Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Al-Ma'idah — Ayah 12

وَلَقَدْ
дув буъ Аз
أَخَذَ
ийцаяр
ٱللَّهُ
Аллах1а
مِيثَٰقَ
ч1оаг1о
بَنِىٓ
дезалгара
إِسْرَٰٓءِيلَ
Исраила
وَبَعَثْنَا
Оаха оттаваьвар
مِنْهُمُ
царех
ٱثْنَىْ
шийтта
نَقِيبًا
накъиб, хьалхалаттараш
وَقَالَ
аьлар
ٱللَّهُ
Аллах1а
إِنِّى
боккъал Со
مَعَكُمْ
шуца ва
لَئِنْ
дув буъ Аз, нагахь
أَقَمْتُمُ
оаш лоаттадой
ٱلصَّلَوٰةَ
ламаз
وَءَاتَيْتُمُ
оаш д1алой
ٱلزَّكَوٰةَ
загат
وَءَامَنتُم
оаш им а дуле
بِرُسُلِى
са элчашца
وَعَزَّرْتُمُوهُمْ
оаш царна г1о а дой
وَأَقْرَضْتُمُ
оаша юхалург а лой
ٱللَّهَ
Аллах1а
قَرْضًا
юхлург х1ама
حَسَنًا
хоза
لَّأُكَفِّرَنَّ
Ас д1адоахарг ма-д
عَنكُمْ
шух
سَيِّـَٔاتِكُمْ
шун вонаш
وَلَأُدْخِلَنَّكُمْ
чудохийтарга а ма-д Ас шо
جَنَّٰتٍ
ялсмале бешамашка
تَجْرِى
лелаш йола
مِن
шоашта к1алг1олла
ٱلْأَنْهَٰرُ
хи тоатолаш
فَمَن
х1аьта из саг
كَفَرَ
ше керастал даьр
بَعْدَ
цул т1ехьаг1а
مِنكُمْ
шух
فَقَدْ
тиннав из
سَوَآءَ
нийсача
ٱلسَّبِيلِ
наькъах