Resources Tools Docs FAQ CMS

Burhan Muhammad-Amin

Ayah by Ayah

Tags

Kurdish Translation

Download Links

Download simple.sqlite Download simple.json

A translation of every ayah of the Quran in Kurdish.

Burhan Muhammad-Amin translation for Surah Al-Layl — Ayah 4

← Previous Next →
92:4
إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ ٤
به‌ڕاستی هه‌وڵ و کۆششی ئێوه جۆراو جۆره (هه‌تانه هه‌وڵ و کۆششی بۆ به‌ده‌ستهێنانی به‌هه‌شته‌، هه‌تانه به پێچه‌وانه‌وه به ده‌ست و برده بۆ ئه‌نجامدانی تاوان و خراپکاری، هه‌تانه گوێڕایه‌ڵ و هه‌تانه یاخی... هتد).