Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Al-A'raf — Ayah 27

يَٰبَنِىٓ
х1ай дезал
ءَادَمَ
Адама
لَا
питам ма болба шоана
ٱلشَّيْطَٰنُ
шайт1о
كَمَآ
цо арабахара тара
أَبَوَيْكُم
шун даи нанеи
مِّنَ
ялсмалера
يَنزِعُ
ше 1одоаккхаш
عَنْهُمَا
цу шинена т1ера
لِبَاسَهُمَا
цар барзкъа
لِيُرِيَهُمَا
царна б1аргадайта
سَوْءَٰتِهِمَآ
шоай шине 1оврат
إِنَّهُۥ
боккъал из
يَرَىٰكُمْ
цунна шо гу
هُوَ
цуннеи
وَقَبِيلُهُۥ
цун тайпаи, б1инеи
مِنْ
цу оаг1орахьара, меттера
لَا
шоана уж ца гуча
إِنَّا
боккъал Оаха
جَعَلْنَا
Оаха даьд
ٱلشَّيَٰطِينَ
шайт1аш
أَوْلِيَآءَ
доттаг1ий
لِلَّذِينَ
цу наха
لَا
им ца дуллачарна