Resources Tools Docs FAQ CMS

Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Translation Ingush

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Al-Ma'idah — Ayah 95

← Previous Next →
يَٰٓأَيُّهَا
х1ай
ٱلَّذِينَ
ужаш
ءَامَنُوا۟
им диллараш
لَا
оаш ма делаш
ٱلصَّيْدَ
аькха
وَأَنتُمْ
шо долаш
حُرُمٌ
хьажол дийхка
وَمَن
из саг
قَتَلَهُۥ
ше из дийнар
مِنكُم
шух
مُّتَعَمِّدًا
ло1аме волаш
فَجَزَآءٌ
т1аккха бекхам ба
مِّثْلُ
тара дар
مَا
цу х1ама
قَتَلَ
цо дийначоа
مِنَ
хьайбаех
يَحْكُمُ
хьукам дергда
بِهِۦ
цунца
ذَوَا
кхетам болча шинне
مِّنكُمْ
шух
هَدْيًۢا
г1урбан хьайба долаш
بَٰلِغَ
д1акхоачаш
ٱلْكَعْبَةِ
Ка1бат долча
أَوْ
е
كَفَّٰرَةٌ
каффарат да
طَعَامُ
х1ам дуадар
مَسَٰكِينَ
мискача наха
أَوْ
е
عَدْلُ
цун когаметта дар да
صِيَامًا
мархах
لِّيَذُوقَ
цо 1овшаргдолаш
وَبَالَ
хало
أَمْرِهِۦ
ший белха
عَفَا
гешт даьд
ٱللَّهُ
Аллах1а
عَمَّا
цу х1амах
سَلَفَ
хьалха хинначоа
وَمَنْ
из саг
عَادَ
ше юхат1авийрзар
فَيَنتَقِمُ
ч1ир эцаргья
ٱللَّهُ
Аллах1а
مِنْهُ
цунгара
وَٱللَّهُ
Аллах1
عَزِيزٌ
Сийдолаш ва
ذُو
Да ва
ٱنتِقَامٍ
ч1ир лехара