Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Ali 'Imran — Ayah 179

مَّا
ма
كَانَ
вац
ٱللَّهُ
Аллах1
لِيَذَرَ
Ше бутаргболаш
ٱلْمُؤْمِنِينَ
им диллараш
عَلَىٰ
цу х1аман т1ехь, хьал т1ехь
أَنتُمْ
шо
عَلَيْهِ
шийна т1ехь дола
حَتَّىٰ
Ше хьакъоаставаллалца
ٱلْخَبِيثَ
б1еха вар, во вар
مِنَ
ц1ена чунах
وَمَا
ма
كَانَ
вац
ٱللَّهُ
Аллах1
لِيُطْلِعَكُمْ
шо т1акхетийтаргдолаш
عَلَى
къайлена
وَلَٰكِنَّ
цхьабакъда
ٱللَّهَ
Аллах1
يَجْتَبِى
Цо хорж
مِن
Ший элчаех
مَن
из
يَشَآءُ
Шийна ловш вар
فَـَٔامِنُوا۟
х1аьта им дилла оаш
بِٱللَّهِ
Аллах1ацеи
وَرُسُلِهِۦ
Цунна элчашцеи
وَإِن
нагахь
تُؤْمِنُوا۟
оаш им дулле
وَتَتَّقُوا۟
шо кхера а кхере
فَلَكُمْ
х1аьта шоана я
أَجْرٌ
йоал, маьл
عَظِيمٌ
йоккха