prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
وَلَا
1
جُنَاحَ
2
عَلَيۡكُمۡ
3
فِيمَا
4
عَرَّضۡتُم
5
بِهِۦ
6
مِنۡ
7
خِطۡبَةِ
8
ٱلنِّسَآءِ
9
أَوۡ
10
أَكۡنَنتُمۡ
11
فِيٓ
12
أَنفُسِكُمۡۚ
13
عَلِمَ
14
ٱللَّهُ
15
أَنَّكُمۡ
16
سَتَذۡكُرُونَهُنَّ
17
وَلَٰكِن
18
لَّا
19
تُوَاعِدُوهُنَّ
20
سِرًّا
21
إِلَّآ
22
أَن
23
تَقُولُواْ
24
قَوۡلٗا
25
مَّعۡرُوفٗاۚ
26
وَلَا
27
تَعۡزِمُواْ
28
عُقۡدَةَ
29
ٱلنِّكَاحِ
30
حَتَّىٰ
31
يَبۡلُغَ
32
ٱلۡكِتَٰبُ
33
أَجَلَهُۥۚ
34
وَٱعۡلَمُوٓاْ
35
أَنَّ
36
ٱللَّهَ
37
يَعۡلَمُ
38
مَا
39
فِيٓ
40
أَنفُسِكُمۡ
41
فَٱحۡذَرُوهُۚ
42
وَٱعۡلَمُوٓاْ
43
أَنَّ
44
ٱللَّهَ
45
غَفُورٌ
46
حَلِيمٞ
47
5:116
Approved
Word form
Same root
وَإِذۡ
1
قَالَ
2
ٱللَّهُ
3
يَٰعِيسَى
4
ٱبۡنَ
5
مَرۡيَمَ
6
ءَأَنتَ
7
قُلۡتَ
8
لِلنَّاسِ
9
ٱتَّخِذُونِي
10
وَأُمِّيَ
11
إِلَٰهَيۡنِ
12
مِن
13
دُونِ
14
ٱللَّهِۖ
15
قَالَ
16
سُبۡحَٰنَكَ
17
مَا
18
يَكُونُ
19
لِيٓ
20
أَنۡ
21
أَقُولَ
22
مَا
23
لَيۡسَ
24
لِي
25
بِحَقٍّۚ
26
إِن
27
كُنتُ
28
قُلۡتُهُۥ
29
فَقَدۡ
30
عَلِمۡتَهُۥۚ
31
تَعۡلَمُ
32
مَا
33
فِي
34
نَفۡسِي
35
وَلَآ
36
أَعۡلَمُ
37
مَا
38
فِي
39
نَفۡسِكَۚ
40
إِنَّكَ
41
أَنتَ
42
عَلَّٰمُ
43
ٱلۡغُيُوبِ
44
لِّلَّهِ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِۗ
7
وَإِن
8
تُبۡدُواْ
9
مَا
10
فِيٓ
11
أَنفُسِكُمۡ
12
أَوۡ
13
تُخۡفُوهُ
14
يُحَاسِبۡكُم
15
بِهِ
16
ٱللَّهُۖ
17
فَيَغۡفِرُ
18
لِمَن
19
يَشَآءُ
20
وَيُعَذِّبُ
21
مَن
22
يَشَآءُۗ
23
وَٱللَّهُ
24
عَلَىٰ
25
كُلِّ
26
شَيۡءٖ
27
قَدِيرٌ
28
۞ جَعَلَ
1
ٱللَّهُ
2
ٱلۡكَعۡبَةَ
3
ٱلۡبَيۡتَ
4
ٱلۡحَرَامَ
5
قِيَٰمٗا
6
لِّلنَّاسِ
7
وَٱلشَّهۡرَ
8
ٱلۡحَرَامَ
9
وَٱلۡهَدۡيَ
10
وَٱلۡقَلَٰٓئِدَۚ
11
ذَٰلِكَ
12
لِتَعۡلَمُوٓاْ
13
أَنَّ
14
ٱللَّهَ
15
يَعۡلَمُ
16
مَا
17
فِي
18
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
19
وَمَا
20
فِي
21
ٱلۡأَرۡضِ
22
وَأَنَّ
23
ٱللَّهَ
24
بِكُلِّ
25
شَيۡءٍ
26
عَلِيمٌ
27
أَلَمۡ
