Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Al-Anfal — Ayah 48

وَإِذْ
хозъяьча хана
لَهُمُ
царна
ٱلشَّيْطَٰنُ
шайт1а
أَعْمَٰلَهُمْ
шоай 1амалаш
وَقَالَ
цо аьлар
لَا
вац
غَالِبَ
котваргвар
لَكُمُ
шул
ٱلْيَوْمَ
тахан
مِنَ
нахах
وَإِنِّى
боккъал а со
جَارٌ
новкъост а ва (да)
لَّكُمْ
шоана
فَلَمَّا
т1аккха
تَرَآءَتِ
в1ашиб1аргабайча
ٱلْفِئَتَانِ
шин тоаба
نَكَصَ
когт1ехьашка дахар из
عَلَىٰ
ший шин к1оажо т1а
وَقَالَ
аьлар цо
إِنِّى
боккъал со
بَرِىٓءٌ
ц1ена да
مِّنكُمْ
шух
إِنِّىٓ
боккъал со
أَرَىٰ
сона гу
مَا
из х1ама
لَا
шоана ца гуш дар
إِنِّىٓ
боккъал со
أَخَافُ
со кхер
ٱللَّهَ
Аллах1ах
وَٱللَّهُ
Аллах1
شَدِيدُ
ч1оаг1а долаш ва
ٱلْعِقَابِ
1азап далар