Resources Tools Docs FAQ CMS

Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Translation Ingush

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Al-Hujurat — Ayah 2

← Previous Next →
يَٰٓأَيُّهَا
Х1ай
ٱلَّذِينَ
им диллараш
لَا
ма яха, ма ийе
أَصْوَٰتَكُمْ
шоай оазаш
فَوْقَ
лакха
صَوْتِ
оазал
ٱلنَّبِىِّ
пайхамара
وَلَا
гуча ма дувла, ц1ог1а ма детта
لَهُۥ
цунга
بِٱلْقَوْلِ
дешаца
كَجَهْرِ
шух цхьачар ц1ог1а хьекхаш санна
لِبَعْضٍ
вокхарга
أَن
йохаргйоацаш
أَعْمَٰلُكُمْ
шун 1амалаш
وَأَنتُمْ
шоана
لَا
хоа а ца луш