Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Al-Ma'idah — Ayah 32

مِنْ
из бахьан
كَتَبْنَا
Оаха параз дир
عَلَىٰ
дезала
إِسْرَٰٓءِيلَ
исраила
أَنَّهُۥ
болх хилар
مَن
из саг
قَتَلَ
ше вийнар
نَفْسًۢا
моллаг1а саг
بِغَيْرِ
воацаш
نَفْسٍ
сага духьал, пхьена
أَوْ
е
فَسَادٍ
бохам, зе бахьан
فِى
лаьтта
فَكَأَنَّمَا
х1аьта волчах тар ва из
قَتَلَ
ше боабаьча санна
ٱلنَّاسَ
нах
جَمِيعًا
берригаш
وَمَنْ
из саг
أَحْيَاهَا
из дег1 дийнадаьр,(ца душ)
فَكَأَنَّمَآ
волчох тара ва из
أَحْيَا
ше дийнбаь
ٱلنَّاسَ
нах
جَمِيعًا
берригаш
وَلَقَدْ
дув буъ Аз
جَآءَتْهُمْ
царга баьхкабар
رُسُلُنَا
тха элчаш
بِٱلْبَيِّنَٰتِ
белгалонашца
ثُمَّ
цул т1ехьаг1а
إِنَّ
боккъал
كَثِيرًا
дукхабараш
مِّنْهُم
царех
بَعْدَ
цул т1ехьаг1а
فِى
лаьтта
لَمُسْرِفُونَ
бохам беш ба