Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah An-Nisa — Ayah 127

وَيَسْتَفْتُونَكَ
хьогара жоп дех цар
فِى
кхалнаьха балха
قُلِ
1а д1аала
ٱللَّهُ
Аллах1а
يُفْتِيكُمْ
жоп лургда шоана
فِيهِنَّ
царгахь
وَمَا
цу х1амано а
يُتْلَىٰ
ше дешаш долчо
عَلَيْكُمْ
шоана
فِى
Китаб чу
فِى
бошкахь
ٱلنِّسَآءِ
кхалнахах
ٱلَّٰتِى
ужаш ба уж
لَا
оаш царна д1а ца луш
مَا
из х1ама
كُتِبَ
хоададаь дола х1ама
لَهُنَّ
царна
وَتَرْغَبُونَ
шуна безам болаш
أَن
уж хьабоалабе
وَٱلْمُسْتَضْعَفِينَ
ийша болчаргахь а
مِنَ
берех
وَأَن
шо оттар а
لِلْيَتَٰمَىٰ
бошта
بِٱلْقِسْطِ
нийсхонца
وَمَا
моллаг1а
تَفْعَلُوا۟
оаш хьадаьр
مِنْ
дика
فَإِنَّ
боккъал
ٱللَّهَ
Аллах1
كَانَ
Из ва
بِهِۦ
из х1ам
عَلِيمًا
Ховш