1
تَعۡلَمۡ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يَعۡلَمُ
5
مَا
6
فِي
7
ٱلسَّمَآءِ
8
وَٱلۡأَرۡضِۚ
9
إِنَّ
10
ذَٰلِكَ
11
فِي
12
كِتَٰبٍۚ
13
إِنَّ
14
ذَٰلِكَ
15
عَلَى
16
ٱللَّهِ
17
يَسِيرٞ
18
قُلۡ
1
كَفَىٰ
2
بِٱللَّهِ
3
بَيۡنِي
4
وَبَيۡنَكُمۡ
5
شَهِيدٗاۖ
6
يَعۡلَمُ
7
مَا
8
فِي
9
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
10
وَٱلۡأَرۡضِۗ
11
وَٱلَّذِينَ
12
ءَامَنُواْ
13
بِٱلۡبَٰطِلِ
14
وَكَفَرُواْ
15
بِٱللَّهِ
16
أُوْلَٰٓئِكَ
17
هُمُ
18
ٱلۡخَٰسِرُونَ
19
۞ تُرۡجِي
1
مَن
2
تَشَآءُ
3
مِنۡهُنَّ
4
وَتُـٔۡوِيٓ
5
إِلَيۡكَ
6
مَن
7
تَشَآءُۖ
8
وَمَنِ
9
ٱبۡتَغَيۡتَ
10
مِمَّنۡ
11
عَزَلۡتَ
12
فَلَا
13
جُنَاحَ
14
عَلَيۡكَۚ
15
ذَٰلِكَ
16
أَدۡنَىٰٓ
17
أَن
18
تَقَرَّ
19
أَعۡيُنُهُنَّ
20
وَلَا
21
يَحۡزَنَّ
22
وَيَرۡضَيۡنَ
23
بِمَآ
24
ءَاتَيۡتَهُنَّ
25
كُلُّهُنَّۚ
26
وَٱللَّهُ
27
يَعۡلَمُ
28
مَا
29
فِي
30
قُلُوبِكُمۡۚ
31
وَكَانَ
32
ٱللَّهُ
33
عَلِيمًا
34
حَلِيمٗا
35
قُلۡ
1
أَتُعَلِّمُونَ
2
ٱللَّهَ
3
بِدِينِكُمۡ
4
وَٱللَّهُ
5
يَعۡلَمُ
6
مَا
7
فِي
8
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
9
وَمَا
10
فِي
11
ٱلۡأَرۡضِۚ
12
وَٱللَّهُ
13
بِكُلِّ
14
شَيۡءٍ
15
عَلِيمٞ
16
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يَعۡلَمُ
5
مَا
6
فِي
7
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
8
وَمَا
9
فِي
10
ٱلۡأَرۡضِۖ
11
مَا
12
يَكُونُ
13
مِن
14
نَّجۡوَىٰ
15
ثَلَٰثَةٍ
16
إِلَّا
17
هُوَ
18
رَابِعُهُمۡ
19
وَلَا
20
خَمۡسَةٍ
21
إِلَّا
22
هُوَ
23
سَادِسُهُمۡ
24
وَلَآ
25
أَدۡنَىٰ
26
مِن
27
ذَٰلِكَ
28
وَلَآ
29
أَكۡثَرَ
30
إِلَّا
31
هُوَ
32
مَعَهُمۡ
33
أَيۡنَ
34
مَا
35
كَانُواْۖ
36
ثُمَّ
37
يُنَبِّئُهُم
38
بِمَا
39
عَمِلُواْ
40
يَوۡمَ
41
ٱلۡقِيَٰمَةِۚ
42
إِنَّ
43
ٱللَّهَ
44
بِكُلِّ
45
شَيۡءٍ
46
عَلِيمٌ
47
يَعۡلَمُ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَيَعۡلَمُ
6
مَا
7
تُسِرُّونَ
8
وَمَا
9
تُعۡلِنُونَۚ
10
