Resources Tools Docs FAQ CMS

Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Translation Ingush

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Yusuf — Ayah 21

← Previous Next →
وَقَالَ
аьлар
ٱلَّذِى
цо
ٱشْتَرَىٰهُ
из ийцачо
مِن
Мисре
لِٱمْرَأَتِهِۦٓ
ший сесагага
أَكْرِمِى
лерх1ам болаш делахь
مَثْوَىٰهُ
цун 1ер
عَسَىٰٓ
тарлу
أَن
цо вайна пайда бе
أَوْ
е
نَتَّخِذَهُۥ
вай из т1алаца
وَلَدًا
во1 ваь
وَكَذَٰلِكَ
иштта
مَكَّنَّا
меттиг елар Оаха
لِيُوسُفَ
Юсуфа
فِى
лаьтта
وَلِنُعَلِّمَهُۥ
Оахош цунна 1омадергдолаш а
مِن
дашхар
ٱلْأَحَادِيثِ
г1анаш
وَٱللَّهُ
Аллах1
غَالِبٌ
Толаш ва
عَلَىٰٓ
Ший белхагахь
وَلَٰكِنَّ
цхьабакъда
أَكْثَرَ
дукхаг1бараш
ٱلنَّاسِ
нахах
لَا
ховш бац