Resources Tools Docs FAQ CMS

Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Translation Ingush

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Al-Hadid — Ayah 12

← Previous Next →
يَوْمَ
хьайна гургбола ди (хьоахаде)
ٱلْمُؤْمِنِينَ
им дилла ма1а нахи
وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ
им дилла кхалнахи
يَسْعَىٰ
лелаш
نُورُهُم
шоай нур
بَيْنَ
шоашта хьалха а
وَبِأَيْمَٰنِهِم
шоай аьтта оаг1орахьа а
بُشْرَىٰكُمُ
кхаъ ба шуга
ٱلْيَوْمَ
тахан
جَنَّٰتٌ
ялсмала бешамашца
تَجْرِى
лелаш йола
مِن
шоашта к1алг1олла
ٱلْأَنْهَٰرُ
хи-тоатолаш
خَٰلِدِينَ
даим а хургболаш
فِيهَا
цу чу
ذَٰلِكَ
из
هُوَ
ше
ٱلْفَوْزُ
толам а ба
ٱلْعَظِيمُ
боккха