Resources Tools Docs FAQ CMS

Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Translation Ingush

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Yusuf — Ayah 80

← Previous Next →
فَلَمَّا
х1аьта
ٱسْتَيْـَٔسُوا۟
цар догдиллача
مِنْهُ
цох
خَلَصُوا۟
юстарбаьлар уж
نَجِيًّا
дагабовла
قَالَ
аьлар
كَبِيرُهُمْ
царех воккхаг1чо
أَلَمْ
шоана хаций
أَنَّ
шун да хилар
قَدْ
ше ийца
عَلَيْكُم
шугара
مَّوْثِقًا
ч1оаг1о
مِّنَ
Аллах1аца
وَمِن
хьалха а
مَا
оаш яь к1оадало, мело
فِى
Юсуфа хьаькхехь
فَلَنْ
х1аьта
أَبْرَحَ
со д1аг1орг ма вац
ٱلْأَرْضَ
укх лаьттара
حَتَّىٰ
пурам даллалца
لِىٓ
сона
أَبِىٓ
са дас
أَوْ
е
يَحْكُمَ
хьукам далца, цхьа кхел ялца
ٱللَّهُ
Аллах1а
لِى
сона
وَهُوَ
Из
خَيْرُ
дикаг1вар а ва
ٱلْحَٰكِمِينَ
хьукам дерех