Resources Tools Docs FAQ CMS

Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Ingush Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Ingush wbw translation translation for Surah An-Naml — Ayah 40

← Previous Next →
قَالَ
аьлар
ٱلَّذِى
цо
عِندَهُۥ
шийга долчо
عِلْمٌ
1илма
مِّنَ
китаб т1ара
أَنَا۠
со
ءَاتِيكَ
аз хьадоаладергда хьона
بِهِۦ
из
قَبْلَ
юхадерзалехь хьалха
إِلَيْكَ
хьога
طَرْفُكَ
хьа б1арга ног1ар
فَلَمَّا
т1аккха
رَءَاهُ
цунна из б1аргадайча
مُسْتَقِرًّا
сеца долаш
عِندَهُۥ
шийна гарга
قَالَ
цо аьлар
هَٰذَا
ер
مِن
камоаршалах да
رَبِّى
са Даьла
لِيَبْلُوَنِىٓ
Ше со зувргволаш
ءَأَشْكُرُ
аз хам бу, шукар ду
أَمْ
е
أَكْفُرُ
аз керастал ду, хам ца беш 1е
وَمَن
х1аьта из саг
شَكَرَ
ше шукар даьр
فَإِنَّمَا
цо шукар ма дац
لِنَفْسِهِۦ
шийна мара
وَمَن
х1аьта керастал даьр
فَإِنَّ
боккъал а
رَبِّى
са Даьла
غَنِىٌّ
В1аьхий а
كَرِيمٌ
Камаьрша а ма-в