Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Al-An'am — Ayah 128

وَيَوْمَ
дийнахьа
يَحْشُرُهُمْ
Цо уж гулбеча
جَمِيعًا
берригаш
يَٰمَعْشَرَ
Х1ай тоаба
ٱلْجِنِّ
жинни
قَدِ
дукхачарга кхаьчад шо
مِّنَ
адамех, нахах
وَقَالَ
аргда
أَوْلِيَآؤُهُم
цар доттаг1аша
مِّنَ
адамех, нахах
رَبَّنَا
х1ай тха Даьла
ٱسْتَمْتَعَ
пайда ийцаб
بَعْضُنَا
тхох цхьачар
بِبَعْضٍ
вокхарца
وَبَلَغْنَآ
тхо кхаьча а кхаьчад
أَجَلَنَا
тхоай ханага
ٱلَّذِىٓ
из я из
أَجَّلْتَ
1а теха йола
لَنَا
тхона
قَالَ
Цо аргда
ٱلنَّارُ
жожаг1ате я
مَثْوَىٰكُمْ
шун дерза меттиг
خَٰلِدِينَ
даим хургдолаш
فِيهَآ
цу чу
إِلَّا
из мел доацар
شَآءَ
лайнар
ٱللَّهُ
Аллах1а
إِنَّ
боккъал
رَبَّكَ
хьа Даьла
حَكِيمٌ
Говза ва
عَلِيمٌ
Ховш ва