وَٱللَّهُ
11
عَلِيمُۢ
12
بِذَاتِ
13
ٱلصُّدُورِ
14
3:29
Prefix/suffix
Word changed
قُلۡ
1
إِن
2
تُخۡفُواْ
3
مَا
4
فِي
5
صُدُورِكُمۡ
6
أَوۡ
7
تُبۡدُوهُ
8
يَعۡلَمۡهُ
9
ٱللَّهُۗ
10
وَيَعۡلَمُ
11
مَا
12
فِي
13
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
14
وَمَا
15
فِي
16
ٱلۡأَرۡضِۗ
17
وَٱللَّهُ
18
عَلَىٰ
19
كُلِّ
20
شَيۡءٖ
21
قَدِيرٞ
22
6:59
Prefix/suffix
Word changed
۞ وَعِندَهُۥ
1
مَفَاتِحُ
2
ٱلۡغَيۡبِ
3
لَا
4
يَعۡلَمُهَآ
5
إِلَّا
6
هُوَۚ
7
وَيَعۡلَمُ
8
مَا
9
فِي
10
ٱلۡبَرِّ
11
وَٱلۡبَحۡرِۚ
12
وَمَا
13
تَسۡقُطُ
14
مِن
15
وَرَقَةٍ
16
إِلَّا
17
يَعۡلَمُهَا
18
وَلَا
19
حَبَّةٖ
20
فِي
21
ظُلُمَٰتِ
22
ٱلۡأَرۡضِ
23
وَلَا
24
رَطۡبٖ
25
وَلَا
26
يَابِسٍ
27
إِلَّا
28
فِي
29
كِتَٰبٖ
30
مُّبِينٖ
31
11:31
Prefix/suffix
Same root
وَلَآ
1
أَقُولُ
2
لَكُمۡ
3
عِندِي
4
خَزَآئِنُ
5
ٱللَّهِ
6
وَلَآ
7
أَعۡلَمُ
8
ٱلۡغَيۡبَ
9
وَلَآ
10
أَقُولُ
11
إِنِّي
12
مَلَكٞ
13
وَلَآ
14
أَقُولُ
15
لِلَّذِينَ
16
تَزۡدَرِيٓ
17
أَعۡيُنُكُمۡ
18
لَن
19
يُؤۡتِيَهُمُ
20
ٱللَّهُ
21
خَيۡرًاۖ
22
ٱللَّهُ
23
أَعۡلَمُ
24
بِمَا
25
فِيٓ
26
أَنفُسِهِمۡ
27
إِنِّيٓ
28
إِذٗا
29
لَّمِنَ
30
ٱلظَّٰلِمِينَ
31
31:34
Prefix/suffix
Word changed
إِنَّ
1
ٱللَّهَ
2
عِندَهُۥ
3
عِلۡمُ
4
ٱلسَّاعَةِ
5
وَيُنَزِّلُ
6
ٱلۡغَيۡثَ
7
وَيَعۡلَمُ
8
مَا
9
فِي
10
ٱلۡأَرۡحَامِۖ
11
وَمَا
12
تَدۡرِي
13
نَفۡسٞ
14
مَّاذَا
15
تَكۡسِبُ
16
غَدٗاۖ
17
وَمَا
18
تَدۡرِي
19
نَفۡسُۢ
20
بِأَيِّ
21
أَرۡضٖ
22
تَمُوتُۚ
23
إِنَّ
24
ٱللَّهَ
25
عَلِيمٌ
26
خَبِيرُۢ
27
4:63
Word changed
Word added
أُوْلَٰٓئِكَ
1
ٱلَّذِينَ
2
يَعۡلَمُ
3
ٱللَّهُ
4
مَا
5
فِي
6
قُلُوبِهِمۡ
7
فَأَعۡرِضۡ
8
عَنۡهُمۡ
9
وَعِظۡهُمۡ
10
وَقُل
11
لَّهُمۡ
12
فِيٓ
13
أَنفُسِهِمۡ
14
قَوۡلَۢا
15
بَلِيغٗا
16
34:2
Word changed
Word added
يَعۡلَمُ
1
مَا
2
يَلِجُ
3
فِي
4
ٱلۡأَرۡضِ
5
وَمَا
6
يَخۡرُجُ
7
مِنۡهَا
8
وَمَا
9
يَنزِلُ
10
مِنَ
11
ٱلسَّمَآءِ
12
وَمَا
13
يَعۡرُجُ
