Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Ingush wbw translation translation for Surah Al-Ahzab — Ayah 4

مَّا
ма
جَعَلَ
даьдац
ٱللَّهُ
Аллах1а
لِرَجُلٍ
цхьанна сага
مِّن
ши дог
فِى
цун керахь
وَمَا
ма
جَعَلَ
баьбац Цо
أَزْوَٰجَكُمُ
шун истий
ٱلَّٰٓـِٔى
уж ба уж
تُظَٰهِرُونَ
оаш зих1ар деш (буташ бола истий)
مِنْهُنَّ
царех
أُمَّهَٰتِكُمْ
шун ноаноех тара
وَمَا
ма
جَعَلَ
баьбац Цо
أَدْعِيَآءَكُمْ
оаш шоашка бехкараш
أَبْنَآءَكُمْ
шун къонгаш
ذَٰلِكُمْ
из
قَوْلُكُم
шун дош ма дац
بِأَفْوَٰهِكُمْ
шоай багенашца (оалаш)
وَٱللَّهُ
Аллах1а
يَقُولُ
оал
ٱلْحَقَّ
бакъдар
وَهُوَ
Цо
يَهْدِى
нийсву, воакх
ٱلسَّبِيلَ
наькъ т1а