Resources Tools Docs FAQ CMS

Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Translation Ingush

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Al-A'raf — Ayah 137

← Previous Next →
وَأَوْرَثْنَا
Оаха кхачийтар
ٱلْقَوْمَ
нахага
ٱلَّذِينَ
уж бар уж
كَانُوا۟
шоаш хинна
يُسْتَضْعَفُونَ
к1албита
مَشَٰرِقَ
малхбоалеши
ٱلْأَرْضِ
лаьтта
وَمَغَٰرِبَهَا
цун малхбузеши
ٱلَّتِى
уж я уж
بَٰرَكْنَا
Оаха беркат даь дола
فِيهَا
шийна чохь
وَتَمَّتْ
кхоачаш а хилар
كَلِمَتُ
дош
رَبِّكَ
хьа Даьла
ٱلْحُسْنَىٰ
хоза, дика
عَلَىٰ
дезала т1ехьа
إِسْرَٰٓءِيلَ
Исраила
بِمَا
цар сабар дар бахьан
وَدَمَّرْنَا
Оаха х1алак а дир
مَا
из х1ама
كَانَ
хиннар
يَصْنَعُ
деш
فِرْعَوْنُ
Фир1авнои
وَقَوْمُهُۥ
цун къамои
وَمَا
из х1ама а
كَانُوا۟
уж хинна
يَعْرِشُونَ
шоаш ураг1ъухийташ, хьалдотташ