Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Al-A'raf — Ayah 43

وَنَزَعْنَا
оаха д1адоаккхаргда
مَا
из х1ама
فِى
цар дегашкахь дар
مِّنْ
хьаг1ах
تَجْرِى
леларгда
مِن
царна к1алг1олла
ٱلْأَنْهَٰرُ
хи-тоатолаш
وَقَالُوا۟
цар аргда
ٱلْحَمْدُ
хоастам
لِلَّهِ
Аллах1а ба
ٱلَّذِى
Из ва Из
هَدَىٰنَا
тхо нийсдаь
لِهَٰذَا
укхунга
وَمَا
тхо ма дацар
لِنَهْتَدِىَ
тхоаш нийслургдолаш
لَوْلَآ
тхо нийсдаьдецаре
ٱللَّهُ
Аллах1а
لَقَدْ
дув ма буъ оаха
جَآءَتْ
баьхкабар
رُسُلُ
элчаш
رَبِّنَا
тха Даьла
بِٱلْحَقِّ
бакъчунца
وَنُودُوٓا۟
царга кхайкаргба
أَن
из
ٱلْجَنَّةُ
ялсмале
أُورِثْتُمُوهَا
еннай шоана
بِمَا
из х1ам бахьан
كُنتُمْ
шо хиннар
تَعْمَلُونَ
оашош деш