Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Al-A'raf — Ayah 85

وَإِلَىٰ
мадъяне а
أَخَاهُمْ
цар вош
شُعَيْبًا
Шу1айб
قَالَ
аьлар цо
يَٰقَوْمِ
х1ай са къам
ٱعْبُدُوا۟
1ибадат де оаш
ٱللَّهَ
Аллах1а
مَا
ма вац
لَكُم
шоана
مِّنْ
кхы
إِلَٰهٍ
даьла
غَيْرُهُۥ
Из воацар
قَدْ
шоага енай
بَيِّنَةٌ
белгало
مِّن
шун
رَّبِّكُمْ
Даьлагара
فَأَوْفُوا۟
кхоачашде
ٱلْكَيْلَ
боарам а
وَٱلْمِيزَانَ
озар а, тараз а
وَلَا
оаш эша а ма де
ٱلنَّاسَ
наха
أَشْيَآءَهُمْ
цар х1амаш
وَلَا
е
تُفْسِدُوا۟
бохам а ма бе
فِى
лаьтта
بَعْدَ
из тоадаьчул т1ехьаг1а
ذَٰلِكُمْ
из
خَيْرٌ
дикаг1а да
لَّكُمْ
шоана
إِن
нагахь
كُنتُم
шо дале
مُّؤْمِنِينَ
им дилла