Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Yusuf — Ayah 43

وَقَالَ
аьлар
ٱلْمَلِكُ
паччахьо
إِنِّىٓ
боккъал со
أَرَىٰ
сона байнаб г1анахь
سَبْعَ
ворх1
بَقَرَٰتٍ
етт
سِمَانٍ
тоабенна, берста
يَأْكُلُهُنَّ
уж д1акхоаллаш
سَبْعٌ
ворх1не
عِجَافٌ
г1ийлача
وَسَبْعَ
ворх1
سُنۢبُلَٰتٍ
к1ин) ка а
خُضْرٍ
баьццара
وَأُخَرَ
кхы цхьаькха а
يَابِسَٰتٍ
бокъабенна
يَٰٓأَيُّهَا
х1ай
ٱلْمَلَأُ
тоаба
أَفْتُونِى
жоп да сона
فِى
са г1ана
إِن
нагахь
كُنتُمْ
шо дале
لِلرُّءْيَا
г1а
تَعْبُرُونَ
тохкаш, доашхаш