Resources Tools Docs FAQ CMS

Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Translation Ingush

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Al-Ma'idah — Ayah 116

← Previous Next →
وَإِذْ
аьннача хана
ٱللَّهُ
Аллах1а
يَٰعِيسَى
х1ай 1ийса
ٱبْنَ
Марема во1
ءَأَنتَ
хьо вий
قُلْتَ
аьннар
لِلنَّاسِ
нахага
ٱتَّخِذُونِى
оаш лацалаш сои
وَأُمِّىَ
са нанеи
إِلَٰهَيْنِ
ши даьла ваь
مِن
воацаш
ٱللَّهِ
Аллах1
قَالَ
цо аргда
سُبْحَٰنَكَ
ц1ена ва Хьо
مَا
ма дац
لِىٓ
сона
أَنْ
аз алар
مَا
из х1ама
لَيْسَ
ше доацаш
لِى
сайна
بِحَقٍّ
хьакъ
إِن
нагахь
كُنتُ
со вале
قُلْتُهُۥ
айса из аьнна
فَقَدْ
Хьона из ховргдар
تَعْلَمُ
Хьона хов
مَا
из х1ама
فِى
согахь дар
وَلَآ
сона хац
مَا
из х1ама
فِى
Хьогахь дар
إِنَّكَ
боккъал Хьо
أَنتَ
Хьо
عَلَّٰمُ
Ховш вар а ва-кх
ٱلْغُيُوبِ
къайленаш