Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Yusuf — Ayah 67

وَقَالَ
цо аьлар
يَٰبَنِىَّ
х1ай са къонгаш
لَا
шо чу ма г1олаш
مِنۢ
на1арах
وَٰحِدٍ
цхьан
وَٱدْخُلُوا۟
шо чу г1олаш
مِنْ
на1арашка г1олла
مُّتَفَرِّقَةٍ
къаьст-къаьстача
وَمَآ
аз кхоачам а ма бергбац
عَنكُم
шух
مِّنَ
Аллах1агара
مِن
цхьаккха а
شَىْءٍ
х1ама
إِنِ
ма дац
ٱلْحُكْمُ
хьукам дар, кхел
إِلَّا
Аллах1а мара
عَلَيْهِ
Цунна
تَوَكَّلْتُ
т1абиллаб аз болх
وَعَلَيْهِ
Цунна
فَلْيَتَوَكَّلِ
болх т1абуллалба
ٱلْمُتَوَكِّلُونَ
болх т1абуллачар