Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Al-An'am — Ayah 94

وَلَقَدْ
дув буъ Аз
جِئْتُمُونَا
Тхо долча даьхкад шо
فُرَٰدَىٰ
цхьаь
كَمَا
Оаха шо кхеллача бесса
أَوَّلَ
эггара хьалха
وَتَرَكْتُم
оаш дитад
مَّا
из х1ама
خَوَّلْنَٰكُمْ
Оаха шоашта деннар
وَرَآءَ
т1ехьашка
ظُهُورِكُمْ
шоай бовкъамашта
وَمَا
Тхона ма гац
مَعَكُمْ
шуца цхьан
شُفَعَآءَكُمُ
шун шафа1ат дергда (яхараш)
ٱلَّذِينَ
ужаш ба уж
زَعَمْتُمْ
оаш кхайкадеш хинна бола
أَنَّهُمْ
ужаш
فِيكُمْ
шоана гарга
شُرَكَٰٓؤُا۟
новкъостий ба яхаш
لَقَد
дув буъ Аз
تَّقَطَّعَ
хаьдаб
بَيْنَكُمْ
шоана юкъера хоттам, бувзам
وَضَلَّ
къайла а даьннад
عَنكُم
шух
مَّا
из х1ам
كُنتُمْ
шо хиннар
تَزْعُمُونَ
кхайкадеш, яхаш