدَىٰهُمۡ
3
وَلَٰكِنَّ
4
ٱللَّهَ
5
يَهۡدِي
6
مَن
7
يَشَآءُۗ
8
وَمَا
9
تُنفِقُواْ
10
مِنۡ
11
خَيۡرٖ
12
فَلِأَنفُسِكُمۡۚ
13
وَمَا
14
تُنفِقُونَ
15
إِلَّا
16
ٱبۡتِغَآءَ
17
وَجۡهِ
18
ٱللَّهِۚ
19
وَمَا
20
تُنفِقُواْ
21
مِنۡ
22
خَيۡرٖ
23
يُوَفَّ
24
إِلَيۡكُمۡ
25
وَأَنتُمۡ
26
لَا
27
تُظۡلَمُونَ
28
2:273
Word form
Word changed
لِلۡفُقَرَآءِ
1
ٱلَّذِينَ
2
أُحۡصِرُواْ
3
فِي
4
سَبِيلِ
5
ٱللَّهِ
6
لَا
7
يَسۡتَطِيعُونَ
8
ضَرۡبٗا
9
فِي
10
ٱلۡأَرۡضِ
11
يَحۡسَبُهُمُ
12
ٱلۡجَاهِلُ
13
أَغۡنِيَآءَ
14
مِنَ
15
ٱلتَّعَفُّفِ
16
تَعۡرِفُهُم
17
بِسِيمَٰهُمۡ
18
لَا
19
يَسۡـَٔلُونَ
20
ٱلنَّاسَ
21
إِلۡحَافٗاۗ
22
وَمَا
23
تُنفِقُواْ
24
مِنۡ
25
خَيۡرٖ
26
فَإِنَّ
27
ٱللَّهَ
28
بِهِۦ
29
عَلِيمٌ
30
وَلَوۡلَا
1
فَضۡلُ
2
ٱللَّهِ
3
عَلَيۡكَ
4
وَرَحۡمَتُهُۥ
5
لَهَمَّت
6
طَّآئِفَةٞ
7
مِّنۡهُمۡ
8
أَن
9
يُضِلُّوكَ
10
وَمَا
11
يُضِلُّونَ
12
إِلَّآ
13
أَنفُسَهُمۡۖ
14
وَمَا
15
يَضُرُّونَكَ
16
مِن
17
شَيۡءٖۚ
18
وَأَنزَلَ
19
ٱللَّهُ
20
عَلَيۡكَ
21
ٱلۡكِتَٰبَ
22
وَٱلۡحِكۡمَةَ
23
وَعَلَّمَكَ
24
مَا
25
لَمۡ
26
تَكُن
27
تَعۡلَمُۚ
28
وَكَانَ
29
فَضۡلُ
30
ٱللَّهِ
31
عَلَيۡكَ
32
عَظِيمٗا
33
وَمَآ
1
أُوتِيتُم
2
مِّن
3
شَيۡءٖ
4
فَمَتَٰعُ
5
ٱلۡحَيَوٰةِ
6
ٱلدُّنۡيَا
7
وَزِينَتُهَاۚ
8
وَمَا
9
عِندَ
10
ٱللَّهِ
11
خَيۡرٞ
12
وَأَبۡقَىٰٓۚ
13
أَفَلَا
14
تَعۡقِلُونَ
15
4:34
Prefix/suffix
Word form
Word changed
ٱلرِّجَالُ
1
قَوَّٰمُونَ
2
عَلَى
3
ٱلنِّسَآءِ
4
بِمَا
5
فَضَّلَ
6
ٱللَّهُ
7
بَعۡضَهُمۡ
8
عَلَىٰ
9
بَعۡضٖ
10
وَبِمَآ
11
أَنفَقُواْ
12
مِنۡ
13
أَمۡوَٰلِهِمۡۚ
14
فَٱلصَّٰلِحَٰتُ
15
قَٰنِتَٰتٌ
16
حَٰفِظَٰتٞ
17
لِّلۡغَيۡبِ
18
بِمَا
19
حَفِظَ
20
ٱللَّهُۚ
21
وَٱلَّٰتِي
22
تَخَافُونَ
23
نُشُوزَهُنَّ
24
فَعِظُوهُنَّ
25
وَٱهۡجُرُوهُنَّ
26
فِي
27
ٱلۡمَضَاجِعِ
28
وَٱضۡرِبُوهُنَّۖ
29
فَإِنۡ
30
أَطَعۡنَكُمۡ
31
فَلَا
32
تَبۡغُواْ
33
عَلَيۡهِنَّ
34
سَبِيلًاۗ
35
إِنَّ
36
ٱللَّهَ
37
كَانَ
38
عَلِيّٗا
39
كَبِيرٗا
40
42:36
Prefix/suffix
Word changed
فَمَآ
1
أُوتِيتُم
2
مِّن
3
شَيۡءٖ
4
