Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Al-A'raf — Ayah 172

وَإِذْ
хьаийца ха, хьаарадаьккха
رَبُّكَ
хьа Дала
مِنۢ
т1ехьенашкара
ءَادَمَ
Адама
مِن
цар бовкъамех
ذُرِّيَّتَهُمْ
цар фу
وَأَشْهَدَهُمْ
Цо царга тешал дайтар
عَلَىٰٓ
шоай дег1амашта
أَلَسْتُ
Со веций
بِرَبِّكُمْ
шун Даьла
قَالُوا۟
Цар аьлар
بَلَىٰ
бакъма-д
شَهِدْنَآ
Оаха тешал даьд
أَن
оаш аргдоацаш
يَوْمَ
дийнахьа
ٱلْقِيَٰمَةِ
къемат
إِنَّا
боккъал тхо
كُنَّا
тхо хиннад
عَنْ
укхунах
غَٰفِلِينَ
г1афил долаш, ца ховш