Turkish Translation(Diyanet)

Ayah by Ayah

Tags

Download Links

A translation of every ayah of the Quran in Turkish.

Turkish Translation(Diyanet) translation for Surah Al-Insan — Ayah 1

76:1
هَلۡ أَتَىٰ عَلَى ٱلۡإِنسَٰنِ حِينٞ مِّنَ ٱلدَّهۡرِ لَمۡ يَكُن شَيۡـٔٗا مَّذۡكُورًا ١
İnsan (henüz) anılır bir şey değilken (yaratılmamışken) üzerinden uzunca bir zaman geçti.1
Footnotes
  • [1]

    İnsan cinsi evrenin yaratılışından çok sonra yaratılmıştır. Evrenin yaratılışından insanın var edilişine kadar uzun bir süre geçmiştir. Bu zaman diliminde insan cinsi henüz yoktur, adı sanı geçmemekte ve anılmamaktadır. Âyet-i kerimede, kuvvetle muhtemel ki bu gerçeğe işaret edilmektedir.

Changelog

Updated Diyanet Turkish Translation

October 29, 2026 at 10:44 am UTC Translation Turkish Translation(Diyanet)
Naveed
Updated 6,218 ayah translations with the latest Diyanet Turkish translation, including footnotes and corrections to ayah alignment and grouping.