Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah An-Nisa — Ayah 19

يَٰٓأَيُّهَا
х1ай
ٱلَّذِينَ
ужаш
ءَامَنُوا۟
им диллараш
لَا
дац
يَحِلُّ
хьаьнал
لَكُمْ
шоана
أَن
оаш ирс эцар (оаш битар)
ٱلنِّسَآءَ
кхалнах
كَرْهًا
низаг1а
وَلَا
е
تَعْضُلُوهُنَّ
уж юха а ма бетта оаш
لِتَذْهَبُوا۟
оашаш д1ахьоргдолаш
بِبَعْضِ
цхьадар
مَآ
цу х1амах
ءَاتَيْتُمُوهُنَّ
оаш царна денначох
إِلَّآ
нагахь
أَن
цар ца дой (мара)
بِفَٰحِشَةٍ
б1еха х1ама
مُّبَيِّنَةٍ
белгалдола
وَعَاشِرُوهُنَّ
царца дах шо
بِٱلْمَعْرُوفِ
дикачунца
فَإِن
нагахь
كَرِهْتُمُوهُنَّ
шоана уж ца безе
فَعَسَىٰٓ
х1аьта гарга да
أَن
шоана цадезар
شَيْـًٔا
моллаг1а цхьа х1ама
وَيَجْعَلَ
да а деш
ٱللَّهُ
Аллах1а
فِيهِ
цунгахь
خَيْرًا
дика
كَثِيرًا
дуккха