14
فِيهَاۚ
15
وَهُوَ
16
ٱلرَّحِيمُ
17
ٱلۡغَفُورُ
18
48:18
Word form
Word changed
۞ لَّقَدۡ
1
رَضِيَ
2
ٱللَّهُ
3
عَنِ
4
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
5
إِذۡ
6
يُبَايِعُونَكَ
7
تَحۡتَ
8
ٱلشَّجَرَةِ
9
فَعَلِمَ
10
مَا
11
فِي
12
قُلُوبِهِمۡ
13
فَأَنزَلَ
14
ٱلسَّكِينَةَ
15
عَلَيۡهِمۡ
16
وَأَثَٰبَهُمۡ
17
فَتۡحٗا
18
قَرِيبٗا
19
57:4
Word changed
Word added
هُوَ
1
ٱلَّذِي
2
خَلَقَ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضَ
5
فِي
6
سِتَّةِ
7
أَيَّامٖ
8
ثُمَّ
9
ٱسۡتَوَىٰ
10
عَلَى
11
ٱلۡعَرۡشِۖ
12
يَعۡلَمُ
13
مَا
14
يَلِجُ
15
فِي
16
ٱلۡأَرۡضِ
17
وَمَا
18
يَخۡرُجُ
19
مِنۡهَا
20
وَمَا
21
يَنزِلُ
22
مِنَ
23
ٱلسَّمَآءِ
24
وَمَا
25
يَعۡرُجُ
26
فِيهَاۖ
27
وَهُوَ
28
مَعَكُمۡ
29
أَيۡنَ
30
مَا
31
كُنتُمۡۚ
32
وَٱللَّهُ
33
بِمَا
34
تَعۡمَلُونَ
35
بَصِيرٞ
36
2:240
Prefix/suffix
Word changed
Word added
وَٱلَّذِينَ
1
يُتَوَفَّوۡنَ
2
مِنكُمۡ
3
وَيَذَرُونَ
4
أَزۡوَٰجٗا
5
وَصِيَّةٗ
6
لِّأَزۡوَٰجِهِم
7
مَّتَٰعًا
8
إِلَى
9
ٱلۡحَوۡلِ
10
غَيۡرَ
11
إِخۡرَاجٖۚ
12
فَإِنۡ
13
خَرَجۡنَ
14
فَلَا
15
جُنَاحَ
16
عَلَيۡكُمۡ
17
فِي
18
مَا
19
فَعَلۡنَ
20
فِيٓ
21
أَنفُسِهِنَّ
22
مِن
23
مَّعۡرُوفٖۗ
24
وَٱللَّهُ
25
عَزِيزٌ
26
حَكِيمٞ
27
5:52
Prefix/suffix
Word changed
Word added
فَتَرَى
1
ٱلَّذِينَ
2
فِي
3
قُلُوبِهِم
4
مَّرَضٞ
5
يُسَٰرِعُونَ
6
فِيهِمۡ
7
يَقُولُونَ
8
نَخۡشَىٰٓ
9
أَن
10
تُصِيبَنَا
11
دَآئِرَةٞۚ
12
فَعَسَى
13
ٱللَّهُ
14
أَن
15
يَأۡتِيَ
16
بِٱلۡفَتۡحِ
17
أَوۡ
18
أَمۡرٖ
19
مِّنۡ
20
عِندِهِۦ
21
فَيُصۡبِحُواْ
22
عَلَىٰ
23
مَآ
24
أَسَرُّواْ
25
فِيٓ
26
أَنفُسِهِمۡ
27
نَٰدِمِينَ
28
11:79
Word form
Word changed
Word added
قَالُواْ
1
لَقَدۡ
2
عَلِمۡتَ
3
مَا
4
لَنَا
5
فِي
6
بَنَاتِكَ
7
مِنۡ
8
حَقّٖ
9
وَإِنَّكَ
10
لَتَعۡلَمُ
11
مَا
12
نُرِيدُ
13
100:9
Word changed
Word added
۞ أَفَلَا
1
يَعۡلَمُ
2
إِذَا
3
بُعۡثِرَ
4
مَا
5
فِي
6
ٱلۡقُبُورِ
7