Resources Tools Docs FAQ CMS

Jan Trust Foundation

Ayah by Ayah

Tags

Tamil Translation

Download Links

Download simple.json Download simple.sqlite

A translation of every ayah of the Quran in Tamil.

Jan Trust Foundation translation for Surah Az-Zumar — Ayah 5

← Previous Next →
39:5
خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۖ يُكَوِّرُ ٱلَّيۡلَ عَلَى ٱلنَّهَارِ وَيُكَوِّرُ ٱلنَّهَارَ عَلَى ٱلَّيۡلِۖ وَسَخَّرَ ٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ كُلّٞ يَجۡرِي لِأَجَلٖ مُّسَمًّىۗ أَلَا هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡغَفَّٰرُ ٥
அவன் வானங்களையும், பூமியையும் உண்மையைக் கொண்டு படைத்திருக்கிறான்; அவனே பகலின் மீது இரவைச் சுற்றுகிறான்; இன்னும் இரவின் மீது பகலைச் சுற்றுகிறான்; சூரியனையும் சந்திரனையும் (தன் ஆதிக்கத்திற்குள்) வசப்படுத்தினான், இவை ஒவ்வொன்றும் குறிப்பிடட தவணைப் பிரகாரம் நடக்கின்றது; (நபியே!) அறிந்து கொள்வீராக! அவன் (யாவரையும்) மிகைத்தவன்; மிக மன்னப்பவன்.

Changelog

Updated translation for Surah Ash-Shu'ara (Ayahs 126–205).

May 05, 2026 at 08:33 am UTC Translation Jaan Trust Foundation
Naveed
This update fixes structural issues in the Jan Trust Foundation Tamil translation, where 80 ayahs from Surah Ash-Shu'ara were incomplete or misaligned.