فَمَتَٰعُ
5
ٱلۡحَيَوٰةِ
6
ٱلدُّنۡيَاۚ
7
وَمَا
8
عِندَ
9
ٱللَّهِ
10
خَيۡرٞ
11
وَأَبۡقَىٰ
12
لِلَّذِينَ
13
ءَامَنُواْ
14
وَعَلَىٰ
15
رَبِّهِمۡ
16
يَتَوَكَّلُونَ
17
51:42
Prefix/suffix
Word changed
مَا
1
تَذَرُ
2
مِن
3
شَيۡءٍ
4
أَتَتۡ
5
عَلَيۡهِ
6
إِلَّا
7
جَعَلَتۡهُ
8
كَٱلرَّمِيمِ
9
7:185
Word changed
Word added
أَوَلَمۡ
1
يَنظُرُواْ
2
فِي
3
مَلَكُوتِ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِ
6
وَمَا
7
خَلَقَ
8
ٱللَّهُ
9
مِن
10
شَيۡءٖ
11
وَأَنۡ
12
عَسَىٰٓ
13
أَن
14
يَكُونَ
15
قَدِ
16
ٱقۡتَرَبَ
17
أَجَلُهُمۡۖ
18
فَبِأَيِّ
19
حَدِيثِۭ
20
بَعۡدَهُۥ
21
يُؤۡمِنُونَ
22
8:41
Word form
Word changed
۞ وَٱعۡلَمُوٓاْ
1
أَنَّمَا
2
غَنِمۡتُم
3
مِّن
4
شَيۡءٖ
5
فَأَنَّ
6
لِلَّهِ
7
خُمُسَهُۥ
8
وَلِلرَّسُولِ
9
وَلِذِي
10
ٱلۡقُرۡبَىٰ
11
وَٱلۡيَتَٰمَىٰ
12
وَٱلۡمَسَٰكِينِ
13
وَٱبۡنِ
14
ٱلسَّبِيلِ
15
إِن
16
كُنتُمۡ
17
ءَامَنتُم
18
بِٱللَّهِ
19
وَمَآ
20
أَنزَلۡنَا
21
عَلَىٰ
22
عَبۡدِنَا
23
يَوۡمَ
24
ٱلۡفُرۡقَانِ
25
يَوۡمَ
26
ٱلۡتَقَى
27
ٱلۡجَمۡعَانِۗ
28
وَٱللَّهُ
29
عَلَىٰ
30
كُلِّ
31
شَيۡءٖ
32
قَدِيرٌ
33
36:15
Word changed
Word added
قَالُواْ
1
مَآ
2
أَنتُمۡ
3
إِلَّا
4
بَشَرٞ
5
مِّثۡلُنَا
6
وَمَآ
7
أَنزَلَ
8
ٱلرَّحۡمَٰنُ
9
مِن
10
شَيۡءٍ
11
إِنۡ
12
أَنتُمۡ
13
إِلَّا
14
تَكۡذِبُونَ
15
42:10
Word changed
Word added
وَمَا
1
ٱخۡتَلَفۡتُمۡ
2
فِيهِ
3
مِن
4
شَيۡءٖ
5
فَحُكۡمُهُۥٓ
6
إِلَى
7
ٱللَّهِۚ
8
ذَٰلِكُمُ
9
ٱللَّهُ
10
رَبِّي
11
عَلَيۡهِ
12
تَوَكَّلۡتُ
13
وَإِلَيۡهِ
14
أُنِيبُ
15
16:48
Order changed
Word missing
Word added
أَوَلَمۡ
1
يَرَوۡاْ
2
إِلَىٰ
3
مَا
4
خَلَقَ
5
ٱللَّهُ
6
مِن
7
شَيۡءٖ
8
يَتَفَيَّؤُاْ
9
ظِلَٰلُهُۥ
10
عَنِ
11
ٱلۡيَمِينِ
12
وَٱلشَّمَآئِلِ
13
سُجَّدٗا
14
لِّلَّهِ
15
وَهُمۡ
16
دَٰخِرُونَ
17
67:9
Order changed
Word missing
Word added
قَالُواْ
1
بَلَىٰ
2
قَدۡ
3
جَآءَنَا
4
نَذِيرٞ
5
فَكَذَّبۡنَا
6
وَقُلۡنَا
7
مَا
8
نَزَّلَ
9
ٱللَّهُ
10
مِن
11
شَيۡءٍ
12
إِنۡ
13
أَنتُمۡ
14
إِلَّا
15
فِي
16
ضَلَٰلٖ
17
كَبِيرٖ
18