Proceed into the shade ˹of smoke˺ which rises in three columns,
77:31 - Al-Mursalat
Verse 31
لَّاظَلِيلٖوَلَايُغۡنِيمِنَٱللَّهَبِ٣١
Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
providing neither coolness nor shelter from the flames.
77:32 - Al-Mursalat
Verse 32
إِنَّهَاتَرۡمِيبِشَرَرٖكَٱلۡقَصۡرِ٣٢
Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Indeed, it hurls sparks ˹as big˺ as huge castles,
77:33 - Al-Mursalat
Verse 33
كَأَنَّهُۥجِمَٰلَتٞصُفۡرٞ٣٣
Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
and ˹as dark˺ as black camels.”1
About ayah topics
Each verse can be associated with multiple topics across all three categories: ontological, thematic, and general.
The topics are organized hierarchically, meaning each topic may have parent topics and child
topics.
Database structure
The QUL exports ayah topics data as a SQLite database with the following structure:
topic_id:
Unique identifier for the topic
topic_name:
The English name of the topic
arabic_name:
The Arabic name or transliteration of the topic (if available)
verse_key:
The verse identifier in format "chapter:verse" (e.g., "2:255")
is_ontology:
Boolean indicating if this is an ontology topic
is_thematic:
Boolean indicating if this is a thematic topic
parent_topic_id:
ID of the parent topic (for hierarchical organization)
description:
Detailed description of what the topic encompasses