Ayah Stem - morphology(Ayah by Ayah)

Download Links

Ayah Stem for Surah An-Nur — Ayah 21

Jump to Ayah

24:21

۞ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّبِعُواْ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِۚ وَمَن يَتَّبِعۡ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِ فَإِنَّهُۥ يَأۡمُرُ بِٱلۡفَحۡشَآءِ وَٱلۡمُنكَرِۚ وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ مَا زَكَىٰ مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ أَبَدٗا وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يُزَكِّي مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ ٢١

Stem

أَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُ لَا تَتَّبِعُ خُطُوَٰتِ شَّيْطَٰنِ مَن يَتَّبِعْ خُطُوَٰتِ شَّيْطَٰنِ إِنَّ يَأْمُرُ فَحْشَآءِ مُنكَرِ لَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْ رَحْمَتُ مَا زَكَىٰ مِن مِّنْ أَحَدٍ أَبَدًا لَٰكِنَّ اللَّهَ يُزَكِّى مَن يَشَآءُ اللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

A stem sits between the root and the word as it actually appears. It is the base pattern a word carries before prefixes, suffixes and inflection are applied, which makes it useful for grouping closely related surface forms.

This resource gives the stems of an ayah at a time: for each ayah, the stem of each of its words in order. If you need the stem of one specific word instead, use the Word stem resource.

Example

Ayah 73:4 has these stems:

73:4

أَوْ زِدْ عَلَيْ رَتِّلِ قُرْءَانَ تَرْتِيلًا

Export format

QUL exports this data as a SQLite database with one row per ayah.

Column	Type	What it holds
`ayah_key`	TEXT	The ayah, in `surah:ayah` form — for example `73:4`.
`text`	TEXT	The stem of each word in the ayah, in word order, separated by spaces.

The stems are listed in word order but are not individually numbered. To line them up with the words of the ayah you also need the word by word Quran script, available on the Quran Scripts page.

Tags